Il-profil tal-pajjiż tal-ħajja tax-xogħol għas-Slovakkja
Dan il-profil jiddeskrivi l-karatteristiċi ewlenin tal-ħajja tax-xogħol fis-Slovakkja. Għandha l-għan li tipprovdi l-informazzjoni ta' sfond rilevanti dwar l-istrutturi, l-istituzzjonijiet, l-atturi u r-regolamenti rilevanti dwar il-ħajja tax-xogħol.
Dan jinkludi indikaturi, dejta u sistemi regolatorji dwar l-aspetti li ġejjin: l-atturi u l-istituzzjonijiet, ir-relazzjonijiet kollettivi u individwali tal-impjieg, is-saħħa u l-benesseri, il-paga, il-ħin tax-xogħol, il-ħiliet u t-taħriġ, u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni fuq il-post tax-xogħol. Il-profili jiġu aġġornati b'mod sistematiku kull sentejn.
L-azzjonijiet industrijali u r-riżoluzzjoni ta' tilwim kollettiv tax-xogħol huma rregolati mil-liġi dwar in-negozjar kollettiv. Biex jiddefendu l-interessi tagħhom u jsegwu t-talbiet tagħhom, l-impjegati għandhom id-dritt li jistrajkjaw, u min iħaddem għandu d-dritt li jissakkru lill-impjegati barra mill-bini tagħhom. Madankollu, dawn l-għodod huma kkunsidrati bħala estremi u jistgħu jiġu applikati biss meta għażliet oħra għas-soluzzjoni tal-kunflitt industrijali jkunu fallew. Skont il-liġi dwar in-negozjar kollettiv, qabel ma jsejħu strajk, it-trejdjunjins iridu jippruvaw isolvu t-tilwima permezz ta' proċedura ta' konċiljazzjoni jew medjazzjoni (konanie pred sprostredkovatelom). Jekk dan ifalli, kwalunkwe parti tista' titlob arbitru, jew it-trejdjunjins jistgħu jsejħu strajk u min iħaddem jista' juża lockout (výluka).
Deċiżjoni tat-trejdjunjins dwar jekk jistrajkjawx għandha tkun ibbażata fuq ir-riżultati ta' votazzjoni sigrieta, fejn hija meħtieġa maġġoranza tal-voti. It-trejdjunjins jistgħu jagħżlu tipi differenti ta' strajk; normalment strajk jieħu l-forma ta' waqfien tax-xogħol iżda f'okkażjonijiet rari jista' jkun xogħol biex jirregola. Qabel ma jmorru fuq strajk, it-trejdjunjins jiddikjaraw twissija ta' strajk (strajková pohotovost) jew isejħu strajk ta' twissija għal żmien qasir biex jagħmlu pressjoni fuq min iħaddem meta jinnegozjaw. Strajk jista' jitqies bħala illegali jekk ma jkunx preċedut minn talba formali għal ftehim kollettiv u tentattiv ta' konċiljazzjoni (minbarra strajks ta' solidarjetà), jekk iseħħ waqt li l-ftehim kollettiv dwar il-kwistjoni jkun għadu validu jew jekk ikun beda l-proċess ta' arbitraġġ.
L-istrajks iseħħu relattivament rari – kien hemm biss tliet strajkijiet ġenwini matul l-2005-2010. Fl-2011, kien hemm żewġ strajks simboliċi ta' twissija, filwaqt li fl-2012, ġew organizzati żewġ strajks għal żmien qasir mill-għalliema. Uħud mill-istrajks ma ġewx organizzati skont l-Att Nru 2/1991 dwar in-negozjar kollettiv, li jirregola l-istrajkijiet; minflok, kienu bbażati fuq id-dritt kostituzzjonali taċ-ċittadini Slovakki li jistrajkjaw. Matul l-2013–2015, ma kien hemm l-ebda strajks sinifikanti iżda, fl-2019–2022, in-numru ta' strajks żdied. F'dan il-perjodu, l-ogħla numru ta 'ġranet tax-xogħol intilfu fl-2020 (19-il jum) meta 330 impjegat ipparteċipaw fi tliet strajkijiet.
Minbarra l-għodod diskussi qabel, mekkaniżmi interni u regoli għar-riżoluzzjoni tal-kunflitti jistgħu jiġu miftiehma fi ftehimiet kollettivi biex jiġu evitati kunflitti miftuħa. Il-mekkaniżmi interni normalment jiġu miftiehma fi ftehimiet kollettivi. Fil-ftehimiet kollettivi b'diversi impjegaturi, normalment jiġu stabbiliti kumitati ta' parità bilaterali biex jittrattaw it-tilwim.
Il-qrati ċivili jistgħu jiddeċiedu dwar il-leġittimità tal-istrajkijiet, iżda każijiet bħal dawn huma rari.
Żviluppi fl-azzjoni industrijali, 2011–2022
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | |
| Working days lost per 1,000 employees1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | n.a. | n.a. | n.a. | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
| Number of strikes2 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4 | 3 | 4 | 0 |
Nota: n.a., mhux disponibbli.
Sorsi: 1ETUI; 2L-Uffiċċju tal-Istatistika tar-Repubblika Slovakka (Štatistický úrad Slovenskej republiky).
Mekkaniżmi kollettivi għas-soluzzjoni tat-tilwim
Il-mekkaniżmi standard għat-trattament ta' tilwim kollettiv tax-xogħol huma l-proċeduri ta' konċiljazzjoni jew ta' medjazzjoni u arbitraġġ. It-tilwim kollettiv tax-xogħol jista' jikkonċerna l-konklużjoni ta' ftehim kollettiv ġdid jew it-twettiq ta' dispożizzjonijiet jew dmirijiet miftiehma mill-partijiet kontraenti fi ftehimiet kollettivi eżistenti bejn diversi impjegaturi jew ftehimiet tal-kumpaniji. It-tilwim kollettiv tax-xogħol normalment jinqala' minn tkeċċijiet u kwistjonijiet ta' pagi.
Il-konċiljazzjoni jew il-medjazzjoni sseħħ biss jekk il-partijiet jixtiequha u għandha l-għan li ġġib iż-żewġ partijiet f'tilwima kollettiva għal ftehim. Il-konċiljaturi u l-medjaturi huma disponibbli minn lista miżmuma mill-MPSVR SR. Jekk il-konċiljazzjoni jew il-medjazzjoni ma jirnexxilhomx, il-partijiet jistgħu jaqblu li jirreferu t-tilwima għall-arbitraġġ. L-MPSVR SR, fuq talba ta' kwalunkwe waħda mill-partijiet kuntrattwali, jista' jaħtar arbitru jekk it-tilwima tikkonċerna l-interpretazzjoni ta' ftehim kollettiv eżistenti jew f'kumpaniji fejn l-azzjoni ta' strajk hija pprojbita minħabba n-natura tal-professjoni jew tax-xogħol, bħal f'xi oqsma speċjalizzati tas-servizz pubbliku u tas-servizz pubbliku. Kwalunkwe parti tista' tappella d-deċiżjoni tal-arbitru quddiem il-qorti ċivili fi żmien 15-il jum wara li tkun ingħatat id-deċiżjoni; inkella, is-sentenza hija legalment vinkolanti. Jekk id-deċiżjoni tal-arbitru tiġi approvata bħala invalida, l-istess arbitru jerġa' jittratta l-każ. Jekk dan ma jkunx possibbli, l-MPSVR SR jaħtar arbitru ieħor.
Mekkaniżmi individwali għas-soluzzjoni tat-tilwim
Qrati tax-xogħol speċjalizzati ma jeżistux fis-Slovakkja. It-tilwim bejn impjegat u min iħaddimu dwar pretensjonijiet li joħorġu mir-relazzjonijiet tal-liġi tax-xogħol, prinċipalment mill-Kodiċi tax-Xogħol, jinstemgħu u jiġu deċiżi mill-qrati ċivili. Il-parteċipanti jistgħu jsolvu l-pretensjonijiet ikkontestati tagħhom permezz ta' ftehim dwar dawk it-talbiet, li jrid ikun bil-miktub jew, inkella, ikun invalidu.
L-użu ta' mekkaniżmi għas-soluzzjoni tat-tilwim, 2012–2022
2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | |
| Number of cases registered by the MPSVR SR | 15 | 13 | 11 | 14 | 17 | 21 | 21 | 28 | 26 | 20 | 18 |
Sors: MPSVR SR (mingħajr data)
L-użu ta' mekkaniżmi alternattivi għas-soluzzjoni tat-tilwim
Bl-eċċezzjoni tal-2013 u l-2021, fost il-mekkaniżmi disponibbli għas-soluzzjoni tat-tilwim, l-użu tal-konċiljazzjoni jew il-medjazzjoni ddomina fl-2012-2022. Pereżempju, fl-2019 u l-2020, intużat konċiljazzjoni jew medjazzjoni fi 23 u 22 każ minn 28 u 26 tilwima tax-xogħol irreġistrata, rispettivament. Fl-2015 u l-2022 intużat biss il-konċiljazzjoni jew il-medjazzjoni.
Il-mekkaniżmi għas-soluzzjoni tat-tilwim jintużaw b'mod effettiv, u kważi t-tilwim irreġistrat kollu jiġi solvut b'suċċess. Il-biċċa l-kbira tat-tilwim jikkonċerna l-konklużjoni ta' ftehimiet kollettivi ġodda jew supplimenti għal ftehimiet eżistenti.
L-użu ta' mekkaniżmi għas-soluzzjoni tat-tilwim, 2012–2022
2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | |
| Number of conciliation or mediation cases | 14 | 9 | 10 | 14 | 15 | 17 | 18 | 23 | 22 | 13 | 18 |
| Number of arbitration cases | 2 | 4 | 1 | 0 | 2 | 4 | 3 | 5 | 4 | 7 | 0 |
Sors: MPSVR SR (mingħajr data)
