La qualité de vie en Europe
Enquête Eurobaromètre, pays adhérents et candidats, 2002
Satisfaction à l'égard de la vie dans une Europe élargie
Lire le rapport en entier, ou le résumé (en anglais)
Dans les PAC seulement 60% environ se disent «assez satisfaits» à l’égard de la vie
Le chiffre correspondant dans l’UE atteint 90% environ. Des pays tels que Chypre, la République tchèque, Malte et la Slovénie affichent des taux de satisfaction élevés – du même ordre que les pays de l’UE– tandis que les pays moins nantis tels que la Bulgarie, la Roumanie et la Lettonie enregistrent des taux inférieurs aux niveaux les plus bas jamais relevés dans des sondages communautaires. L’élargissement ne fera qu’accentuer cette inégalité, et l’écart entre l’est et l’ouest sera plus important que celui qui existait traditionnellement entre le nord et le sud.
Une satisfaction largement déterminée, partout en Europe, par le revenu, l’éducation et l’emploi
Tant dans les PAC que dans l’UE 15, ces dimensions verticales de l’inégalité influencent davantage le degré de satisfaction que des aspects horizontaux tels que le sexe ou l’âge. Il existe un incontestable fossé de génération dans les pays post-communistes, où les jeunes ont tiré parti de la transition, alors que leurs aînés éprouvent une plus grande difficulté d’adaptation et se disent moins satisfaits de leur vie. Les disparités entre zones rurales et zones urbaines sont moins marquées dans les États membres actuels que dans les pays adhérents et candidats, où les habitants des grandes villes se déclarent généralement plus satisfaits que ceux qui vivent dans les campagnes.
Moindre satisfaction exprimée, à de nombreux égards, par les citoyens des PAC
De manière générale, les ressortissants des pays adhérents et candidats se déclarent moins satisfaits de leur situation professionnelle et financière, de leur sécurité personnelle et, plus particulièrement, de leur système national de santé – autant de domaines dans lesquels le fossé est-ouest est, en termes de satisfaction, très marqué. En ce qui concerne l’UE 15, en effet, le secteur de la santé est le seul à propos duquel les personnes interrogées se déclarent clairement insatisfaites. Tant dans l’UE 15 que dans les PAC, les citoyens semblent satisfaits dans les domaines plus privés que constituent la vie de famille, l’habitation et le voisinage. C’est à Chypre, à Malte et en Slovénie que le degré de satisfaction de la population tend à être le plus élevé, et en Bulgarie, en Lettonie, en Lituanie et en Roumanie qu’il est le plus faible.
Les composantes essentielles d’une bonne vie? «Avoir», «aimer» et «être»
Une bonne santé, des revenus suffisants et une famille sont, aux yeux de la majorité des Européens, les trois éléments essentiels d’une bonne qualité de vie. L’analyse des facteurs secondaires révèle, en revanche, des perceptions plus diversifiées entre l’UE 15 et les PAC: un bon emploi, une bonne relation avec un partenaire, avoir des enfants et un logement adéquat sont des aspects plus fréquemment cités dans les PAC que dans les 15 États membres actuels, ces derniers accordant relativement plus d’importance au fait d’avoir assez de loisirs pour profiter de la vie. Toutes les personnes âgées de 65 ans et plus mettent davantage l’accent sur le fait d’avoir des enfants et de bonnes relations avec ses voisins que les moins de 25 ans, qui jugent plus important d’avoir l’occasion de rencontrer leurs amis et de partir en vacances. La jeune génération semble avoir une conception convergente de ce qui fait la qualité de la vie.
Informations complémentaires
- Lire le rapport de synthèse: Perceptions des conditions de vie dans une Europe élargie (résumé également disponible)
- Voir également le rapport descriptif (en anglais) de la première enquête sur la qualité de vie en Europe.