Přejít k hlavnímu obsahu
Abstract

Přechod EU na klimaticky neutrální hospodářství vyžaduje zcela čistou průmyslovou revoluci. V této zprávě se na základě prognostického přístupu zkoumají potenciální socioekonomické důsledky takovéto zásadní změny pro různé evropské regiony a různé skupiny obyvatelstva. S cílem lépe porozumět vznikajícím hospodářským a sociálním nerovnostem na úrovni EU a na regionální úrovni proběhla spolupráce se zúčastněnými stranami a odborníky zaměřená na různé scénáře. Zjištění výzkumu jsou prezentována spolu s politickými doporučeními pro vypracování opatření k dosažení spravedlivého přechodu, při kterém nikdo není opomenut.

Key findings

Přechod na klimaticky neutrální hospodářství přináší možnost vytvořit nové zajímavé příležitosti, které přinesou čistý nárůst zaměstnanosti, nová podnikatelská odvětví a zdravější životní prostředí.

Navzdory příležitostem však bude mít přechod na klimaticky neutrální hospodářství nepřiměřené dopady na některé regiony a hrozí, že určité skupiny budou na ostatní ztrácet, takže aby byl zajištěn úspěšný a spravedlivý přechod, je nezbytně nutné, aby se zvýšily investice do vzdělávání, rekvalifikace či zvyšování kvalifikace, individualizované podpory pro přechody mezi pracovními místy a přiměřené sociální ochrany v celé EU.

Široké zapojení občanské společnosti, sociálních partnerů a orgánů veřejné moci do spravedlivého přechodu se ukázalo jako zásadní pro zajištění výnosů z hospodářské činnosti a zdrojů a jejich spravedlivé rozdělování, ale i pro zvládání konfliktů. Velmi důležitá bude institucionalizace a posílení mechanismů zapojení. Občané musí dostávat spolehlivé informace, aby se mohli zapojit do rozhodovacích procesů, a to i prostřednictvím formálního vzdělávání.

Účinné víceúrovňové řízení na úrovni EU, členských států i na regionální úrovni vyžaduje rozsáhlé investice do rozvoje kapacit a integrovanou důkazní základnu na úrovni EU, která bude vycházet ze sociálních, hospodářských a environmentálních údajů a bude zahrnovat regionální i místní úroveň. To je obzvláště důležité pro dlouhodobou systémovou změnu, která je nezbytná pro reorganizaci rozsáhlejších systémů výroby a spotřeby, ale i pro reorganizaci mocenských vztahů mezi státem, podnikovým sektorem, odbory a občany.

The report contains the following lists of tables and figures.

List of tables

  • Table 1: Overview of the scenarios of the transition by 2030
  • Table 2: Characteristics of the European regional clusters
  • Table 3: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 1: Securing livelihoods, welfare and fairness
  • Table 4: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 2: Refocusing economic development
  • Table 5: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 3: Renewing infrastructure
  • Table 6: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 4: Enabling systemic change in European regions
  • Table 7: Key factors and definitions

List of figures

  • Figure 1: Key stages of research
  • Figure 2: Visualisation of Scenario 1: All aboard the well-being transition
  • Figure 3: Visualisation of Scenario 2: A piecemeal transition
  • Figure 4: Visualisation of Scenario 3: A struggling transition
Number of pages
58
Reference nº
EF23021
ISBN
978-92-897-2330-5
Catalogue nº
TJ-04-23-531-EN-N
DOI
10.2806/612740
Permalink

Cite this publication

Disclaimer

When freely submitting your request, you are consenting Eurofound in handling your personal data to reply to you. Your request will be handled in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. More information, please read the Data Protection Notice.