Skoči na glavni sadržaj
family_in_a_park_-_work-life_balance.jpg

Ravnoteža između poslovnog i privatnog života

Pojam „ravnoteža između poslovnog i privatnog života” odnosi se na zadovoljavajuće stanje ravnoteže između poslovnog i privatnog života pojedinca. Omogućivanje bolje ravnoteže između poslovnog i privatnog života radnika tijekom cijelog životnog ciklusa već je dugi niz godina jedan od ciljeva politike EU-a jer je to jedan od ključnih elemenata koji osigurava održivost rada za sve. 

Topic

Recent updates

eurofound-talks-20-rtd.png

In this episode of Eurofound Talks Mary McCaughey speaks with Eurofound Research Manager Tina Weber about new research on the right to disconnect, the evolution of the right to disconnect...
Podcast

EU context

Komisija je 26. travnja 2017. pokrenula paket europskog stupa socijalnih prava. To uključuje inicijativu za potporu održavanju ravnoteže između poslovnog i privatnog života za roditelje i skrbnike. Cilj je inicijative rješavanje pitanja nedovoljne zastupljenosti žena na tržištu rada i donosi niz novih ili poboljšanih minimalnih standarda za roditeljski i očinski dopust te dopust za skrbnike.

Rad Eurofounda

Prikupljanje podataka

Eurofoundova Europska istraživanja o kvaliteti života (EQLS-ovi) pružaju usporedbe među zemljama u pogledu usklađivanja posla i obiteljskog života, fleksibilnog radnog vremena i osiguravanja kvalitetnih usluga skrbi. Europska istraživanja o poduzećima (ECS-ovi) pružaju podatke o tome zašto i kako poduzeća upotrebljavaju cijeli niz načina organizacije radnog vremena. U Europskim istraživanjima o radnim uvjetima (EWCS-ovi) analiziraju se organizacija radnog vremena u cijelom EU-u i pitanja povezana s njom, uključujući fleksibilno radno vrijeme, preferencije u pogledu radnog vremena i ravnotežu između poslovnog i privatnog života.

Europski opservatorij radnog vijeka (EurWORK) pruža informacije o radnim uvjetima i održivom radu, uključujući bazu podataka o plaćama, radnom vremenu i kolektivnim sporovima. Eurofound je također analizirao gospodarske i socijalne troškove razlike u stopama zaposlenosti s obzirom na spol i pruža informacije o stvaranju radnih mjesta u uslugama skrbi.

Vizualizacija podataka

Aktualno: Usmjerenost Zaklade na pronalazak rješenja za uspostavljanje ravnoteže između poslovnog i privatnog života​

23. prosinca 2016. – U publikaciji Focus Eurofounda obrađuje se pitanje ravnoteže između poslovnog i privatnog života i nekih od čimbenika koji pomažu ili odmažu radnicima u usklađivanju poslovnog i privatnog života. Budući da se prosječno radno vrijeme neprestano smanjuje, postavlja se pitanje je li još uvijek važna ravnoteža između poslovnog i privatnog života. Kako Direktiva o radnom vremenu može pomoći i kakvu ulogu imaju politike o fleksibilnom radnom vremenu? Koje specifične potpore trebaju oni koji imaju odgovornosti u pogledu skrbi za djecu ili odrasle osobe? Ravnoteža između poslovnog i privatnog života povezana je s ostalim aspektima života, uključujući potrebu za kvalitetnom skrbi o djeci, uklanjanjem razlike u stopama zaposlenosti s obzirom na spol i pripremom starijih radnika koji ne mogu nastaviti raditi puno radno vrijeme.
Ravnoteža između poslovnog i privatnog života: Pronalazak rješenja za sve

Key outputs

ef21049_card_cover.png

Zahvaljujući digitalnim tehnologijama brojni radnici svoj posao mogu obavljati bilo kada i bilo gdje, iz čega proizlaze određene prednosti i nedostatci. Podatci Eurofounda pokazuju da su radnici koji rade na...

9 rujna 2021
Publication
Research report
ef19003-card.jpg

Gender inequality at work persists across Europe, despite the long standing attention paid and efforts made to tackle it. This Eurofound report presents a closer look at women’s and men’s...

3 ožujka 2020
Publication
Research report
eurofound-placeholder

In the context of ongoing negotiations at EU level on adopting a work–life balance package for families and caregivers, Eurofound was requested by the European Commission to provide an update...

7 veljače 2019
Publication
Customised report

Current and ongoing research

Research continues in this topic on a variety of themes, which are outlined below with links to forthcoming titles.

Eurofound expert(s)

jorge-cabrita-2023.png

Jorge Cabrita is a senior research manager in the Working Life unit. He is responsible for formulating, coordinating and managing European-wide research, and promoting the...

Senior research manager,
Working life research unit
Publications results (121)

This report explores EU Member States’ legislation around the right to disconnect and assesses the impact of company policies in this area on employees’ hours of connection, working time, work–life balance, health and well-being, and overall workplace satisfaction.

30 November 2023

This report examines the average weekly working hours across Europe in 2021 and 2022. It covers important developments resulting from legislative reforms in collective bargaining at national or sectoral level, drawing on debates about the reduction of working time and the four-day working week.

24 October 2023

Pandemija bolesti COVID-19 imala je različite posljedice na društvene skupine, ovisno o njihovom zatečenom položaju, te se općenito smatralo da je dovela do povećanja nejednakosti u različitim područjima života. Na temelju pokazatelja iz Višedimenzionalnog okvira EU-a za praćenje nejednakosti (MIMF)

24 January 2023

Anketa Život, posao i COVID-19, koju je Eurofound prvi put pokrenuo početkom 2020., ima za cilj obuhvatiti širok utjecaj pandemije na rad i živote građana EU-a. Peti krug Eurofoundove ankete provedene u proljeće 2022., također ukazuje na novu neizvjesnu stvarnost zbog rata u Ukrajini, rekordno

07 December 2022

Stroga javnozdravstvena ograničenja koja su vlade uvele 2020. radi kontrole pandemije bolesti COVID-19 naglo su promijenila radni vijek i nastavila su ga oblikovati tijekom sljedeće dvije godine. U razdoblju od ožujka do studenoga 2021. u 36 zemalja provedeno je više od 70 000 intervjua u okviru

29 November 2022

Pandemija bolesti COVID-19 naglasila je nejednakosti u mnogim dimenzijama europskih društava, uključujući nejednakosti između žena i muškaraca u nekoliko ključnih područja. U ovom se izvješću razmatraju rodne nejednakosti koje su postojale prije krize uzrokovane bolešću COVID-19 i opisuje se kako je

13 October 2022

Cilj je ovog izvješća prikazati i analizirati zakonodavstvo i kolektivno pregovaranje o radu na daljinu u 27 država članica i Norveškoj. U njemu se ističu glavne razlike među zemljama i sličnosti u pogledu zakonodavstva o radu na daljinu kao i nedavne promjene tih propisa. Razmatra se i trenutačno

01 September 2022

Peti krug Eurofoundova internetskog istraživanja, proveden u razdoblju od 25. ožujka do 2. svibnja 2022., bavi se socijalnim i ekonomskim položajem ljudi diljem Europe dvije godine nakon što je bolest COVID-19 prvi put otkrivena na europskom kontinentu. Istražuje i realnost života u novom dobu

07 July 2022

Zahvaljujući digitalnim tehnologijama brojni radnici svoj posao mogu obavljati bilo kada i bilo gdje, iz čega proizlaze određene prednosti i nedostatci. Podatci Eurofounda pokazuju da su radnici koji rade na daljinu dvostruko skloniji prekoračenju 48-satnog ograničenja radnog vremena, da se

09 September 2021

Treći krug Eurofoundove internetske ankete, proveden u veljači i ožujku 2021., pruža jasniju sliku o društvenoj i gospodarskoj situaciji ljudi iz cijele Europe nakon gotovo pune godine od uvođenja ograničenja povezanih s pandemijom bolesti COVID-19. U ovom se izvješću analiziraju glavni nalazi i

10 May 2021

Online resources results (153)
In this episode of Eurofound Talks Mary McCaughey speaks with Eurofound Research Manager Tina Weber about new research on the right to disconnect, the evolution of the right to disconnect in Europe, the reasons why legislative and procedural actions are being called for, the impacts that effective
15 travnja 2024

Flexible work increases post-pandemic, but not for everyone

Even before the outbreak of COVID-19, various forms of flexible work, such as teleworking and flexitime, were in place across EU Member States. However, the pandemic led to a surge in flexible working practices with many workers wanting to focus on their work–life balance and have more time for

Female teleworker taking notes during video conference on her laptop

Workers want to telework but long working hours, isolation and inadequate equipment must be tackled

The COVID-19 pandemic prompted a surge in telework, with dramatic increases in the number of employees working from home (teleworking) in many European countries. What for many employees started out as a mandatory move seems to have transformed into a preference among the majority for part-time or

photo_ivailo_kalfin.png

Twin transition and pandemic challenge Eurofound to increase expertise, strengthen partnerships, expand reach, says new Director

Eurofound welcomed Ivailo Kalfin to his new role as Executive Director on 1 June. After one month in the job, he reflects on the challenges facing the EU, how they will impact on the work of Eurofound and his priorities for shaping the Agency over the next five years.

Living, working and COVID-19: Impact on gender equality 11 March 2021, European Economic and Social Committee (EESC) virtual meeting Presentation by Maria Jepsen, Acting Executive Director, Eurofound

22 ožujka 2021

Working remotely: An overview of trends, opportunities, challenges and risks 9 March 2021 Presentation by Irene Mandl, Head of unit - Employment, Eurofound

9 ožujka 2021

Connecting and disconnecting and work-life balance 9 March 2021 Presentation by Tina Weber, Research manager - Employment unit, Eurofound

9 ožujka 2021

A modern agenda for work–life balance 16 October 2018, Brussels, Belgium Presentation by Mathijn Wilkens, Research Officer, Christine Aumayr-Pintar, Research Manager, Anna Ludwinek, Research Manager, Eurofound

16 listopada 2018

Luxembourg: Extending parental leave to improve work–life balance

Since 1 January 2018, paternity leave in Luxembourg has been increased from 2 to 10 days, under legislation passed in December 2017. The law, aimed to improve people’s work–life balance, also introduces more flexibility for parents to use leave to take care of a sick child, but reduces some leave


Blogs results (18)

The jury is still out on the question whether men and women are from distinct planets. When it comes to the world of work, however, they are worlds apart.

25 listopada 2023
ef22060.png

Telework has become a permanent feature of working life in Europe. While we’ve seen the benefits of more flexible ways of working – particularly during the pandemic – the problems that arise from an increasingly connected life are also becoming clearer. Unfortunately, legislation alone may not be

13 srpnja 2022
ef21075_v2.png

The pandemic has had differential impacts on women. Raised consciousness about them must be applied to advance gender equality in recovery measures. All crises have a strongly gendered impact and none more so than the current pandemic, across a range of indicators. While the virus itself seems to

28 travnja 2021
ef20085.png

​​​​​​​The decades-long trend of a narrowing gender employment gap in Europe has halted in recent years. Now the COVID-19 pandemic is disproportionately affecting low-paying service sectors with a high share of social contact, including many with a majority of female workers, risking forcing them

9 prosinca 2020
ef20082.png

Whatever the benefits of telework – and there are many, including more flexible working time, increased productivity and less commuting – there are drawbacks, as many of the one-third of Europeans who were exclusively working from home during the pandemic will attest. Primary among these is the ‘alw

3 prosinca 2020
ef20060.png

The COVID-19 health crisis prompted governments to take the unprecedented step of shutting down all workplaces, apart from those providing essential goods and services, to control the spread of the virus. Every worker who was able to do so began to work from home, initiating a social experiment of a

9 lipnja 2020
image_blog_ef20065_covid_and_gender_03062020.png

​​​​​​​While women appear to be more resilient than men to COVID-19 in terms of health outcomes, that is not the case when it comes to the economic and social fallout. Measures taken by governments to control the spread of the virus are exacerbating gender divides in unemployment, domestic labour

3 lipnja 2020

Data results (3)
27 listopada 2023
Reference period:
24 listopada 2023
Reference period:

Disclaimer

When freely submitting your request, you are consenting Eurofound in handling your personal data to reply to you. Your request will be handled in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. More information, please read the Data Protection Notice.