Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għall-Pajjiżi l-Baxxi

Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fil-Pajjiżi l-Baxxi. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet, l-atturi u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.

Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.

Din it-taqsima tħares lejn il-governanza kollettiva tax-xogħol u l-impjiegi, billi tiffoka fuq is-sistema ta' negozjar u l-livelli li fuqhom topera, il-perċentwal ta' ħaddiema koperti minn mekkaniżmi ta' negozjar fuq il-pagi, estensjoni u deroga, u aspetti oħra tal-ħajja tax-xogħol indirizzati fil-ftehimiet kollettivi.

It-tħassib ċentrali tar-relazzjonijiet tax-xogħol huwa l-governanza kollettiva tax-xogħol u l-impjiegi. Din it-taqsima tħares lejn in-negozjar kollettiv fil-Pajjiżi l-Baxxi.

Il-livell dominanti ta' negozjar fil-Pajjiżi l-Baxxi huwa l-livell settorjali, b'ħafna kumpaniji kbar li għandhom il-ftehim tal-kumpanija tagħhom stess. Skont il-bażi tad-data tal-Karatteristiċi Istituzzjonali tat-Trejdjunjins, l-Iffissar tal-Pagi, l-Intervent mill-Istat u l-Patti Soċjali (ICTWSS) (OECD u AIAS, 2021), il-kopertura fl-2008-2010 kienet ta' madwar 84 %. M'hemm l-ebda ftehim kollettiv għas-settur pubbliku kollu kemm hu. Madankollu, hemm 15-il ftehim kollettiv subsettorjali (li jkopru oqsma bħall-gvern ċentrali, il-gvern reġjonali, il-gvern muniċipali, id-difiża u l-pulizija).

Ħafna ftehimiet settorjali huma ddikjarati ġeneralment vinkolanti mill-Ministeru tal-Affarijiet Soċjali u l-Impjiegi għall-kumpaniji kollha fis-settur. Dejjem aktar, il-ftehimiet settorjali jistgħu jitqiesu bħala ftehimiet qafas, li mbagħad jiġu elaborati aktar u implimentati fil-livell tal-intrapriża (jew mill-unjins jew mill-kunsilli tax-xogħol). Bħala regola, wara l-iskadenza ta' ftehim kollettiv tax-xogħol, il-kontenut jibqa' fis-seħħ jekk ma jkunx hemm ftehim ġdid għall-impjegati u min iħaddem li huma membri tat-trejdjunjin jew tal-organizzazzjoni ta' min iħaddem li ffirmat il-ftehim. Madankollu, il-ftehim m'għadux jorbot b'mod universali għas-settur jekk ikun skada, u filwaqt li l-intrapriżi huma fil-prinċipju ħielsa li jiddevjaw mill-akkordji, mhuwiex ċar sa liema punt dan iseħħ fil-prattika.

Minn meta bdiet il-kriżi tal-COVID-19 fil-bidu tal-2020, ġew innegozjati ħafna inqas ftehimiet kollettivi tax-xogħol. Ħafna minn dawk il-ftehimiet li saru u li daħlu fis-seħħ fl-2020 kienu ġew innegozjati fl-2019 biex jibdew fl-2020. Xi ftehimiet kollettivi tax-xogħol ġew iffriżati għall-2020, b'unjins u min iħaddem jaqblu li jżommu d-dispożizzjonijiet tal-ftehim kollettiv tax-xogħol skadut uffiċjalment.

Fit-tabella ta' hawn taħt, iċ-ċifri mill-Istħarriġ Ewropew dwar il-Kumpaniji juru l-kopertura tal-impjegati fil-livelli kollha, b'kopertura globali tan-negozjar ta' 79 % fl-2013. Iċ-ċifri mill-Ministeru tal-Affarijiet Soċjali u l-Impjiegi fit-tieni kolonna huma simili għall-kopertura ġenerali tan-negozjar, iżda juru stampa differenti fil-livell settorjali, li huwa dominanti fil-Pajjiżi l-Baxxi. Dan huwa parzjalment dovut għall-mekkaniżmu ta' estensjoni tal-ftehim kollettiv, li jżid madwar 13-il punt perċentwali mal-livell settorjali. Ta' min jinnota wkoll li kull sors uża metodoloġija differenti (l-Istħarriġ tal-Kumpaniji Ewropej jippermetti tweġibiet multipli, filwaqt li s-sors nazzjonali jippermetti tweġiba waħda biss), li jagħmel it-tqabbil dirett bejn il-livelli differenti diffiċli.

Kopertura tan-negozjar kollettiv tal-pagi tal-impjegati

Level% (year)Source
All levels73.0 (2021)CBS, 2022a
All levels73.3 (2020)CBS, 2022a
All levels75.6 (2019)OECD and AIAS, 2021
All levels79.0 (2013)European Company Survey 2013
All levels67.0 (2019)European Company Survey 2019
All levels100.0 (2010)Structure of Earnings Survey 2010
All levelsn.a. (2014)Structure of Earnings Survey 2014
All levels79.0 (2018)Structure of Earnings Survey 2018
All levels76.6 (2015)CBS, 2022a

Nota: n.a., mhux disponibbli.

Sorsi: Eurofound, Stħarriġ Ewropew dwar il-Kumpaniji 2013/2019 (inklużi kumpaniji tas-settur privat bi stabbilimenti b'aktar minn 10 impjegati (kodiċijiet NACE B–S), il-mistoqsija fl-istħarriġ kienet mistoqsija b'għażla multipla u tweġibiet multipli kienu possibbli); Eurostat [earn_ses10_01], [earn_ses14_01], [earn_ses18_01] (inklużi kumpaniji b'aktar minn 10 impjegati (kodiċijiet NACE B–S, eskluż O), bi tweġiba waħda għal kull unità lokali; OECD u AIAS, 2021; CBS, 2022a.

Ix-xejra reċenti ewlenija fin-negozjar kollettiv hija ż-żieda fit-tul ta' żmien ta' rawnds ta' negozjar. In-negozjati saru aktar diffiċli u għalhekk fit-tul. Xi drabi jkun hemm perjodu twil bejn l-iskadenza ta' ftehim u d-data tal-bidu tal-ftehim il-ġdid. Kwistjoni oħra rilevanti reċentement hija n-negozjar ta' ftehimiet li ma ġewx iffirmati mill-FNV. Madankollu, dawn ix-xejriet ma rriżultawx f'bidliet drastiċi fil-kopertura ġenerali, biċ-ċifri jonqsu biss ftit bejn l-2014 u l-2021 (CBS, 2022a) Dak li għandu jinżamm f'moħħu huwa l-proporzjon dejjem jikber ta' persuni li jaħdmu għal rashom, li mhumiex koperti minn ftehimiet.

Fil-Pajjiżi l-Baxxi, il-liġijiet jirregolaw iċ-ċirkostanzi bażiċi tal-ħajja tax-xogħol, u l-ftehimiet kollettivi tax-xogħol jistgħu jibnu fuq dawn id-dispożizzjonijiet. Jeżistu liġijiet dwar il-ħin tax-xogħol u l-pagi minimi, u dawn għandhom jiġu rispettati bħala rekwiżit minimu fil-ftehimiet settorjali. Il-livell settorjali huwa dominanti fil-Pajjiżi l-Baxxi, iżda ħafna kumpaniji kbar għandhom ftehimiet fil-livell tal-kumpanija.

Livelli ta 'negozjar kollettiv, 2022

 National level (intersectoral)Sectoral levelCompany level
 WagesWorking timeWagesWorking timeWagesWorking time
Principal or dominant level  xx  
Important but not dominant level     x
Existing level    x 

Artikulazzjoni

Fil-livell nazzjonali, l-imsieħba soċjali jistgħu jagħmlu rakkomandazzjonijiet lill-partijiet affiljati fin-negozjar, iżda dan qed isir dejjem inqas importanti. Jistgħu jeżistu rabtiet bejn il-livell settorjali u l-livell tal-kumpanija, u l-ftehimiet settorjali għandhom dejjem aktar il-karattru ta' ftehimiet qafas li jħallu xi lok għal devjazzjoni u elaborazzjoni fil-livell tal-kumpanija, speċjalment fir-rigward tal-ħin tax-xogħol.

Tradizzjonalment, in-negozjar sar fl-ewwel xhur tas-sena. Madankollu, m'hemm verament l-ebda mudell 'tas-soltu' aktar.

Peress li l-biċċa l-kbira tad-djalogu soċjali jseħħ fil-livell settorjali, m'hemmx wisq koordinazzjoni ċentrali. Bħala tali, il-koordinazzjoni hija relattivament dgħajfa fil-Pajjiżi l-Baxxi. Il-federazzjonijiet jistgħu joħorġu rakkomandazzjonijiet, iżda dawn mhumiex vinkolanti. Min iħaddem qed jitlob inqas koordinazzjoni, u jitlob lill-unjins biex iqisu aktar id-differenzi bejn is-setturi u l-kumpaniji. M'hemm l-ebda negozjar ta' xejri, għalkemm tradizzjonalment xi ftehimiet (bħal dawk fis-settur tal-metall) huma kkunsidrati bħala aktar importanti (li jistabbilixxu t-tendenzi) minn oħrajn.

Il-ftehimiet kollettivi settorjali jistgħu jiġu ddikjarati vinkolanti b'mod ġenerali għal massimu ta' sentejn, jew ħames snin jekk jirregolaw il-fondi konġunti (ngħidu aħna, għall-pensjonijiet jew it-taħriġ). Ċerti tipi biss ta' provvedimenti jistgħu jsiru ġeneralment vinkolanti. Issir distinzjoni bejn klawżoli "normattivi" (jew sostantivi) u klawżoli ta' "obbligu" (jew proċedurali) fil-ftehimiet kollettivi. Il-klawżoli normattivi jirregolaw kwistjonijiet bħall-paga, is-sigħat tax-xogħol u termini u kundizzjonijiet oħra ta' impjieg, u jistgħu jiġu estiżi mill-Ministru għall-Affarijiet Soċjali u l-Impjiegi biex ikopru lil min iħaddem u lill-impjegati kollha fis-settur ikkonċernat, kemm jekk huma membri ta' waħda mill-partijiet firmatarji kif ukoll jekk le. Il-klawżoli ta' obbligu jistabbilixxu d-drittijiet u l-obbligi reċiproċi tal-partijiet kontraenti fir-rigward tal-implimentazzjoni ta' ftehim u ma jistgħux isiru ġeneralment vinkolanti.

Uħud mill-kumpaniji jsegwu b'mod volontarju ftehimiet settorjali, mingħajr ma jkunu marbuta b'dawk il-ftehimiet.

Meta ftehim kollettiv tax-xogħol jasal fi tmiemu u jkun ġie ddikjarat vinkolanti b'mod universali jew ġenerali, il-partijiet firmatarji biss għandhom jibqgħu jaderixxu mal-klawżoli sakemm isir ftehim ġdid. Ħaddiema oħra u min iħaddem fis-settur jistgħu, fil-prinċipju, jiddevjaw mid-dispożizzjonijiet sakemm jiġi żviluppat ftehim ġdid.

Il-biċċa l-kbira tal-ftehimiet fihom klawżoli li jippermettu deroga f'sens ġenerali: id-ditti jistgħu jitolbu lill-partijiet għall-ftehim għal dispensa. Dan kien jiġri biss rari ħafna, iżda l-użu ta 'dan il-mekkaniżmu jidher li żdied mill-pandemija COVID-19. Madankollu, m'hemm l-ebda ċifra dwar il-prevalenza ta' din il-forma ta' deroga. Fil-każ ta' estensjoni, id-ditti jistgħu jitolbu lill-Ministeru tal-Affarijiet Soċjali u l-Impjiegi għal dispensa. Dan mhux komuni ħafna, u l-ministeru huwa pjuttost restrittiv fil-ħruġ ta 'eċċezzjonijiet.

Bħala regola ġenerali fir-rigward tad-deroga mill-ftehimiet kollettivi tax-xogħol, min iħaddem jista' jiddevja minn ftehim kollettiv tax-xogħol jekk id-deroga tkun b'xi mod aktar favorevoli għal impjegat wieħed jew aktar. Id-devjazzjonijiet mill-ftehimiet kollettivi tax-xogħol li jiżvantaġġaw impjegat wieħed jew aktar mhumiex ikkunsidrati validi (De Unie, mingħajr data).

Wara l-iskadenza, il-ftehimiet kollettivi jibqgħu fis-seħħ, iżda formalment biss għall-partijiet firmatarji. Għall-partijiet mhux firmatarji, il-ftehimiet estiżi jiskadu fil-prinċipju. Fil-prattika, il-partijiet kollha jżommu mal-ftehim sakemm jidħol fis-seħħ wieħed ġdid. Dan sar aktar importanti f'dawn l-aħħar snin, peress li l-proċess tan-negozjati sar aktar diffiċli u jieħu ħafna ħin mill-kriżi 'l hawn. F'diversi każijiet, kien hemm dewmien sa sentejn.

Klawżoli ta' paċi fil-ftehimiet kollettivi jeżistu fil-Pajjiżi l-Baxxi, iżda m'hemm l-ebda informazzjoni kwantitattiva dwarhom. Ara t-taqsima "Aspetti legali".

Fil-Pajjiżi l-Baxxi, il-klawżoli ta' paċi (vredesplicht) fil-ftehimiet kollettivi tax-xogħol għandhom it-tendenza li jiffokaw fuq il-fatt li waqt li jkun hemm fis-seħħ ftehim kollettiv tax-xogħol, l-impjegati m'għandhomx jieħdu azzjoni ta' tfixkil lejn min iħaddimhom. Dan jinkludi, pereżempju, iż-żamma ta' strajkijiet.

Hemm mijiet ta' ftehimiet kollettivi tax-xogħol settorjali attivi fil-Pajjiżi l-Baxxi. F'eżami ta' ftehimiet minn tliet setturi bħala kampjun, ma kien hemm l-ebda referenza għall-klawżoli ta' paċi b'mod espliċitu. Jidher li dawn il-klawżoli mhumiex prevalenti ħafna fil-Pajjiżi l-Baxxi. Raġuni għal dan tista' tkun li hija prattika komuni li ma jkunx strajk matul il-perjodu ta' validità ta' ftehim kollettiv tax-xogħol.

Il-Ministeru tal-Affarijiet Soċjali u l-Impjiegi jżomm ħarsa ġenerali lejn il-ftehimiet kollettivi tax-xogħol attivi fil-Pajjiżi l-Baxxi. Minbarra l-pagi u l-ħin tax-xogħol, tindirizza suġġetti oħra li huma ta' importanza fil-ftehimiet. Dawn jinkludu:

  • paga waqt il-mard u l-qgħad, inkluż il-punt sa fejn il-ftehimiet kollettivi fihom dispożizzjonijiet dwar il-paga minbarra l-benefiċċji minimi statutorji, li huwa partikolarment importanti fil-każ ta' mard u diżabilità; min iħaddem iħallas mill-inqas 70% tal-paga matul l-ewwel sentejn tal-mard, iżda f'ħafna ftehimiet dan il-livell jiżdied għal 100% matul l-ewwel sena

  • L-impjegabbiltà u t-tagħlim tul il-ħajja

  • paga varjabbli

  • l-iskali tal-pagi l-aktar baxxi

  • kuntratti b'terminu fiss

Uħud mill-istrajks l-aktar pubbliċizzati matul l-2017 u l-2018 inżammu minħabba l-pressjoni tax-xogħol u r-remunerazzjoni. Fis-settur tat-trasport pubbliku, u għall-pulizija, il-ħaddiema tal-posta u l-għalliema tal-iskola primarja, il-pressjoni fuq ix-xogħol fir-rigward tal-paga kienet tema ewlenija. Din ix-xejra kompliet fl-2019, u wasslet għal strajks fuq skala kbira fis-settur tal-kura tas-saħħa (speċifikament li jinvolvu infermiera u ħaddiema tal-kura), u għall-għalliema u l-ħarrieġa fl-edukazzjoni primarja u sekondarja.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies