Sin dalla sua fondazione, Eurofound ha costruito una solida base di conoscenze sulle condizioni di vita e di lavoro nell'Unione europea. Uno dei compiti principali dell'Agenzia consiste nel monitorare gli sviluppi negli Stati membri nel corso del tempo, per i quali ha sviluppato tre indagini periodiche basate sulla probabilità a livello dell'UE che forniscono dati di alta qualità.
Campioni rappresentativi
Copertura di tutti gli Stati membri dell'UE e dei paesi (potenziali) candidati e spesso della Norvegia e della Svizzera
Comparabilità tra paesi
Ondate multiple, che consentono l'analisi di serie temporali
Sviluppato in stretta collaborazione con i portatori di interessi tripartiti e gli esperti del settore di Eurofound
Questionari che coprono un'ampia gamma di argomenti, concepiti per soddisfare le esigenze della politica europea
Questionari costruiti su una base scientifica interdisciplinare
Elaborare una strategia per l'assicurazione della qualità
Disponibilità tempestiva dei risultati, nelle relazioni pertinenti alle politiche, nella visualizzazione dei dati online e nei microdati.
L'obiettivo dell'indagine di Eurofound è fornire informazioni di alta qualità sulla qualità della vita e delle condizioni di lavoro in Europa. Al fine di realizzare questo obiettivo, ciascuna delle indagini si rivolge a una popolazione diversa per ottenere informazioni specifiche.
L'indagine europea sulle condizioni di lavoro interroga i lavoratori per ottenere informazioni sulla qualità del lavoro e dell'occupazione.
L'indagine sulle imprese europee si rivolge ai dirigenti e ai rappresentanti dei lavoratori delle imprese per raccogliere informazioni sulle pratiche sul luogo di lavoro.
L'indagine europea sulla qualità della vita intervista i cittadini europei per avere una prospettiva sulle condizioni di vita e sulla percezione della qualità della vita.
Nonostante queste differenze in termini di popolazione destinataria, Eurofound mira ad armonizzare la metodologia dell'indagine ogniqualvolta possibile, per garantire che gli insegnamenti tratti da un'indagine siano attuati nelle altre.
Come per tutti i progetti di ricerca, sia le parti interessate di Eurofound che gli esperti del settore pertinente sono coinvolti nello sviluppo, nell'attuazione e nella valutazione di ogni fase di ciascuna indagine, garantendone la pertinenza per i responsabili politici e le parti sociali a livello europeo e nazionale.
Attraverso il coinvolgimento di esperti nello sviluppo del questionario, nonché il coinvolgimento dei nostri esperti a livello nazionale nel processo di traduzione, Eurofound mira a garantire che tutte le domande dell'indagine catturino i fenomeni del mondo reale che intendono catturare (validità).
Attraverso un'attenta selezione di campioni rappresentativi, la scelta della modalità più adatta di somministrazione dei questionari utilizzando tecnologie all'avanguardia, il reclutamento di intervistatori esperti e l'offerta di una formazione completa per le interviste e la codifica, nonché attraverso un controllo minuzioso dei dati raccolti, una ponderazione sofisticata e un'analisi appropriata, Eurofound mira a garantire la coerenza delle misurazioni dell'indagine (affidabilità).
L'impegno di Eurofound a produrre informazioni di alta qualità è ulteriormente dimostrato dalla sua strategia di garanzia della qualità delle indagini.
Indipendentemente dal fatto che la popolazione destinataria di un'indagine sia costituita da cittadini, lavoratori o stabilimenti europei, non è possibile raccogliere informazioni da tutti i membri di tale popolazione. Viene scelto un campione di intervistati che sia il più rappresentativo possibile della popolazione totale.
Eurofound mira a utilizzare basi di campionamento della massima qualità possibile. In ogni paese, cerca di trovare un registro che copra almeno il 95% della popolazione target. Per il SEC, questi registri contengono preferibilmente le informazioni di contatto degli stabilimenti e di altre società. Per il EWCS e l'EQLS, i registri contengono solitamente informazioni sugli indirizzi delle famiglie e talvolta dei singoli. Nell'EWCS e nell'EQLS, quando tale registro non è disponibile, viene generato un elenco di possibili rispondenti attraverso una cosiddetta procedura di "percorso casuale".
Eurofound mira a prelevare campioni sufficientemente ampi da fornire risultati validi a livello di singoli paesi e che riflettano la distribuzione della popolazione europea in modo sufficientemente efficace da consentire generalizzazioni all'Europa nel suo complesso. Il primo obiettivo richiede che la dimensione del campione a livello nazionale sia di almeno 1000 intervistati, riducendo il margine di errore a un livello accettabile. Il secondo obiettivo è il motivo per cui si selezionano campioni più grandi nei paesi più grandi, come fatto nei più recenti EWCS ed EQLS.
A volte è necessario porre domande aperte, cioè domande a cui non è possibile rispondere direttamente con un insieme predeterminato di risposte. Questo può essere il caso, ad esempio, del settore. L'intervistatore annoterà prima la risposta data in tutti i dettagli e successivamente la assegnerà alla categoria appropriata nella classificazione statistica europea delle attività economiche (NACE).
La codifica dovrà essere in genere applicata per domande a risposta aperta relative al reddito, al livello di istruzione degli intervistati (tramite ISCED) e alla regione in cui vivono (tramite NUTS).
Una volta completata la fase di lavoro sul campo, i set di dati devono essere ponderati per compensare le varie possibili cause di squilibrio nel campione. Ad esempio, persone diverse hanno una probabilità diversa di essere selezionate per l'indagine e devono essere prese in considerazione statisticamente. Più grande è l'unità (famiglia/azienda) in cui le persone vivono o lavorano, minori sono le loro possibilità di essere intervistate. Inoltre, le variazioni nel livello di disponibilità a partecipare a un'indagine possono comportare una sottorappresentazione di alcuni gruppi di intervistati. Le differenze tra i paesi per quanto riguarda le dimensioni della forza lavoro non si riflettono (pienamente) nella dimensione del campione in ciascun paese, quindi la ponderazione viene utilizzata per garantire che i paesi più grandi pesino di più nei risultati a livello dell'UE.
L'indagine europea sulle forze di lavoro (IFL) è spesso utilizzata come fonte di dati di riferimento per giudicare la misura in cui i dati sono rappresentativi della popolazione.
La metodologia è adattata alle esigenze specifiche di ogni indagine: ulteriori informazioni sono disponibili sulle pagine delle singole indagini.
I sondaggi non sono mai stati l'unica fonte di dati quantitativi su larga scala e le discussioni su una migliore integrazione dei dati provenienti da altre fonti nella ricerca sociale sono in corso da un po' di tempo. Tuttavia, negli ultimi decenni, con la crescente connessione di individui e organizzazioni a Internet, la quantità di dati disponibili da fonti quali applicazioni web, dispositivi mobili, sensori, flussi video e social media è esplosa.
In questo contesto, Eurofound sta esplorando il potenziale utilizzo dei big data per integrare e contestualizzare i dati delle sue attuali attività di ricerca, in particolare delle sue indagini. Il progetto si concentra attualmente su tre filoni e questo lavoro è discusso in tre documenti di lavoro.
I questionari per le tre indagini paneuropee di Eurofound – EWCS, EQLS ed ECS – sono disponibili per il download in una varietà di lingue. Sono inoltre disponibili i set di dati per le varie edizioni del sondaggio.
Tutti i questionari sono resi disponibili al termine del lavoro sul campo dell'indagine.
Le serie di dati dell'indagine di Eurofound sono messe a disposizione entro due anni dal completamento del lavoro sul campo. Le serie di dati di Eurofound sono conservate presso l'UK Data Service(opens in new tab)This link opens in a new tab (UKDS) nell'Essex, Regno Unito, e promosse online tramite il loro sito web. I dati sono a disposizione gratuitamente di coloro che intendono utilizzarli per scopi non commerciali. Le richieste di utilizzo a fini commerciali saranno inoltrate a Eurofound per l'autorizzazione.
Registrandosi con l'UKDS, gli utenti hanno la garanzia di accedere all'ultima versione e di ricevere informazioni su aggiornamenti importanti. Per scaricare i dati, è necessario registrarsi online presso l'UKDS. Se non provieni da un'università o da un college del Regno Unito, richiedi un nome utente per l'archivio dati del Regno Unito(opens in new tab)This link opens in a new tab o consulta la pagina su come accedere ai dati.
Una volta registrati, per trovare i dati di Eurofound, digitare "Eurofound" nel campo "Cerca dati". Dovrebbe apparire un elenco delle indagini di Eurofound, quindi fare clic sul nome dell'indagine pertinente per ulteriori informazioni e scaricarla utilizzando il nome utente e la password.
Eurofound mette a disposizione visualizzazioni di dati online dedicate per indagini selezionate. Possono essere trovati navigando nel singolo round di indagine.
Al fine di garantire dati di indagine di alta qualità, Eurofound rispetta le norme concordate per la metodologia e le procedure di indagine. Eurofound segue i criteri di qualità del Sistema statistico europeo (SSE) nella progettazione, nell'attuazione e nella valutazione della qualità dell'indagine.
In tutte le indagini, Eurofound applica una serie di criteri di qualità.
Pertinenza: garantire che l'indagine soddisfi le esigenze attuali e potenziali degli utenti
Precisione: avere dati per i quali le stime sono il più vicino possibile ai valori reali. In termini pratici, ciò avviene riducendo al minimo gli errori nell'indagine
Tempestività e puntualità: Diffondere i dati il più vicino possibile al periodo di riferimento e seguendo il calendario stabilito per il rilascio dei dati
Accessibilità e chiarezza: consentire agli utenti di accedere facilmente ai risultati e ai dati dell'indagine e offrire loro le informazioni di base necessarie per l'interpretazione dei risultati
Coerenza e comparabilità: esame dei dati rispetto ad altri dati correlati provenienti da altre fonti e valutazione dell'eventuale attribuzione delle differenze a differenze tra valori reali. Stabilire la comparabilità dei dati tra le aree geografiche e nel tempo.
Eurofound mira a migliorare costantemente la qualità e l'efficienza in termini di costi di ogni indagine. I criteri di qualità e le fasi del processo necessarie per soddisfare tali criteri sono definiti sia nel capitolato d'oneri che nella pianificazione dettagliata del processo di indagine. Vengono stabilite procedure per il controllo di tutti gli aspetti della preparazione dell'indagine, del lavoro sul campo e dell'elaborazione dei dati, nonché per la raccolta di una documentazione completa sul rispetto dei criteri di qualità.
Eurofound monitora regolarmente l'impatto delle indagini sull'elaborazione delle politiche e sull'uso dei dati nella ricerca. Raccoglie informazioni su come i sondaggi soddisfano le esigenze degli utenti. Inoltre, l'Agenzia commissiona e pubblica valutazioni esterne della qualità dei dati e dei processi una volta completata un'indagine.
Il contraente principale di Eurofound e i suoi partner nazionali sono tenuti a rispettare i codici di condotta professionale MRS ed ESOMAR, concepiti per conformarsi alla legislazione e promuovere una ricerca di alta qualità. I codici riguardano, tra l'altro, il rispetto del rispondente e la riservatezza dei dati. L'appaltatore aderisce inoltre alle norme ISO relative ai sondaggi.
Gli intervistatori che lavorano alle indagini di Eurofound sono tenuti a rispettare le norme etiche e di riservatezza durante lo svolgimento delle interviste. Le stesse regole sono elaborate per ogni paese al fine di garantire un'armonizzazione del lavoro sul campo. I dati sono raccolti e registrati secondo la formazione degli intervistatori e le istruzioni del progetto, e gli intervistatori devono garantire che la partecipazione dei rispondenti al sondaggio sia basata sul consenso informato volontario.
Le informazioni sulle indagini di Eurofound sono fornite al suo responsabile interno della protezione dei dati per garantire la conformità al regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione europea. I dati trasferiti all'UKDS sono completamente anonimizzati per proteggere la riservatezza degli intervistati.
La metodologia e i questionari utilizzati nelle indagini paneuropee di Eurofound sono liberamente disponibili per l'uso da parte di altri ricercatori, nel rispetto di determinate condizioni di copyright, e molti di essi hanno espresso interesse a utilizzare i nostri materiali o a collaborare con Eurofound.
Nelle recenti edizioni dell'Indagine europea sulle condizioni di lavoro (EWCS), i governi nazionali di Belgio, Francia, Slovenia e Spagna hanno finanziato a proprie spese un aumento delle dimensioni del campione al fine di effettuare analisi più approfondite. Sia la Norvegia che la Svizzera sono coinvolte nell'EWCS da diversi anni.
Analogamente, nel 2016 l'Istituto nazionale italiano per l'analisi delle politiche pubbliche (INAPP) ha finanziato un aumento della dimensione del campione per l'Italia per l'indagine europea sulla qualità della vita (EQLS).
Nell'ambito del protocollo d'intesa con l'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA), Eurofound ha fornito all'EU-OSHA informazioni utili sullo sviluppo della metodologia e della progettazione delle indagini. L'EU-OSHA ha applicato la metodologia dell'Indagine sulle imprese europee (ECS) di Eurofound nell'Indagine europea tra le imprese sui rischi nuovi ed emergenti (ESENER) del 2009. I team che lavorano all'ECS e all'ESENER sono in contatto regolare per garantire che le lezioni apprese su ciascuno dei progetti siano condivise tra le agenzie. L'ECS 2019 è stato realizzato in collaborazione con il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop). L'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (EIGE) utilizza i dati dell'EWCS per il suo indice sull'uguaglianza di genere. Eurofound ha inoltre sostenuto l'Agenzia per i diritti fondamentali (FRA) nella preparazione dell'indagine.
La Commissione europea (DG NEAR) sostiene l'inclusione dei paesi candidati e potenziali candidati all'UE nelle indagini di Eurofound.
Il questionario e la metodologia EWCS sono fonte di ispirazione per altre indagini nel mondo: ad esempio, l'American Working Conditions Survey, l'South Korea Working Conditions Survey e l'Israel social survey 2016. Alcuni paesi dell'America centrale, così come l'Argentina, il Cile e l'Uruguay utilizzano questionari EWCS adattati per condurre indagini nazionali. Un numero limitato di domande EWCS è stato incluso nell'indagine sul lavoro urbano in Cina del 2016.
Rand: Indagine sulle condizioni di lavoro americane(opens in new tab)This link opens in a new tab
Ufficio centrale di statistica israeliano: Indagine sociale su Israele(opens in new tab)This link opens in a new tab
Per ovviare alla mancanza di dati e informazioni affidabili sulle condizioni di lavoro nei paesi in via di sviluppo e in transizione, Eurofound e l'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) hanno unito le forze per sviluppare progetti sul monitoraggio e l'analisi delle condizioni di lavoro a livello globale.
Eurofound ha collaborato con l'ILO a un progetto pionieristico sul monitoraggio delle condizioni di lavoro in tutto il mondo, che analizza l'evoluzione della qualità del lavoro e della vita lavorativa in Europa, Asia e nelle Americhe.
Rapporto di ricerca: Working conditions in a global perspective
Entrambe le organizzazioni hanno inoltre sviluppato una metodologia standard per un'indagine globale sulle condizioni di lavoro (GWCS) al fine di creare uno strumento aperto a livello nazionale adattabile per soddisfare al meglio le esigenze degli attori tripartiti del paese, che è una parte essenziale dei programmi nazionali per il lavoro dignitoso dell'ILO.
In passato il Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP) ha utilizzato il questionario dell'indagine europea sulla qualità della vita (EQLS) di Eurofound per condurre indagini sulla qualità della vita in Croazia e Macedonia del Nord.
Eurofound ha inoltre contribuito allo sviluppo di orientamenti statistici internazionali sulla misurazione della qualità del lavoro e della vita lavorativa attraverso indagini. Gli esempi includono:
Il EWCS viene utilizzato anche per monitorare gli sviluppi della qualità del lavoro, ad esempio nel quadro di valutazione congiunta della Commissione europea o nel lavoro dell'OCSE sulla qualità del lavoro. Eurostat utilizza alcune domande del SAR per monitorare la qualità dell'occupazione in Europa.
Commissione europea: Relazione comune sull'occupazione(opens in new tab)This link opens in a new tab; Occupazione e sviluppi sociali in Europa(opens in new tab)This link opens in a new tab; Monitoraggio dei risultati dell'occupazione(opens in new tab)This link opens in a new tab
OCSE: Qualità del lavoro(opens in new tab)This link opens in a new tab
Eurostat: Qualità dell'occupazione(opens in new tab)This link opens in a new tab
In un contesto internazionale, l'EQLS fornisce un contributo distintivo grazie alla copertura di tutti i gli Stati membri dell'UE, informazioni multiformi in un unico insieme di dati, nonché la copertura della popolazione attiva e non attiva. I dati EQLS fanno parte di diverse iniziative di monitoraggio internazionali:
L'indice sull'uguaglianza di genere dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (EIGE) utilizza i dati EQLS e EWCS per coprire il dominio del tempo(opens in new tab)This link opens in a new tab
Active Aging Index, sostenuto dalla Commissione Europea e dalla Commissione Economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE)
Radar della coesione sociale (2013 e 2014) della Fondazione Bertelsmann
L'EQLS è stata una fonte importante sia nella ricerca che nel dibattito pubblico, contribuendo allo sviluppo dell'agenda della Commissione oltre il PIL. È stato utilizzato anche per lo sviluppo di una serie di indicatori Eurostat sulla qualità della vita.
