Przejdź do treści głównej
Ta strona została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Prosimy o odwiedzenie oryginalnej wersji w języku angielskim oraz zapoznanie się z polityką językową Eurofound.
Woman working in warehouse
Temat
Ostatnia aktualizacja: 15 July 2026

Równość płci

Równość płci odnosi się do równości kobiet i mężczyzn w zakresie ich praw, traktowania, obowiązków, możliwości, uczestnictwa oraz osiągnięć ekonomicznych i społecznych. Równość płci osiągana jest wtedy, gdy mężczyźni i kobiety mają takie same prawa, obowiązki i możliwości we wszystkich częściach społeczeństwa oraz gdy różne interesy, potrzeby i priorytety mężczyzn i kobiet są równie cenione.

Poniżej znajdziesz najnowsze treści na ten temat.

15 July 2026
Nadwykształcenie i niedopłacanie: Zagadka przeciwstawiania się lukom płciowym w płacach i edukacji
Pomimo dekad postępów, luka płacowa między płciami utrzymuje się w całej UE. Niniejszy raport analizuje dowody na rynku pracy stojące za tą różnicą, od zatrudnienia i płac po dziedzinę studiów, oraz to, co ujawnia o trwałym wyzwaniu politycznym.
Cesira Urzì Brancati+2
Raport z badań
29 May 2026
Za kulisami Europejskiego Badania Warunków Pracy
Od momentu uruchomienia w 1990 roku Europejskie Badanie Warunków Pracy dostarcza kompleksowego przeglądu warunków pracy w Europie. EWCS 2024 stwierdza, że europejski rynek pracy przechodzi transformację, wskazując na spadek długich godzin pracy i nierównomierną poprawę jakości zatrudnienia. W tym odcinku Eurofound Talks Mary McCaughey zaprasza starszą menedżerkę ds. badań Agnès Parent-Thirion do opowiedzenia o badaniu stojącym za nagłówkami oraz o pracy związanej z jego realizacją.
Mary McCaughey+1
Odcinek podcastu
14 April 2026
Europejskie Badanie Warunków Pracy 2024 – Najważniejsze informacje
Ta cyfrowa historia przedstawia najważniejsze informacje z raportu przeglądowego Europejskiego Badania Warunków Pracy 2024. Analizuje kluczowe ustalenia z każdego rozdziału raportu, koncentrując się na europejskiej sile roboczej, praktykach w miejscu pracy, pomiarze jakości pracy, trendach w czasie oraz jakości życia zawodowego w UE.
Cyfrowa historia

Zatrudnienie

  • Dwie na trzy netto nowe miejsca pracy (czyli miejsca utworzone minus utracone) w UE w ciągu ostatnich dwóch dekad zostały objęte przez kobiety, i to głównie przez kobiety w dwóch grupach wiekowych: 30–49 lat i 50+ lat.

  • Więcej kobiet niż kiedykolwiek pracuje na etacie: około 46% pracowników UE to obecnie kobiety, w porównaniu do 40% pokolenie temu. Według Eurostatu, wskaźnik zatrudnienia kobiet (w wieku 20–64 lata) wynosił 71,3% w 2026 roku, podczas gdy mężczyzn 80,9%, co oznacza lukę zatrudnienia ze względu na płeć na poziomie 9,6 punktu procentowego.

  • Luka zatrudnienia ze względu na płeć zmniejsza się powoli od lat, ale zatrzymała się wraz z pandemią COVID-19. Lockdowny nieproporcjonalnie dotknęły nisko płatne sektory usług, w których większość kobiet pracowała, co zmusiło do opuszczenia rynku pracy większej liczby kobiet. Jednak zatrudnienie wzrosło szybciej wśród kobiet niż u mężczyzn w okresie po pandemii.

  • Luka zatrudnienia ze względu na płeć znacznie różni się w poszczególnych państwach członkowskich. Podczas gdy na Litwie zatrudnionych jest więcej kobiet niż mężczyzn, w Grecji, Rumunii i Włoszech wskaźnik zatrudnienia kobiet jest o ponad 17% niższy niż mężczyzn.

  • Luka zatrudnienia płci powoduje poważne koszty ekonomiczne dla społeczeństwa, skutkując ogromną utratą talentów kobiet, utraconymi indywidualnymi zarobkami oraz niewykorzystanymi wkładami na pomoc społeczną. Badania Eurofound oszacowały, że koszt gospodarczy tej luki w całej UE wyniósł ponad 390 miliardów euro tylko w 2023 roku – co odpowiada około 2,3% całkowitego produktu krajowego brutto (PKB) UE.

  • Od momentu uruchomienia Europejskiego Filaru Praw Społecznych w 2017 roku odnotowano rosnącą zbliżalność w zakresie zatrudnienia ze względu na płeć, co oznacza, że zarówno luka zatrudnienia ze względu na płeć w UE, jak i nierówności między państwami członkowskimi w tym zakresie się zmniejszyły.

  • Kobiety nadal są znacznie nadreprezentowane w nisko płatnych zawodach, ale zatrudnienie kobiet rośnie szybciej niż wśród mężczyzn w najlepiej płatnych miejscach.

Wynagrodzenia

  • Kobiety są nadreprezentowane wśród osób o niskich dochodach i zarabiających za minimalną stawkę w niemal wszystkich państwach członkowskich UE.

  • Luka płacowa między płciami utrzymuje się, a kobiety w UE zarabiają o 11,1% mniej na godzinę niż mężczyźni w 2024 roku. Luka płacowaopens in new tab ze względu na płeć jest największa w dobrze płatnych zawodach. Jest to powszechny wzorzec we wszystkich państwach członkowskich i występuje mimo że młodsze kobiety coraz częściej przewyższają młodszych mężczyzn pod względem osiągnięć edukacyjnych.

  • Powody, dla których kobiety w UE zarabiają mniej za godzinę niż mężczyźni, sięgają głębiej niż nierówne wynagrodzenie za to samo stanowisko. Wiele organizacji uważa, że obiektywne systemy oceny zatrudnienia są sprawiedliwe, jednak często nagradzają wymagania typowe dla ról zdominowanych przez mężczyzn, jednocześnie niedoceniając to, czego często wymagają role zdominowane przez kobiety, takie jak praca emocjonalna, opieka nad pacjentem czy powtarzalny wysiłek fizyczny.

  • Przejrzystość wynagrodzeń może pomóc ujawnić te luki, ale jej doświadczenia są mieszane. Jej skuteczność w dużej mierze zależy od tego, jak środki zostaną zaprojektowane i wdrożone. Dla pracodawców, którzy zrobią to dobrze, korzyści wykraczają poza zgodność; przejrzystość staje się strategicznym narzędziem pozyskiwania i utrzymania talentów, zaufania pracowników oraz innowacji.

  • Zmienne formy wynagrodzenia, takie jak udziały w firmie dla pracowników czy wynagrodzenia oparte na wynikach firmy, stają się coraz powszechniejsze. Otrzymywanie tych składników wynagrodzenia rośnie szybciej wśród mężczyzn niż kobiet, co może pogłębiać różnicę płacową między płciami.

Warunki pracy

  • Nierówności płciowe na rynkach pracy, zatrudnieniu i w miejscu pracy sięgają daleko poza segmentację rynku pracy i różnice płacowe między płciami, obejmując warunki pracy i jakość zatrudnienia, z jakimi doświadczają kobiety i mężczyźni. Różnice w warunkach pracy kobiet i mężczyzn występują w państwach członkowskich, sektorach i zawodach.

  • Mężczyźni zgłaszają wyższy poziom wymagań ilościowych w pracy, takich jak praca w napiętych terminach czy w dużych tempach, podczas gdy kobiety znacznie częściej zgłaszają ekspozycję na emocjonalne wymagania, takie jak obsługa złych klientów, pacjentów czy uczniów, czy przebywania w sytuacjach emocjonalnie niepokojących

  • Mężczyźni zgłaszają wyższą jakość pracy niż kobiety w pięciu z siedmiu wymiarów jakości pracy objętych badaniami Eurofound. W niektórych obszarach różnica się powiększa – intensywność pracy u kobiet się pogarsza, a u mężczyzn poprawia – co podkreśla potrzebę ukierunkowanej uwagi politycznej.

  • Kobiety są niedostatecznie reprezentowane jako menedżerki w niemal wszystkich sektorach gospodarki. Zarządzanie jest najbardziej zrównoważone pod względem płci w sektorze publicznym, choć dominują tu także mężczyźni.

Jakość życia

  • Kobiety i mężczyźni mają podobny poziom subiektywnego dobrostanu w całej Europie. Jednak po wyłączeniu innych czynników (zwłaszcza dochodów) z analizy, kobiety mają wyższą satysfakcję z życia niż mężczyźni, co sugeruje, że niższy średni dochód przyczynia się do obniżenia przeciętnego dobrostanu kobiet.

  • Większość rodzin nuklearnych zarabia podwójnie, a tego typu rodzina ma najbardziej niezrównoważony podział pracy nieodpłatnej: kobiety wykonują najwięcej prac domowych, a wiele z nich ma problemy z równowagą między pracą a życiem prywatnym.

  • Kobiety są dwa razy bardziej skłonne do świadczenia opieki długoterminowej niż mężczyźni każdego dnia. Różnica jest największa w wieku 50–64 lat.

  • Oprócz jasnego celu ekonomicznego, jakim jest zmniejszenie luki w zatrudnieniu ze względu na płeć, istnieje także imperatyw społeczny ze względu na jego wpływ na życie kobiet, w tym ich bezpieczeństwo finansowe i jakość życia.

  • Kryzys związany z COVID-19 uwypuklił kluczową rolę usług opieki w wspieraniu udziału kobiet na rynku pracy, ich bezpieczeństwa finansowego i ogólnego dobrostanu. Niezbędne jest, aby państwa członkowskie wspierały świadczenie wysokiej jakości, dostępnych i przystępnych cenowo usług opieki dla dzieci, osób niepełnosprawnych i osób starszych, jednocześnie przeciwdziałając niedoborom personelu i poprawiając warunki pracy w tych sektorach.

  • Upór nierówności płci wymaga odnowionych wysiłków na rzecz realnej zmiany norm płciowych, zachowań i innowacji politycznych. Kluczowe będzie, aby decydenci, w tym partnerzy społeczni, priorytetowo traktowali kwestie płci, jednocześnie monitorując i oceniając postępy.

Eurofound systematycznie stosuje podejście uwzględniania płci w swoich badaniach. Tam, gdzie to możliwe i istotne, wyniki badań, w tym ankiety i analizy polityczne, rozdzielają dane według płci. Inne projekty badawcze dostarczają konkretnych analiz istotnych dla równości płci. Badania obejmują szerszy zakres tematów z perspektywy płci, takich jak wynagrodzenie i dochody, płaca minimalna, opieka, udział w zatrudnieniu, urlopy, umiejętności i szkolenia, organizacja pracy, jakość pracy, czas pracy, równowaga między pracą a życiem prywatnym oraz konwergencja i spójność społeczna, w tym w badaniach paneuropejskich i regularnych raportach na poziomie krajowym.

Zatrudnienie i płeć

Badania Eurofound analizują cechy, konsekwencje i wynikające z tego koszty luk płciowych w uczestnictwie na rynku pracy, a także polityki i środki mające na celu wspieranie udziału kobiet na rynku pracy. Badania analizują również rosnącą konwergencję luki zatrudnienia ze względu na płeć, oceniając, które państwa członkowskie są w tym zakresie najlepiej i najgorzej.

Europejski Monitor Zatrudnienia (EJM) śledzi zmiany strukturalne na europejskich rynkach pracy pod względem zawodów i sektorów, oferując jakościową ocenę tych zmian za pomocą różnych wskaźników jakości zatrudnienia. Monitorowanie to obejmuje analizę wzorców zmian zatrudnienia według płci oraz według kwintyla zatrudnienia i płac, a także segregacji na rynku pracy.

Równość płci od czasu COVID-19

E-ankieta Eurofound "Życie i praca w UE" oferuje wgląd w wpływ pandemii na życie obywateli UE. Przeprowadzona w kilku rundach od 2020 roku, pozwala porównać wyzwania związane z przeżywaniem różnych etapów pandemii oraz w kolejnych latach. Analiza obejmuje wpływ na równość płci w domu w odniesieniu do obowiązków domowych i opiekuńczych, wdrażanie pracy zdalnej, zwłaszcza wśród kobiet, problemy równowagi między życiem zawodowym a prywatnym wśród kobiet i mężczyzn oraz obciążenia finansowe podczas pandemii. Kwestionariusz e-ankiety opiera się na pytaniach używanych w ogólnoeuropejskich badaniach Eurofound: European Quality of Life Survey (EQLS) oraz European Working Conditions Survey (EWCS).

Baza danych Eurofound EU PolicyWatch gromadzi i mapuje krajowe reakcje polityczne w całej Europie na kryzys COVID-19, wojnę na Ukrainie oraz rosnącą inflację. Niektóre z tych działań mają wymiar płciowy.

Wynagrodzenia i płeć

Badania Eurofound obejmują szereg tematów łączących płace z płcią, takich jak wynagrodzenie zmienne, wypłaty związane z wynikami, niskie wynagrodzenie oraz różnica płacowa między płciami. Badania ankietowe analizują zarobki jako jeden z siedmiu wskaźników jakości zatrudnienia dla kobiet i mężczyzn w pracy.

W zakresie płac minimalnych coroczny przegląd monitoruje poziom płac minimalnych w całej Europie; w 2019 roku mierzono wskaźniki pokrycia pracowników według płci oraz analizowano związek z luką płacową ze względu na płeć. Ponadto EJM analizuje, w jakim stopniu różne miejsca pracy, zawody i sektory przyczyniają się do powstawania luki płacowej ze względu na płeć. Jest to przydatne do interpretacji wskaźnika społecznego Komisji Europejskiej dotyczącego luki płacowej ze względu na płeć oraz do wdrażania zasady równości płci w ramach Europejskiego Filaru Praw Społecznych.

Eurofound przeanalizował pierwsze doświadczenia krajów wprowadzających środki dotyczące przejrzystości płac ze względu na płeć w 2018 roku. Na prośbę Komisji Eurofound zainicjował badanie dotyczące środków promujących przejrzystość płac ze względu na płeć w firmach, analizując ich koszty i czy są dla nich korzystne.

Warunki pracy i płeć

Europejske Badanie Warunków Pracy Eurofound (EWCS) obejmuje szereg aspektów warunków pracy z perspektywy płci. Badanie monitoruje różnice zawodowe, sektorowe, czasowe i płacowe, a także wzorce czasu pracy, równowagę między pracą a życiem prywatnym, przemoc i molestowanie w pracy oraz zdrowie i dobrostan, w tym to, co to wszystko oznacza dla zrównoważonej pracy. Wyniki EWCS 2024 są już dostępne.

Analiza EWCS pomaga kształtować polityki mające na celu zmniejszenie luk płciowych w zakresie jakości zatrudnienia i zatrudnienia. Przekazana wiedza jest istotna dla promowania zasady równości płci oraz wdrażania inicjatyw mających na celu poprawę równowagi między życiem zawodowym a prywatnym, a także tych inicjatyw na rzecz równości płci uwzględnionych w kontekście Europejskiego Filaru Praw Społecznych oraz wdrażania Europejskiej Strategii Równości Płci.

Nasze badania analizują także doświadczenia kobiet na stanowiskach kierowniczych oraz sposoby, w jakie można rozwiązać ich niedoreprezentację w zarządzaniu. Analizują jakość pracy zarówno mężczyzn, jak i kobiet menedżerów oraz wpływ pracy menedżerskiej na życie osobiste.

Inne badania analizują przedsiębiorczość kobiet w Europie oraz lukę rynkową w inwestowaniu w przedsiębiorstwa prowadzone przez kobiety. Analizują przeszkody finansowe, z jakimi borykają się kobiety-przedsiębiorczyni, oraz wykorzystanie środków prywatnych lub publicznych do inwestowania w tę grupę. Ponadto badają powszechność narzędzi finansów publicznych i programów wsparcia, które skutecznie usuwają bariery i umożliwiają kobietom osiągnięcie sukcesu przedsiębiorczyni.

Wyższy udział kobiet na rynku pracy spowodował zmiany w sposobie, w jaki europejskie organizacje partnerów społecznych podchodzą do kwestii płci. Badania Eurofound oceniły rolę partnerów społecznych UE w promowaniu równości płci, analizując działania podejmowane w różnych krajowych ramach stosunków przemysłowych oraz w porównaniu z rankingiem państw członkowskich w Indeksie Równości Płci EIGE.

Ponadto Eurofound realizował wspólny projekt z Międzynarodową Organizacją Pracy (MOP), mający na celu przyjrzenie się warunkom pracy w perspektywie globalnej. Projekt rozszerza temat różnic płciowych na całym świecie (obejmujących 1,2 miliarda pracowników) i dostarcza dowodów na różnice ze względu na płeć w jakości zatrudnienia oraz na wyższe ryzyko narażenia kobiet na przemoc seksualną; to drugie zostało również zidentyfikowane w EWCS 2015.

Jakość życia i płeć

Europejskie Badanie Jakości Życia (EQLS) obejmuje wymiar płci w odniesieniu do takich zagadnień jak zatrudnienie, dochody, ryzyko ubóstwa, skład gospodarstwa domowego i dobrostan, edukacja, obowiązki rodzinne i opiekuńcze, zdrowie oraz równowaga między życiem zawodowym a prywatnym.

Dane zarówno z EWCS, jak i EQLS przyczyniają się do debaty politycznej dotyczącej pogodzenia wymagań pracy i domu oraz równowagi między pracą a życiem prywatnym dla kobiet i mężczyzn. EQLS analizuje różnice między mężczyznami a kobietami pod względem poziomu satysfakcji z życia lub szczęścia. Podział pracy nieodpłatnej pod względem płci, na przykład w odniesieniu do opieki nad dziećmi czy opieki nad starszymi bliskimi, jest również objęty EQLS.

Badania nad wzorcami mobilności społecznej mężczyzn i kobiet w całej UE dotyczą barier w równych szansach oraz polityk promujących poprawę sytuacji ekonomicznej ludzi. Podkreślają coraz ważniejsze wzorce mobilności społecznej uwarunkowane płciowo w różnych krajach.

Współpraca Eurofound z EIGE

Eurofound współpracuje z Europejskim Instytutem Równości Płci (EIGE) w kwestiach związanych z płcią. Eurofound jest kluczowym dostawcą danych dla Indeksu Równości Płci EIGE i uczestniczy w grupie roboczej dla tego wskaźnika. W następstwie licznych współprac w ostatnich latach, inne obszary współpracy między obiema agencjami w 2026 roku obejmują badania dotyczące wdrażania wskaźników przejrzystości płac ze względu na płeć, luk płciowych w niepłatnej opiece, działalności indywidualnej i społecznej, usług opiekuńczych, neutralnej płciowo oceny zatrudnienia, budowania odporności siły roboczej UE, reintegracji osób nieaktywnych ekonomicznie dotkniętych obowiązkami opiekunowymi, determinantów płacowych w UE, społecznych implikacji sprawiedliwej transformacji, dynamiki rynku pracy, pracy na platformach internetowych, pracowników migracyjnych oraz Bałkanów Zachodnich.

6 March 2026
Odcinek 42Czy praca w Europie jest bardziej stresująca dla kobiet?
W specjalnym nagraniu wideo z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet w VoxBox Studios Parlamentu Europejskiego, Maria Walsh, europosłanka i Barbara Gerstenberger z Eurofound analizują kluczowe wyniki dotyczące równości płci z ankiety przeprowadzonej wśród ponad 36 000 pracowników w 35 krajach. Ich rozmowa podkreśla, jak istotne zmiany w miejscu pracy wpłynęły na kobiety, zwłaszcza w kontekście współczesnych wyzwań, takich jak wypalenie zawodowe i technostres.
Odcinek podcastu

Posłuchaj lub obejrzyj nasz film o nierównościach płci w miejscu pracy z spostrzeżeniami ekspertki Eurofound, Barbary Gerstenberger.
Thumbnail for Przykład wideo

This video is hosted by a third party, YouTube.
By clicking on the button to play the video you accept their terms and conditions .

Background

Równość płci jest wartością podstawową Unii Europejskiej, podstawowym prawem, kluczowym elementem wzrostu gospodarczego oraz kluczową zasadą Europejskiego Filaru Praw Społecznych. Chociaż w ostatnich dekadach poczyniono znaczące postępy w promowaniu równości płci, nierówności płciowe utrzymują się w obszarach takich jak zatrudnienie, wynagrodzenia, emerytury, podejmowanie decyzji i obowiązki opiekunskie.

Równość płci pozostaje najwyższym priorytetem Komisji Europejskiej. Po wdrożeniu Strategii Równości Płci 2020–2025 Komisja przyjęła 7 marca 2025 roku Mapę Drogową dla Praw Kobiet, określającą długoterminową wizję promowania praw kobiet i rozwiązywania nowych wyzwań, takich jak dyskryminacja i przemoc wspierana przez technologię. Bazując na tej mapie drogowej, 5 marca 2026 roku Komisja opublikowała Strategię Równości Płci 2026–2030, przekładając cele mapy na praktyczne polityki. Nowa strategia ma na celu wprowadzenie równości płci we wszystkich obszarach polityki i koncentruje się na takich kwestiach jak przemoc ze względu na płeć, przemoc cyberprzestępcza, równa płaca, zdrowie kobiet, równowaga między życiem zawodowym a prywatnym, równość płci w przywództwie i podejmowaniu decyzji oraz wpływ na płeć nowych technologii, takich jak sztuczna inteligencja.

Jednym z pierwszych osiągnięć poprzedniej strategii była Dyrektywa o Przejrzystości Wynagrodzeń, przyjęta przez Radę 24 kwietnia 2023 roku. W ramach nowej strategii Komisja będzie nadal wspierać partnerów społecznych we wdrażaniu dyrektywy. Inne kamienie milowe to Europejska Strategia Opieki przedstawiona we wrześniu 2022 roku, związana z poprawą udziału kobiet na rynku pracy, a także dyrektywa o równowadze płci w zarządach korporacji, przyjęta w listopadzie 2022 roku.

Od 2020 roku Parlament Europejski organizuje Europejski Tydzień Równości Płci z inicjatywy Komitetu Praw Kobiet i Równości Płci (FEMM). W ciągu tygodnia EIGE publikuje wyniki swojego Indeksu Równości Płci.

To jest wybór najważniejszych wyników dla tego tematu.

Badacze Eurofound dzielą się wiedzą ekspercką i można się z nimi kontaktować w sprawie pytań oraz zapytań mediów.

Ta sekcja zapewnia dostęp do całej zawartości, która została opublikowana na dany temat.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies