Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta l-politika lingwa ta' Eurofound.
Partijiet interessati u sħab

Il-partners u l-partijiet interessati ta' Eurofound jinkludu l-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE, gvernijiet nazzjonali, sħab soċjali u organizzazzjonijiet internazzjonali.

Il-missjoni ta' Eurofound hi li tipprovdi għarfien biex tgħin fl-iżvilupp ta' politiki soċjali, ta' impjieg u relatati max-xogħol aħjar. Filwaqt li Eurofound hija mmirata prinċipalment lejn il-livell tal-UE fir-rwol u x-xogħol tagħha, hija marbuta mal-Istati Membri b'diversi modi.

Il-membri tal-Bord Maniġerjali ta' Eurofound jiġu appuntati fuq nominazzjoni minn gvernijiet u organizzazzjonijiet ta' sħab soċjali fi ħdan l-Istati Membri, b'tliet membri jirrappreżentaw il-Kummissjoni Ewropea u espert indipendenti wieħed li huwa maħtur mill-Parlament Ewropew. Il-Bord Maniġerjali huwa assistit minn Bord Eżekuttiv ta' tmien membri, magħmul mill-Kap u tliet Viċi Presidenti tal-Bord tal-Maniġment, il-koordinaturi tat-tliet gruppi (gvernijiet, impjegaturi u impjegati) u rappreżentant wieħed tal-Kummissjoni Ewropea.

L-istituzzjonijiet tal-UE, il-gvernijiet u s-sħab soċjali huma l-aktar gruppi ta' prijorità għolja għall-prodotti u s-servizzi ta' Eurofound. Qasam importanti tas-strateġija ta' komunikazzjoni ta' Eurofound jiffoka fuq il-provvista ta' dawn il-partijiet interessati b'evidenza u servizzi li jgħinuhom jissodisfaw ir-rwoli tagħhom. Din il-kooperazzjoni tista' tieħu l-forma ta' rapporti personalizzati bbażati fuq data eżistenti ta' Eurofound.

L-istrateġija ta' Eurofound għall-kooperazzjoni ma' sħab esterni

PDF document

Ir-relazzjoni ta' Eurofound mal-istituzzjonijiet hija dinamika, imwaqqfa permezz ta' rabtiet formali (istituzzjonali) u informali. Eurofound hija aġenzija awtonoma tal-UE u bħala tali tappartjeni fil-konstelazzjoni tal-korpi tal-UE. Huwa wkoll membru tan-Netwerk tal-Aġenziji tal-UE(opens in new tab)This link opens in a new tab.

L-Aġenzija ffirmat ftehimiet ta' Kollaborazzjoni/Memoranda ta' Ftehim (MoU) ma' sitt minn dawn l-Aġenziji oħt:

Loading documents...

Dawn il-ftehimiet jiġu implimentati permezz ta' pjanijiet ta' azzjoni annwali u huma l-bażi għall-iskambju ta' sorsi ta' data u għal inizjattivi konġunti fl-oqsma tar-riċerka, avvenimenti u sistemi ta' operazzjonijiet. Il-koordinazzjoni ma' Aġenziji oħra tal-UE trid tiżgura skambju bikri fuq id-dokumenti tal-programmazzjoni rispettivi sabiex jipprovdu feedback, jiġu evitati overlaps, jiġu identifikati sinerġiji u oqsma potenzjali ta' kooperazzjoni.

Il-Kummissjoni Ewropea(opens in new tab)This link opens in a new tab hija involuta fil-governanza ta' Eurofound permezz tal-membri tagħha fil-Bord Maniġerjali ta' Eurofound, fejn għandha rwol importanti fl-adozzjoni tal-programmi tax-xogħol. Espert indipendenti jiġi maħtur fil-Bord mill-Parlament Ewropew f'kapaċità mingħajr dritt ta' vot.

Eurofound jikkollabora regolarment mal-Ċentru Konġunt tar-Riċerka tal-Kummissjoni Ewropea.

Eurofound taħdem mal-Kunsill tal-UE prinċipalment permezz tal-programmi tal-Presidentenzi tagħha, tipprovdi esperjenza, kelliema jew appoġġ ieħor għal avvenimenti tal-presidenza. Avvenimenti konġunti jiġu organizzati wkoll mal-Parlament Ewropew(opens in new tab)This link opens in a new tab u l-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew(opens in new tab)This link opens in a new tab.

Eurofound għandha uffiċċju f'Brussell biex tippermettilha tibqa' f'kuntatt mill-qrib mal-istituzzjonijiet tal-UE. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja l-Uffiċċju ta' Liaison ta' Brussell.

Kull Stat Membru għandu rappreżentant tal-gvern fil-Bord ta' Ġestjoni, normalment uffiċjal mill-ministeru li għandu l-portafoll tal-impjieg jew tal-affarijiet soċjali.

Hekk kif il-Bord Maniġerjali jadotta l-programmi tax-xogħol ta' Eurofound u jipproponi l-baġit tiegħu, il-gvernijiet tal-Istati Membri għandhom influwenza sinifikanti fuq il-funzjonament ta' Eurofound. Il-gvernijiet tal-Istati Membri flimkien (fil-kariga tagħhom bħala Kunsill tal-UE) ħolqu Eurofound u għadhom jiffinanzjawha permezz tal-baġit ġenerali tal-UE.

Eurofound għandha l-mandat li tipprovdi lill-Kummissjoni, istituzzjonijiet, korpi u aġenziji oħra tal-Unjoni, l-Istati Membri u s-sħab soċjali b'appoġġ għall-għan li jiffurmaw u jimplimentaw politiki dwar it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol, jidħlu politiki dwar l-impjieg, u jippromwovu d-djalogu bejn il-maniġment u l-ħaddiema. Għal dan il-għan, Eurofound għandha ttejjeb u tixrid l-għarfien, tipprovdi evidenza u servizzi għall-iskop ta' ħolqien ta' politika, inklużi konklużjonijiet bbażati fuq riċerka, u tiffaċilita l-qsim tal-għarfien bejn u bejn l-atturi tal-Unjoni u nazzjonali.

Kull naħa tas-sħubija soċjali fi ħdan kull Stat Membru għandha rappreżentant fil-Bord Maniġerjali, li tiżgura riflessjoni tad-diversità tas-sistemi u l-kultura tar-relazzjonijiet industrijali fl-UE.  Ir-rappreżentanti tal-organizzazzjonijiet Ewropej għall-partners soċjali jikkoordinaw ix-xogħol tal-Gruppi u jipparteċipaw fil-laqgħat tal-Bord tal-Maniġment.

Eurofound taħdem ma' organizzazzjonijiet internazzjonali bħall-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol (ILO(opens in new tab)This link opens in a new tab) u l-Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiku (OECD).(opens in new tab)This link opens in a new tab Din il-kooperazzjoni tista' tieħu l-forma ta' kontribuzzjonijiet għal rapporti jew organizzazzjoni ta' avvenimenti konġunti.

Eurofound u l-ILO ffirmaw Ftehim Qafas għall-kooperazzjoni f'Settembru 2022. Il-Qafas għall-kooperazzjoni jfittex li jerġa' jsaħħaħ u jsaħħaħ il-kollaborazzjoni bejn l-ILO u Eurofound f'oqsma ta' interess reċiproku. Jaġġorna, jissostitwixxi u jissostitwixxi l-ftehim iffirmat f'Lulju 2018.

Ftehim Qafas ILO / Eurofound

PDF document

Eurofound ukoll tinvolvi ruħha mas-soċjetà ċivili f'diversi manifestazzjonijiet tagħha (bħal korpi tripartiti, soċjetà ċivili rappreżentata f'organizzazzjonijiet mhux governattivi, u l-akkademja). Il-komunità akkademika u tar-riċerka hija utent importanti tal-għarfien ta' Eurofound. Barra minn hekk, riċerkaturi u akkademiċi oħra spiss jiġu magħżula (permezz ta' proċedura ta' tender miftuħ) biex iwettqu riċerka fil-qasam għal Eurofound.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies