Anticipating and managing the impact of change
A klímasemleges gazdaságra való átállás: A társadalmi-gazdasági hatások vizsgálata
Published:
19 June 2023
Research report
Abstract
Az EU klímasemleges gazdaságra való átállásához valójában egy tisztább ipari forradalomra van szükség. Ez a jelentés az előretekintő megközelítést követve vizsgálja az ilyen alapvető változások lehetséges társadalmi-gazdasági következményeit a különböző európai régiók és népességcsoportok számára. Forgatókönyv-központú együttműködésre került sor az érdekelt felekkel és a szakértőkkel annak érdekében, hogy jobban megértsék az uniós és regionális szinten kialakuló gazdasági és társadalmi egyenlőtlenségeket. A kutatási eredményeket szakpolitikai támpontokkal együtt mutatjuk be olyan intézkedések kidolgozására vonatkozóan, amelyek célja egy olyan igazságos átmenet megvalósítása, amely senkit nem hagy lemaradni.
Key findings
A klímasemleges gazdaságra való áttérés izgalmas új lehetőségeket teremthet a foglalkoztatottság bővülésével, új üzleti ágazatok megjelenését és egészségesebb környezetet eredményezve.
A kedvező lehetőségek mellett a klímasemleges gazdaságra való átállás azonban aránytalan hatással lesz bizonyos régiókban és fennáll a kockázat, hogy egyes csoportok lemaradnak, ami rávilágít arra, hogy a sikeres és méltányos átállás biztosítása érdekében EU-szerte sürgősen növelni kell az oktatásba való befektetést, az (át)képzést, a munkahely-átálláshoz nyújtott személyre szabott támogatást és a megfelelő szociális védelmet.
A civil társadalom, a szociális partnerek és a hatóságok széles körű bevonása az igazságos átmenetbe kritikus fontosságúnak bizonyult a gazdasági tevékenységből és az erőforrásokból származó jövedelem biztosítása és igazságos elosztása, valamint a konfliktusok kezelése szempontjából. Döntő fontosságú lesz a szerepvállalási mechanizmusok intézményesítése és megerősítése, és a polgároknak megbízható információkat kell kapniuk ahhoz, hogy részt vehessenek a döntéshozatali folyamatokban, többek között tanulmányaik révén.
A hatékony többszintű kormányzás uniós, nemzeti és regionális szinten jelentős beruházásokat igényel a kapacitásfejlesztés terén, valamint a társadalmi, gazdasági és környezeti adatokra támaszkodó, a regionális és helyi szinteket is magában foglaló, az egész EU-ra kiterjedő, integrált tényadatbázis létrehozása is szükséges. Ez különösen fontos a szélesebb körű termelési-fogyasztási rendszerek átszervezéséhez, valamint az állam, a vállalati szektor, a szakszervezetek és a polgárok közötti erőviszonyok újrahangolásához szükséges hosszú távú rendszerszintű változás szempontjából.
The report contains the following lists of tables and figures.
List of tables
- Table 1: Overview of the scenarios of the transition by 2030
- Table 2: Characteristics of the European regional clusters
- Table 3: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 1: Securing livelihoods, welfare and fairness
- Table 4: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 2: Refocusing economic development
- Table 5: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 3: Renewing infrastructure
- Table 6: Overview of identified socioeconomic impacts on regions and population groups under Theme 4: Enabling systemic change in European regions
- Table 7: Key factors and definitions
List of figures
- Figure 1: Key stages of research
- Figure 2: Visualisation of Scenario 1: All aboard the well-being transition
- Figure 3: Visualisation of Scenario 2: A piecemeal transition
- Figure 4: Visualisation of Scenario 3: A struggling transition
- Number of pages
-
58
- Reference nº
-
EF23021
- ISBN
-
978-92-897-2330-5
- Catalogue nº
-
TJ-04-23-531-EN-N
- DOI
-
10.2806/612740
- Permalink
Cite this publication
Eurofound and EEA (2023), The transition to a climate-neutral economy: Exploring the socioeconomic impacts, Publications Office of the European Union, Luxembourg.