Aqbeż għall-kontenut ewlieni
Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall- verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta il-politika lingwistika tal-Eurofound.
Chefs in a busy restaurant kitchen preparing dishes on a stovetop with steam rising and various cooking utensils visible.
Artikolu
Ġdid
Ippubblikat: 12 October 2026

Kif jinkiser iċ-ċiklu: Jista' t-titjib tal-kwalità tax-xogħol isolvi n-nuqqas ta' ħaddiema fl-UE?

Impjiegi fejn hemm nuqqas ta' ħaddiema spiss ikunu karatterizzati minn kwistjonijiet bħal ambjent fiżiku diffiċli jew kwalità fqira tal-ħin tax-xogħol. Dan imbagħad jillimita l-attrattività ta' dawn l-impjiegi. L-għarfien ta' korsijiet speċifiċi ta' azzjoni li jistgħu jittieħdu biex itejbu l-kwalità tax-xogħol jista' jgħin lill-politiċi jagħtu prijorità lill-azzjonijiet tal-politika u jappoġġjaw kumpaniji jew organizzazzjonijiet biex jibdlu l-prattiċi tagħhom.

In-nuqqas ta' ħaddiema huwa fenomenu mifrux fl-UE u jaffettwa firxa wiesgħa ta' impjiegi. Dawn in-nuqqas ta' ħaddiema għandhom konsegwenzi serji. Jekk kumpaniji u organizzazzjonijiet ma jkunux jistgħu jimlew il-vakanza, dan għandu implikazzjonijiet għat-tkabbir u jista' jfixkel l-innovazzjoni. Il-kwalità tas-servizzi pprovduti tiddgħajjef jekk ma jkunx hemm biżżejjed persunal. Dan jista' jkun il-bidu ta' ċiklu vizzjuż: l-intensità tax-xogħol tiżdied għall-forza tax-xogħol eżistenti, li żżid il-probabbiltà ta' stress u burnout u twassal għal assenzi u ħruġ li jżommu s-sitwazzjoni.

L-aħħar edizzjoni tar-rapport annwali EURES dwar in-nuqqas u s-surplusijiet tax-xogħolopens in new tab, ippubblikata mill-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA) f'Ġunju, tikkonkludi li n-nuqqas ta' ħaddiema għadu mifrux. Dan ir-rapport jħares lejn 436 impjieg u jsib li għal kważi kollha minnhom (97%) mill-inqas pajjiż wieħed fost it-31 pajjiż li jiffurmaw in-netwerk EURES (il-27 Stat Membru tal-UE, l-Iżlanda, Liechtenstein, in-Norveġja u l-Iżvizzera) irrappurtat nuqqas fl-2025.

L-iktar affettwata hija l-Italja fejn ħaddiema huma nieqsa f'madwar 60% tal-impjiegi. L-Olanda, il-Bulgarija, il-Belġju u r-Rumanija qed jesperjenza wkoll problemi serji (Figura 1).

Figura 1

Numru ta' impjiegi ta' nuqqas identifikati, skont il-pajjiż EURES, 2025

Sors: ELA, 2026.

Meta nħarsu lejn gruppi okkupazzjonali usa', in-nuqqasijiet ta' ħaddiema huma l-aktar spiss osservati fost ħaddiema tal-artiġjanat u ta' snajja' relatati. Dan jinkludi plumbers, elettriċisti u welders. Operaturi ta' impjanti u magni u assemblers huma wkoll affettwati b'mod negattiv, kif ukoll professjonisti tas-saħħa. Dan tal-aħħar grupp jinkludi infermiera, fiżjoterapisti u paramediċi.

Dan juri li kemm ir-rwoli b'ħiliet għoljin kif ukoll dawk tekniċi huma mitluba. Per eżempju, il-maġġoranza tax-xogħlijiet li jżommu ħaddiema tal-ħiliet u ħaddiema relatati jeħtieġu edukazzjoni vokazzjonali twila mill-bidu u aġġornamenti regolari tal-ħiliet hekk kif it-teknoloġija tinbidel. Ħafna minn dawn l-impjiegi huma essenzjali għat-tranżizzjoni ekoloġika.

Xi impjiegi jesperjenzaw nuqqasijiet strutturali li baqgħu persistenti matul iż-żmien u rrappurtati b'mod konsistenti minn numru kbir ta' Stati Membri. B'mod notevoli, welders u flame cutters baqgħu fuq quddiem il-lista matul diversi snin. L-istess japplika għal professjonisti tal-infermiera, prattikanti mediċi speċjalizzati, plumbers, installaturi ta' pajpijiet, u sewwieqa ta' trakkijiet u trakkijiet tqal.

Riċerka magħmula minn Eurofound u ELA taqbel li tindika l-bżonn ta' rispons integrat għan-nuqqas ta' ħaddiema. L-attivazzjoni ta' ħaddiema mhux użati u aħjar tqabbil bejn offerta u domanda huma żewġ miżuri rakkomandati fir-rapport EURES u fl-analiżi ta' Eurofound dwar miżuri ta' politika biex jindirizzaw in-nuqqas ta' ħaddiema. Ir-rapport EURES jittratta speċifikament ir-rwol tal-mobilità tax-xogħol. Filwaqt li jista' jgħin biex jitnaqqsu n-nuqqas u l-iżbilanċ tax-xogħol fit-tul qasir, il-mobilità tax-xogħol u l-matching transnazzjonali mhumiex soluzzjoni ta' sfida. Madankollu, kif juri d-dashboard interattivopens in new tab ta' ELA, għal kważi kull xogħol li jesperjenza nuqqas ta' xogħol, mill-inqas pajjiż ieħor identifika l-istess impjieg bħala surplus. Dan jissuġġerixxi li d-diżbilanċ jista' potenzjalment jiġi indirizzat permezz ta' mobilità tax-xogħol bejn Stati Membri tal-UE.

It-tielet element ta' risposta integrata huwa li jsir l-impjiegi aktar attraenti billi jitjieb il-kwalità tax-xogħol. Jekk tieħu l-qafas ta' Eurofound dwar il-kwalità tax-xogħol bħala punt ta' bidu u billi tuża data mill-European Working Conditions Survey (EWCS) 2024, huwa possibbli li jiġu analizzati d-dimensjonijiet tal-kwalità tax-xogħol li jonqsu fl-okkupazzjonijiet ta' nuqqas identifikati fir-rapport EURES.

Eurofound żviluppat is-seba' indiċi tal-kwalità tax-xogħol użati għall-analiżi flimkien mal-partijiet interessati tripartit tagħha u l-komunità tar-riċerka. Is-seba' indiċi huma mibnija madwar dawk il-karatteristiċi tax-xogħol u l-impjieg li għandhom relazzjoni kawżali provata mas-saħħa u l-benesseri tal-ħaddiema. Uħud mill-indikaturi huma komuni mal-qafas maqbud mill-Kumitat tal-Impjieg tal-UE (EMCO), pereżempju dawk li jintużaw biex jkejjel l-iżvilupp tal-ħiliet u l-progress tal-karriera, is-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol, il-benesseri tax-xogħol, l-awtonomija, l-interess kollettiv u r-rappreżentanza, l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja, l-ugwaljanza bejn is-sessi u l-ugwaljanza ta' opportunitajiet.

Ir-rapport ta' EURES jiddefinixxi 'okkupazzjonijiet ta' nuqqas wiesa' bħala okkupazzjonijiet b'nuqqas ta' ħaddiema li ġew identifikati mill-uffiċċji nazzjonali ta' koordinazzjoni ta' EURES f'mill-inqas 15 minn 31 pajjiż fin-netwerk EURES. Filwaqt li r-rapport EURES jiddistingwi aktar minn 400 impjieg (billi juża l-International Standard Classifications of Occupations (ISCO) fil-livell 4), dawn ġew maqsuma f'kategoriji kemmxejn akbar (ISCO-3) biex jiġu analizzati l-kwalità tax-xogħol.

It-Tabella 1 turi li l-impjiegi b'nuqqas wiesa' huma varjati u huma karatterizzati minn profili mħallta ta' kwalità tax-xogħol. Ħafna xogħlijiet jiksbu punteġġi ogħla mill-medja f'xi dimensjonijiet iżda taħt il-medja f'oħrajn. L-eċċezzjonijiet huma, min-naħa waħda, 'professjonisti oħra tas-saħħa' u 'inġiniera tal-elettroteknoloġija' bħala l-uniku impjiegi li jiksbu punteġġi ogħla mill-medja tal-UE f'kull dimensjoni tal-kwalità tax-xogħol. Fil-parti l-oħra tas-spektru hemm 'ħaddiema tal-kura personali' b'punteġġi sinifikanti taħt il-medja f'kull dimensjoni ħlief waħda.

Tabella 1

Punteġġi ta' kwalità tax-xogħol f'impjiegi b'nuqqas persistenti (livell ISCO-3), b'intervalli ta' kunfidenza ta' 95%

Occupation

Physical environment

Prospects

Skills and discretion

Social environment

Work intensity

Working time quality

Earnings

Electrotechnology engineers (unweighted N=70)

81.82

[78.99–84.65]

80.21

[74.12–86.30]

74.64

[66.83–82.44]

88.78

[81.44–96.13]

62.99

[53.75–72.24]

84.37

[78.04–90.71]

80.76

[75.02–86.50]

Medical doctors (unweighted N=170)

75.02

[69.05–80.99]

77.35

[72.59–82.11]

72.19

[68.80–75.59]

70.56

[63.19–77.93]

51.59

[44.35–58.83]

66.32

[61.91–70.73]

72.47

[67.00–77.93]

Nursing and midwifery professionals (unweighted N=480)

74.21

[70.82–77.61]

75.15

[72.12–78.19]

63.91

[61.61–66.21]

79.24

[76.03–82.44]

55.59

[51.44–59.74]

65.73

[63.34–68.13]

59.45

[56.08–62.81]

Other health professionals (unweighted N=315)

83.20

[81.20–85.19]

78.54

[75.67–81.42]

64.31

[61.47–67.16]

78.92

[75.51–82.34]

67.47

[64.06–70.88]

76.74

[74.06–79.42]

65.39

[61.86–68.92]

Artistic, cultural and culinary associate professionals (unweighted N=350)

81.67

[78.65–84.68]

80.92

[75.65–86.19]

65.38

[59.30–71.46]

82.12

[76.45–87.78]

62.37

[56.11–68.63]

73.05

[66.85–79.26]

58.83

[52.23–65.43]

Cooks (unweighted N=791)

78.81

[74.19–83.44]

73.31

[68.34–78.28]

50.59

[46.93–54.25]

79.07

[74.96–83.18]

61.38

[54.47–68.29]

65.01

[58.99–71.03]

52.58

[48.33–56.83]

Personal care workers in health services (unweighted N=503)

74.15

[70.64–77.66]

70.53

[68.30–72.76]

54.11

[51.71–56.51]

75.24

[72.90–77.59]

60.31

[56.49–64.13]

67.70

[65.40–70.00]

47.25

[43.89–50.61]

Building frame and related trades workers (unweighted N=181)

66.99

[63.83–70.14]

74.33

[71.55–77.10]

54.79

[51.68–57.91]

76.86

[73.40–80.31]

68.33

[65.20–71.46]

74.14

[72.07–76.21]

57.02

[53.40–60.64]

Building finishers and related trades workers (unweighted N=191)

69.79

[66.38–73.21]

76.85

[72.91–80.78]

56.02

[53.10–58.95]

80.37

[77.78–82.96]

66.23

[62.51–69.95]

74.38

[72.19–76.58]

59.57

[55.94–63.21]

Sheet and structural metal workers, moulders and welders, and related workers (unweighted N=385)

63.97

[60.21–67.74]

69.73

[65.22–74.24]

42.42

[38.34–46.50]

80.15

[76.07–84.23]

65.59

[60.45–70.73]

73.77

[70.49–77.06]

58.93

[52.66–65.20]

Blacksmiths, toolmakers and related trades workers (unweighted N=242)

69.67

[66.00–73.35]

71.45

[66.54–76.35]

48.69

[44.54–52.84]

75.72

[72.30–79.13]

68.58

[63.13–74.02]

77.06

[74.46–79.65]

58.58

[55.27–61.89]

Machinery mechanics and repairers (unweighted N=256)

69.72

[66.82–72.62]

77.25

[74.77–79.73]

54.99

[51.75–58.23]

83.47

[81.18–85.75]

66.51

[62.74–70.29]

77.97

[76.06–79.88]

60.63

[56.80–64.45]

Electrical equipment installers and repairers (unweighted N=84)

73.92

[71.09–76.76]

76.99

[72.74–81.24]

56.54

[52.75–60.33]

77.98

[74.23–81.73]

67.44

[64.62–70.26]

76.63

[73.98–79.29]

61.27

[56.74–65.80]

Food processing and related trades workers (unweighted N=205)

76.87

[74.46–79.28]

75.79

[71.95–79.63]

42.07

[37.73–46.42]

77.72

[73.54–81.90]

64.38

[59.88–68.88]

71.83

[68.81–74.84]

54.73

[50.08–59.38]

Heavy truck and lorry drivers (unweighted N=2,025)

72.58

[70.00–75.16]

76.61

[73.58–79.64]

44.67

[41.91–47.43]

75.86

[73.32–78.41]

68.87

[65.59–72.15]

67.00

[64.96–69.04]

57.60

[54.19–61.01]

EU27 average

80.89

74.61

56.85

78.74

66.65

76.21

58.05

It-tabella turi s-seba' dimensjonijiet (Ambjent fiżiku, Prospetti, Ħiliet u diskrezzjoni, Ambjent soċjali, Intensità tax-xogħol, Ħin tax-xogħol u Qligħ) fil-menu dropdown. Kull indiċi jvarja minn 0 (l-agħar) sa 100 (l-aħjar). Il-punteġġi mhumiex komparabbli bejn l-indiċi. Figuri b'saħħithom jindikaw li l-punteġġ tal-okkupazzjoni huwa statistikament b'mod sinifikanti taħt il-medja tal-EU27 (l-intervall kollu tal-kunfidenza jaqa' taħt il-medja). Ċifri blu jindikaw li l-limitu ta' fuq tal-intervall tal-kunfidenza huwa qrib il-medja tal-EU27 (fi ħdan 10%), li jfisser li d-differenza mhix sinifikanti statistikament iżda gap reali ma jistax jiġi eskluż.

Sors: Authors.

It-Tabella 1 turi li ambjent fiżiku diffiċli huwa l-iktar żvantaġġ komuni fil-kwalità tax-xogħol irrappurtat. F'numri assoluti, 12 minn 15 okkupazzjoni ta' nuqqas jirrappurtaw punteġġi taħt il-medja f'din id-dimensjoni għal kull ħaddiema, b'10 minn dawn l-okkupazzjonijiet jirrapportaw punteġġi sinifikanti statistikament taħt il-medja (numri murija bil-bold). Kwalità taħt il-medja tal-ħin tax-xogħol hija rrappurtata f'10 minn 15-il okkupazzjoni, b'6 minnhom sinifikanti statistikament.

Il-kwalità tal-ambjent fiżiku hija aktar baxxa mill-medja Ewropea f'ħafna okkupazzjonijiet li qed jesperjenzaw nuqqas wiesa'. Dan ifisser li l-ħaddiema f'dawn l-okkupazzjonijiet jirrapportaw espożizzjoni ogħla għal riskji fiżiċi u kundizzjonijiet aktar fisikament diffiċli. Dan iżid ir-riskju ta' mard muskuloskelettali u inċidenti fix-xogħol. Filwaqt li għal xi kompiti dimensjoni fiżika qawwija hija inevitabbli, hemm modi provati biex titjieb is-saħħa u s-sigurtà f'dawn ix-xogħol: bidliet fiżiċi fil-post tax-xogħol, miżuri organizzattivi biex jitnaqqas l-espożizzjoni kumulattiva, mistrieħ, taħriġ, proċeduri ta' xogħol siguri u l-użu ta' tagħmir protettiv personali adattat għall-ġeneru u t-tip tal-ġisem tal-individwu.

Il-kwalità tal-ħin tax-xogħol tkopri aktar minn sigħat twal. Jinkludi sigħat tax-xogħol qosra li mhumiex allinjati mal-preferenzi tal-impjegat, xogħol bil-lejl, xogħol fil-weekend, xogħol f'turni, kontroll fuq l-arranġamenti tal-ħin tax-xogħol u prevedibbiltà u flessibilità tal-ħinijiet tax-xogħol. Filwaqt li jista' jkun diffiċli li jitneħħa x-xogħol bil-lejl jew ix-xogħol bil-bidla meta hemm mistennija kopertura kontinwa, riżorsi ta' ħin tax-xogħol bħal sigħat tax-xogħol prevedibbli, flessibilità, kontroll fuq l-arranġamenti tal-ħin tax-xogħol u t-tnaqqis ta' sigħat twal tax-xogħol jistgħu jappoġġjaw titjib fil-kwalità tax-xogħol u l-attrattività ta' dawn l-impjiegi.

Għalkemm kwistjonijiet dwar l-ambjent fiżiku u l-kwalità tal-ħin tax-xogħol huma komuni f'ħafna okkupazzjonijiet ta' nuqqas ta' xogħol, kultant jingħaqdu ma' sfidi f'dimensjonijiet oħra. Dan iwassal għal impjiegi b'diversi żvantaġġi fil-kwalità tax-xogħol. Il-ħaddiema tal-kura personali fis-servizzi u l-kċina jesperjenzaw l-ogħla numru ta' żvantaġġi fil-kwalità tax-xogħol (ħamsa). Komuni għal dawn l-okkupazzjonijiet huma sfidi fl-ambjent fiżiku, kwalità baxxa tal-ħin tax-xogħol, u livelli għoljin ta' intensità tax-xogħol.

Fit-Tabella 2, kull impjieg huwa klassifikat skont in-numru ta' dimensjonijiet tal-kwalità tax-xogħol fejn huma lura fihom. B'mod ġenerali, l-okkupazzjonijiet kollha ħlief wieħed b'nuqqas wiesa' jesperjenzaw wieħed jew aktar diżavantagg sinifikanti fil-kwalità tax-xogħol.

Tabella 2

Impjiegi b'diversi żvantaġġi fil-kwalità tax-xogħol skont it-tip ta' diżavantagg

Sors: Authors.

L-intensità tax-xogħol tkejjel ir-ritmu li bih ix-xogħol isir matul il-ħin tax-xogħol. L-intensità tax-xogħol tista' tiġi mnaqqsa billi jerġgħu jiddisinjaw il-piż tax-xogħol; jitjiebu l-allokazzjoni u l-fluss tax-xogħol tax-xogħol; jimmaniġġjaw il-ħdeninijiet u l-prijoritajiet; u billi jiġi żgurat staff adegwat. Ir-riskju ta' intensità għolja tax-xogħol f'impjiegi li jesperjenzaw nuqqas ta' ħaddiema qed jiżdied: kemm ikun għoli n-numru ta' nuqqasijiet, daqshekk ogħla jkun l-intensità tax-xogħol għall-ħaddiema li jibqgħu. L-intensità għolja tax-xogħol li jesperjenzaw il-professjonisti tan-nursing u l-midwifery u mill-ħaddiema tal-kura personali fis-servizzi tas-saħħa tappoġġja talbiet għal investiment akbar fis-settur tas-saħħa.

L-espożizzjoni għal kwalità baxxa tax-xogħol f'tliet dimensjonijiet – Kwalità tal-ħin tax-xogħol, Ambjent fiżiku u intensità tax-xogħol – tista' żżid l-impatt negattiv fuq is-saħħa. Ħinijiet twal u ta' ħidma u xogħol intens jistgħu jwasslu għal għeja u jżidu l-probabbiltà ta' ġrieħi fiżiċi u problemi ta' saħħa. Kompiti fiżiċi diffiċli li huma ripetittivi ħafna u li jsiru spiss iżidu r-riskju ta' ġrieħi u tnaqqis fis-saħħa tax-xogħol. Xi drabi jittieħdu shortcuts biex jitħaffef kompitu u dawn ukoll jistgħu jżidu r-riskji għas-saħħa. Per eżempju, peress li l-apparati biex jgħinu fil-ġestjoni tal-pazjent jieħdu żmien biex jiġu stabbiliti, jistgħu jiġu sostitwiti b'manipulazzjoni manwali minħabba pressjoni taż-żmien.

Il-ħaddiema tal-kura personali jirrapportaw ukoll prospetti fqira. Hemm ħafna modi biex titjieb il-prospetti: toffri kundizzjonijiet ta' impjieg b'protezzjoni akbar; toħloq toroq ta' karriera; tinvolvi lill-ħaddiema fid-deċiżjonijiet dwar il-bidla; u t-titjib jiġi ppreżentat bħala investimenti, mhux spejjeż. F'impjiegi li jesperjenzaw nuqqas ta' ħaddiema, it-titjib tal-prospetti huwa miżura li tista' tintuża biex tinżamm il-ħaddiema u ttejjeb l-attrattività tax-xogħol. Prospetti fqira jħallu lill-ħaddiema jitilqu minn xogħol, u l-kundizzjonijiet għal dawk li jibqgħu se jmorru għall-agħar minħabba l-vakanzi li jsegwu.

Il-punteġġ għall-Skill and discretion index huwa taħt il-medja għal erba' gruppi ta' okkażjonijiet. Din id-dimensjoni tal-kwalità tax-xogħol tirreferi għall-bżonn tal-ħaddiema li jużaw u jikbru l-ħiliet tagħhom fix-xogħol u jiżviluppaw permezz tal-esperjenza tax-xogħol. Ħafna azzjonijiet jistgħu jiġu implimentati biex itejbu l-ħiliet u d-diskrezzjoni, bħal li jgħaqqdu ħaddiema inqas esperjenzati ma' kollegi b'ħiliet u l-integrazzjoni tat-tagħlim f'kompiti ta' kuljum; jiżguraw li ħaddiema inqas kwalifikati u part-time li spiss jirrapportaw aċċess aktar baxx għat-taħriġ ikollhom opportunitajiet ta' taħriġ; allinjament aħjar tat-taħriġ mal-għanijiet tal-karriera tal-ħaddiema; u jagħti aktar kontroll lill-ħaddiema fuq kif jorganizzaw u jwettqu t-tasks tagħhom. Fejn l-istandardizzazzjoni hija meħtieġa, l-awtonomija għandha tiġi ppreservata kemm jista' jkun possibbli, u l-ħaddiema kollha għandhom ikunu involuti fir-ridisinn tal-proċessi, skedar u bidliet fil-post tax-xogħol.

Interessanti, punteġġ taħt il-medja fuq l-Indiċi tal-Qligħ , li jinkludi l-livell u l-prevedibbiltà tad-dħul u l-ġustizzja tar-remunerazzjoni, huwa l-inqas irrappurtat. Biss żewġ mill-gruppi ta' nuqqas ta' xogħol – kokijiet u ħaddiema tal-kura personali – jesperjenzaw punteġġ taħt il-medja għall-qligħ għal kull ħaddiema.

L-analiżi tal-kwalità tax-xogħol f'impjiegi b'nuqqas wiesa' turi li ambjent fiżiku diffiċli u kwalità fqira tal-ħin tax-xogħol huma problema f'ħafna minnhom. Għarfien ieħor huwa li dawn l-impjiegi spiss jesperjenzaw diversi żvantaġġi fil-kwalità tax-xogħol, li jillimitaw l-attrattività tagħhom. Min-naħa pożittiva, il-multidimensjonalità tal-kwalità tax-xogħol tfisser ukoll li hemm diversi u speċifiċi modi ta' azzjoni li jistgħu jtejbu aspetti differenti tal-kwalità tax-xogħol f'impjiegi li qed jiffurmaw nuqqas persistenti ta' ħaddiema. Dan jista' jgħin biex jiġu pprioritizzati l-azzjonijiet tal-politika u jappoġġjaw il-prattiċi tal-kumpaniji.

Il-Eurofound jirrakkomanda li din il-pubblikazzjoni tiġi kkwotata kif ġej.

Eurofound u ELA (2026), Ksur iċ-ċiklu: Jista' ttejjeb il-kwalità tax-xogħol issolvi n-nuqqas ta' ħaddiema fl-UE?, artiklu.

Nru ta' referenza

EF26056

Link permanenti

https://eurofound.link/ef26056

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies