Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għall-Pajjiżi l-Baxxi

Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fil-Pajjiżi l-Baxxi. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet, l-atturi u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.

Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.

Din it-taqsima teżamina l-iżviluppi reċenti fl-azzjoni industrijali, u tindika n-numru ta' ġranet tax-xogħol mitlufa minħabba l-istrajks. Hija tiddiskuti l-mekkaniżmi legali u istituzzjonali – kemm kollettivi kif ukoll individwali – użati biex jiġu solvuti t-tilwim u ċ-ċirkostanzi li fihom jistgħu jintużaw.

It-trejdjunjins (u l-impjegati individwali) għandhom id-dritt li jistrajkjaw. Dan id-dritt mhuwiex stabbilit fil-liġi Olandiża, iżda l-Qorti Suprema ddeċidiet li l-Artikolu 6 tal-Karta Soċjali Ewropea tal-Kunsill tal-Ewropa (li jirrikonoxxi d-dritt tal-ħaddiema u ta' min iħaddem għal azzjoni kollettiva f'każijiet ta' kunflitti ta' interess, inkluż id-dritt għall-istrajk) għandu effett dirett fil-Pajjiżi l-Baxxi. Madankollu, il-ġurisprudenza stabbilixxiet li d-dritt għall-istrajk mhuwiex mingħajr limitazzjonijiet. L-interessi ta' partijiet terzi m'għandhomx jiġu mħassra b'mod sproporzjonat (pereżempju, billi jsiru strajks tat-trasport matul is-sigħat ta' għaġla). Il-forma komuni hija waqfien tax-xogħol, jew għal perjodu qasir ħafna jew għal perjodu itwal, segwit minn strajks tar-relay (strajkijiet qosra konsekuttivi f'ditti differenti) madwar settur u strajkijiet ta' appoġġ (li storikament kienu inqas komuni fil-Pajjiżi l-Baxxi).

Ħafna ftehimiet kollettivi fihom klawżoli li jirrestrinġu l-użu ta' azzjoni industrijali kemm minn min iħaddem kif ukoll mill-impjegati matul il-ħajja ta' ftehim kollettiv dwar kwistjonijiet trattati fil-ftehim. Dawn huma magħrufa bħala klawżoli ta' paċi. Il-ġurisprudenza sabet li klawżola ta' paċi hija implikata anki meta l-ebda dispożizzjoni bħal din ma tkun ġiet miftiehma espressament. Madankollu, l-impjegati jistgħu jieħdu azzjoni fuq kwistjonijiet oħra – pereżempju, jekk min iħaddimhom jikser il-ftehim. M'hemm l-ebda rekwiżit legali li l-voti jsiru qabel ma tissejjaħ azzjoni industrijali. Il-picketing paċifiku huwa meqjus bħala kopert mid-dritt tal-istrajk.

M'hemm l-ebda sistema statutorja ta' medjazzjoni, konċiljazzjoni jew arbitraġġ f'tilwim industrijali, għalkemm xi ftehimiet kollettivi jipprevedu proċeduri konġunti għas-soluzzjoni tat-tilwim.

Żviluppi fl-azzjoni industrijali, 2017–2022

 

2017

2018

2019

2020

2021

2022

Working days lost (thousands)

306.3

239.1

391.0

211.0

59.3

n.a.

Number of strikes

32

28

26

9

22

n.a.

Nota: n.a., mhux disponibbli.

Sors: CBS StatLine, 2022b.

L-Istatistika tal-Pajjiżi l-Baxxi tirrapporta li l-2017 immarkat quċċata fl-attività ta' strajk fl-Olanda, bi 32 strajk, l-ogħla numru mill-1989, u l-akbar numru ta' individwi involuti. Dawn l-istrajks wasslu għal wieħed mill-ogħla livelli rreġistrati ta' ġranet tax-xogħol mitlufa minħabba strajkijiet, li jammontaw għal 306,300 jum mitlufa u jaffettwaw 146,900 ħaddiem (CBS, 2018a). Minkejja inqas strajks fis-snin sussegwenti, l-għadd ta' ġranet tax-xogħol mitlufa kompla jiżdied, b'mod partikolari minħabba strajks fuq skala kbira f'setturi ewlenin, bħall-kura tas-saħħa. Sal-2019, 26 strajk irriżultaw f'telf saħansitra akbar ta '391,000 jum ta' xogħol, li jinvolvu 318,700 ħaddiem.

Fl-2020, għalkemm in-numru ta 'strajks naqas b'mod sinifikanti għal 9 biss, in-numru ta' ġranet tax-xogħol mitlufa għal kull strajk laħaq rekord ġdid. Bħala medja, 23,444 jum intilfu għal kull strajk, b'total ta' 211,000 jum tax-xogħol mitlufa u 105,300 ħaddiem involuti. Dan għamel l-2020 notevoli għall-impatt għoli meta mqabbel man-numru baxx ta' strajkijiet.

Wara l-2020, l-attività tal-istrajk bdiet tirkupra, bi 22 strajk irreġistrati fl-2021. Madankollu, l-2021 kellha l-inqas ċifri ġenerali fl-aħħar ħames snin, b'59,300 jum tax-xogħol biss mitlufa u 28,200 ħaddiem involuti (CBS StatLine, 2022b). Minkejja l-varjazzjonijiet fin-numru ta' strajkijiet, l-impatt tal-istrajks f'termini ta' ġranet tax-xogħol mitlufa u ħaddiema involuti laħaq il-quċċata fl-2019 u l-2020, u dan jenfasizza kif inqas strajks iżda akbar f'setturi ewlenin jista' jkollhom effett sinifikanti.

Mekkaniżmi kollettivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

M'hemm l-ebda mekkaniżmu uffiċjali għas-soluzzjoni tat-tilwim, u l-ebda bord. Rari ħafna, il-gvern jaħtar medjaturi f'kunflitti fit-tul, iżda biss f'ċirkostanzi eċċezzjonali.

Mekkaniżmi individwali għas-soluzzjoni tat-tilwim

Xi ftehimiet kollettivi jistabbilixxu bordijiet biex jittrattaw il-kunflitti li jinqalgħu fir-rigward tal-ftehim eżistenti. M'hemm l-ebda korp speċjali b'kompiti permanenti bħall-monitoraġġ u l-infurzar ta' ftehimiet kollettivi jew l-iffaċilitar tas-servizzi ta' medjazzjoni. L-ewwel pass rakkomandat mill-gvern u mill-korpi ġudizzjarji huwa li tinqabbad l-għajnuna ta' medjatur. Fejn it-tilwim individwali jiżdied, dawn jistgħu jitressqu l-qorti. Dan il-proċess għandu t-tendenza li jibda fil-livell reġjonali, f'qorti subdistrettwali (kantonrechter). L-UWV tista' tkun involuta wkoll fir-reviżjoni ta' talbiet minn min iħaddem biex l-impjegati jingħataw is-sensja. Għandu t-tendenza li jkun involut f'każijiet fejn min iħaddem irid jagħmel impjegat issensjat; l-UWV teżamina t-talba u l-bażi għat-tkeċċija tal-persuna, u tivvaluta l-validità legali tat-talba. Madankollu, fejn ma jistax jintlaħaq ftehim, il-qorti distrettwali hija l-ewwel pass fi proċeduri ġudizzjarji formali.

L-użu ta' mekkaniżmi alternattivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

Il-medjazzjoni tista' tintuża biex issolvi t-tilwim, iżda dan huwa f'idejn il-partijiet fil-kunflitt. Teżisti sistema ta' ċertifikazzjoni għall-medjaturi privati. M'hemm l-ebda informazzjoni kwantitattiva, iżda l-medjazzjoni rarament tiġi applikata. Kif indikat hawn fuq, każijiet fejn min iħaddem u l-impjegati ma jistgħux jaqblu (bħal dwar azzjoni kollettiva u strajks), kif ukoll tilwim individwali, jistgħu jitressqu quddiem il-qorti għas-soluzzjoni ġudizzjarja tat-tilwim. M'hemm l-ebda qrati tax-xogħol, iżda hemm qrati subdistrettwali ġenerali.

M'hemmx ħafna statistika dwar is-soluzzjoni tat-tilwim. L-uffiċċju nazzjonali tal-istatistika jżomm dejta dwar kemm nies jitkeċċew jew jingħataw is-sensja permezz tal-UWV u permezz ta 'imħallef distrettwali. Ma jidhirx li hemm dejta aġġornata dwar l-użu ta' medjaturi fil-Pajjiżi l-Baxxi.

L-użu ta' mekkaniżmi għas-soluzzjoni tat-tilwim, 2012–2022

 

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018*

2019

2020

2021

2022

Through the UWV (Dutch public employment service)

31,200

35,600

23,600

17,800

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

Through a district judge

18,700

10,100

7,200

5,600

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

Noti: * Din id-dejta m'għadhiex aġġornata minħabba telf ta' finanzjament (CBS, 2018b).

Sors: CBS, 2017.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies