Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għall-Estonja

Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fl-Estonja. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.

Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.

Din it-taqsima teżamina l-iżviluppi reċenti fl-azzjoni industrijali, u tindika n-numru ta' ġranet tax-xogħol mitlufa minħabba l-istrajks. Hija tiddiskuti l-mekkaniżmi legali u istituzzjonali – kemm kollettivi kif ukoll individwali – użati biex jiġu solvuti t-tilwim u ċ-ċirkostanzi li fihom jistgħu jintużaw.

Aspetti legali

L-Att dwar is-Soluzzjoni Kollettiva tat-Tilwim tax-Xogħol jirregola t-tipi ta' azzjoni industrijali u għalhekk id-dritt tal-impjegati, jew assoċjazzjonijiet jew federazzjonijiet tal-impjegati, li jorganizzaw strajk (streik) u d-dritt ta' min iħaddem, jew assoċjazzjonijiet jew federazzjonijiet ta' min iħaddem, li jissakkrul-impjegati biex isolvu tilwima tax-xogħol. Id-dritt għall-istrajk jew il-lockout jinħoloq biss jekk ma jkun hemm l-ebda projbizzjoni tat-tfixkil tax-xogħol fis-seħħ, jekk ikunu twettqu proċeduri ta' konċiljazzjoni preskritti iżda ma tkunx inkisbet konċiljazzjoni, jekk ma jkunx hemm konformità ma' ftehim jew jekk ma tiġix eżegwita sentenza tal-qorti. L-organizzatur ta' strajk jew lockout huwa meħtieġ li jinnotifika lill-parti l-oħra involuta, lill-Konċiljatur Nazzjonali u lill-gvern lokali b'strajk ippjanat jew lockout bil-miktub mill-inqas ġimagħtejn bil-quddiem. Minbarra strajks jew lockouts, l-impjegati u l-assoċjazzjonijiet jew il-federazzjonijiet tagħhom għandhom id-dritt li jorganizzaw strajks ta' twissija (hoiatusstreik) li jdumu sa siegħa. Barra minn hekk, l-istrajks tas-simpatija (toetusstreik) huma permessi b'appoġġ għall-impjegati involuti fi strajkijiet. It-tul ta' żmien ta' dawn l-istrajks jiġi deċiż mill-partijiet, iżda ma jistax idum aktar minn tlett ijiem. Rappreżentant tal-impjegati jew assoċjazzjoni jew federazzjoni tal-impjegati huma meħtieġa li jinnotifikaw lil min iħaddem, lill-assoċjazzjoni jew lill-federazzjoni ta' min iħaddem u lill-gvern lokali bi strajk ta' twissija ppjanat bil-miktub mill-inqas tlett ijiem bil-quddiem, u b'strajk ta' simpatija ppjanat bil-miktub mill-inqas ħamest ijiem bil-quddiem.

Żviluppi fl-azzjoni industrijali, 2012–2019

 

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Source
Working days lost per 1,000 employees

64

0

0

0

0

0

1.8

0

Authors’ calculations
Number of strikes

2

0

0

0

0

0

1

0

Authors’ estimates based on Statistics Estonia data on strikes by economic activity (2012, 2018)

Noti: L-istrajks huma rari fl-Estonja. Iż-żewġ strajks fl-2012 damu għal ġranet jew ġimgħat. It-tabella ma fihiex statistika dwar strajkijiet ta' twissija (li jistgħu jdumu sa siegħa); kien hemm biss ftit strajkijiet bħal dawn matul il-perjodu ta 'żmien tal-analiżi.

Mekkaniżmi kollettivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

Jekk il-partijiet f'tilwima ma jkunux jistgħu jilħqu ftehim permezz ta' negozjati, huma jistgħu jirrikorru għand il-Konċiljatur Nazzjonali, li jmexxi l-proċess ta' konċiljazzjoni. Fil-każ ta' tilwima kollettiva tax-xogħol bejn min iħaddem u rappreżentant tal-impjegati, il-partijiet għandhom id-dritt li jirrikorru għand federazzjoni ta' min iħaddem u federazzjoni tal-impjegati, li mbagħad iridu jistabbilixxu kumitat għas-soluzzjoni tat-tilwima u jinnotifikaw lill-Konċiljatur Nazzjonali. Id-deċiżjoni tal-kumitat torbot lill-partijiet fit-tilwima. F'każijiet fejn ikun hemm tilwima li tirriżulta mill-implimentazzjoni ta' ftehim kollettiv, il-partijiet għandhom id-dritt li jirrikorru għal kumitat tat-tilwim tax-xogħol (LDC) jew qorti għas-soluzzjoni tat-tilwima.

Jekk, minkejja dawn il-proċeduri ta' konċiljazzjoni, il-partijiet xorta ma jistgħux jikkonkludu ftehim, l-istrajks u l-lockouts huma permessi.

Mekkaniżmi individwali għas-soluzzjoni tat-tilwim

It-tilwim individwali tax-xogħol jista' jiġi solvut permezz ta' ftehim bejn l-impjegat u min iħaddem bil-medjazzjoni ta' fiduċjarju tal-impjegat jew ta' trejdjunjin. Il-partijiet għandhom ukoll id-dritt li jirrikorru għand LDC lokali jew quddiem qorti.

L-LDCs huma korpi indipendenti u extraġudizzjarji individwali għas-soluzzjoni tat-tilwim tax-xogħol. Huma stabbiliti fi ħdan il-fergħat lokali tal-Ispettorat tax-Xogħol u għandhom tliet membri: il-president tal-LDC u rappreżentanti tal-impjegati u ta' min iħaddem li jinħatru mill-EAKL u l-ETKL. Barra minn hekk, fl-Estonja teżisti sistema ta' qrati bi tliet livelli, inklużi qrati tal-kontea/tal-belt u l-qrati amministrattivi, il-qrati taċ-ċirkwit u l-Qorti Suprema.

L-aktar bidliet importanti reċenti fis-sistema ġew approvati fl-2017. Dawn jinkludu l-possibbiltà li wieħed jirrikorri għand l-LDC bi talbiet monetarji li jaqbżu l-€10,000, li qabel kienu aċċettati biss mill-qrati; il-possibbiltà li wieħed jirrikorri għand l-LDC bi kwistjonijiet relatati mal-kundizzjonijiet tax-xogħol (pereżempju, is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol) u ma' kwistjonijiet li jirriżultaw mill-implimentazzjoni ta' ftehim kollettiv (preċedentement, kwistjonijiet relatati mal-kuntratti ta' impjieg biss kienu solvuti mill-LDCs); u mekkaniżmi ġodda ta' riżoluzzjoni – jiġifieri proċedimenti bil-miktub, proċeduri ta' konċiljazzjoni u proċeduri ta' ftehim.

L-użu ta' mekkaniżmi alternattivi għas-soluzzjoni tat-tilwim

M'hemm l-ebda qrati tax-xogħol fl-Estonja. It-tabella li ġejja tinkludi n-numru totali ta' applikazzjonijiet riċevuti mill-LDCs minn min iħaddem u l-impjegati kull sena, u n-numru ta' kawżi dwar il-liġi tax-xogħol imressqa quddiem il-qrati tal-prim'istanza.

L-użu ta' mekkaniżmi għas-soluzzjoni tat-tilwim, 2012–2019

 20122013201420152016201720182019
LDCs2,9832,9652,3642,6912,6712,6052,7162,942
Courts368451375386446356282291

Sorsi: L-istatistika tat-tilwim tax-xogħol tal-Ispettorat tax-Xogħol; Statistika tal-qrati Estonjani

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies