Ευρωπαϊκή Έρευνα για τις Συνθήκες Εργασίας 2010

Το ερωτηματολόγιο της Ευρωπαϊκής Έρευνας για τις Συνθήκες Εργασίας 2010 περιλαμβάνει ερωτήσεις από προηγούμενους γύρους, όπου αυτό είναι εφικτό και σκόπιμο, ώστε να καταστεί δυνατή η ανάλυση των τάσεων με την πάροδο του χρόνου. Επιπλέον, ενσωματώνονται νέες έννοιες για να αντικατοπτρίζουν νέους και αναδυόμενους τομείς ενδιαφέροντος. Στο ερωτηματολόγιο συμπεριλήφθηκαν ορισμένες ερωτήσεις για να αποτυπωθεί ο αντίκτυπος της οικονομικής ύφεσης στις συνθήκες εργασίας.

Το πέμπτο EWCS υλοποιήθηκε από την Gallup Europe, η οποία εργάστηκε σε ένα ισχυρό πλαίσιο διασφάλισης ποιότητας, για να διασφαλίσει τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα σε όλες τις διαδικασίες συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων.

Το ερωτηματολόγιο προετοιμάστηκε λεπτομερώς εσωτερικά και αναπτύχθηκε σε στενή συνεργασία με ομάδα εμπειρογνωμόνων. Η διαδικασία περιελάμβανε προκαταρκτικές δοκιμές σε δύο χώρες.

Το ερωτηματολόγιο βασίστηκε σε προηγούμενους γύρους της έρευνας και επικαιροποιήθηκε με σκοπό:

• διατήρηση της ισορροπίας μεταξύ των διαφόρων θεμάτων

• Διατηρήστε τις βασικές ερωτήσεις «τάσης» για να διασφαλίσετε τη συνέχεια

• Εντοπισμός νέων και αναδυόμενων τομέων ενδιαφέροντος

Τα κύρια θέματα που καλύφθηκαν ήταν: πλαίσιο εργασίας. χρόνος εργασίας; ένταση εργασίας; φυσικοί παράγοντες· γνωστικοί παράγοντες· ψυχοκοινωνικοί παράγοντες· υγεία και ευημερία· δεξιότητες, κατάρτιση και προοπτικές σταδιοδρομίας· οργάνωση της εργασίας· κοινωνικές σχέσεις· εκπλήρωση εργασίας? ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής· οικονομική ασφάλεια και βία, παρενόχληση και διακρίσεις.

Εισήχθησαν νέες ερωτήσεις για να καταστεί δυνατή η πιο εις βάθος ανάλυση των ψυχοκοινωνικών κινδύνων, της συμμετοχής των εργαζομένων, της επισφαλούς απασχόλησης και της ασφάλειας της εργασίας, του τόπου εργασίας, της ισορροπίας μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής, του στυλ ηγεσίας και της υγείας. Το ερωτηματολόγιο περιλάμβανε επίσης νέες ερωτήσεις που απευθύνονταν ειδικά στους αυτοαπασχολούμενους (π.χ. οικονομική ασφάλεια). Επιπλέον, οι ερωτήσεις σχετικά με τα χαρακτηριστικά του νοικοκυριού επεκτάθηκαν για να μάθουν περισσότερα για τα άλλα μέλη του νοικοκυριού του ερωτώμενου (ηλικία, φύλο, οικονομική δραστηριότητα, εργασία πλήρους ή μερικής απασχόλησης).

Η ανάπτυξη του ερωτηματολογίου ξεκίνησε περίπου δύο χρόνια πριν από την επιτόπια έρευνα. Πρώτον, το Eurofound διενήργησε βιβλιογραφικές ανασκοπήσεις και προέβη σε εσωτερική αξιολόγηση της προηγούμενης έρευνας. Πραγματοποιήθηκε επίσης εξωτερική αξιολόγηση με βασικούς χρήστες του προηγούμενου EWCS. Ακολούθησε γενική έρευνα χρηστών με στόχο να διαπιστωθούν περισσότερα σχετικά με το είδος και την προέλευση του χρήστη και για ποιον λόγο χρησιμοποίησε το σύνολο δεδομένων, να μάθει ποια θέματα και θέματα ενδιαφέρουν ιδιαίτερα τους χρήστες και να συγκεντρώσει σχόλια σχετικά με το πόσο ικανοποιημένοι ήταν με το EWCS και τι θα μπορούσε να βελτιωθεί. Η έρευνα χρηστών παρείχε πολύτιμα στοιχεία για την προετοιμασία του 5ου EWCS και, καθησυχαστικά, επιβεβαίωσε ότι η ικανοποίηση των χρηστών ήταν υψηλή.

Στη συνέχεια, το σχέδιο ερωτηματολογίου αναπτύχθηκε σε στενή συνεργασία με ομάδα εμπειρογνωμόνων για την ανάπτυξη ερωτηματολογίου. Στην ομάδα αυτή συμμετείχαν μέλη του διοικητικού συμβουλίου του Eurofound, εκπρόσωποι των Ευρωπαίων κοινωνικών εταίρων, άλλων οργάνων της ΕΕ (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Eurostat, Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία), διεθνών οργανισμών (ΟΟΣΑ, ΔΟΕ), εθνικών στατιστικών υπηρεσιών και κορυφαίων Ευρωπαίων εμπειρογνωμόνων στον τομέα.

Στη συνέχεια, το σχέδιο ερωτηματολογίου οριστικοποιήθηκε σε μια έκδοση που μπορούσε να δοκιμαστεί εκ των προτέρων. Το προκαταρκτικό τεστ πραγματοποιήθηκε στα αγγλικά και στα γαλλικά και περιελάμβανε γνωστικές συνεντεύξεις και συνεντεύξεις «πραγματικής ζωής». Τα σχόλια των ερωτηθέντων και των συνεντευκτών από το προ-τεστ βοήθησαν στη δημιουργία του τελικού ερωτηματολογίου.

Το Eurofound έχει εκπονήσει μια ιστορική επισκόπηση που χαρτογραφεί την ανάπτυξη του ερωτηματολογίου. Περιλαμβάνει όλες τις ερωτήσεις που τέθηκαν ποτέ σε όλες τις εκδόσεις του EWCS, οργανωμένες ανά θέμα. Για κάθε ερώτηση, επιτρέπει τον εντοπισμό σε ποια έκδοση ή εκδόσεις τέθηκε και αν άλλαξε κάτι στη διατύπωση ή στις κατηγορίες απάντησης.