Níl an leathanach seo ar fáil go hiomlán sa teanga roghnaithe faoi láthair. Athraigh go dtí an leagan Béarla nó téigh i gcomhairle le polasaí teanga Eurofound.
Eurofound Talks
Eurofound Talks
Eipeasóid podchraolta
Episode 13
8 March 2023

The work-life challenges of women and men

In this episode of Eurofound Talks, recorded for International Women's Day 2023, Mary McCaughey speaks with Eurofound Working Life researchers Jorge Cabrita and Viginta Ivaškaitė-Tamošiūnė about how, when paid and unpaid work are combined, women do eight full-time weeks more work than men per year, and the broader implications of this for society. They also discuss how indicators of work-life balance and work-life conflict differ for women and men, as well as the policy action that can be taken to improve gender equality in Europe.

Éist leis an eipeasóid podchraolta seo

Is féidir leat éisteacht leis an eipeasóid seo thíos nó ar an ardán podchraolta de do rogha féin.

Coinnigh i gcuimhne go bhfuil an chuid is mó de na heachtraí podchraolta Eurofound ar fáil i mBéarla amháin. Is gnách go mbíonn an tras-scríbhinn d'eipeasóid ar fáil i dteangacha breise.

Mary McCaughey

Head of Unit
Information and Communication

Tá Mary McCaughey ina Ceannasaí Faisnéise agus Cumarsáide in Eurofound. Céimí de chuid Choláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath agus Coláiste na hEorpa, Bruges, thosaigh sí ag obair sa Bhruiséil le Europolitics agus leis an Wall Street Journal Europe. D'oibrigh sí le Cumann na bParlaiminteoirí Eorpacha leis an Afraic (AWEPA) san Afraic Theas le linn aistriú na tíre chuig an daonlathas, agus i 1998 ghlac sí le post urlabhraí le Toscaireacht an Aontais Eorpaigh i Pretoria, agus í i gceannas ar a rannóg preasa agus faisnéise le linn chaibidlíocht an chomhaontaithe saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus an Afraic Theas. Tar éis dheireadh Chogadh na Cosaive, d'oibrigh sí mar chomhairleoir cumarsáide don Ghníomhaireacht Eorpach um Atógáil sa tSeirbia. Chuaigh sí i mbun oibre mar Phríomh-Eagarthóir in Eurofound in 2003.

Jorge Cabrita

Senior research manager
Working life research

Is bainisteoir taighde sinsearach é Jorge Cabrita san aonad Saol Oibre. Tá sé freagrach as taighde ar fud na hEorpa a fhoirmiú, a chomhordú agus a bhainistiú, agus as scaipeadh torthaí i réimsí na ndálaí oibre agus an chaidrimh thionsclaíoch a chur chun cinn. I measc na bpríomhréimsí spéise taighde atá aige tá dálaí oibre agus cáilíocht an phoist, am oibre agus cothromaíocht oibre agus saoil, sláinte agus folláine oibrithe, comhionannas inscne agus tionchair shocheacnamaíocha an aistrithe chuig geilleagar neodrach ó thaobh na haeráide de. Tá sé i gceannas ar thaighde faoi láthair ar fhorbairtí ama oibre agus ar idirphlé sóisialta agus cómhargáil le linn phaindéim COVID-19. Roimhe sin, d'oibrigh sé mar thaighdeoir ag an Ionad Staidéir um Idirghabháil Shóisialta agus ag an Ionad Taighde ar Gheilleagar na Portaingéile i Scoil Eacnamaíochta Liospóin, agus mar oiliúnóir agus mar chomhairleoir i réimsí na bainistíochta straitéisí, na cumarsáide eagraíochta, na ceannaireachta agus na tógála foirne. Tá BSc san Eacnamaíocht agus MSc aige i gCórais Soch-Eagrúcháin Gníomhaíochta Eacnamaíochta ó Scoil Eacnamaíochta Liospóin.

Eipeasóid podchraolta a foilsíodh le déanaí

Eipeasóid podchraolta
Episode 43
26 March 2026
Todhchaí shóisialta agus fostaíochta na hEorpa a mhúnlú

Tá an tAontas Eorpach ag nascleanúint tréimhse claochlaithe domhain - ón ngéarchéim costas maireachtála go dtí an t-aistriú glas agus digiteach, athruithe déimeagrafacha, agus éiginnteacht gheopolaitiúil. Tá an Coiste um Fhostaíocht agus Gnóthaí Sóisialta Pharlaimint na hEorpa i gcroílár fhreagairt an AE ar na dúshláin sin. Le 60 Feisire, tá ról lárnach ag an gCoiste maidir le dálaí oibre cothroma, cosaint shóisialta láidir agus comhdheiseanna a áirithiú ar fud an Aontais.

photo_donut
Mary McCaughey
Li Andersson
Icon
Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies