Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għad-Danimarka

Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fid-Danimarka. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet, l-atturi u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.

Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.

Din it-taqsima teżamina l-iżviluppi reċenti fl-azzjoni industrijali, u tindika n-numru ta' ġranet tax-xogħol mitlufa minħabba l-istrajks. Hija tiddiskuti l-mekkaniżmi legali u istituzzjonali – kemm kollettivi kif ukoll individwali – użati biex jiġu solvuti t-tilwim u ċ-ċirkostanzi li fihom jistgħu jintużaw.

"Kunflitt ta' drittijiet" jinqala' meta l-kwistjoni fit-tilwima tkun diġà koperta minn ftehim kollettiv. Fil-każ ta' kunflitt ta' drittijiet, ġeneralment m'hemm l-ebda dritt li wieħed jirrikorri għal azzjoni industrijali jew lockout. Ladarba ftehim kollettiv ikun ġie konkluż, il-liġi tax-xogħol Daniża tippreskrivi obbligu ta' paċi waqt li tkun fis-seħħ.

Jekk każ jikkonċerna ksur ta' ftehim kollettiv, dan irid jitressaq quddiem il-Qorti tax-Xogħol. Madankollu, jekk ikun hemm nuqqas ta' qbil dwar l-interpretazzjoni tal-ftehim, it-tilwima għandha tiġi riżolta minn tribunal ta' arbitraġġ industrijali (faglige voldgiftsretter). Il-bażi legali għas-soluzzjoni tal-kunflitti hija r-Regoli Standard għat-Trattament tat-Tilwim Industrijali tal-1910 (l-abbrevjazzjoni Daniża hija Normen).

"Kunflitt ta' interess" iseħħ f'perjodi u oqsma meta u fejn ma jkun hemm l-ebda ftehim kollettiv fis-seħħ. F'dawn il-każijiet, azzjoni industrijali – bħal strajks, lockouts jew imblokki – tista' tittieħed sakemm ikun hemm grad raġonevoli ta' proporzjonalità bejn l-għan li għandu jinkiseb u l-mezzi użati biex jinkiseb. Din il-libertà tapplika kemm għall-ħaddiema kif ukoll għal min iħaddem. Il-kunflitti ta' interess jistgħu jseħħu b'rabta mat-tiġdid ta' ftehim kollettiv. F'dan il-każ, isir attentat ta' medjazzjoni mill-Konċiljatur Pubbliku sabiex jiġi evitat aktar kunflitt, bħal strajk ġenerali.

Barra minn hekk, jistgħu jinqalgħu kunflitti ta' interess bejn it-trejdjunjins u min iħaddem li mhumiex koperti minn ftehim kollettiv. Matul il-perjodu meta jkun fis-seħħ ftehim kollettiv, jistgħu jinqalgħu wkoll kunflitti ta' interess jekk, pereżempju, teknoloġija ġdida fuq il-post tax-xogħol toħloq xogħol ġdid mhux kopert mill-ftehim kollettiv eżistenti. Fiż-żewġ sitwazzjonijiet, it-trejdjunjins jistgħu jieħdu azzjoni industrijali kontra min iħaddem sabiex jiksbu ftehim kollettiv.

Il-liġi tax-xogħol kollettiva tittratta primarjament il-kunflitti tad-drittijiet. Il-kunflitti ta' interess huma prinċipalment ta' natura politika/ekonomika.

Żviluppi fl-azzjoni industrijali, 2012–2021

 2012201320142015201620172018201920202021Source
Working days lost per 1,000 employees4.1372.16.83.75.810.57.53.13.185.6Authors’ calculations based on number of lost working days and employees in the Danish labour market (Statistics Denmark, RAS300)
Number of strikes225197318158144426148150135160Statistics Denmark, work stoppages (ABST1)
Number of workers involved8,58975,31910,6166,0546,99716,9537,2675,8955,28516,830Statistics Denmark, work stoppages (ABST1)
Number of working days lost10,200930,30016,9009,40015,40028,10020,3008,4008,500243,400Statistics Denmark, work stoppages (ABST1)

Mekkaniżmi kollettivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

Il-mekkaniżmi Daniżi għas-soluzzjoni kollettiva tat-tilwim jikkonsistu f'għadd ta' mekkaniżmi ta' riżoluzzjoni barra mill-qorti (diversi laqgħat bejn il-partijiet u l-organizzazzjonijiet involuti) flimkien mas-sistema tal-qrati tax-xogħol, li tikkonsisti fit-tribunali tal-arbitraġġ industrijali u l-Qorti tax-Xogħol Daniża.

L-ewwel nett, il-partijiet fuq il-post tax-xogħol u t-tieni l-imsieħba soċjali għandhom l-obbligu li jsolvu l-kunflitt qabel ma jmur il-qorti. Dan iseħħ permezz ta' laqgħat bejn il-partijiet.

Jekk il-każ jikkonċerna ksur ta' ftehim kollettiv, fl-aħħar mill-aħħar għandu jitressaq quddiem il-Qorti tax-Xogħol. Madankollu, jekk ikun hemm nuqqas ta' qbil dwar l-interpretazzjoni tal-ftehim, it-tilwima għandha tiġi riżolta minn tribunal ta' arbitraġġ industrijali.

Mekkaniżmi individwali għas-soluzzjoni tat-tilwim

Il-mekkaniżmu ewlieni għas-soluzzjoni tat-tilwim individwali huwa l-qorti ċivili. It-tilwim kollettiv biss jiġi indirizzat mis-sistema tal-qrati tax-xogħol. Għalhekk, jekk l-unjin ta' kwerelant ma tridx tieħu l-każ tagħhom, jew jekk l-ilmentatur m'għandux union, l-unika possibbiltà għall-individwu hija li jressaq il-każ quddiem il-qorti ċivili.

L-użu ta' mekkaniżmi alternattivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

M'hemm l-ebda informazzjoni disponibbli minn kwalunkwe sors ta' statistika dwar kemm-il darba jintużaw is-soluzzjonijiet alternattivi għat-tilwim. L-organizzazzjonijiet tas-suq tax-xogħol ma jimmonitorjawhomx jew jirrappurtaw dwarhom lil korp komuni jew awtorità ogħla. Madankollu, huwa magħruf b'mod komuni li ħafna tilwim jiġi solvut qabel ma jasal fis-sistema uffiċjali tal-qorti tax-xogħol.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies