Skip to main content
Abstract

Prehod EU na podnebno nevtralno gospodarstvo ne zahteva nič manj od čiste industrijske revolucije. To poročilo proučuje morebitne družbeno-gospodarske posledice tovrstnih korenitih sprememb za različne evropske regije in skupine prebivalstva na podlagi pristopa predvidevanja. Za boljše razumevanje nastajajočih gospodarskih in socialnih neenakosti na ravni EU in regionalni ravni so bili z osredotočenostjo na scenarije vključeni deležniki in strokovnjaki. Ugotovitve raziskav so predstavljene skupaj s političnimi smernicami za razvoj ukrepov za doseganje pravičnega prehoda, pri katerem nihče ne bo prezrt.

Key findings

Prehod na podnebno nevtralno gospodarstvo bi lahko pomenil zanimive nove priložnosti z neto povečanjem zaposlenosti, novimi poslovnimi sektorji in bolj zdravim okoljem.

Kljub priložnostim pa bo prehod na podnebno nevtralno gospodarstvo nesorazmerno vplival na nekatere regije in lahko povzroči zaostajanje v razvoju, zato je treba nujno povečati naložbe v izobraževanje, (pre)kvalificiranje, prilagojeno podporo pri prehodu na drugo delovno mesto in ustrezno socialno zaščito po vsej EU, da se zagotovi uspešen in pravičen prehod.

Široko sodelovanje civilne družbe, socialnih partnerjev in javnih organov v pravičnem prehodu se je izkazalo za ključno pri zagotavljanju donosov iz gospodarskih dejavnosti in virov ter njihovi pravični porazdelitvi, pa tudi pri reševanju konfliktov. Institucionalizacija in krepitev mehanizmov za sodelovanje bosta ključnega pomena, državljani pa morajo prejeti zanesljive informacije, da se lahko vključijo v postopke odločanja, vključno s formalnim izobraževanjem.

Učinkovito upravljanje na več ravneh, tako na ravni EU kot nacionalni in regionalni ravni, zahteva velike naložbe v razvoj zmogljivosti in integrirano podatkovno podlago na ravni EU, ki temelji na družbenih, gospodarskih in okoljskih podatkih ter vključuje regionalne in lokalne ravni. To je zlasti pomembno za dolgoročne sistemske spremembe, ki so potrebne za reorganizacijo širših sistemov proizvodnje in potrošnje ter preoblikovanje razmerij moči med državo, podjetniškim sektorjem, sindikati in državljani.

The report contains the following lists of tables and figures.

List of tables

  • Table 1: Overview of the scenarios of the transition by 2030
  • Table 2: Characteristics of the European regional clusters
  • Table 3: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 1: Securing livelihoods, welfare and fairness
  • Table 4: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 2: Refocusing economic development
  • Table 5: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 3: Renewing infrastructure
  • Table 6: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 4: Enabling systemic change in European regions
  • Table 7: Key factors and definitions

List of figures

  • Figure 1: Key stages of research
  • Figure 2: Visualisation of Scenario 1: All aboard the well-being transition
  • Figure 3: Visualisation of Scenario 2: A piecemeal transition
  • Figure 4: Visualisation of Scenario 3: A struggling transition
Number of pages
58
Reference nº
EF23021
ISBN
978-92-897-2330-5
Catalogue nº
TJ-04-23-531-EN-N
DOI
10.2806/612740
Permalink

Cite this publication

Disclaimer

When freely submitting your request, you are consenting Eurofound in handling your personal data to reply to you. Your request will be handled in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data. More information, please read the Data Protection Notice.