Sobre os inquéritos da Eurofound

Desde a sua fundação, a Eurofound construiu uma forte base de conhecimentos sobre as condições de vida e de trabalho na União Europeia. Uma das principais tarefas da Agência envolve o acompanhamento da evolução nos Estados-Membros ao longo do tempo, para a qual desenvolveu três inquéritos recorrentes à escala da UE, baseados em probabilidades, que fornecem dados de elevada qualidade.

  • Amostras representativas

  • Cobertura de todos os Estados-Membros da UE, bem como dos (potenciais) países candidatos e, muitas vezes, da Noruega e da Suíça

  • Comparabilidade entre países

  • Múltiplas ondas, permitindo a análise de séries temporais

  • Desenvolvido em estreita cooperação com as partes interessadas tripartidas da Eurofound e especialistas na área

  • Questionários que abrangem um vasto leque de temas concebidos para responder às necessidades políticas europeias

  • Questionários construídos em uma base científica interdisciplinar

  • Elaborar estratégia para garantia de qualidade

  • Disponibilização atempada dos resultados, em relatórios relevantes para as políticas, visualização de dados em linha e microdados.

O objetivo do trabalho de inquérito da Eurofound é fornecer informações de elevada qualidade sobre a qualidade das condições de vida e de trabalho na Europa. Para atingir esse objetivo, cada uma das pesquisas tem como alvo uma população diferente para obter informações específicas.

  • O Inquérito Europeu pede aos trabalhadores que obtenham informações sobre a qualidade do trabalho e do emprego.

  • O Inquérito Europeu às Empresas destina-se aos gestores e representantes dos trabalhadores das empresas para recolher informações sobre as práticas no local de trabalho.

  • O Inquérito Europeu sobre a Qualidade de Vida entrevista os cidadãos europeus para obter uma perspetiva sobre as condições de vida e as perceções da qualidade de vida.

Apesar destas diferenças em termos de população-alvo, a Eurofound pretende harmonizar a metodologia dos inquéritos sempre que possível, a fim de assegurar que os ensinamentos retirados de um inquérito sejam aplicados nos outros.

Tal como acontece com todos os projetos de investigação, tanto as partes interessadas da Eurofound como os peritos no domínio relevante estão envolvidos no desenvolvimento, execução e avaliação de cada vaga de cada inquérito, garantindo a sua relevância para os decisores políticos e parceiros sociais a nível europeu e nacional.

Através da participação de peritos no desenvolvimento de questionários, bem como do envolvimento dos nossos peritos a nível nacional no processo de tradução, a Eurofound visa garantir que todas as perguntas do inquérito captam os fenómenos do mundo real que se destinam a captar (validade).

Através da seleção cuidadosa de amostras representativas, da escolha do modo mais adequado de administração dos questionários utilizando tecnologia de ponta, do recrutamento de entrevistadores experientes e da prestação de formação abrangente para entrevistas e codificação, bem como através da verificação minuciosa dos dados recolhidos, ponderação sofisticada e análise adequada, a Eurofound visa assegurar a coerência das medições dos inquéritos (fiabilidade).

O empenho da Eurofound em produzir informações de elevada qualidade é ainda demonstrado na sua estratégia de garantia da qualidade dos inquéritos.

Independentemente de a população-alvo de um inquérito ser cidadãos, trabalhadores ou estabelecimentos europeus, não é viável recolher informações de todos os membros dessa população. Uma amostra de entrevistados é escolhida para ser o mais representativa possível da população total.

A Eurofound pretende utilizar bases de amostragem da mais elevada qualidade possível. Em cada país, tenta encontrar um registo que abranja pelo menos 95% da população-alvo. Para o ECS, esses registros contêm preferencialmente informações de contato de estabelecimentos e outras empresas. Para o EWCS e o EQLS, os registos contêm geralmente informações sobre endereços de agregados familiares e, por vezes, de indivíduos. No EWCS e no EQLS, quando não existe um registo desse tipo, é gerada uma lista de possíveis inquiridos através do chamado procedimento de «via aleatória».

A Eurofound pretende obter amostras suficientemente grandes para dar resultados válidos a nível de cada país e que reflitam suficientemente bem a distribuição da população europeia para permitir generalizações para a Europa no seu conjunto. O primeiro objetivo requer que o tamanho da amostra em nível de país seja de pelo menos 1000 entrevistados, reduzindo a margem de erro a um nível aceitável. O segundo objetivo é a razão para selecionar amostras maiores em países maiores, como feito nos mais recentes EWCS e EQLS.

Às vezes, é necessário fazer perguntas abertas, ou seja, perguntas que não podem ser respondidas diretamente por um conjunto pré-determinado de respostas. Este pode ser o caso do setor, por exemplo. O entrevistador começará por anotar a resposta dada em todos os pormenores e, posteriormente, atribuí-la-á à categoria apropriada na Nomenclatura Estatística das Actividades Económicas (NACE) a nível europeu.

Normalmente, a codificação terá de ser aplicada a perguntas abertas relacionadas com o rendimento, o nível de escolaridade dos inquiridos (através da CITE), bem como a região em que vivem (através da NUTS).

Uma vez concluída a fase de trabalho de campo, os conjuntos de dados devem ser ponderados para compensar várias causas possíveis de desequilíbrio na amostra. Por exemplo, pessoas diferentes têm uma probabilidade diferente de serem selecionadas para a pesquisa deve ser levada em consideração estatisticamente. Quanto maior a unidade (domicílio/empresa) em que as pessoas vivem ou trabalham, menores são suas chances de serem entrevistadas. Além disso, variações no nível de disposição para participar de uma pesquisa podem resultar na sub-representação de certos grupos de entrevistados. As diferenças entre os países no tamanho de sua força de trabalho não são (totalmente) refletidas no tamanho da amostra em cada país, portanto, a ponderação é usada para garantir que os países maiores pesam mais nos resultados a nível da UE.

O Inquérito Europeu às Forças de Trabalho (IFT) é frequentemente utilizado como fonte de dados de referência para avaliar em que medida os dados são representativos da população.

A metodologia é adaptada aos requisitos específicos de cada pesquisa - mais informações estão disponíveis nas páginas de cada pesquisa.

As pesquisas nunca foram a única fonte de dados quantitativos em larga escala, e as discussões sobre uma melhor integração de dados de outras fontes na pesquisa social estão em andamento há algum tempo. No entanto, nas últimas décadas, com a crescente conectividade de indivíduos e organizações à Internet, a quantidade de dados disponíveis de fontes como aplicativos da web, dispositivos móveis, sensores, fluxos de vídeo e mídias sociais explodiu.

Neste contexto, a Eurofound está a explorar a potencial utilização de megadados para complementar e contextualizar os dados dos seus esforços de investigação existentes, em particular os seus inquéritos. O projeto atualmente se concentra em três vertentes, e esse trabalho é discutido em três documentos de trabalho.

Os questionários para os três inquéritos pan-europeus da Eurofound – EWCS, EQLS e ECS – estão disponíveis para download em várias línguas. Conjuntos de dados para as várias edições da pesquisa também estão disponíveis.

Todos os questionários são disponibilizados após a conclusão do trabalho de campo da pesquisa.

Os conjuntos de dados de inquéritos da Eurofound são disponibilizados o mais tardar dois anos após a conclusão do trabalho de campo. Os conjuntos de dados da Eurofound são armazenados no Serviço de Dados do Reino Unido(opens in new tab)This link opens in a new tab (UKDS) em Essex, Reino Unido, e promovidos online através do seu sítio Web. Os dados estão disponíveis gratuitamente para aqueles que pretendem usá-los para fins não comerciais. Os pedidos de utilização para fins comerciais serão transmitidos à Eurofound para autorização.

Ao se registrar no UKDS, os usuários têm a garantia de acessar a versão mais recente e receber informações sobre atualizações importantes. Para baixar os dados, primeiro registre-se online no UKDS. Se você não é de uma universidade ou faculdade do Reino Unido, solicite um nome de usuário do Arquivo de Dados do Reino Unido(opens in new tab)This link opens in a new tab ou consulte a página sobre como acessar os dados.

Uma vez registado, para encontrar dados da Eurofound, digite «Eurofound» no campo «Dados de pesquisa». Deve aparecer uma lista dos inquéritos da Eurofound, clicar no nome do inquérito relevante para obter mais informações e descarregá-lo utilizando o seu nome de utilizador e palavra-passe.

A Eurofound disponibiliza visualizações de dados em linha específicas para inquéritos selecionados. Eles podem ser encontrados navegando até a rodada de pesquisa individual.

Com o objetivo de assegurar dados de inquérito de elevada qualidade, a Eurofound cumpre as normas acordadas em comum para a sua metodologia e procedimentos de inquérito. A Eurofound segue os critérios de qualidade do Sistema Estatístico Europeu (SEE) na conceção, execução e avaliação da qualidade do inquérito.

Em todos os inquéritos, a Eurofound aplica um conjunto de critérios de qualidade.

  • Relevância: garantir que a pesquisa atenda às necessidades atuais e potenciais dos usuários

  • Precisão: Ter dados para os quais as estimativas são o mais próximo possível dos valores reais. Em termos práticos, isso é feito minimizando quaisquer erros na pesquisa

  • Oportunidade e pontualidade: Divulgação dos dados o mais próximo possível do período de referência e seguindo o calendário estabelecido para a divulgação dos dados

  • Acessibilidade e clareza: Permitir que os usuários acessem facilmente os resultados e dados da pesquisa e oferecer-lhes as informações básicas necessárias para interpretar os resultados

  • Coerência e comparabilidade: Revisão dos dados em comparação com outros dados relacionados provenientes de outras fontes e avaliação se as diferenças são atribuíveis a diferenças entre valores reais. Estabelecer a comparabilidade dos dados entre áreas geográficas e ao longo do tempo.

A Eurofound visa melhorar continuamente a qualidade e a relação custo-eficácia de cada inquérito. Os critérios de qualidade e as etapas necessárias do processo para satisfazer esses critérios são definidos tanto no caderno de encargos como no planeamento pormenorizado do processo de inquérito. São estabelecidos procedimentos para verificar todos os aspectos da preparação da pesquisa, trabalho de campo e processamento de dados, e para coletar documentação abrangente de como os critérios de qualidade são atendidos.

A Eurofound acompanha regularmente o impacto dos inquéritos na elaboração de políticas e na utilização dos dados na investigação. Ele reúne informações sobre como as pesquisas atendem às necessidades do usuário. Além disso, a Agência encomenda e publica avaliações externas da qualidade dos dados e dos processos após a conclusão de um inquérito.

O contratante principal da Eurofound e os seus parceiros nacionais são obrigados a cumprir os códigos de conduta profissional MRS e ESOMAR, que são concebidos para cumprir a legislação e promover a investigação de elevada qualidade. Os códigos abrangem, entre outros, o respeito pelo respondente e a confidencialidade dos dados. O empreiteiro também adere às normas ISO relativas a levantamentos.

Os entrevistadores que trabalham em inquéritos da Eurofound são obrigados a cumprir as regras éticas e de confidencialidade ao realizarem entrevistas. As mesmas regras são desenvolvidas para cada país, a fim de garantir um trabalho de campo harmonizado. Os dados são coletados e registrados de acordo com o treinamento do entrevistador e as instruções do projeto, e os entrevistadores devem garantir que a participação dos entrevistados na pesquisa seja baseada no consentimento informado voluntário.

As informações sobre os inquéritos da Eurofound são fornecidas ao seu responsável pela proteção de dados interno para garantir a conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia. Os dados transferidos para o UKDS são totalmente anonimizados para proteger a confidencialidade dos entrevistados.

A metodologia e os questionários utilizados nos inquéritos pan-europeus da Eurofound estão disponíveis gratuitamente para utilização por outros investigadores, sujeitos a determinadas de direitos de autor, e muitos manifestaram interesse em utilizar os nossos materiais ou colaborar com a Eurofound.

Nas últimas edições do Inquérito Europeu sobre as Condições de Trabalho (IECT), os governos nacionais da Bélgica, França, Eslovénia e Espanha financiaram um aumento da dimensão da amostra a expensas próprias, a fim de realizar uma análise mais aprofundada. Tanto a Noruega como a Suíça estão envolvidas no EWCS há vários anos.

Da mesma forma, o Instituto Nacional de Análise de Políticas Públicas da Itália (INAPP) financiou um aumento no tamanho da amostra para a Itália para a Pesquisa Europeia de Qualidade de Vida (EQLS) em 2016.

No âmbito do Memorando de Entendimento com a Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho (EU-OSHA), a Eurofound forneceu à EU-OSHA informações úteis sobre o desenvolvimento da metodologia e da conceção dos inquéritos. A EU-OSHA aplicou a metodologia do Inquérito Europeu às Empresas (ECS) da Eurofound no seu Inquérito Europeu às Empresas sobre Riscos Novos e Emergentes (ESENER) de 2009. As equipas que trabalham no ECS e no ESENER estão em contacto regular para garantir que os ensinamentos retirados em cada um dos projetos são partilhados entre as agências. O ECS 2019 foi realizado em parceria com o Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional (Cedefop). O Instituto Europeu para a Igualdade de Género (EIGE) utiliza dados do EWCS para o seu Índice de Igualdade de Género. A Eurofound também apoiou a Agência dos Direitos Fundamentais (FRA) na preparação do seu inquérito.

A Comissão Europeia (DG NEAR) apoia a inclusão dos países candidatos e potenciais candidatos à adesão à UE nos inquéritos da Eurofound.

O questionário e a metodologia do EWCS são uma fonte de inspiração para outros inquéritos no mundo: por exemplo, o Inquérito Americano sobre as Condições de Trabalho, o Inquérito sobre as Condições de Trabalho da Coreia do Sul e o Inquérito Social de Israel de 2016. Alguns países da América Central, bem como Argentina, Chile e Uruguai, usam questionários EWCS adaptados na realização de pesquisas nacionais. Um número limitado de perguntas do EWCS foi incluído na Pesquisa de Trabalho Urbano da China de 2016.

Para superar a falta de dados e informações fiáveis sobre as condições de trabalho nos países em desenvolvimento e em transição, a Eurofound e a Organização Internacional do Trabalho (OIT) uniram forças para desenvolver projetos sobre o acompanhamento e a análise das condições de trabalho a nível mundial.

A Eurofound colaborou com a OIT num projeto pioneiro de monitorização das condições de trabalho em todo o mundo, que analisa a evolução da qualidade do emprego e da qualidade da vida profissional na Europa, na Ásia e nas Américas.

Relatório de investigação: Working conditions in a global perspective

Ambas as organizações também desenvolveram uma metodologia padrão para uma Pesquisa Global sobre Condições de Trabalho (GWCS) para criar uma ferramenta aberta em nível nacional adaptável para melhor atender às necessidades dos atores tripartites do país, que é uma parte essencial dos Programas de Trabalho Decente da OIT.

O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) utilizou no passado o questionário do Inquérito Europeu sobre a Qualidade de Vida (EQLS) da Eurofound para realizar inquéritos sobre a qualidade de vida na Croácia e na Macedónia do Norte.

A Eurofound também contribuiu para o desenvolvimento de orientações estatísticas internacionais sobre a medição da qualidade do emprego e da vida profissional através de inquéritos. Os exemplos incluem:

O CEE é também utilizado para acompanhar a evolução da qualidade do emprego, por exemplo, no Quadro de Avaliação Conjunta da Comissão Europeia ou no trabalho da OCDE sobre a qualidade do emprego. O Eurostat utiliza algumas perguntas do CEE para monitorizar a qualidade do emprego na Europa.

Num contexto internacional, o EQLS oferece um contributo distinto devido à sua cobertura de todos os Estados-Membros da UE, informações multifacetadas num único conjunto de dados, bem como a cobertura da população ativa e não trabalhadora. Os dados do EQLS fazem parte de várias iniciativas internacionais de monitoramento:

O EQLS tem sido uma fonte importante tanto na investigação como no debate público, contribuindo para o desenvolvimento da agenda da Comissão para além do PIB. Foi também utilizado no desenvolvimento de um conjunto de indicadores do Eurostat sobre a qualidade de vida.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies