Léim chuig an bpríomhábhar
Aistríodh an leathanach seo trí mheaisínaistriúchán. Féach ar an mbunleagan i mBéarla agus féach ar bheartas teanga Eurofound.
Group of people sitting around a table at the office
Ábhar
Nuashonraithe go deireanach: 28 October 2026

Cómhargáil

Tagraíonn cómhargáil do gach idirbheartaíocht idir fostóir amháin nó níos mó (nó a n-eagraíochtaí) agus eagraíocht oibrithe amháin nó níos mó (ceardchumainn) chun coinníollacha oibre agus téarmaí fostaíochta a chinneadh, lena n-áirítear saincheisteanna a bhaineann le pá agus am oibre, agus chun caidreamh idir fostóirí agus oibrithe a rialáil, mar atá leagtha amach i gCoinbhinsiún 154 an ILO. Sainaithníodh roinnt gnéithe den chómhargáil ('struchtúr idirbheartaíochta'). Áirítear orthu sin clúdach a thagraíonn do chéatadán na bhfostaithe a mbíonn tionchar díreach ag comhaontuithe orthu; an leibhéal ag a dtarlaíonn an mhargáil; raon feidhme nó raon na n-ábhar a chuimsítear sa mhargáil; agus doimhneacht – is é sin an méid a chuirtear comhaontuithe i bhfeidhm agus a athbhreithniú go comhpháirteach.

Faigh an t-ábhar is déanaí ar an ábhar seo thíos.

28 October 2026
Nua
Caidreamh tionsclaíoch: Dioscúrsa ar shocruithe ama oibre agus forbairtí orthu in 2025
Léiríonn athruithe ar shocruithe ama oibre ar fud an AE in 2025 éagsúlacht na gcóras náisiúnta caidrimh thionsclaíoch agus na leibhéil ag a dtarlaíonn an t-idirphlé sóisialta. Déanann an t-alt seo anailís ar an dioscúrsa agus ar na forbairtí in 2025 maidir le ragobair, taifeadadh ama, saoire bhliantúil agus laghdú ama oibre.
Theodor Björk
Beidh feidhm ag Airteagal 10
16 July 2026
Pá íosta náisiúnta san AE: fás atá bunaithe ar bheartas, cóineasú leanúnach agus cóngaracht mhéadaithe do phá caibidlíochta
Le bliain anuas, lean íosphá náisiúnta ag ardú go suntasach ar fud an AE, go háirithe i dtíortha lár agus oirthear na hEorpa, ag leanúint ar aghaidh ag laghdú éagothromaíochtaí réigiúnacha. Tá Treoir an AE maidir le Pá Íosta tagtha chun cinn mar thiománaí suntasach d'arduithe pá íosta i go leor tíortha, ag sárú leibhéil boilscithe agus ag méadú níos tapúla ná urlár pá comhaontaithe i go leor earnálacha ar phá íseal.
Carlos Vacas Soriano+1
Beidh feidhm ag Airteagal 10
14 April 2026
Léiríonn ceithre scór bliain de shonraí fórsa saothair Eorpach atá claochlaithe thar a bheith aitheanta
Léiríonn Suirbhé Eurofound ar Dhálaí Oibre 2024 an chaoi a ndearna digitiú, déimeagrafaic agus athrú aeráide athmhúnlú ar shaothar na hEorpa le 35 bliain.
Barbara Gerstenberger
Blogphostáil

Bailíonn Eurofound faisnéis ar leibhéal na tíre maidir le cómhargáil san AE trína Líonra Comhfhreagraithe Eurofound. Ar fud an AE, tá clúdach cómhargála an-éagsúil, mar a léiríonn taighde Eurofound. Tá thart ar 60% d'fhostaithe clúdaithe ag cómhargáil san AE, ach tá sé sin idir 80% nó níos mó i dtíortha áirithe agus níos lú ná 10% i dtíortha eile (sonraí an Choimisiúin Eorpaigh).

Cómhargáil sna Ballstáit

Tugtar breac-chuntas i bpróifílí tíre saol oibre Eurofound ar na córais chómhargála i mBallstáit an AE agus san Iorua.

Breathnaíonn taighde in 2022 ar na forbairtí sa chómhargáil mar thoradh ar phaindéim COVID-19.

Scrúdóidh staidéir ar leithligh in 2022 ról an idirphlé shóisialta agus an chómhargála sa chaoi a bhfuil dhá earnáil a bhuail an paindéim go dona ag oiriúnú, eadhon eitlíocht shibhialta agus ospidéil.

Tá dlúthbhaint aige leis na próifílí tíre an bunachar sonraí pá, ama oibre agus díospóidí comhchoiteanna, a sholáthraíonn nuashonruithe rialta ar na córais socraithe pá agus ama oibre atá i bhfeidhm i ngach tír agus lena n-áirítear sonraí maidir le leibhéal an phá nó an ama oibre a comhaontaíodh go comhchoiteann ó 2000 go 2019.

I staidéar níos luaithe ar chómhargáil san Eoraip sa 21ú haois, léarscáilítear forbairtí thar thréimhse 15 bliana i bpríomhghnéithe an chómhargála – seachas pá agus am oibre, a ndéantar anailís orthu ar leithligh.

Cómhargáil ar phá

Tuairiscíonn Eurofound go rialta ar fhorbairtí pá ar fud an Aontais, agus déanann sé faireachán ar an gcaoi a ndéantar torthaí pá a choigeartú i gcomhréir le hathruithe ar chúinsí eacnamaíocha.

Tá institiúidí náisiúnta margaíochta pá ríthábhachtach chun torthaí pá a bhaint amach a chabhraíonn le fostaíocht agus fás eacnamaíoch a mhéadú. Ag baint úsáide as sraith mhór sonraí maicreacnamaíocha eimpíreacha ó fhoinsí éagsúla, déanann tuarascáil Eurofound ar phá san Eoraip i réimsí éagsúla margála pá anailís ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag gnéithe institiúideacha na réimis náisiúnta margála pá ar thorthaí pá.

Soláthraíonn staidéar ar phá san Eoraip sa 21ú haois sraitheanna ama comparáideacha ar thorthaí margaíochta pá ar fud Bhallstáit an AE agus na hIorua. Agus é sin á dhéanamh, pléann sé forbairtí pá i gcomhthéacs réimsí éagsúla margála pá agus féachann sé ar an nasc idir forbairtí pá agus táirgiúlachta.

Cómhargáil maidir le ham oibre

Déanann Eurofound faireachán ar nádúr agus ar mhéid ról na cómhargála maidir le ham oibre a chinneadh ar fud na mBallstát, ag cur san áireamh go dtarlaíonn an mhargáil ar leibhéil éagsúla (idirearnála, earnála, cuideachtaí) agus go n-athraíonn cumhdach na margála go mór ó gach tír seo.

Breathnaíonn taighde ar fhorbairtí ama oibre sa 21ú haois ar fhad na hoibre agus ar a rialáil san AE. Scrúdaítear sa tuarascáil na príomhthreochtaí agus na príomhghlocha míle a thréithríonn éabhlóid na ngnéithe is tábhachtaí den am oibre comhaontaithe san AE le linn na chéad deich mbliana den 21ú haois.

Ina theannta sin, cuireann Eurofound tuarascáil dhébhliantúil ar fáil maidir leis na forbairtí móra in am oibre san AE agus san Iorua bunaithe ar thuairisciú náisiúnta. Soláthraíonn sé forbhreathnú ginearálta ar an stádas reatha maidir le fad an ama oibre mar thoradh ar chómhargáil, agus comhlánaíonn sé an bunachar sonraí pá, ama oibre agus díospóidí comhchoiteanna.

Sonraí suirbhé ar chomhaontuithe pá comhchoiteanna san Eoraip

Bailíonn Suirbhé Eorpach na gCuideachtaí (ECS) de chuid Eurofound sonraí maidir le comhaontuithe pá comhchoiteanna agus féachann sé ar a mhéid a chlúdaítear bunaíochtaí le cómhargáil ar leibhéal ar bith. Scrúdaíonn sé leibhéal an tsoláthair faisnéise, an chomhairliúcháin agus na caibidlíochta i mbunaíochtaí agus féachann sé freisin ar thionchar ionadaíocht fostaithe agus idirphlé sóisialta ar leibhéal na cuideachta.

Tarlaíonn cómhargáil, croílár an chaidrimh thionsclaíoch eagraithe, i suíomhanna institiúideacha éagsúla. Athraíonn na córais náisiúnta i dtéarmaí ról na cómhargála agus na reachtaíochta faoi seach maidir le margadh an tsaothair a rialáil, sna leibhéil ag a ndéantar margáil (trasearnála, earnála, cuideachta agus ionad oibre, réigiúnach, gairme), agus ar an mbealach ina bhféadfadh caibidlíocht ar leibhéil éagsúla idirbhaint a bheith aige (articulation). Gnéithe tábhachtacha den chóras is ea leibhéil láraithe agus comhordaithe na cómhargála – agus go háirithe an mhargáil pá – a bhfuil impleachtaí acu do mhargadh an tsaothair agus do thorthaí maicreacnamaíocha araon. De ghnáth is comhaontú comhchoiteann é toradh an chómhargála. Is féidir le comhaontuithe den sórt sin na nósanna imeachta maidir le caidreamh idir na páirtithe a shínigh agus téarmaí agus coinníollacha fostaíochta na n-oibrithe sin a chumhdaítear leis an gcomhaontú a rialáil, amhail pá agus am oibre.

Cé go n-aithnítear neamhspleáchas na gcomhpháirtithe sóisialta sa Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, go háirithe i ndáil le margáil pá, bíonn tionchar suntasach ag beartais an Aontais ar chómhargáil agus ar an gcóras caidrimh thionsclaíoch níos leithne. Mar shampla, thug na moltaí tír-shonracha (CSRanna) faoi chuimsiú an tSeimeastair Eorpaigh aghaidh ar shaincheisteanna amhail forbairtí pá a ailíniú le táirgiúlacht, córais shocraithe pá íosta agus innéacsú pá. Go ginearálta, tarlaíonn cómhargáil laistigh de chreat atá leagtha síos go páirteach le reachtaíocht an AE, lena n-áirítear forálacha maidir le pá comhionann as obair ar luach comhionann agus ceanglais na Treorach um Am Oibre agus na reachtaíochta gaolmhara.

Is rogha é seo de na torthaí is tábhachtaí don ábhar seo.

Soláthraíonn taighdeoirí Eurofound léargas saineolaithe agus is féidir teagmháil a dhéanamh leo le haghaidh ceisteanna nó fiosrúcháin ó na meáin.

Tugann an rannán seo rochtain ar an ábhar ar fad a foilsíodh faoin ábhar.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies