Profil države poklicnega življenja za Romunijo

Ta profil opisuje ključne značilnosti poklicnega življenja v Romuniji. Njegov namen je zagotoviti ustrezne osnovne informacije o strukturah, institucijah in ustreznih predpisih v zvezi z delovnim življenjem.

To vključuje kazalnike, podatke in regulativne sisteme o naslednjih vidikih: akterji in institucije, kolektivna in individualna delovna razmerja, zdravje in dobro počutje, plača, delovni čas, spretnosti in usposabljanje ter enakost in nediskriminacija pri delu. Profili se sistematično posodabljajo vsaki dve leti.

Ta razdelek vsebuje podrobnosti o glavnih sindikatih, organizacijah delodajalcev in javnih institucijah, ki sodelujejo pri oblikovanju in upravljanju odnosov med delodajalci in delojemalci. Obravnava reprezentativnost na strani zaposlenih in delodajalcev ter obravnava glavne dvostranske in tristranske organe, ki so vključeni v delovna razmerja.

Sindikati, organizacije delodajalcev in javne institucije imajo ključno vlogo pri upravljanju delovnih razmerij, delovnih pogojev in struktur odnosov med delodajalci in delojemalci. So prepleteni deli sistema upravljanja na več ravneh, ki vključuje evropsko, nacionalno, sektorsko, regionalno (pokrajinsko ali lokalno) raven in raven podjetij. Ta razdelek obravnava glavne akterje in institucije ter njihovo vlogo v Romuniji.

V Romuniji so javni organi in institucije, ki delujejo na področju odnosov med delodajalci in delojemalci, podrobno opisani v nadaljevanju.

Nacionalni tristranski svet za socialni dialog (CNTDS) je posvetovalni organ na nacionalni ravni, ki vključuje predstavnike sindikatov in organizacij delodajalcev ter predstavnike vlade, Narodne banke Romunije in Ekonomsko-socialnega sveta (CES).

CES je nacionalna institucija, ki jo sestavljajo predstavniki civilne družbe, sindikatov in organizacij delodajalcev, s katero se je treba posvetovati o vseh pravnih spremembah, ki vplivajo na gospodarske, socialne in davčne dejavnosti. Leta 2017 je bil CES ponovno vzpostavljen, potem ko je bila njegova dejavnost več let blokirana zaradi nejasnih zakonskih določb.

Ministrstvo za delo in socialno solidarnost je javni organ, pristojen za socialno zaščito, zaposlovanje in mobilnost delovne sile. Odgovoren je za pripravo in izvajanje politik in strategij v zvezi s socialno vključenostjo, socialno zaščito, zaposlovanjem in trgom dela. Ministrstvo usklajuje tri javne institucije, pristojne za delovne pogoje: inšpektorat za delo, Nacionalna agencija za zaposlovanje delovne sile (ANOFM) in Nacionalni dom za javne pokojnine. ANOFM nadzira uporabo strategij zaposlovanja in strokovnega usposabljanja ter izvajanje socialne zaščite brezposelnih.

Inšpektorat za delo nadzira in nadzira uporabo delovne zakonodaje s strani delodajalcev, na primer v zvezi z delovnimi pogoji ter zdravjem in varnostjo na delovnem mestu.

Čeprav ni ločenih delovnih sodišč, se lahko sodni postopki v zvezi z delom ali reševanje sporov dosežejo z uvedbo sodnih postopkov prek rednih sodišč.

Kar zadeva reševanje sporov med delodajalcem in delavcem, novoizdani civilni zakonik uvaja obvezno določbo, ki od strank zahteva, da se udeležijo seje, na kateri so predstavljene prednosti postopka mediacije. Po končanem informativnem sestanku se lahko stranke odločijo, da bodo nadaljevale postopek mediacije za rešitev spora ali da bodo svoje zadeve predstavile sodišču.

Delovni zakonik in zakon št. 319/2006 določata pravni okvir za zdravje in varnost na delovnem mestu. Zakon določa ustanovitev odborov za varnost in zdravje pri delu v podjetjih z več kot 50 zaposlenimi. Vendar lahko inšpektorat za delo določi obvezno ustanovitev odborov za zdravje in varnost v podjetjih z manj kot 50 zaposlenimi, če to zahteva narava dejavnosti in tveganja, povezana z delovnim mestom. Odbori, ki jih sestavljajo predstavniki delodajalcev, delavcev in strokovnjakov za zdravje pri delu, usklajujejo in nadzorujejo uporabo določb o zdravju in varnosti.

Ministrstvo za delo in socialno solidarnost je organ, ki nadzoruje zdravje in varnost na delovnem mestu. Prav tako je zadolžen za pripravo strategij in politik ter spremljanje zakonodaje ter imenovanje podjetij za zagotavljanje storitev preprečevanja in zaščite na področju zdravja in varnosti na delovnem mestu.

Ministrstvo za zdravje je ključni organ na področju javne zdravstvene pomoči. Pripravlja predpise za varovanje zdravja na delovnem mestu. Ministrstvo za zdravje spremlja tudi zdravje delavcev in je odgovorno za zagotavljanje strokovnega usposabljanja na področju zdravja pri delu.

Inšpektorat za delo nadzira uporabo zakonodaje o varnosti in zdravju pri delu z izvajanjem programov v zvezi s poklicnimi tveganji, izvajanjem preiskav in po potrebi nalaganjem sankcij.

Nacionalni inštitut za znanstvene raziskave pri Ministrstvu za delo in socialno solidarnost izvaja znanstvene raziskave, ki utemeljujejo ukrepe politike na področju varnosti in zdravja pri delu.

Sindikalna organizacija se šteje za reprezentativno na nacionalni ravni, če pridružene organizacije predstavljajo vsaj 5 % skupnega števila zaposlenih v nacionalnem gospodarstvu in imajo teritorialne strukture v najmanj 50 % + 1 okrožjih, vključno s glavnim mestom Bukarešte. Podobno se organizacija delodajalcev šteje za reprezentativno, če njeni člani predstavljajo vsaj 7 % skupnega števila zaposlenih na nacionalni ravni in ima teritorialne strukture v 50 % + 1 okrožij, vključno z Bukarešto.

O zastopanju sindikatov

Novi zakon o socialnem dialogu je spremenil najmanjše število zaposlenih, potrebnih za ustanovitev sindikata, in ga zmanjšal s 15 na 10 iz iste poslovne enote ali 20 zaposlenih, ki delajo v istem sektorju. Brezposelni in neodvisni delavci se lahko pridružijo sindikatu; Vendar pa se brezposelni člani ne upoštevajo pri določanju števila članov sindikata za določitev reprezentativnosti.

Ljudje, ki opravljajo javno funkcijo, kot so sodniki, vojaški uslužbenci, uslužbenci ministrstva za notranje zadeve in uslužbenci tajnih služb, ne morejo ustanoviti sindikata ali se mu pridružiti.

Trenutno je pet nacionalno reprezentativnih konfederacij – Nacionalni sindikalni blok (Blocul Naţional Sindical, BNS), Nacionalna konfederacija sindikatov "Cartel Alfa" (Confederaţia Naţională Sindicală "Cartel Alfa", Cartel Alfa), Nacionalna konfederacija svobodnih sindikatov Romunije – Bratovščina (Confederaţia Naţională a Sindicatelor Libere din România – Frăţia, CNSLR Fratia), Konfederacija demokratičnih sindikatov v Romuniji (Confederaţia Sindicatelor Democratice din România, CSDR) in Nacionalna konfederacija sindikatov Meridian (Confederaţia Sindicală Naţională Meridian, CSN Meridian) – objavita svoje uradne dokumente na spletišču Ministrstva za delo in socialno solidarnost. Skupaj predstavljajo 1.349.677 članov od 5.700.035 (januar 2023). Podatkovna zbirka Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj/Amsterdamskega inštituta za napredne študije dela je leta 2018 poročala, da je gostota sindikatov v letu 2018 znašala 24,1 %. Pri ocenjevanju točnosti gostote spojev je nekaj težav, saj so podatki iz različnih virov pogosto nasprotujoči.

Članstvo v sindikatu

Zdi se, da obstajajo velike razlike v gostoti sindikatov na sektorski ravni: v nekaterih sektorjih, kot so javna uprava, izobraževanje in zdravstvo, gostota sindikatov presega 50 %, medtem ko je v proizvodnji, oblačilih in trgovini veliko nižja. Eden glavnih razlogov je veliko število podjetij z manj kot 15 zaposlenimi, ki jih v skladu s prejšnjim zakonom o socialnem dialogu (Zakon št. 62/2011) ni bilo mogoče združiti v sindikate; Po nekaterih ocenah 45% zaposlenih v trgovskem sektorju in 32,6% zaposlenih v gradbeništvu dela v obratih z manj kot 15 zaposlenimi.

Članstvo in gostota sindikatov, 2010–2019

 20102011201220132014

2015

2016201720182019Source
Trade union density in terms of active employees (%)*n.a.n.a.25n.a.n.a.n.a.21.6n.a.21.4n.a.OECD and AIAS, 2021
Trade union membership (thousands)**n.a.n.a.1,432n.a.n.a.n.a.1,340n.a.1,390n.a.OECD and AIAS, 2021

Opombe: * Delež zaposlenih, ki so člani sindikata. ** Skupno število članov sindikata (vključno s samozaposlenimi in neaktivnimi člani sindikata – tj. študenti, upokojenci ali brezposelnimi) na nacionalni ravni. ni na voljo.

Zdi se, da je doseganje reprezentativnosti težje na ravni sektorjev in podjetij. Podatki s konca leta 2015 kažejo, da reprezentativne zveze sindikatov obstajajo v 21 od 29 gospodarskih sektorjev. Veliki sektorji, kot sta tekstilni in trgovinski sektor, ki skupaj zaposlujejo približno milijon zaposlenih, nimajo reprezentativnih zvez. Raziskave kažejo, da je dejanski prag reprezentativnosti za nekatere sektorje veliko višji od zakonitega: zakonski prag je 13,3 % za trgovinski sektor, 10,4 % za gradbeništvo in 8,7 % za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo.

Glavne sindikalne konfederacije in zveze

Leta 2023 je bilo v Romuniji pet nacionalnih reprezentativnih sindikalnih konfederacij: CNSLR Fratia, Cartel Alfa, BNS, CSN Meridian in CSDR. Število reprezentativnih sindikalnih konfederacij je od leta 2018 ostalo nespremenjeno. V nadaljevanju so predstavljene reprezentativne sindikalne konfederacije in najpomembnejše zveze (ki so najštevilčnejše in so reprezentativne na sektorski ravni).

Glavne sindikalne konfederacije in zveze

NameAbbreviationNumber of members*YearInvolved in collective bargaining?
National Trade Union Confederation ‘Cartel Alfa’ (Confederaţia Naţională Sindicală ‘Cartel Alfa’)Cartel Alfa258,0992019Not at national level since Law No. 62/2011 abolished national collective bargaining; signed the collective agreement for the healthcare sector in 2019
National Confederation of Free Trade Unions of Romania – Brotherhood (Confederaţia Naţională a Sindicatelor Libere din România – Frăţia)CNSLR Fratia304,8422020Not at national level since Law No. 62/2011 abolished national collective bargaining
National Trade Union Bloc (Blocul Naţional Sindical)BNS259,4282019Not at national level since Law No. 62/2011 abolished national collective bargaining; signed the collective agreement for the healthcare sector in 2019
Meridian National Trade Union Confederation (Confederaţia Sindicală Naţională Meridian)CSN Meridian254,2802020Not at national level since Law No. 62/2011 abolished national collective bargaining; signed the collective agreement for the healthcare sector in 2019
Confederation of Democratic Trade Unions in Romania (Confederaţia Sindicatelor Democratice din România)CSDR262,6632020Not since Law No. 62/2011 abolished national collective bargaining
National Federation of Free Unions from Education (Federația Sindicatelor Libere din Învǎțǎmânt)FSLI162,1942020Yes, signed the collective agreement for the pre-university education sector in 2021
National Federation of Farmers Trade Unions ‘Agrostar’ (Federația Naţională a Sindicatelor din Agricultură, Alimentaţie, Tutun, Domenii şi Servicii Conexe ‘Agrostar’)Agrostar10,9212020Not at sectoral level
National Trade Union of Police and Contractual Staff of Romania (Sindicatul Național al Polițiștilor și Personalului Contractual din Romania)SNPPC28,8472022Not at sectoral level
Trade Union Federation for Romanian Automotive (Federația Sindicalǎ Automobilul Românesc)FSAR23,4712019Not at sectoral level
Federation of Unions of Automotive Manufacturing ‘Infratirea’ (Federatia Sindicatelor din Con-structii de Masini ‘Infratirea’)Infratirea22,7202020Not at sectoral level
Romanian Trade Union Federation Sanitas (Federația Sanitas din România)Federația Sanitas84,4952020Yes, signed the collective agreement for the healthcare sector in 2019
Education Trade Union Federation ‘Spiru Haret’ (Federatia Sindicatelor din Educație ‘Spiru Haret’)FSI Spiru Haret70,2982022Yes, signed the collective agreement for the primary education sector in 2021
Postal and Communication Trade Union Federation (Federația Sindicatelor din Poștă și Comunicații)FSPC18,2362019Not at sectoral level
Federation of Insurance and Banks (Federatia Sindicatelor din Asigurari si Banci)FASB11,5472020Not at sectoral level
National Federation of Administration Unions (Federația Naționalǎ a Sindicatelor din Administrație)FNSA24,3872020Not at sectoral level
Federation of Trade Unions ‘Gas-Romania’ (Federația Sindicatelor ‘Gaz Romania’)FS Gaz Romania18,0422020Not at sectoral level
National Federation Railway Movement Commercial Wagon (Federația Națională Feroviară Mișcare Comercial Vagoane)FNFMCV17,2772022Not at sectoral level
Federation Publisind (Federația Publisind)Publisind25,6842022Not at sectoral level

Opomba: * Ocenjene številke temeljijo na spisih predstavnikov, ki so na voljo na spletišču ministrstva za delo in socialno solidarnost.

O zastopanju delodajalcev

Delodajalci lahko ustanovijo organizacijo delodajalcev ali se ji pridružijo. Organizacija delodajalcev je lahko povezana le s hierarhično nadrejeno organizacijo delodajalcev.

Zakon o socialnem dialogu določa, da morajo organizacije delodajalcev, ki si prizadevajo za nacionalno reprezentativnost, prek svojih povezanih podjetij predstavljati vsaj 7 % celotne delovne sile v gospodarstvu (brez zaposlenih v javnem sektorju). Zveze delodajalcev morajo prek svojih članov predstavljati vsaj 10 % celotne delovne sile v zadevnem sektorju.

Učinek teh pravnih določb je bil zmanjšanje števila nacionalno reprezentativnih konfederacij, in sicer z 12 v letu 2011 na 3 v letu 2023.

V naslednjem razdelku so navedene konfederacije organizacij delodajalcev, ki so reprezentativne na nacionalni ravni, in najpomembnejše zveze organizacij delodajalcev (z največ člani in predstavniki na sektorski ravni) v letu 2023.

Članstvo v organizacijah delodajalcev in gostota organizacij, 2012–2019 (%)

 

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Source
Employer organisation density in terms of active employees

60

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

60

n.a.

n.a.

OECD and AIAS, 2021
Employer organisation density in the private sector*

n.a.

6

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

5

European Company Survey 2013/2019

Opombe: * Odstotek zaposlenih, ki delajo v podjetju, ki je član katere koli organizacije delodajalcev, ki je vključena v kolektivna pogajanja. ni na voljo.

Glavne organizacije delodajalcev in konfederacije

Ministrstvo za delo in socialno solidarnost dokumentira najbolj reprezentativne zveze in konfederacije delodajalcev.

Glavne organizacije delodajalcev in konfederacije

NameAbbreviationNumber of members*YearInvolved in collective bargaining?
Employers’ Organisation Concordia (Confederația Patronalǎ Concordia)Concordia326,4452021No
Romanian National Council of Private Small and Medium Enterprises (Consiliul Național al Întreprinderilor Private Mici și Mijlocii din România)CNIPMMR372,2812020No
Employers Confederation of Industry, Agriculture, Constructions and Services of Romania (Confederația Patronalǎ din Industrie, Agriculturǎ, Construcții și Servicii din România)Conpirom324,9062019No
Federation of Employers’ Organisations of Financial Services of Romania (Federația Patronalǎ a Serviciilor Financiare din România)FPSFR24,7342021Not at sectoral level
Federation of Employers’ Organisations of Romanian Tourism (Federația Patronatelor din Turismul Românesc)FPTR73,7522019Not at sectoral level
Employers’ Federation of Building Companies (Federația Patronatelor Societǎților din Construcții)FPSC35,6292019Not at sectoral level
Employers’ Organisation of Commerce Networks (Federatia Patronala a Retelelor din Comert)FPRC113,7712019Not at sectoral level
Federation of Associations of Energy Utility Companies (Federaţia Asociaţiilor Companiilor de Utilităţi din Energie)ACUE18,8202020Not at sectoral level
Employers’ Federation of Textiles, Clothing and Leather Industry (Federația Patronalǎ a Textilelor, Confectiilor si Pielǎriei)Fepaius21,0172021Not at sectoral level
Employers’ Organisation Metalurgia (Federatia Patronala Metalurgia)FP Metalurgia14,4552020Not at sectoral level

Opomba: * Ocenjene številke temeljijo na spisih predstavnikov, ki so na voljo na spletišču ministrstva za delo in socialno solidarnost.

Tristranski socialni dialog je organiziran na nacionalni, teritorialni in sektorski ravni. V poskusu reforme socialnega dialoga na vseh ravneh je bila leta 2011 spremenjena sestava CES – tristranskega organa za socialni dialog na nacionalni ravni. Po zakonodajni spremembi leta 2011 (izvajanje zakona št. 62/2011) so predstavniki vlade zapustili CES in jih nadomestili predstavniki civilne družbe, ki so po mnenju nekaterih deležnikov svet preoblikovali iz tristranskega organa v dvostransko strukturo socialnega dialoga. CES je posvetovalni forum in se je treba z njim posvetovati o vseh osnutkih zakonov na področjih njegove pristojnosti (gospodarstvo, davki, delo, socialna zaščita, zdravje, izobraževanje, raziskave, kultura in plače).

Zakon o socialnem dialogu iz leta 2011 (zakon št. 62/2011) je določal ustanovitev novega organa za socialni dialog: CNTDS, tristranskega posvetovalnega organa, ki so ga oblikovali predstavniki organizacij delodajalcev, sindikatov, vlade, narodne banke in predsednika CES. CNTDS je posvetovalni forum za določanje minimalne plače na nacionalni ravni; za analizo vladnih strategij in programov; in za reševanje gospodarskih in socialnih sporov s tristranskim dialogom. Sindikati so večkrat obtožili vlado, da ne sklicuje redno CNTDS ali se ne pripravlja ustrezno na sestanke organa in tako ovira socialni dialog. Zato novi zakon o socialnem dialogu določa postopek za redno sklicevanje CNTDS.

Na lokalni ravni se na ravni prefekture ustanovijo komisije za socialni dialog. Udeležence sestavljajo predstavniki lokalnih oblasti, predstavniki vsake nacionalno reprezentativne konfederacije in drugi ustrezni deležniki, če se dogovorijo o njihovi prisotnosti.

Na nacionalni ravni se tristranski odbori za socialni dialog oblikujejo v okviru 18 javnih organov in institucij, kot so ministrstvo za delo in socialno solidarnost, ministrstvo za finance in ministrstvo za zdravje.

Glavni tristranski in dvostranski organi

NameTypeLevelIssues covered
National Tripartite Council for Social Dialogue (Consiliul Naţional Tripartit pentru Dialog Social, CNTDS)TripartiteNationalMinimum wage, labour relations, labour disputes
Economic and Social Council (Consiliul Economic şi Social, CES)TripartiteNationalLabour relations, fiscal and financial policies, public health policies, social protection policies, education
Social dialogue commissions at ministry levelTripartiteNationalSectoral policies elaborated by the ministries
Social dialogue commissions at prefecture levelTripartiteLocalLocal policies
Advisory Board of the National Agency for Labour Force Employment (Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă, ANOFM)TripartiteNationalEmployment, labour market policies
Advisory Board of the National House of Public Pensions (Casa Naţională de Pensii Publice, CNPP)TripartiteNationalSocial insurance, pensions
National Health Insurance Agency (Casa Naţionala de Asigurări de Sănătate, CNAS)TripartiteNationalPublic health

Zaposlene na delovnem mestu zastopajo sindikati na ravni podjetja. V Romuniji ni svetov delavcev ali drugih organov na ravni podjetij, ki bi zagotavljali zastopanost zaposlenih. Sindikat lahko ustanovi vsaj 10 zaposlenih, ki delajo v istem podjetju, ali 20 zaposlenih, ki delajo v istem sektorju. V podjetjih z več kot 10 zaposlenimi, vendar brez sindikata, delavce zastopajo predstavniki delavcev.

Zakonodaja, ki določa ustanovitev evropskih svetov delavcev, je bila uvedena leta 2005, vendar se uporablja samo za "podjetja na ravni Skupnosti" (podjetja z najmanj 1 000 zaposlenimi v državah članicah in najmanj 150 zaposlenimi v vsaki od najmanj 2 držav članic).

Ureditev, sestava in pristojnosti predstavniških organov

BodyRegulationCompositionInvolved in company-level collective bargaining?Thresholds for/rules  on when the body needs to be/can be set up
Trade unionThe functioning of trade unions is regulated by the new Social Dialogue Law (Law No. 367/2022).Employees with a working contract that work in the same company or in the same sector.Yes. Trade unions defend the rights of their members in courts and negotiate collective agreements (only if they fulfil the representativeness criteria).A trade union can be founded by a minimum of 10 employees working in the same company or 20 employees in the same sector. In order for a trade union to be representative, it must account for at least 30% + 1 of all employees of the company.
Employee representativeThe Labour Code provides the legal context regarding the employee representative.The employee representative is elected from among the company’s employees, and must be voted for by at least half of the employees.Yes. They promote workers’ interests, inform the Labour Inspectorate if the labour legislation is not properly applied and participate in collective bargaining (when there is no representative trade union in the company).An employee representative is elected only in companies that have at least 10 employees and in which there is no representative trade union organisation.
Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies