Prejsť na hlavný obsah
Táto stránka bola preložená strojovo. Pozrite si pôvodnú verziu v angličtine a jazykovú politiku nadácie Eurofound.
Family of four walking in front of appartment building
Téma
Naposledy aktualizované: 23 October 2026

Bývanie

Prístup k dostupnému a primeranému bývaniu je veľkým problémom v mnohých členských štátoch, v ich mestách a regiónoch, čo ešte zhoršujú krízy posledných rokov. Ľudia, ktorí čelia problémom s dostupnosťou bývania, sú ohrození vylúčením z bývania, neistotou z nutnosti opustiť domov, neschopnosťou pokryť ďalšie základné potreby kvôli vysokým nákladom na bývanie a nutnosťou zostať v bývaní, ktoré im nevyhovuje. S rastúcimi životnými nákladmi prichádza aj vystavenie energetickej chudobe domácností, ktoré si nemôžu dovoliť udržiavať svoje domovy dostatočne teplé v zime alebo chladiť v lete, alebo platiť nájom či hypotéku. Zároveň je bezdomovectvo významným problémom v EÚ.

Najnovší obsah k tejto téme nájdete nižšie.

23 October 2026
Sloboda zostať: Akú úlohu môžu zohrávať základné služby?
V tejto epizóde sa Mary McCaughey rozpráva s generálnou tajomníčkou SGI Europe Valeriou Ronzitti o koncepte slobody zostať a o úlohe základných služieb pri vytváraní príležitostí po celej Európe. Spoločne skúmajú, ako prístup ku kvalitným službám, od bývania a zdravotnej starostlivosti až po dopravu a digitálnu konektivitu, môže pomôcť zabezpečiť, aby si ľudia mohli vybrať žiť, pracovať a prosperovať v komunitách, ktoré nazývajú domovom.
Mary McCaughey+1
Epizóda podcastu
18 February 2026
Uzavretá generácia: Európsky trh s bývaním zlyháva voči svojim mladým ľuďom
V hlavných mestách Európy nastalo tiché, ale hlboké oddelenie. Desiatky rokov implicitná spoločenská zmluva naznačovala, že keď ekonomiky porastú a mladí pracovníci vstúpia na trh práce, nakoniec si získajú kľúče od vlastných dverí.
Marie Hyland
Blogový príspevok
4 February 2026
Bytové boje európskej mládeže
V tejto epizóde Eurofound Talks sa k Mary McCaughey pripája Marie Hyland, aby diskutovali o najnovšom výskume týkajúcom sa bývania pre mládež v Európe. Skúmajú, prečo ceny nehnuteľností a nájomné od roku 2010 prevýšili mzdy, čo mnohým mladým ľuďom znemožnilo dosiahnuť nezávislosť.
Mary McCaughey+1
Epizóda podcastu

  • Nedostupnosť bývania je problémom vo všetkých krajinách EÚ. Problémy sú sústredené v regiónoch, kde sú pracovné miesta a služby, a medzi ľuďmi, ktorí sú na trhu s bývaním noví.

  • Bývanie sa stalo jednou z najväčších výziev Európy, pričom približne 1 z 10 európskych domácností v mestách je preťažená nákladmi na bývanie a energiu.

  • Bytová kríza tiež zdržuje a bráni mladým ľuďom opustiť rodičovský domov. To má ďalekosiahle dôsledky, vrátane mladých volieb v oblasti vzdelávania a kariérnych príležitostí, ako aj na zakladanie rodín.

  • Mladí dospelí vo veku 18–39 rokov sú neúmerne postihnutí súčasnou krízou nedostupného bývania v Európe, pretože ich nižšie príjmy alebo neisté zamestnanie znamenajú, že sú menej schopní absorbovať rastúce náklady. Tiež majú tendenciu hľadať ubytovanie v mestských oblastiach, kde je rozdiel medzi dopytom a ponukou najvýraznejší.

  • Je potrebné postaviť viac domov, ale aj zrekonštruovať a znížiť počet neobývaných bytov. Kľúčové je tiež znižovať energetické potreby domácností, dobre prepojiť domy so zelenou infraštruktúrou a zlepšiť sociálnu ochranu a prístup k službám.

Európsky dashboard bývania

17 December 2025
Európsky dashboard bývania
Tento interaktívny panelový panel pre bývanie spája kľúčové ukazovatele dostupnosti bývania, prístupu k bývaniu a jeho kvalite v európskych krajinách. Pomocou rôznych filtrov, indikátorov a vizualizácií dashboard vytvára prehľad o súčasnej bytovej kríze.
Dashboard
Dashboard

Eurofound rokovania

4 February 2026
Epizóda 40Bytové boje európskej mládeže
V tejto epizóde Eurofound Talks sa k Mary McCaughey pripája Marie Hyland, aby diskutovali o najnovšom výskume týkajúcom sa bývania pre mládež v Európe. Skúmajú, prečo ceny nehnuteľností a nájomné od roku 2010 prevýšili mzdy, čo mnohým mladým ľuďom znemožnilo dosiahnuť nezávislosť.
Epizóda podcastu
13 November 2024
Epizóda 26Môže EÚ pomôcť zvrátiť vývoj bývania v Európe?
Vo svojich politických usmerneniach pre nastupujúcu Európsku komisiu, ktoré boli vydané v júli, vracajúca sa predsedníčka Ursula von der Leyenová načrtla ambiciózne návrhy na ďalšie päťročné európske funkčné obdobie. Zahŕňali vymenovanie prvého člena komisie, ktorého zodpovednosť by zahŕňala bývanie, ako aj vôbec prvé európske cenovo dostupné bývanie Plan.In tejto epizóde rozhovorov nadácie Eurofound Mary McCaughey hovorí s vedúcim výskumným manažérom nadácie Eurofound Hansom Duboisom o najnovšom vývoji v oblasti bývania a bytovej politiky v Európe. Táto druhá epizóda seriálu, ktorá sa zaoberá konkrétne bývaním, sa zaoberá úlohou nastupujúcej Komisie, čo môže priniesť výskum nadácie Eurofound a rôznymi potrebnými politickými nástrojmi.
Epizóda podcastu

Demografické zmeny a klimatické zmeny spolu s prechodom na klimaticky neutrálnu ekonomiku vyzývajú Eurofound, aby poskytol tvorcom politík nové dôkazy o životných podmienkach a sociálnej situácii rôznych skupín v spoločnosti a posúdil ich potreby bývania.

Prostredníctvom Európskeho prieskumu kvality života (EQLS) Eurofound meria životné podmienky ľudí v Európe skúmaním rôznych faktorov, vrátane bývania, nadmerného zaťaženia nákladmi na bývanie a nedostatku bývania. Údaje o bývaní zahŕňajú informácie o type nájomcu a nedostatkoch v bývaní, vrátane energetickej chudoby a neistoty bývania.

EQLS skúma sociálne dôsledky klimatickej neutrality z hľadiska akceptácie a prijatia udržateľného správania, ako aj jej vplyv na životné náklady, bývanie a energetickú chudobu. Výskum sleduje možný sociálny dopad zelenej transformácie na životné náklady, bývanie a dopravu. Ďalšie vydanie EQLS začína v roku 2026.

Výskum Eurofoundu poskytuje dôkazy o dynamike a trendoch nerovností v Európe medzi rôznymi sociodemografickými skupinami a analyzuje nerovnomerný vplyv životných nákladov a bývania. Analyzuje tiež problémy s bývaním v EÚ a politiky, ktoré sa snažia ich riešiť. Najmä vzhľadom na to, že prenájom sa stal bežnejším medzi európskou mládežou, životné podmienky mladých ľudí a ich prístup k bývaniu sú dôležitou súčasťou výskumnej agendy.

Výskum Eurofoundu týkajúci sa životných nákladov, podmienok bývania, verejných služieb a zraniteľných skupín má za cieľ podporiť prácu tvorcov politík EÚ pri monitorovaní a implementácii princípov Európskeho piliera sociálnych práv.opens in new tab

Pilier si kladie za cieľ podporovať sociálnu ochranu a inklúziu, čo zahŕňa snahu ukončiť bezdomovectvo a riešiť otázky týkajúce sa prístupu k dostupnému kvalitnému bývaniu, najmä pre osoby so zdravotným postihnutím a rodiny s nízkym príjmom, ktoré čelia energetickej chudobe. V roku 2025 Európska komisia spustila revíziu Akčného plánu s iniciatívami na jeho implementáciu.

V decembri 2024 prevzala druhý mandát a predsedníčka Komisie von der Leyen predstavila ambiciózne návrhy na roky 2024–2029 na riešenie bytovej krízy. Patria sem vymenovanie prvého člena Komisie, ktorého zodpovednosti zahŕňajú bývanie, ako aj prvý Európsky plán dostupného bývania zverejnený 16. decembra 2025 a celoeurópsku investičnú platformu pre dostupné a udržateľné bývanie. V septembri 2026 Komisia navrhla zákon o dostupnom bývaní, ktorý má členským štátom pomôcť riešiť tlaky na bývanie tam, kde existujú.

V decembri 2024 Európsky parlament zriadil špeciálny výbor pre bytovú krízu v Európskej únii (HOUS Committee). Eurofound poskytuje výboru vedomosti vrátane dôkazov o tom, ako sú rôzne skupiny ovplyvnené krízou.

Znižovanie nákladov na energiu pre domácnosti je tiež dôležitou súčasťou cieľov stanovených v Európskom zelenom domysle. V roku 2021 Európska komisia spustila Iniciatívu dostupného bývaniaopens in new tab ako súčasť stratégie vlny renovácie, ktorej cieľom je do roku 2030 zrekonštruovať 35 miliónov budov. Zavádzanie Sociálneho klimatického fondu v členských štátoch bude podporovať úsporné renovácie a energeticky efektívne bývanie.

Toto je výber najdôležitejších poznatkov pre túto tému.

Výskumníci nadácie Eurofound poskytujú odborné poznatky a možno ich kontaktovať s otázkami alebo so žiadosťami od médií.

Táto časť poskytuje prístup ku všetkému obsahu, ktorý bol na túto tému uverejnený.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies