Táto stránka bola preložená pomocou strojového prekladu. Prosím, pozrite si pôvodnú verziu v angličtine a prečítajte si jazykovú politiku Eurofoundu.
Výskumná správa

Základné výzvy: Boje o bývanie európskej mládeže

Publikované: 17 December 2025

Táto publikácia obsahuje 17 obrázkov.

Európa čelí kríze dostupnosti bývania, ktorá zasahuje všetky vekové skupiny, pričom má obzvlášť výrazné dôsledky pre mladých ľudí. Pre nich môže mať kríza ďalekosiahle dôsledky, ovplyvniť vzdelávacie a pracovné príležitosti, zloženie a formovanie domácnosti, ako aj súčasné a budúce blaho. Táto správa skúma bytovú situáciu obyvateľov EÚ, so špecifickým zameraním na mladých ľudí. Ukazuje, že podľa viacerých ukazovateľov mladí ľudia všeobecne zažívajú bytovú krízu intenzívnejšie než staršie skupiny. Mladí ľudia hľadajúci bývanie v mestských centrách a obľúbených turistických destináciách čelia obzvlášť významným výzvam. Prieskumné údaje naznačujú, že bytová kríza bráni zakladaniu domácnosti, pričom mnohí mladí dospelí žijú v rodičovskom dome, hoci by radšej žili samostatne alebo s partnerom. Správa tiež zdôrazňuje rôzne typy politík, ktoré boli zavedené na riešenie výziev v oblasti dostupnosti bývania.

Upozorňujeme, že väčšina publikácií nadácie Eurofound je k dispozícii výlučne v angličtine a v súčasnosti sa neprekladá automaticky.

Loading PDF…

  • Mladí dospelí vo veku 1839 rokov sú neúmerne postihnutí súčasnou krízou nedostupného bývania v Európe, pretože ich nižšie príjmy alebo neisté zamestnanie im zvládajú rastúce náklady. Majú tiež tendenciu hľadať ubytovanie v mestských oblastiach, kde je rozdiel medzi dopytom a ponukou najvýraznejší.

  • Mladí ľudia majú väčšiu pravdepodobnosť než staršie generácie, že zažívajú neistotu bývania, sú preťažení nákladmi na bývanie a žijú v horšej kvalite obydlí.

  • V mnohých členských štátoch mladí ľudia hľadajúci bývanie za priemernú mzdu nenájdu v mestských oblastiach takmer nič cenovo dostupné. Vidiecke oblasti sú vo všeobecnosti cenovo dostupnejšie, ale ponúkajú menej nehnuteľností, najmä na prenájom.

  • Mladí ľudia v Európe čelia tejto kríze v rozhodujúcom životnom štádiu, čo mnohých núti žiť v živote, ktoré by si inak nevybrali, napríklad u rodičov alebo príbuzných. Výsledkom je vzdať sa kariérnych a vzdelávacích príležitostí, čo ovplyvňuje ich zdravie a pohodu a ovplyvňuje ich rozhodnutia týkajúce sa zakladania rodiny.

  • Zatiaľ čo v celej EÚ sa realizuje široká škála politík na riešenie krízy dostupnosti bývania, najperspektívnejšie riešenia v napätých bytových trhoch sa zameriavajú na zvyšovanie ponuky dostupného bývania.

Európa zažíva krízu nedostupného bývania. Od roku 2010 sa priemerné predajné ceny v EÚ zvýšili o 55,4 % a nájomné o 26,7 %, čím prekonali rast príjmov pre mnohé skupiny. Tieto priemery zakrývajú závažnosť problému, ktorý sa vyskytuje v niektorých regiónoch a v určitých skupinách. Napríklad v niektorých členských štátoch EÚ sa ceny viac než strojnásobili. A v rámci členských štátov sú trendy cien a nájomného veľmi nerovnomerné naprieč regiónmi a stupňami urbanizácie. Zvyčajne rast nákladov na bývanie v mestských centrách výrazne prekonal priemerné trendy. Mnoho mladých ľudí v Európe zažíva túto krízu dostupnosti obzvlášť intenzívne. Ich príjmy zo zamestnania sú relatívne nízke a častejšie sú v dočasnom alebo neistom zamestnaní ako starší ľudia. Často majú problém prenajať si dom tam, kde by si vybrali bývať. Ak chcú kúpiť dom, môžu mať problém našetriť na akontáciu alebo získať hypotéku. Mladí ľudia sa naďalej sťahujú do miest, kde sú pracovné príležitosti koncentrované, ale bývanie je najmenej dostupné. Čelia týmto prekážkam v kľúčovom období svojho života, keď prechádzajú do samostatného dospelého života a robia rozhodnutia o vzdelaní, kariére, vzťahoch a zakladaní rodín. Pre nich je súčasná kríza dostupnosti bývania v Európe základným problémom.

Problém nedostupného bývania nie je nový. V niektorých európskych regiónoch a mestách sú náklady na bývanie dlhodobou výzvou pre mnohé skupiny. V posledných rokoch sa však problém rozšíril a postihuje väčšiu časť populácie. Vysoké ceny energií, nedostatok pracovnej sily, environmentálne regulácie, územné plány a nedostatok pôdy obmedzili stavebnú činnosť. Tiež došlo k nárastu využívania bývania ako investičného nástroja. To znamená, že jednotlivci a rodiny súťažia s investormi na čoraz tesnejšom trhu s bývaním. Hoci EÚ nemá priamu kompetenciu v oblasti bývania, má významný vplyv prostredníctvom príslušných usmernení, legislatívy a financovania. Ako sa kríza bývania v Európe zhoršovala, Európska komisia reagovala prvýkrát tým, že zaradila bývanie ako samostatnú súčasť portfólia komisára. Dan Jørgensen, nový komisár pre energetiku a bývanie, je poverený podporou členských štátov pri riešení príčin nedostatku bývania a uvoľňovaní verejného aj súkromného financovania na investície do dostupného a udržateľného bývania. Ďalšie orgány EÚ, vrátane Európskeho parlamentu a Európskej investičnej banky, sa tiež chopia výzvy odhaliť príčiny bytovej krízy, identifikovať riešenia a zabezpečiť financovanie.

  • Súčasná kríza dostupnosti bývania v EÚ má obzvlášť výrazné dopady na mladšie vekové skupiny.

  • V niekoľkých členských štátoch sa priemerný vek, kedy mladý človek opúšťa rodičovský domov, zvyšuje. Mnohí mladí ľudia, vrátane tých, ktorí sú zamestnaní, si nemôžu dovoliť žiť samostatne.

  • Súbežne sa bezdomovectvo zvyšuje v mnohých členských štátoch. Medzi obzvlášť postihnutými skupinami patria mladí ľudia v mestách.

  • Pre mladých ľudí, ktorí dosiahnu nezávislý život, výzvy pokračujú. Mladí ľudia, najmä tí z mladšej skupiny vo veku 18–29 rokov, majú väčšiu pravdepodobnosť, že meškajú s platbami za bývanie a energie. Mladí ľudia tiež častejšie uvádzajú, že možno budú musieť opustiť svoj domov, pretože si to už nemôžu dovoliť.

  • Mladí ľudia, ktorí žijú nezávisle od rodičov, míňajú výrazne viac svojich príjmov na bývanie a majú väčšiu pravdepodobnosť, že budú preťažení nákladmi na bývanie v porovnaní s inými vekovými skupinami.

  • Napriek tomu, že míňajú väčšinu svojich príjmov na bývanie, mladí ľudia majú tendenciu bývať v horšej kvalite obydlí.

  • Medzi geografickými regiónmi existujú významné rozdiely v dostupnosti nehnuteľností, ktoré sú momentálne ponúkané na predaj alebo prenájom.

  • V celej EÚ by sa len veľmi málo nehnuteľností ponúkaných na prenájom v mestských oblastiach dalo považovať za cenovo dostupné pre mladého človeka s mediánovou mzdou. To platí najmä v hlavných mestách a obľúbených turistických destináciách.

  • V Bulharsku, Írsku, Poľsku, Portugalsku a Španielsku, ako aj v častiach Rakúska a Talianska, je miera nedostupnosti na trhu prenájmu taká, že v mnohých oblastiach by na prenájom štandardného dvojizbového bytu bolo potrebné viac ako 80 % mediánovej mzdy.

  • Možnou odpoveďou na výzvu dostupnosti by bolo zmenšiť bývanie a pokúsiť sa prenajať menšiu nehnuteľnosť. To však môže priniesť problémy s primeranosťou a cena za meter štvorcový je vyššia pri menších nehnuteľnostiach.

  • V celej Európe dostáva bytová kríza mnohých mladých dospelých do situácie, v ktorej nedokážu dosiahnuť požadované bývanie (napríklad žiť sami alebo s partnerom), čo vedie k výrazným nezhodám medzi skutočnou a preferovanou bytovou situáciou mladých ľudí.

  • Prieskumné údaje zo štyroch členských štátov (Česko, Holandsko, Španielsko a Švédsko) ukazujú, že oveľa viac ľudí žije u priateľov, príbuzných alebo rodičov, než by si to vybrali. Oveľa menej ľudí žije s partnermi alebo osamote, než by si to želalo.

  • Nenaplnené preferencie bývania sú spojené s rôznymi negatívnymi dôsledkami. Patria sem neschopnosť dosiahnuť samostatný život, neschopnosť nasledovať si zvolenú kariéru, negatívne dopady na duševné zdravie a rozhodnutie odkladať mať deti.

  • Aby sme plne pochopili a riešili krízu dostupnosti bývania, je dôležité zohľadniť kvantitatívne údaje o problémoch mladých ľudí s bývaním a kvalitatívne údaje o ich preferenciách a o tom, ako sa orientujú v systéme bytových politík.

  • Tvorcovia politík by sa mali vyhýbať vytváraniu roztriešteného politického prostredia, kde sa politiky realizujú postupne s protichodnými cieľmi.

  • Pokiaľ ide o financovanie bytových iniciatív, revolvingové fondy, ktoré opätovne využívajú kapitál na bývanie, sú efektívnym spôsobom financovania projektov.

  • Pokiaľ ide o vytváranie nových bytových príležitostí pre mladých ľudí (napríklad dostupné "štartovacie domy"), riešenia na strane ponuky majú väčší potenciál než finančné a daňové výhody na strane dopytu.

  • Vlády by mali zabezpečiť neutralitu držby vo fiškálnej politike, pričom vlastníctvo a prenájom by mali zaobchádzať rovnako.

  • Na riešenie nedostatku bývania je nevyhnutné zvýšiť počet dostupných bytov. Existujúci fond prázdnych a málo využívaných budov ponúka v tomto smere značný nevyužitý potenciál, hoci často vyžaduje rozsiahle renovácie.

  • Politiky na reguláciu nájomného a zvýšenie bezpečnosti vlastníctva musia zohľadniť ako insiderov (existujúcich nájomníkov), tak outsiderov (nových alebo potenciálnych nájomníkov, často mladých ľudí), ako aj poskytovateľov bývania.

  • Mladí ľudia môžu zohrávať aktívnu úlohu pri tvorbe politík – nielen pri tvorbe nových alebo revidovaných bytových politík, ale aj pri rozvoji inovatívnych konceptov bývania zdola nahor, ako je kolaboratívne bývanie.

Táto časť poskytuje informácie o údajoch, ktoré sa nachádzajú v tejto publikácii.

17 z 17 obrázkov, ktoré sa nachádzajú v tejto publikácii, je k dispozícii na zobrazenie.

Zoznam tabuliek

Tabuľka 1: Rozdiel medzi pozorovanou a preferovanou veľkosťou domácnosti podľa aktuálneho životného usporiadania a vekovej kohorty (súhrn pre všetky skúmané členské štáty, %)

Tabuľka 2: Pozorované (riadky) a preferované (stĺpce) usporiadania bývania

Tabuľka 3: Preferované bývanie pre tých, ktorí v súčasnosti žijú u rodičov/príbuzných, podľa členských štátov (%)

Tabuľka 4: Odhady potlačeného zakladania domácností

Tabuľka 5: Zoradenie dôvodov, ktoré bránia respondentom dosiahnuť ich preferovanú bytovú situáciu, podľa členských štátov

Tabuľka 6: Dôsledky výsledkov bývania (%)

Tabuľka 7: Bytové politiky

Tabuľka A1: Analýza prieskumu Eurofound – popisné štatistiky

Tabuľka A2: Pozorované a preferované bývanie, Česko

Tabuľka A3: Pozorované a preferované bývanie, Holandsko

Tabuľka A4: Pozorované a preferované bývanie, Španielsko

Tabuľka A5: Pozorované a preferované bývanie, Švédsko

Tabuľka A6: Percento respondentov, ktorí by zmenili svoj región NUTS podľa preferovaného bývania podľa členského štátu

Tabuľka A7: Súčasné a preferované bývanie podľa veľkosti osady (percento respondentov)

Zoznam postáv

Obrázok 1: Mladí ľudia, ktorí veria, že dostupné bývanie a životné náklady by mali byť prioritou EÚ (%), 2024

Obrázok 2: Rámec pre analýzu problémov spojených s nedostupným bývaním

Obrázok 3: Mladí dospelí (vo veku 25–34 rokov) žijúci v rodičovskom dome (%), 2023

Obrázok 4: Mladí dospelí (vo veku 25–34 rokov) žijúci v rodičovskom dome (percentuálna zmena), 2018–2023

Obrázok 5: Vnímanie neistoty bývania podľa vekových skupín (%) 2020–2025

Obrázok 6: Domácnosti meškajú s platbami za bývanie a energie (%), 2023

Obrázok 7: Percento príjmu vynaloženého na náklady na bývanie podľa vekovej kohorty, 2023

Obrázok 8: Percento ľudí vo veku 18–229 rokov žijúcich v mestách, ktorí míňajú viac ako 40 % svojho príjmu na bývanie, rok 2023

Obrázok 9: Percento, ktoré vníma náklady na bývanie ako veľkú finančnú záťaž, 2023

Obrázok 10: Problémy s kvalitou bývania podľa vekovej kohorty (%) 2023

Obrázok 11: Miera preplnenosti domácností u 15–29-ročných podľa členských štátov (%), 2024

Obrázok 12: Hlásené problémy v susedstve podľa vekovej kohorty (%), 2023

Obrázok 13: Miera preťaženia nákladmi na bývanie (2023) a miera preplnenosti (2024) (%) pre domácnosti s jedným rodičom v porovnaní s inými skupinami

Obrázok 14: Podiel na ponuke prenájmu, ktorý je dostupný pre mladých dospelých (%), 2024

Obrázok 15: Podiely typov vlastníctva bývania (%), 2023

Obrázok 16: Dostupnosť prenájmu pre mladých ľudí v Európe, 2024

Obrázok 17: Nájomné na meter štvorcový nad veľkosťou – vybrané členské štáty, 2024

Obrázok 18: Dostupnosť vlastníctva bývania pre mladých ľudí v Európe, 2024

Obrázok 19: Dostupnosť vlastníctva bývania pre mladých ľudí v Rakúsku, 2024

Obrázok 20: Dostupnosť prenájmu pre mladých ľudí v Rakúsku, 2024

Obrázok 21: Dostupnosť vlastníctva bývania pre mladých ľudí v Dánsku, 2024

Obrázok 22: Dostupnosť prenájmu pre mladých ľudí v Dánsku, 2024

Obrázok 23: Dostupnosť vlastníctva bývania pre mladých ľudí v Taliansku, 2024

Obrázok 24: Dostupnosť prenájmu pre mladých ľudí v Taliansku, 2024

Obrázok 25: Dostupnosť vlastníctva bývania pre mladých ľudí na Slovensku, 2024

Obrázok 26: Dostupnosť prenájmu pre mladých ľudí na Slovensku, 2024

Obrázok 27: Veľkosť domácností podľa členských štátov

Obrázok 28: Ubytovanie podľa členských štátov

Obrázok 29: Miera vedenia podľa vekovej skupiny a krajiny (%)

Obrázok 30: Pozorovaná a preferovaná veľkosť domácnosti podľa vekovej kohorty

Obrázok 31: Pozorovaná a preferovaná veľkosť domácnosti pre tých, ktorí žijú s rodičmi/príbuznými, podľa vekovej kohorty (agregát pre všetky skúmané členské štáty)

Obrázok 32: Podiel sociálneho nájomného bývania v krajinách OECD (% z celkového bytového fondu), 2022

Obrázok 33: Regulácia nájomného v súkromnom sektore prenájmu v členských štátoch okolo roku 2023

Nadácia Eurofound navrhuje citovať túto publikáciu takto.

Eurofound (2025), Základné výzvy: Bytové problémy európskej mládeže, Publications Office of the European Union, Luxembursko.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies