Aqbeż għall-kontenut ewlieni
Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall- verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta il-politika lingwistika tal-Eurofound.
Suġġett
Aġġornat l-aħħar: 9 September 2026

Kundizzjonijiet ta' għajxien

Il-kundizzjonijiet tal-għajxien huma ċ-ċirkostanzi jew il-fatturi li jaffettwaw il-mod kif jgħixu n-nies, b'mod partikolari fir-rigward tal-benesseri tagħhom. It-terminu "kundizzjonijiet tal-għajxien" huwa relatat mill-qrib ma' dak ta' "kwalità tal-ħajja". Dan tal-aħħar huwa l-grad sa fejn individwu huwa b'saħħtu, komdu u kapaċi jipparteċipa jew igawdi avvenimenti tal-ħajja. It-terminu "kwalità tal-ħajja" jista' jirreferi kemm għall-esperjenza li individwu għandu ta' ħajtu stess kif ukoll għall-kundizzjonijiet tal-għajxien li fihom jinsabu l-individwi.

Sib l-aktar kontenut reċenti dwar dan is-suġġett hawn taħt.

9 September 2026
Mappjar tal-politika pubblika ta' mġiba ħadra fl-UE
Dan il-karta mappja kemm l-Istati Membri bnew il-kapaċità biex jiżviluppaw u jimplimentaw dawn il-politiki infurmati mill-imġiba. Isib differenzi sostanzjali madwar l-UE, b'mudell inkwetanti: il-pajjiżi taħt l-akbar pressjoni ta' transizzjoni spiss huma l-inqas mgħammra biex jiddisinjaw politiki ċentrati fuq il-bniedem li jħaffu l-istorja.
Marianna Baggio+2
Dokument ta' riċerka tal-Eurofound
22 April 2026
L-Ewropej huma lesti għall-bidla fil-klima?
Hekk kif il-kriżi tal-klima qed tiżdied, l-Ewropa hija lesta għas-sħana? F'dan l-episodju ta' Eurofound Talks, Mary McCaughey tesplora l-qbid tal-kiri u l-kriżi dejjem tikber tal-affordabbiltà flimkien ma' esperti mill-EEA u Eurofound. Minkejja li 80% tal-Ewropej iħossu l-impatt tat-temp estrem, 38% li huma impressjonanti ma jistgħux jaffordjaw li jżommu djarhom kiesħa. Mill-riskju ta' "rinnovazzjonijiet" sa differenzi reġjonali fil-preparazzjoni, id-diskussjoni tgħaqqad il-vojt bejn l-ambizzjonijiet ekoloġiċi tal-UE u r-realtà ħarxa tal-familji. Skopri għaliex l-għarfien individwali mhuwiex biżżejjed u x'azzjonijiet kollettivi ta' politika huma meħtieġa biex jipproteġu lill-vulnerabbli.
Mary McCaughey+2
Episodju tal-podcast
25 March 2026
Tkabbir mingħajr reżiljenza: il-frattura soċjali moħbija fl-Ewropa
Stħarriġ riċenti tal-UE juri l-firda bejn id-dejta ekonomika ewlenija u r-realtà finanzjarja li qed jiffaċċjaw id-djar madwar l-Ewropa.
Eszter Sándor
Post tal-blog

Parti mir-rwol ewlieni tal-Eurofound huwa li tikkontribwixxi għall-ippjanar u t-tfassil ta' kundizzjonijiet ta' għajxien aħjar fl-Ewropa. Mill-1975 'l hawn, il-Eurofound żviluppat programm ta' attivitajiet dwar il-monitoraġġ u l-analiżi tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-kwalità tal-ħajja fl-Ewropa. Ir-riċerka tinvolvi l-immappjar u l-analiżi tal-elementi ewlenin għat-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tan-nies, inkluża informazzjoni dwar il-perċezzjoni tagħhom tal-kwalità tal-ħajja u s-soċjetà. Is-sejbiet tar-riċerka għandhom l-għan li jinfurmaw il-ħolqien ta' politiki li jtejbu l-istandards tal-għajxien u jippromwovu l-koeżjoni soċjali fid-dawl tad-disparitajiet ekonomiċi u l-inugwaljanzi soċjali.

Minħabba l-kriżi tas-saħħa u l-kriżi ekonomika sussegwenti wara l-pandemija tal-COVID-19, l-istudju tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-kwalità tal-ħajja kiseb saħansitra aktar importanza. Il-Eurofound jinvestiga l-impatt tal-kriżi ekonomika fuq il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-Ewropej fi stadji differenti tal-ħajja u r-rwol li għandhom diversi inizjattivi implimentati biex itaffu t-tbatija soċjali ta' diversi gruppi ta' ċittadini. L-Aġenzija se tkompli tissorvelja x-xejriet f'dan il-qasam fid-dawl ta' din l-isfida ġdida.

Stħarriġ Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja

L-Istħarriġ Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja (EQLS)tal-Eurofound jiddokumenta l-kundizzjonijiet tal-għajxien u s-sitwazzjoni soċjali taċ-ċittadini Ewropej. Imniedi fl-2003, twettqu erba' edizzjonijiet tal-istħarriġ, l-aħħar waħda fl-2016. Id-dejta tal-EQLS dwar il-kundizzjonijiet tal-għajxien tinkludi informazzjoni dwar l-akkomodazzjoni (tip ta' kera, inadegwatezzi fid-djar inkluż il-faqar enerġetiku, in-nuqqas ta' sigurtà tad-djar), l-arretrati tal-utilità, id-diffikultajiet irrappurtati biex ilaħħqu mal-ħajja, l-iżvantaġġ materjali (iċ-ċaħda u l-ekonomizzazzjoni), l-aċċess għas-servizzi lokali, kif ukoll is-sodisfazzjon ġenerali bil-livell tal-għajxien.

L-approċċ tal-Eurofound jirrikonoxxi li l-"kwalità tal-ħajja" huwa kunċett usa' mill-"kundizzjonijiet tal-għajxien", u għalhekk għandu firxa wiesgħa ta' indikaturi li jippermettu analiżi tad-diversi kundizzjonijiet tal-għajxien fir-rigward tal-benesseri ġenerali tal-individwi f'soċjetà. F'dan il-fehim usa', l-EQLS jipprovdi informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet tal-għajxien f'termini ta' bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u l-ugwaljanza bejn is-sessi, il-kwalità tal-ħajja tal-persuni b'diżabilità, u l-kwalità tas-servizzi tal-kura. Firxa ta' dejta tal-istħarriġ tista' tgħin biex jiġi evalwat il-progress lejn l-implimentazzjoni tal-prinċipji ewlenin tal-Pilastru Soċjali u tikkumplimenta l-indikaturi tat-Tabella ta' Valutazzjoni Soċjali.

Permezz tal-EQLS, il-Eurofound tista' tqabbel ix-xejriet maż-żmien, u dan jippermetti li jinsiltu xi konklużjonijiet dwar il-progress lejn konverġenza akbar 'il fuq fl-UE, f'termini tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-Ewropej u l-kwalità tal-ħajja tagħhom.

Serje ta' rapporti jakkumpanjaw kull edizzjoni tal-istħarriġ, inkluż rapport ta' ħarsa ġenerali u għadd ta' rapporti analitiċi aktar dettaljati.

L-għajxien, ix-xogħol u l-COVID-19

Mill-2020 'l hawn, id-diversi rawnds tal-istħarriġ elettroniku tal-Eurofound, Living and Working in the EU,jaqbdu l-esperjenza tal-għajxien u tax-xogħol fi stadji differenti matul il-pandemija, bil-għan li jgħinu lil dawk li jfasslu l-politika biex iġibu rkupru ugwali mill-kriżi.

Riċerka oħra dwar il-kundizzjonijiet tal-għajxien

Abbażi ta' diversi sorsi u approċċi, il-Eurofound ħares ukoll lejn is-sitwazzjoni soċjali ta' gruppi speċifiċi, inklużi ż-żgħażagħ u dawk 'il fuq minn 50 sena, il-familji u ż-żgħażagħ li jgħixu mal-ġenituri tagħhom u f'familji multiġenerazzjonali, il-ħaddiema foqra u l-popolazzjoni ekonomikament inattiva. Saret ukoll riċerka dwar id-dejn eċċessiv tal-familji, it-tnaqqis tan-nuqqas ta' użu tal-benefiċċji soċjali, il-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-Roma, l-ispiża ta' akkomodazzjoni inadegwata, kif ukoll il-kundizzjonijiet tal-għajxien f'żoni urbani meta mqabbla ma' żoni rurali.

Il-konverġenza soċjali 'l fuq, jiġifieri t-titjib tal-istandards tal-għajxien, il-kundizzjonijiet tax-xogħol u r-riżultati ekonomiċi madwar l-Istati Membri, hija għan ewlieni tal-UE. Il-monitoraġġ u l-immappjar tal-evoluzzjoni tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-kwalità tal-ħajja fl-Istati Membri tal-UE huma għalhekk prijorità.

Il-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali, ipproklamat b'mod konġunt mill-istituzzjonijiet tal-UE f'Novembru 2017, ikopri 20 prinċipju taħt tliet oqsma ewlenin: opportunitajiet indaqs u aċċess għas-suq tax-xogħol, li jinkludi l-ġustizzja relatata mal-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-faqar; kundizzjonijiet tax-xogħol ġusti; il-protezzjoni soċjali u l-inklużjoni, li tinkludi l-akkomodazzjoni u l-assistenza għal dawk bla dar. B'mod partikolari, il-prinċipji jenfasizzaw ir-rwol tas-servizzi pubbliċi fit-titjib tal-kwalità tal-ħajja.

F'Marzu 2021, il-Kummissjoni Ewropea nediet il-Pjan ta' Azzjoni biex tbiddel l-20 prinċipju tal-Pilastru f'azzjonijiet konkreti li jibbenefikaw liċ-ċittadini tal-UE fil-ħajja tagħhom ta' kuljum, u tipproponi miri ewlenin li l-UE għandha tilħaq matul l-għaxar snin li ġejjin. Mira ambizzjuża ġdida li mill-inqas 15-il miljun persuna joħorġu mir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali sal-2030 tpoġġi l-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-istandards tal-għajxien fuq livell għoli fuq l-aġenda tal-politika soċjali. Il-Pilastru huwa akkumpanjat mit-Tabella ta' Valutazzjoni Soċjali – lista ta' indikaturi għall-monitoraġġ tal-progress lejn l-implimentazzjoni ta' dawn il-prinċipji fl-Istati Membri.

Il-Kummissjoni Ewropea stabbilixxiet sett ta' statistika dwar il-kwalità tal-ħajja u nediet l-Istatistika tal-UE dwar id-Dħul u l-Kundizzjonijiet tal-Għajxien (EU-SILCopens in new tab) fl-2003. L-EU-SILC tiġbor dejta komparattiva dwar id-dħul, il-faqar, l-esklużjoni soċjali, il-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni, ix-xogħol, l-edukazzjoni u s-saħħa.  

Din hija għażla tal-aktar riżultati importanti għal dan is-suġġett.

Ir-riċerkaturi tal-Eurofound jipprovdu għarfien espert u jistgħu jiġu kkuntattjati għal mistoqsijiet jew talbiet mill-midja.

Din it-taqsima tipprovdi aċċess għall-kontenut kollu li ġie ppubblikat dwar is-suġġett.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies