Тази страница е преведена чрез машинен превод. Моля, вижте оригиналната версия на английски и се консултирайте с езиковата политика на Eurofound.
Изследователски доклад

Равна стойност, равно заплащане: концепции, механизми и прилагане към равенство между половете в заплащането

Публикуван: 15 December 2025

Този доклад представя задълбочена компилация от доказателства и анализи за това как принципът на ЕС за равно заплащане за една и съща работа и труд с равна стойност може да бъде приложен на практика, с особен акцент върху труда с равна стойност – следователно равнопоставеност в заплащането. Според този принцип, когато две работни места могат да се разглеждат като еквивалентни по отношение на умения, усилия, отговорности и условия на труд, те трябва да бъдат възнаграждени еднакво. Но как може да се установи такова равенство? Освен общите насоки, предоставени от национално законодателство и съдебни тълкувания, Директивата на ЕС за прозрачност на заплащането, която трябва да бъде включена в националното законодателство до юни 2026 г., изисква компаниите да гарантират, че сред другите ключови задължения структурата им на заплащане се основава на обективни, неутрални по отношение на пола и безпристрастни методи за оценка на работните места. Този доклад преминава от принцип към практика, като свързва правни изисквания, добри практики и реалности на работното място, опирайки се на 16 казуса, които разглеждат практическото приложение на инструменти и методи, инициативи на ниво компания и ролята на социалните партньори при прилагането на прегледи на класификацията на работните места в секторните колективни договори. Въпреки че докладът подчертава успешни истории, значителни предизвикателства остават. Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) е тристранна агенция на Европейския съюз, създадена през 1975 г. Нейната роля е да предоставя знания в областта на социалните, заетостните и трудовите политики съгласно Регламент (ЕС) 2019/127.

Моля, имайте предвид, че повечето публикации на Еврофонд са достъпни само на английски език и в момента не се превеждат автоматично.

Loading PDF…

  • Равното заплащане за една и съща работа е добре установено, но равното заплащане за работа с равна стойност – сравняване на роли с подобни умения, усилия, условия на труд и отговорност – все още не е широко разбрано или приложено . Укрепването на този принцип е от съществено значение за реален напредък в равенството между половете и заплащането.

  • Оценките на работните места често се приемат за неутрални по отношение на пола, но тази увереност може да е погрешна. Ниското разбиране позволява подценяването на труда в работни места, доминирани от жени, да продължи.

  • Създаването на система за обезщетение по отношение на пола включва пет етапа – планиране, проектиране, изпълнение, мониторинг и докладване – и всеки от тях изисква целенасочени гаранции. Представителното участие, обучението по равенство между половете, обмислянето на емоционалния труд и редовните одити са от решаващо значение за поддържане на процеса в правилния път.

  • Прилагането на равнопоставено заплащане за труд с равна стойност остава предизвикателство , като се противопоставя на промяната или отричането на съществуващите разлики в заплащането, както и технически трудности, които възпрепятстват напредъка. Ограничените данни, субективното оценяване и ограниченията на ресурсите също забавят реформите.

  • Социалните партньори са от решаващо значение за гарантиране, че структурите на заплащането в колективните договори са неутрални по отношение на пола. Въпреки това, прегледът на класификациите на работните места и коригирането на неоправдани разлики в заплащането често е дълъг процес. Промяната в заплатите, индивидуалните преговори и липсата на скали на заплащане могат да направят тази задача още по-трудна.

В контекста на бавното намаляване на разликата в заплащането между половете и засилени политически усилия за справяне с проблема, една ключова мярка се фокусира върху системното справяне с подценяването на работните места, които обикновено се изпълняват от жени. Принципът на равното заплащане не само гарантира, че работниците, които вършат същата работа, имат право да получават еднакво заплащане, но и се простира и върху труда с равна стойност. Работата с равна стойност по принцип означава, че когато две работни места могат да се разглеждат като еквивалентни по отношение на умения, усилия, отговорности и условия на труд, те трябва да бъдат възнаграждени еднакво. Индивидуалните различия поради старшинство, квалификация или представяне все още могат да оправдаят разликите в заплащането. Този доклад разглежда задълбочено начина, по който принципът се прилага на практика в ЕС, преминавайки от контексти и концепции към практика, и се основава на 16 реални случая, изследвайки как оценките на джендър-неутралните позиции се прилагат в различни среди. Казусите разглеждат инструменти и методологии, колективни договори, подходи на компании и случаи, свързани с подкрепа, контрол и сертификации, за да илюстрират как принципът "работа с равна стойност" е приложен по неутрален по отношение на пола и къде това прилагане може да е недостатъчно. Докладът е предназначен за всички (социални партньори, мениджъри на компании, държавни институции и други), които работят за премахване на структурното подценяване на труда на жените и пряката и косвената дискриминация в заплащането.

Принципът за равно заплащане за равен труд или труд с равна стойност се е развил значително в правната рамка на ЕС повече от шест десетилетия. Установен в член 119 от Римския договор от 1957 г. (сега член 157 от Договора за функционирането на Европейския съюз), през 70-те години се наблюдава решаващо разширяване с Директивата за равно заплащане (Директива на Съвета 75/117/ЕИО), която въвежда понятието "работа, на която се приписва равна стойност" (член 1) и предоставя първата подробна оперативна рамка за държавите членки на ЕС. След това последваха трансформиращи развития, включително Амстердамския договор (1999), който издигна равенството между половете до основна цел на ЕС, и Хартата на основните права на Европейския съюз (2000), която изрично забраняваше дискриминацията на основата на пола. Директива 2006/54/ЕС консолидира съществуващата правна рамка, обединявайки различни разпоредби за равноправно третиране за яснота. Въпреки това, предизвикателствата при изпълнението продължиха в държавите членки. Оценките на Комисията от 2013 г. и последващите 2020 г. установиха съществуващи критични пропуски, особено по отношение на липсата или липсата на яснота в дефинициите за "работа с равна стойност" и трудностите в практическото им приложение, особено в рамките на колективното договаряне. В отговор на тези продължаващи предизвикателства беше приета Директивата за прозрачност на заплащането (Директива (ЕС) 2023/970). Тази директива изисква държавите членки да подкрепят и насочват оценката и сравняването на стойността на труда, което позволява установяване на обективни, неутрални по пол и безпристрастни класификации на работни места и структури на заплащане. Той изисква държавите членки да гарантират, че работодателите въвеждат структури на заплащане, които гарантират равно заплащане за равен труд или труд с равна стойност, базирани на четири основни фактора: умения, усилия, отговорност и условия на труд.

  • Осигуряването на равнопоставено заплащане за една и съща работа е добре разбран и утвърден принцип в системите за възнаграждение. Въпреки това, разширяването на това към работа с равна стойност – при която различни работни места с подобни умения, усилия, условия на труд и отговорност получават равно заплащане – все още не е широко разбрано или приложено. Всъщност, трудността при идентифицирането на релевантни казуси, илюстриращи прилагането на системи за заплащане, неутрални по пол, за постигане на равнопоставено заплащане за труд с равна стойност, подсказва, че тези практики остават рядкост.

  • В избраните казуси прилагането на концепцията за работа с равна стойност беше движено от смесица от мотиви: спазване на законите (законодателство на ЕС и национално законодателство); необходимостта от модернизиране на остарелите структури на заплащане (главно в колективните договори) и намаляване на фрагментацията на заплащането; вътрешни организационни ценности в компаниите; а в някои случаи и проактивни усилия за справяне с разликите в заплащането между половете. Въпреки това, в много случаи неутралността по отношение на пола не беше основната мотивация, а по-скоро вторичен резултат от по-широките реформи в структурата на заплащането.

  • Процесът на разработване на системи за компенсация, неутрални по пол, се състои от пет ключови етапа: планиране, проектиране, изпълнение, мониторинг и докладване. Истинската полова неутралност изисква целенасочени гаранции на всеки етап, включително представително участие, обучение по равенство между половете, приобщаващи критерии и редовни одити.

  • Въпреки че аналитичните и базирани на критерии методи за оценка на работните места се считат за по-обективни и надеждни от други, те не гарантират автоматично неутралност на пола. Тяхната ефективност зависи от внимателния подбор и претегляне на критериите за оценка, включването на компетенции и отговорности, типични за професии, традиционно заемани от жени, и избягването на полови предположения както в езика, така и в процеса.

  • Активни мерки за осигуряване на полова неутралност – като представително участие, обучение по равенство и редовни прегледи на длъжностните характеристики – бяха налице в някои случаи, но често липсваха в други. Когато бяха предприети проактивни подходи, бяха приложени по-силни мерки за защита и коригиращи действия.

  • Въвеждането на системи за оценка на работните места, неутрални по пол, доведе до идентифициране и, в някои случаи, коригиране на неоправдани разлики в заплащането, особено когато процесът включваше фокус върху роли, доминирани от жени. Въпреки това, коригирането на колективното недоплащане често беше бавно, особено в сектори, зависещи от публично финансиране или сложни и продължителни колективни трудови преговори. Инициативите на ниво компания обикновено решаваха индивидуалните разлики в заплащането по-бързо, но често не се простираха до структурни сравнения между различни категории работни места.

  • Ключовите предизвикателства пред изпълнението включваха съпротива или отричане на съществуването на разлики в заплащането, технически трудности при оценката на работните места, субективност при оценяването и тегленето, липса на изчерпателни данни и (материални и финансови) ограничения в ресурсите.

  • Класифицирането на работните места въз основа на обективни критерии е необходимо условие за постигане на равнопоставено заплащане за труд с равна стойност, но само по себе си не е достатъчно. Обективните критерии също трябва да бъдат избрани и оценени през призмата на пола, като се гарантира, че факторите, които обикновено са по-свързани с жени или мъже, не се оценяват различно, не се броят двойно или пропускат, просто заради тази връзка. Прехвърлянето на Директивата за прозрачност на заплащането в националното законодателство трябва да гарантира, че тази гледна точка на половете се взема предвид и че се предоставят практични, достъпни аналитични инструменти и насоки за подкрепа на работодателите и социалните партньори.

  • В същото време социалните партньори могат да станат активни промоутъри на този подход и да подкрепят своите членове по различни начини, за да изпълнят изискванията на Директивата за прозрачност на заплащането. Това включва насърчаване на споделено признание на проблема, предоставяне на капацитет и обучение по принципа на равно заплащане, както и предоставяне на практическа подкрепа за съгласуване на подходите с доказани или договорени стандарти. Такава инициатива може да помогне за намаляване на разходите на компаниите и зависимостта им от външни доставчици.

  • Най-важният лост, който социалните партньори разполагат, е да гарантират, че секторните (или моделите за компании) колективни трудови договори включват актуални класификации на работни места, гарантирани като неутрални по отношение на пола. Усилията за намаляване на фрагментацията в заплащането, като по този начин преминават към по-обхватни споразумения и увеличават покритието на работниците, могат да подпомогнат по-нататъшното намаляване на разликите в заплащането, основано на равна стойност.

  • Трябва да се събират и оценяват добрите практики. Когато тяхната ефективност бъде установена, те трябва да бъдат насърчавани от правителства, органи за равенство и социални партньори. Пример за такава добра практика е формалното и пряко включване на хора, които представляват добър баланс между полове, нива и роли, при проектирането, прилагането и периодичния преглед на схемите за класификация и оценка на работните места, в тясно сътрудничество с представителите на работниците. Всякакви актуализации на насоките на ЕС от страна на Европейската комисия – както е предвидено в член 4(3) от Директивата за прозрачност на заплащането – ще поставят важен стандарт в това отношение.

Този раздел предоставя информация за данните, съдържащи се в тази публикация.

Списък на таблиците

Таблица 1: Класификация на критериите, използвани за определяне на работа с еднаква стойност между държавите членки

Таблица 2: Пример за възможността за откриване и обяснение на разликите в заплащането при отчитане на заплащането в зависимост от разликите в класификациите на длъжностите

Таблица 3: Примери за насоки за оценка на работни места и контролни списъци между държави членки

Таблица 4: Илюстративни сравнения на длъжностни заглавия с пол

Таблица 5: Фактори, пренебрегнати в работни места, доминирани от жени, и фактори, подчертани в длъжности, доминирани от мъже

Таблица 6: Пример за оценка на длъжността с определен пол, базирана на пристрастен подбор на подфактори

Таблица 7: Пример за оценка на работните места с неутрална по пол, при която са добавени инклузивни подфактори

Таблица 8: Работни места, доминирани от жени и мъже, с еднаква стойност

Таблица 9: Обобщение на петстепенния процес за разработване на системи за компенсации, неутрални по пол

Таблица 10: Преглед на избрани казуси и сравнителна оценка на работа с равна стойност и неутралност на пола

Таблица 11: Примери за колективни недоплащания за групи работници, извършващи работа с равна стойност

Таблица 12: Сътрудници от Мрежата на кореспондентите на Eurofound

Списък на фигурите

Фигура 1: Критерии за определяне на стойността на труда и обосновване на разликите в заплащането

Фигура 2: Правна основа за определяне на равен труд и труд с равна стойност в целия ЕС

Фигура 3: Преглед на страните с поне един инструмент за прозрачност на заплащането, който включва принципи на работа с равна стойност, 2024

Фигура 4: Ролята и влиянието на колективните договори за насърчаване на равенството в заплащането за работни места с равна стойност

Фигура 5: Представяне на системите за управление на възнагражденията

Еврофонд препоръчва тази публикация да се цитира по следния начин.

Eurofound (2025), Равна стойност, равно заплащане: Концепции, механизми и прилагане към равенство между половете, Офис за публикации на Европейския съюз, Люксембург.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies