Към основното съдържание
Тази страница е преведена чрез машинен превод. Моля, вижте оригиналната версия на английски и се консултирайте с езиковата политика на Еврофонд.
Тема
Последна актуализация: 15 July 2026

Равенство между половете

Равенството между половете се отнася до равенство между жените и мъжете по отношение на техните права, третиране, отговорности, възможности, участие и икономически и социални постижения. Равенството между половете се постига, когато мъжете и жените имат еднакви права, отговорности и възможности във всички слоеве на обществото и когато различните интереси, нужди и приоритети на мъжете и жените се ценят еднакво.

Намерете най-новото съдържание по тази тема по-долу.

15 July 2026
Прекалено образовани и недооценени: загадката на противопоставянето на разликите между половете в заплащането и образованието
Въпреки десетилетията на напредък, разликата в заплащането между половете продължава в целия ЕС. Този доклад разглежда доказателствата за пазара на труда зад тази пропаст, от заетостта и заплатите до областта на изследване, и какво разкрива за трайно предизвикателство в политиката.
Cesira Urzì Brancati+2
Изследователски доклад
29 May 2026
Зад кулисите на Европейското проучване на условията на труд
От създаването си през 1990 г. Европейското проучване за условията на труд предоставя цялостен преглед на условията на труд в Европа. EWCS 2024 твърди, че европейският пазар на труда е в преход, като посочва спад в дългите работни часове и неравномерни подобрения в качеството на работните места. В този епизод на Eurofound Talks Мери МакКохи кани старшия изследователски мениджър Агнес Пърент-Тирион да разкаже за проучването, стоило зад заглавията, и за работата, която се полага за неговото провеждане.
Mary McCaughey+1
Епизод на подкаст
14 April 2026
Европейско проучване за трудовите условия 2024 – Акценти
Тази дигитална статия представя акцентите от обзорния доклад на Европейското проучване на условията на труд 2024. Той разглежда ключови изводи от всяка глава на доклада, фокусирайки се върху европейската работна сила, практиките на работното място, измерването на качеството на работните места, тенденциите във времето в качеството на работата, както и качеството на трудовия живот в ЕС.
Дигитална история

Заетост

  • Две от трите нетно нови работни места (т.е. създадени работни места минус загубени) в ЕС през последните две десетилетия са заети от жени, и предимно от жени в две възрастови групи: 3049 години и 50+ години.

  • Повече жени от всякога работят на платена работа: около 46% от работещите в ЕС сега са жени, в сравнение с 40% преди едно поколение. Според Eurostat, нивото на заетост на жените (на възраст 20–64 години) е било 71,3% през 2026 г. срещу 80,9% за мъжете, което означава разлика в заетостта между половете от 9,6 процентни пункта.

  • Разликата в заетостта между половете се стеснява бавно през последните години, но застина с пандемията от COVID-19. Локдауните непропорционално засегнаха нископлатените сектори на услугите, като мнозинството са жени работници, което принуди повече жени да напуснат пазара на труда. Заетостта при жените се увеличи по-бързо, отколкото при мъжете, в постпандемичното възстановяване.

  • Разликата в заетостта между половете варира значително между държавите членки. Докато в Литва има повече жени на работа, отколкото мъже, в Гърция, Румъния и Италия нивото на заетост при жените е над 17% по-ниско от това при мъжете.

  • Разликата в заетостта между половете нанася сериозни икономически загуби на обществото, водейки до масова загуба на женски таланти, пропуснати индивидуални доходи и пропуснати социални вноски. Изследването на Eurofound оцени, че икономическата цена на тази разлика в ЕС е над 390 милиарда евро само през 2023 г. – цифра, еквивалентна на приблизително 2,3% от общия брутен вътрешен продукт (БВП) на ЕС.

  • От въвеждането на Европейския стълб на социалните права през 2017 г. е регистрирано нарастващо сближаване в разликата между половете в заетостта, което означава, че както разликата между половете в заетостта в ЕС, така и неравенствата между държавите членки по отношение на нея са намалели.

  • Жените продължават да бъдат значително свръхпредставени в нископлатените работни места, но заетостта на жените расте по-бързо от мъжката заетост в най-високоплатените позиции.

Заплати

Условия на труд

  • Неравенствата между половете на пазара на труда, заетостта и работните места се простират далеч отвъд сегментацията на пазара на труда и разликите в заплащането между половете, като се вписват в условията на труд и качеството на труда, които жените и мъжете изпитват. Разлики в условията на труд за жени и мъже се наблюдават в държавите членки, секторите и професиите.

  • Мъжете съобщават за по-високи нива на количествени изисквания на работа, като работа с кратки срокове или с висока скорост, докато жените са много по-склонни да съобщават за излагане на емоционални изисквания, като работа с ядосани клиенти, пациенти или ученици, или намиране в емоционално тревожни ситуации

  • Мъжете съобщават за по-високо качество на работната работа от жените в пет от седемте измерения на качеството на работните места, обхванати в изследването на Eurofound. В някои области разликата се разширява – интензивността на труда се влошава при жените, докато при мъжете се подобрява – което подчертава необходимостта от целенасочено политическо внимание.

  • Жените са недостатъчно представени като мениджъри в почти всички икономически сектори. Управлението е най-балансирано по пол в публичния сектор, въпреки че и тук доминират мъжете.

Качество на живот

  • Жените и мъжете имат сходни нива на субективно благосъстояние в цяла Европа. Въпреки това, когато други фактори (особено доходите) се премахнат от анализа, жените имат по-високо удовлетворение от живота от мъжете, което предполага, че по-ниският среден доход допринася за намаляване на средното благосъстояние на жените.

  • Повечето ядрени семейства са с двойно доходи, а този тип семейства имат най-неравномерното разпределение на неплатената работа: жените вършат най-много домакинска работа, а много от тях имат проблеми с баланса между работа и личен живот.

  • Жените са два пъти по-склонни да предоставят дългосрочни грижи всеки ден, отколкото мъжете. Разликата е най-голяма на възраст 50–64 години.

  • Освен ясната икономическа цел за намаляване на разликата в заетостта между половете, съществува и социален императив поради нейните последици за живота на жените, включително тяхната финансова сигурност и качество на живот.

  • Кризата с COVID-19 подчерта критичната роля на услугите за грижи в подкрепата на участието на жените на трудовия пазар, финансовата сигурност и общото благосъстояние. От съществено значение е държавите членки да подкрепят предоставянето на качествени, достъпни и достъпни грижи за деца, хора с увреждания и възрастни, като същевременно се справят с недостига на персонал и се подобряват условията на труд в тези сектори.

  • Упоритостта на неравенството между половете изисква нови усилия за реална промяна в половите норми, поведение и иновации в политиката. Ще бъде от решаващо значение за политиците, включително социалните партньори, да приоритизират половите въпроси, като същевременно продължават да следят и оценяват напредъка.

Eurofound систематично прилага подход с интегриране на пола в своите изследвания. Където е възможно и релевантно, резултатите от изследванията, включително анкети и анализи на политики, разграничат данните по пол. Други изследователски проекти предоставят специфичен анализ, свързан с равенството между половете. Изследването обхваща по-широк спектър от теми от гледна точка на пола, като заплащане и доходи, минимална работна заплата, грижи, участие в заетостта, отпуск, умения и обучение, организация на труда, качество на работата, работно време, баланс между работа и личен живот и сближаване, както и социална сплотеност, включително в паневропейски проучвания и редовни доклади на национално ниво.

Заетост и пол

Изследванията на Eurofound изследват характеристиките, последиците и произтичащите разходи от половите разлики в участието на пазара на труда, както и политики и мерки, насочени към насърчаване на женското участие на пазара на труда. Изследванията разглеждат и възходящото сближаване на разликата в заетостта между половете, като оценяват кои държави членки са най-добре представящи се и най-зле представящи се в това отношение.

Европейският мониторинг на работните места (EJM) проследява структурните промени на европейските пазари на труда по отношение на професията и сектора, като дава качествена оценка на тези промени чрез различни показатели за качеството на работните места. Този мониторинг включва анализ на модели на промяна в заетостта по пол и по квинтил заетост–заплата, както и на сегрегацията на пазара на труда.

Равенство между половете след COVID-19

Електронното проучване на Eurofound "Живот и работа в ЕС" предлага поглед върху въздействието на пандемията върху живота на гражданите на ЕС. Провеждано в няколко кръга от 2020 г. насам, то позволява сравнение на предизвикателствата при живота през различните етапи на пандемията и през следващите години. Анализът обхваща въздействието върху равенството между половете у дома във връзка с домашните и грижовните отговорности, възприемането на дистанционната работа и особено сред жените, въпросите за баланса между работа и личен живот между мъже и жени, както и финансовото напрежение по време на пандемията. Електронната анкета се основава на въпроси, използвани в паневропейските анкети на Eurofound: Европейското проучване за качеството на живот (EQLS) и Европейското проучване за условията на труд (EWCS).

Базата данни EU PolicyWatch на Eurofound събира и картографира националните политически реакции в цяла Европа по отношение на кризата с COVID-19, войната в Украйна и нарастващата инфлация. Някои от тези мерки имат полово измерение.

Заплати и пол

Изследванията на Eurofound обхващат редица теми, свързващи заплатите и пола, като променливо заплащане, заплащане, свързано с представянето, ниско заплащане и разлика в заплащането между половете. Проучване разглежда доходите като един от седемте показателя за качеството на работната работа за мъже и жени на работното място.

По отношение на минималните заплати годишният преглед следи нивото на минималните заплати в цяла Европа; през 2019 г. беше измерен нивата на покритие на работниците по пол и разгледа връзката с разликата в заплащането между половете. Освен това EJM разглежда степента, до която различните работни места, професии и сектори допринасят за разликата в заплащането между половете. Това е полезно за тълкуване на социалния индикатор на Европейската комисия за разликата в заплащането между половете и за прилагането на принципа за равенство между половете в Европейския стълб на социалните права.

Eurofound прегледа първите преживявания на страни с мерки за прозрачност на заплащането между половете през 2018 г. По искане на Комисията Eurofound започна проучване за мерки за насърчаване на прозрачността на заплащането по отношение на половете в компаниите, като разгледа колко струват и дали са полезни за компаниите.

Условия на труд и пол

Европейското проучване на условията на труд (EWCS) на Eurofound обхваща редица аспекти на условията на труд от гледна точка на пола. Проучването следи професионалните, секторните, времевите и заплатните разлики, както и работните часови модели, баланса между работа и личен живот, насилието и тормоза на работното място, както и здравето и благосъстоянието, включително какво означава всичко това за устойчивата работа. Резултатите от EWCS 2024 вече са налични.

Анализът на EWCS помага за информиране на политики, насочени към намаляване на разликите между половете в областта на качеството на заетостта и заетостта. Предоставените знания са релевантни за насърчаване на принципа на равенство между половете и прилагане на инициативи за подобряване на баланса между работа и личен живот, както и за инициативите за равенство между половете, включени в контекста на Европейския стълб на социалните права и прилагането на Европейската стратегия за равенство между половете.

Нашето изследване разглежда и опита на жените в управленски роли и как може да се преодолее тяхното недостатъчно представителство в управлението. То анализира качеството на работата както на мъже, така и на жени мениджъри, както и на влиянието, което една управленска позиция има върху личния живот.

Друго изследване разглежда женското предприемачество в Европа и пазарната разлика при инвестирането в предприятия, ръководени от жени. То разглежда финансовите препятствия пред жените предприемачи и използването на частни или публични средства за инвестиране в тази група. Освен това се изследва разпространението на инструменти за публично финансиране и схеми за подкрепа, които ефективно премахват бариерите и позволяват на жените да станат успешни предприемачи.

По-голямото участие на жените на пазара на труда доведе до промени в начина, по който европейските социални партньорски организации се справят с въпросите на пола. Изследванията на Eurofound оценяват ролята на социалните партньори на ЕС в насърчаването на равенството между половете, като разглеждат действията, предприети в различните национални рамки на индустриалните отношения и спрямо класирането на държавите членки в Индекса за равенство между половете на EIGE.

Освен това Eurofound е работил по съвместен проект с Международната организация на труда (ILO) за разглеждане на условията на труд в глобална перспектива. Той разширява въпроса за половите разлики по света (обхващащ 1,2 милиарда работници) и предоставя доказателства за половите различия в качеството на работата и за по-високия риск жените да бъдат изложени на сексуално насилие; последното е идентифицирано и в EWCS 2015.

Качество на живот и пол

Европейското проучване за качеството на живот (EQLS) обхваща половото измерение във връзка с въпроси като заетост, доходи, риск от бедност, състав на домакинството и благосъстояние, образование, семейни и грижовни отговорности, здраве и баланс между работа и личен живот.

Данните както от EWCS, така и от EQLS допринасят за политическия дебат относно съгласуването на изискванията на работа и дом, както и баланса между работа и личен живот между мъже и жени. EQLS разглежда разликата между мъже и жени в нивата им на удовлетвореност от живота или щастие. Половото разделение на неплатената работа, спрямо например грижа за деца или грижа за възрастни роднини, също е обхванато в EQLS.

Изследванията върху моделите на социална мобилност за мъже и жени в целия ЕС разглеждат бариерите пред равни възможности и политики за насърчаване на икономическия статус на хората. То подчертава все по-важните полови модели на социална мобилност в различни страни.

Eurofound сътрудничество с EIGE

Eurofound си сътрудничи с Европейския институт за равенство между половете (EIGE) по теми, свързани с пола. Eurofound е ключов доставчик на данни за Индекса за равенство между половете на EIGE и участва в работната група за този индикатор. В резултат на редица сътрудничества през последните години, други области за сътрудничество между двете агенции през 2026 г. включват изследвания, свързани с прилагането на мерки за прозрачност на заплащането по полове, разликите между половете в неплатените грижи, индивидуалните и социалните дейности, грижите, оценка на работните места по пол, изграждане на устойчивост в работната сила на ЕС, реинтеграция на икономически неактивни лица, засегнати от отговорности за грижа, детерминанти на заплащането в ЕС, социални последици от справедливия преход, динамика на пазара на труда, онлайн платформи работа, мигрантски работници и Западните Балкани.

6 March 2026
Епизод 42Работата в Европа по-стресираща ли е за жените?
В специално видео, заснето за Международния ден на жената в VoxBox Studios на Европейския парламент, Мария Уолш, евродепутат, и Барбара Герстенбергер от Eurofound, анализират ключови резултати за равенството между половете от проучване сред над 36 000 работници в 35 държави. Техният разговор подчертава как жените са били засегнати от значителни промени на работното място, особено по отношение на съвременните предизвикателства като прегаряне и технострес.
Епизод на подкаст

Слушайте или гледайте нашето видео за половите неравенства на работното място с прозрения от експерта на Eurofound Барбара Герстенбергер.
Thumbnail for Видео пример

This video is hosted by a third party, YouTube.
By clicking on the button to play the video you accept their terms and conditions .

Background

Равенството между половете е основна ценност на Европейския съюз, основно право, критичен компонент на икономическия растеж и ключов принцип на Европейския стълб на социалните права. Въпреки че през последните десетилетия е постигнат значителен напредък в насърчаването на равенството между половете, неравенствата между половете продължават в области като заетост, заплащане, пенсии, вземане на решения и отговорности за грижи.

Равенството между половете продължава да бъде основен приоритет за Европейската комисия. След прилагането на Стратегията за равенство между половете 2020–2025, Комисията прие Пътна карта за правата на жените на 7 март 2025 г., която определя дългосрочна визия за напредък на правата на жените и справяне с нововъзникващи предизвикателства като дискриминация и насилие, улеснена от технологиите. Въз основа на тази пътна карта, на 5 март 2026 г. Комисията публикува Стратегията за равенство между половете 2026–2030, като превежда целите на пътната карта в приложими политики. Новата стратегия цели да интегрира равенството между половете във всички политически области и се фокусира върху въпроси като насилие, основано на пола, кибернасилие, равно заплащане, здраве на жените, баланс между работа и личен живот, равенство между половете в лидерството и вземането на решения, както и въздействието върху половете на нововъзникващи технологии като изкуствен интелект.

Един от първите резултати на предишната стратегия беше Директивата за прозрачност на заплащането, приета от Съвета на 24 април 2023 г. Според новата стратегия Комисията ще продължи да подкрепя социалните партньори в прилагането на директивата. Други важни постижения включват Европейската стратегия за грижи, представена през септември 2022 г., която е свързана с увеличаване на участието на жените на пазара на труда, както и Директива за баланса между половете в корпоративните бордове, приета през ноември 2022 г.

От 2020 г. Европейският парламент провежда Европейска седмица на равенството между половете по инициатива на Комитета по права на жените и равенство между половете (FEMM). През седмицата EIGE публикува резултатите от своя Индекс за равенство между половете.

Това е подборка от най-важните резултати по тази тема.

Изследователите в Еврофонд предоставят експертни становища и могат да бъдат потърсени за въпроси или медийни запитвания.

Този раздел осигурява достъп до цялото съдържание, което е публикувано по темата.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies