Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għall-Irlanda

Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fl-Irlanda. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet, l-atturi u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.

Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.

Din it-taqsima tħares lejn il-governanza kollettiva tax-xogħol u l-impjiegi, billi tiffoka fuq is-sistema ta' negozjar u l-livelli li fuqhom topera, il-perċentwal ta' ħaddiema koperti minn mekkaniżmi ta' negozjar fuq il-pagi, estensjoni u deroga, u aspetti oħra tal-ħajja tax-xogħol indirizzati fil-ftehimiet kollettivi.

It-tħassib ċentrali tar-relazzjonijiet tax-xogħol huwa l-governanza kollettiva tax-xogħol u l-impjiegi. Din it-taqsima tħares lejn in-negozjar kollettiv fl-Irlanda.

In-negozjar kollettiv fis-settur privat bħalissa jseħħ fil-livell tal-intrapriża/lokali. In-negozjar fil-livell nazzjonali fis-settur privat ġie abbandunat fl-2009 wara t-tkissir tas-sħubija soċjali, iżda l-imsieħba soċjali kull sena jaqblu dwar protokoll (li jkopri s-settur privat) għat-twettiq ta' negozjar kollettiv. Fis-settur pubbliku, żewġ ftehimiet ewlenin għat-tnaqqis tal-ispejjeż – il-Ftehim ta' Croke Park (2010) u l-Ftehim ta' Haddington Road (2013) – u erba' ftehimiet ta' żieda fil-pagi – il-Ftehim ta' Lansdowne Road (2015) u l-Ftehim dwar l-Istabbiltà tas-Servizzi Pubbliċi (2018–2020), Building Momentum (2021–2022) u l-ftehim rivedut dwar il-Building Momentum (2021–2023) – intlaħqu wara negozjati bejn il-Kumitat tas-Servizzi Pubbliċi tal-ICTU u r-rappreżentanti tal-gvern.

Il-ftehimiet kollettivi fis-settur privat jaqblu mal-approċċ volontarist għar-relazzjonijiet industrijali fl-Irlanda, fis-sens li mhumiex strettament legalment vinkolanti jew infurzabbli. Madankollu, in-nuqqas ta' rispett għall-ftehimiet kollettivi huwa rrakkomandat b'mod konsistenti u qawwi mill-Qorti tax-Xogħol. In-nuqqas ta' konformità mat-termini tal-ftehim jista' jwassal għal azzjoni industrijali jew miżuri dixxiplinari.

Il-ftehimiet tas-settur pubbliku, bl-istess mod, mhumiex legalment infurzabbli. Madankollu, il-ħaddiema ġeneralment aċċettawhom bħala preferibbli mill-ftehimiet aktar severi u legalment infurzabbli li japplikaw għal dawk il-gruppi ta' ħaddiema li jagħżlu li jibqgħu barra mill-ftehimiet ta' servizz pubbliku. It-termini inqas favorevoli ġew infurzati permezz tal-miżuri finanzjarji ta' emerġenza fil-liġijiet ta' interess pubbliku tal-2009-2015.

Il-kopertura tan-negozjar tal-pagi fis-settur privat, għalkemm mhux ikkalkulata speċifikament, se tkun ogħla mid-densità tat-trejdjunjins, peress li n-negozjar kollettiv jista' jsir mingħajr l-involviment tat-trejdjunjins. Madankollu, il-ġbir ta' dejta dwar in-negozjar fil-livell ta' kumpaniji mhux tal-unjoni huwa diffiċli, u stħarriġ reċenti fil-livell nazzjonali ta' dan l-ambitu mhuwiex fis-seħħ.

In-negozjar tal-pagi fis-settur pubbliku jkopri s-settur kollu.

Kopertura tan-negozjar kollettiv tal-pagi tal-impjegati

Level% (year)Source
All levels34 (2017)OECD and AIAS (2021)
All levels58 (2013)European Company Survey 2013
All levels27 (2019)European Company Survey 2019
All levels100 (2010)Structure of Earnings Survey 2010
All levels100 (2014)Structure of Earnings Survey 2014
All levels100 (2018)Structure of Earnings Survey 2018

Sorsi: Eurofound, Stħarriġ dwar il-Kumpaniji Ewropej 2013/2019 (inklużi kumpaniji tas-settur privat bi stabbilimenti b'aktar minn 10 impjegati (kodiċijiet tan-Nomenklatura tal-Attivitajiet Ekonomiċi B–S), b'risposti multipli possibbli); Eurostat [earn_ses10_01], [earn_ses14_01], [earn_ses18_01] (inklużi kumpaniji b'aktar minn 10 impjegati (Nomenklatura tal-Attivitajiet Ekonomiċi kodiċijiet B–S, eskluż O), bi tweġiba waħda għal kull unità lokali); OECD u AIAS (2021).

In-negozjar kollettiv fis-settur privat bħalissa jseħħ prinċipalment fil-livell lokali. Madankollu, l-istadji bikrija tan-negozjar settorjali riformat għaddejjin sew, wara l-ordnijiet ministerjali biex jerġgħu jiġu stabbiliti l-JLCs fil-bidu tal-2014. Ordni settorjali ġdida dwar l-impjiegi (SEO) li tkopri r-rati ta' paga, il-ħlas tal-mard u l-pensjonijiet fis-settur tal-kostruzzjoni ġiet iffirmata f'leġiżlazzjoni fid-19 ta' Ottubru 2017, wara li l-Ministru għall-Impjiegi, l-Intrapriża u l-Innovazzjoni aċċettat rakkomandazzjoni mill-Qorti tax-Xogħol. Is-SEO ipoġġi livell minimu legalment vinkolanti fuq ir-rati u l-obbligi fis-settur tal-kostruzzjoni madwar il-pajjiż. Applikazzjoni oħra ta' SEO għal madwar 10,000 ħaddiem tas-snajja mekkanika tressqet quddiem il-Qorti tax-Xogħol f'Ottubru 2017. F'setturi oħra, bħal lukandi, hemm reżistenza aktar b'saħħitha għal SEOs. Two other sectors, electrical contracting and mechanical engineering building services, have experienced more resistance from smaller, non-signatory employer groups.

Fis-settur pubbliku, mill-2010 'l hawn, ftehimiet ewlenin suċċessivi pprovdew il-qafas nazzjonali għar-relazzjonijiet industrijali għas-settur pubbliku kollu: il-Ftehim ta' Croke Park (2010), il-Ftehim ta' Haddington Road (2013), il-ftehimiet ta' Lansdowne Road (2015 u 2017), il-Ftehim dwar l-Istabbiltà tas-Servizz Pubbliku (2018) u l-ftehimiet dwar il-Momentum tal-Bini (2021 u 2022).

Fis-settur privat, hemm biss in-negozjar fil-livell lokali/tal-intrapriża, għalkemm, hemm negozjar settorjali f'xi setturi, bħall-kostruzzjoni, is-sigurtà u t-tindif tal-kuntratti.

Fis-settur pubbliku, in-negozjar dwar il-ftehimiet tas-settur pubbliku sar fil-livell nazzjonali (bl-involviment tad-dipartiment tal-gvern rilevanti u l-Kumitat tas-Servizzi Pubbliċi tal-ICTU).

Livelli ta 'negozjar kollettiv, 2022

 National level (intersectoral)Sectoral levelCompany level
 WagesWorking timeWagesWorking timeWagesWorking time
Principal or dominant levelX (public sector)X  X (private sector) 
Important but not dominant level  X (public sector)X (public sector)  
Existing level  X   

Peress li m'hemm l-ebda ftehim nazzjonali dwar il-pagi fis-seħħ fis-settur privat, m'hemm l-ebda rawnd ta' negozjar. Ftehimiet fil-livell tal-kumpanija jkopru perjodi ta' bejn sena u tliet snin.

Fis-settur pubbliku, kull ftehim bilaterali nazzjonali normalment idum madwar tliet snin.

L-akbar union, is-Servizzi, l-Unjoni Industrijali, Professjonali u Teknika (SIPTU), kienet użat strateġija moderata iżda kostanti ta 'żieda fil-pagi ta' 2-3% fis-sena fin-negozjar lokali fid-diviżjoni tal-manifattura tagħha. Dan l-approċċ mhuwiex riġidu u jiddependi fuq fatturi lokalizzati oħra. Unions oħra, bħall-union tal-bejgħ bl-imnut Mandate, ifittxu l-istess miżuri f'tipi differenti ta' impjiegi, jiġifieri arranġamenti ta' sigħat faxxa (dan huwa fejn il-ħaddiema part-time jistgħu jiksbu aċċess għal numru akbar ta' sigħat minimi ta' xogħol b'servizz itwal). Hekk kif l-inflazzjoni żdiedet b'mod sinifikanti fl-2022, kien hemm pressjoni biex tfittex u taqbel żidiet ogħla fil-pagi fis-sena. Iż-żieda medja fil-paga fis-sena fl-2022 kienet 'il fuq minn 3%. Il-gwida dwar il-pagi tas-settur privat tal-ICTU għall-2023 iddeskriviet firxa fis-sena ta 'bejn 4% u 7.5%.

L-Ibec u korpi rappreżentattivi oħra ta' min iħaddem ikomplu jipprovdu pariri lill-membri fir-rigward tan-negozjar lokali, wara l-kollass tal-ftehimiet nazzjonali ta' sħubija soċjali, li minnhom l-Ibec irtirat fl-2009.

L-Att dwar ir-Relazzjonijiet Industrijali (Emenda) tal-2015 irriforma l-mekkaniżmi eżistenti tal-iffissar tal-pagi tal-JLC. L-att jipprevedi li l-Qorti tax-Xogħol tadotta ordnijiet ta' regolamentazzjoni tal-impjiegi (EROs) imfassla mill-JLCs. Dawn l-ordnijiet jistabbilixxu termini u kundizzjonijiet minimi legalment vinkolanti għas-settur rilevanti u huma estiżi lil hinn mill-partijiet tan-negozjar għall-impjegati/min iħaddem kollha fis-settur. L-ERO mbagħad jingħata effett statutorju mill-Ministru għall-Intrapriża, il-Kummerċ u l-Impjiegi. Id-dispożizzjonijiet tal-att jinkludu dan li ġej.

  1. JLCs għandhom is-setgħa li jistabbilixxu rata bażika ta 'paga għall-adulti u żewġ rati ogħla addizzjonali.

  2. Il-kumpaniji jistgħu jfittxu eżenzjoni milli jħallsu r-rati tal-ERO minħabba diffikultà finanzjarja.

  3. JLCs ma jistgħux jibqgħu jistabbilixxu rati premium tal-Ħadd. Il-Kummissjoni dwar ir-Relazzjonijiet fuq il-Post tax-Xogħol se tħejji kodiċi statutorju ġdid dwar ix-xogħol tal-Ħadd.

  4. Meta jistabbilixxu r-rati tal-pagi, il-JLCs se jkollhom iqisu fatturi bħall-kompetittività u r-rati tal-impjiegi u l-qgħad.

Minn mindu ġiet introdotta l-leġiżlazzjoni tal-2015, ġew stabbiliti EROs ġodda fis-setturi tas-sigurtà u tat-tindif tal-kuntratti. L-Att dwar ir-Relazzjonijiet Industrijali (Emenda) tal-2015 jipprovdi wkoll għal REAs dwar il-paga u l-kundizzjonijiet tal-impjieg f'intrapriżi individwali. L-effett tar-reġistrazzjoni ta' REA mal-Qorti tax-Xogħol huwa li d-dispożizzjonijiet tagħha jsiru vinkolanti.

Taħt is-sistema settorjali riformata tal-iffissar tal-pagi, ġie stabbilit proċess dettaljat li permezz tiegħu min iħaddem individwali jista' jfittex deroga temporanja mill-paga minima fil-livell tas-settur u l-kundizzjonijiet stabbiliti kemm mis-SEOs kif ukoll mill-EROs, għal raġunijiet ta' diffikultà finanzjarja.

Id-dispożizzjonijiet tad-deroga huma identiċi kemm għall-EROs (li jkopru setturi b'paga baxxa) kif ukoll għas-SEOs (li jkopru ħaddiema aktar kwalifikati u għandhom it-tendenza li jkollhom rati ta' pagi ogħla). Eżenzjoni għandha tkun għal massimu ta' 24 xahar u minimu ta' 3 xhur, b'min iħaddem ipprojbit milli jfittex eżenzjonijiet jekk ikun diġà ngħata eżenzjoni għall-istess ħaddiema fil-ħames snin ta' qabel.

Eżenzjoni tista' tintalab mhux biss jekk min iħaddem ikun daħal fi ftehim mal-maġġoranza tal-ħaddiema tiegħu jew ir-rappreżentanti tagħhom, iżda wkoll mingħajr ftehim jekk il-Qorti tax-Xogħol tkun sodisfatta li min iħaddem ma jistax iżomm it-termini tal-ERO/SEO u l-konformità tirriżulta f'sensji konsiderevoli u effetti negattivi fuq is-sopravivenza tan-negozju ta' min iħaddem.

It-trejdjunjins argumentaw b'mod konsistenti li eżenzjonijiet individwali bħal dawn jimminaw l-EROs/REAs, billi joħolqu kundizzjonijiet mhux ugwali u jippermettu lil min iħaddem b'eżenzjonijiet inaqqas il-kompetituri tagħhom li huma marbuta bin-normi tal-ERO/SEO.

Biex tħares kontra dan, l-Att dwar ir-Relazzjonijiet Industrijali (Emenda) tal-2015 jirrikjedi li l-Qorti tax-Xogħol tikkunsidra jekk eżenzjoni hijiex ikollha effett negattiv fuq il-livelli tal-impjiegi u tfixkel il-kompetizzjoni fis-settur għad-detriment ta' min iħaddem ieħor. Il-qorti għandha tqis ukoll l-implikazzjonijiet ta' eżenzjoni għas-sostenibbiltà fit-tul tan-negozju ta' min iħaddem.

Barra minn hekk, l-eżenzjonijiet ma jistgħux jippermettu paga fis-siegħa li tkun inqas mill-paga minima nazzjonali u m'għandhomx inaqqsu l-kontribuzzjonijiet tal-pensjoni mħallsa minn min iħaddem.

Bħalissa, jeżistu tliet EROs u żewġ SEOs, u għalhekk il-mekkaniżmi ta' deroga mhumiex użati b'mod wiesa'.

Fil-prattika, ġeneralment, it-termini ta' ftehim kollettiv ikomplu japplikaw wara li jkunu skadew sakemm jibda ftehim ġdid. Fir-rigward tan-negozjar tal-pagi bejn il-ftehimiet tal-paga, il-partijiet jistgħu jaqblu dwar iffriżar tal-paga jew waqfa tal-paga.

Matul l-era tas-sħubija soċjali, numru ta' klawżoli ta' paċi ġew inkorporati fil-ftehimiet nazzjonali dwar il-pagi, u ħafna osservaturi tar-relazzjonijiet industrijali assoċjawhom ma' livelli relattivament għoljin ta' paċi industrijali. Fis-settur pubbliku, il-ftehimiet dwar l-istabbiltà tas-servizz pubbliku fihom klawżoli ta' paċi industrijali. Huma jistipulaw li ż-żamma tal-paċi industrijali hija rekwiżit essenzjali tal-ftehimiet. Għalhekk, kull forma ta' azzjoni industrijali hija prekluża fir-rigward ta' kwalunkwe kwistjoni koperta mill-ftehimiet, meta min iħaddem, it-trejdjunjin jew l-assoċjazzjoni tal-persunal ikunu qed jaġixxu skont id-dispożizzjonijiet tal-ftehimiet. Korp ta' sorveljanza jissorvelja l-konformità ta' dawn il-gruppi mar-rekwiżiti tal-paċi industrijali fis-setturi kollha, flimkien ma' korpi ta' sorveljanza settorjali. Il-korp ta' sorveljanza huwa responsabbli biex jindirizza b'mod proattiv kwistjonijiet ta' implimentazzjoni u interpretazzjoni ta' ftehim matul il-perjodu ta' validità tiegħu, inklużi:

  • l-indirizzar ta' kwalunkwe anomalija li tista' tinqala' taħt il-Ftehim

  • l-indirizzar ta' kwalunkwe tilwim maġġuri li jinqala'

  • it-teħid tad-deċiżjoni finali dwar jekk tilwima għandhiex tiġi solvuta skont il-proċeduri stabbiliti fil-ftehim

  • tiddeċiedi dwar kwalunkwe kwistjoni assoċjata mat-tħaddim korrett tal-proċeduri ta' soluzzjoni tat-tilwim, inkluża l-kwistjoni ta' skedi ta' żmien, kooperazzjoni ma' bidla kkontestata, eċċ.

  • id-determinazzjoni tal-operat korrett ta' dawk il-proċeduri fi kwalunkwe każ fejn dik il-kwistjoni tkun ikkontestata

  • li jiddeċiedi f'każ ta' tilwima dwar il-konformità mad-dispożizzjonijiet tal-esternalizzazzjoni tal-ftehim

Fil-livell lokali, xi ftehimiet kollettivi fil-livell tal-kumpanija fihom klawżoli ta' paċi espliċiti. Madankollu, mhumiex komuni ħafna f'dan il-livell deċentralizzat.

Mill-bidu ta' dan is-seklu, għadd ta' ftehimiet kollettivi ffukaw fuq ir-riforma tal-iskemi tal-pensjonijiet tal-kumpaniji. Ħafna skemi qalbu minn benefiċċju definit għal kontribuzzjoni definita, normalment għal parteċipanti ġodda u/jew servizz futur, filwaqt li dawk bi skemi ta' kontribuzzjoni definita xi kultant iżidu l-livell tal-kontribuzzjonijiet ta' min iħaddem. Benefiċċji marġinali oħra miftiehma bħala parti mill-ftehimiet ta' pagi lokali jinkludu titjib fil-ħlas tal-mard, il-benefiċċju tal-assigurazzjoni tas-saħħa privata, il-leave annwali (ta' spiss relatat mat-tul tas-servizz) u vawċers effiċjenti fit-taxxa (vawċers sa EUR 500 fis-sena huma ħielsa mit-taxxa).

Fl-industrija tal-bejgħ bl-imnut, li hija kkaratterizzata minn prevalenza għolja ta' sigħat tax-xogħol part-time, negozjati b'suċċess bejn il-kumpanija u l-union irriżultaw f'arranġamenti ta' sigħat magħquda. Dan jirrikjedi li l-impjegati jkunu garantiti aktar sigħat tax-xogħol fil-ġimgħa, skont it-tul tas-servizz tagħhom. Dan inaqqas il-potenzjal ta' inkonsistenza fis-sigħat tax-xogħol. Eżempji ta' kumpaniji li qablu dwar dawn l-arranġamenti jinkludu Tesco, Penneys u Marks & Spencer. Dawn il-ftehimiet ġew innegozjati fil-biċċa l-kbira mit-Trejdjunjin tal-Mandat u l-Unjin Tekniku Professjonali Industrijali tas-Servizzi. Is-sigħat banded saru dritt statutorju fl-2019.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies