Kwalità tax-xogħol u kundizzjonijiet tax-xogħol fil-Balkani tal-Punent
Ippubblikat: 29 January 2026
Dan ir-rapport jidokumenta l-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-kwalità tax-xogħol fil-Balkani tal-Punent ibbażat fuq id-dejta tal-European Working Conditions Telephone Survey miġbura fl-2021. Iġib għarfien reġjonali ġdid għall-analiżi tal-kundizzjonijiet tax-xogħol Ewropej u jipprova jsaħħaħ kuxjenza dwar is-suġġett u jespandi l-perspettivi tal-politiċi, sħab soċjali, riċerkaturi u l-pubbliku usa' fir-reġjun. Filwaqt li r-reġjun għadu lura mill-Unjoni Ewropea fil-maġġoranza tal-indikaturi tas-suq tax-xogħol, u b'mod partikolari fl-ugwaljanza bejn is-sessi fix-xogħol, dan ir-rapport juri stampa kumplessa u diversa tal-kwalità tax-xogħol f'diversi dimensjonijiet u pajjiżi. Kombinazzjonijiet speċifiċi għar-reġjun ta' talbiet u riżorsi tax-xogħol li jinsabu f'diversi dimensjonijiet tal-kwalità tax-xogħol juru xi aspetti komuni tal-kultura tax-xogħol tar-reġjun, filwaqt li f'każijiet oħra d-differenzi huma evidenti, anke bejn xogħlijiet u ħaddiema fil-pajjiżi l-aktar qrib kulturali. Madankollu, ħafna xogħlijiet fil-Balkani tal-Punent juru livell għoli ħafna ta' riżorsi, u, bil-politiki t-tajbin, ħafna aktar jistgħu jsiru aktar riżorsiva.
Jekk jogħġbok innota li l-biċċa l-kbira tal-pubblikazzjonijiet tal-Eurofound huma disponibbli esklussivament bl-Ingliż u bħalissa mhumiex qed jiġu tradotti awtomatikament.
Il-pressjoni fuq ix-xogħol hija mifruxa fil-Balkani tal-Punent. L-indiċi tal-kwalità tax-xogħol, li tqabbel id-domandi tax-xogħol mal-livelli tar-riżorsi tax-xogħol, jissuġġerixxi li madwar terz tal-ħaddiema jinsabu f'impjiegi taħt pressjoni, fejn id-domandi jaqbżu r-riżorsi disponibbli.
Il-kwalità tax-xogħol qed issir kwistjoni ċentrali tas-suq tax-xogħol għall-ħaddiema u l-impjegaturi fil-Balkani tal-Punent. Hekk kif is-suq tax-xogħol jitjieb u jiġu adottati r-regoli tal-UE, se jkun kruċjali li dawk li jfasslu l-politika jagħtu attenzjoni ugwali għal miżuri li jtejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-kwalità tax-xogħol fir-reġjun u l-konverġenza mal-indikaturi tax-xogħol tal-UE-27.
L-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja hija sfida partikolari fil-Balkani tal-Punent. Ħinijiet twal tax-xogħol jinterferixxu aktar mal-impenn tal-familja u soċjali milli fl-UE-27, speċjalment għan-nisa, u jindika li hemm bżonn ta' azzjoni biex titjieb il-ħin tax-xogħol u l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja u jitnaqqas is-segregazzjoni bejn is-sessi.
L-ugwaljanza bejn is-sessi fil-Balkani tal-Punent tibqa' ideali distanti. Minkejja l-leġiżlazzjoni li tista' tiġi implimentata, l-ugwaljanza sinifikanti fil-post tax-xogħol għadha ma seħħitx fir-reġjun kollu.
Billi t-teknoloġiji avvanzati x'aktarx se jsiru aktar prevalenti, id-domandi fuq ix-xogħol se jiżdiedu fil-Balkani tal-Punent. L-impjegati se jkollhom bżonn aċċess akbar għal riżorsi tax-xogħol bħal awtonomija u konsultazzjoni biex jużaw ħiliet ta' soluzzjoni ta' problemi u jtejbu r-riżultati tax-xogħol, filwaqt li l-effetti tat-teknoloġiji ġodda jkollhom jiġu mmonitorjati maż-żmien.
Il-partners soċjali huma essenzjali biex itejbu l-kwalità tax-xogħol, il-kundizzjonijiet tax-xogħol, l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja u l-ugwaljanza bejn is-sessi fix-xogħol fil-Balkani tal-Punent. Istituzzjonijiet ta' djalogu soċjali effettivi u l-vuċi tal-impjegati huma ċavetta, b'korpi tripartit imħeġġa jespandu lil hinn mill-programmi tas-saħħa u s-sigurtà u jinkludu firxa usa' ta' kundizzjonijiet tax-xogħol fin-negozjar kollettiv u l-ftehimiet kollettivi.
Dan ir-rapport janalizza l-ħajja tax-xogħol – inklużi l-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-kwalità tax-xogħol – tal-ħaddiema fil-Balkani tal-Punent ibbażat fuq dejta miġbura mill-European Working Conditions Telephone Survey (EWCTS), stħarriġ ta' probabbiltà li sar fl-2021 f'36 pajjiż Ewropew. Il-Fondazzjoni Ewropea għall-Titjib tal-Kundizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (Eurofound) ilha tissorvelja l-kundizzjonijiet tax-xogħol fl-Ewropa permezz ta' stħarriġ tagħha mill-1991. Il-ġbir u l-analiżi tad-dejta huma parti mill-missjoni ta' Eurofound biex tikkontribwixxi għall-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol. Dan ir-rapport jirrappreżenta l-ewwel darba fil-fokus tiegħu fuq il-kwalità tax-xogħol fir-reġjun tal-Balkani tal-Punent, li bħalissa jinkludi ħames pajjiżi kandidati (Albanija, Bożnija u Erzegovina, Montenegro, Maċedonja ta' Fuq u Serbia) u pajjiż wieħed potenzjali kandidat (Kosovo (1)), imsejħa flimkien hawn bħala l-WB6. Ir-rapport iġib għarfien reġjonali ġdid għall-analiżi tal-kundizzjonijiet tax-xogħol Ewropej u jimmira biex iqajjem kuxjenza dwar dan is-suġġett u jespandi l-perspettivi tal-policymakers, sħab soċjali, riċerkaturi u l-pubbliku usa' fir-reġjun.
It-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol kien għan tal-integrazzjoni Ewropea mill-Ftehim ta' Ruma (1958). Kundizzjonijiet tajbin tax-xogħol ġew rikonoxxuti bħala prerekwiżit għall-iżvilupp ta' ekonomija kompetittiva bbażata fuq l-għarfien mill-istrateġija ta' Lisbon (2000) u bħala essenzjali biex jintlaħaq tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklussiv mill-istrateġija Ewropa 2020. Il-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali (2017) stabbilixxa 20 prinċipju biex jiggwida lill-Istati Membri tal-UE lejn Unjoni Soċjali b'saħħitha li hija ġusta, inklużiva u mimlija opportunitajiet. Dawn il-prinċipji qed jiġu implimentati permezz ta' firxa wiesgħa ta' pakketti ta' politika flimkien ma' pjanijiet għal tranżizzjoni ġusta lejn soċjetà newtrali għall-klima u diġitalizzata.
Il-WB6, minn meta bdew it-triq tal-adesjoni mal-UE fl-aħħar tas-snin 1990 jew 2000, ilhom jimplimentaw gradwalment il-gwida tal-politika tal-UE. Fl-aħħar għaxar snin, irnexxielhom inaqqsu l-vojt fis-suq tax-xogħol tagħhom mal-UE, iżda l-vojt għadu sostanzjali. Għandhom ukoll jieħdu passi oħra fl-adozzjoni ta' politiki għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn is-sessi fix-xogħol u l-ħolqien ta' opportunitajiet inklussivi għaċ-ċittadini tagħhom.
L-EWCTS ippreżenta għadd kbir ta' skoperti dwar l-aspetti tax-xogħol li jaffettwaw lill-ħaddiema b'mod pożittiv (riżorsi tax-xogħol) u negattivament (talbiet tax-xogħol) fil-WB6, inklużi dawn li ġejjin.
L-ambjent fiżiku huwa ħafna stressjat, b'tliet minn erba' ħaddiema jridu jwettqu movimenti ripetittivi tal-idejn u tal-idejn, u 62 % għandhom iżommu pożizzjonijiet fiżiċi għajjiena jew uġigħ fix-xogħol. Dawn iż-żewġ rati huma ferm ogħla mill-medja tal-UE. Min-naħa l-oħra, l-ambjent soċjali huwa aktar pożittiv milli fl-UE, b'inqas intimidazzjoni u aktar appoġġ minn maniġers u kollegi, li jirrifletti valuri soċjali stabbiliti ta' solidarjetà.
Ix-xogħol mhuwiex eċċessivament intensiv, f'termini relattivi, fil-WB6 – 4 minn kull 10 ħaddiema dejjem jew spiss jaħdmu b'veloċità għolja, u wieħed minn tlieta jaħdem taħt skedi stretti. Dan jikkonfronta b'mod favorevoli mal-EU-27, fejn l-ishma korrispondenti f'żewġ każijiet huma ftit inqas minn nofs. Fir-rigward tar-riżorsi, il-WB6 jinsabu f'diżavantagg. Biss terz tal-forza tax-xogħol jirrapportaw kapaċità sinifikanti li jagħżlu jew jibdlu l-metodu tax-xogħol tagħhom, meta mqabbla ma' kważi nofs wieħed fl-UE. B'mod simili, filwaqt li inqas minn tnejn minn kull ħames ħaddiema fil-WB6 jistgħu jagħżlu jew jibdlu l-ordni tat-tasks tagħhom, kważi tlieta minn kull ħamsa jistgħu jagħmlu dan fl-EU-27.
Iż-żmien tax-xogħol huwa twil ħafna fil-WB6, b'kemm irġiel kif ukoll nisa jaħdmu aktar minn 40 siegħa fil-ġimgħa, u 45% tax-xogħol jaħdmu sitt jew sebat ijiem fil-ġimgħa. Il-ġimgħa tax-xogħol medja tvarja minn 40.5 siegħa f'Maċedonja ta' Fuq sa aktar minn 44 siegħa fil-Montenegro. Bħala paragun, fl-UE, il-ħin medju tax-xogħol huwa ta' 36.9 siegħa, b'nisa jaħdmu b'mod sinifikanti inqas sigħat mill-irġiel.
Il-ħaddiema fil-WB6 għandhom l-iktar diffikultà biex jagħmlu l-għedewwa fost 36 pajjiż Ewropew, u jieħdu l-aħħar sitt postijiet fil-klassifika ġenerali għal dak il-kriterju. Filwaqt li fl-UE-27, 26% tal-ħaddiema kollha għandhom diffikultà biex jissodisfaw il-fin, dan il-perċentwal huwa 46% fil-Bożnija u Ħerzegovina, 54% fil-Maċedonja ta' Fuq, 57% fil-Kosovo, Montenegro u s-Serbja, u 69% fl-Albanija.
Indikatur tal-kwalità tax-xogħol, ikkalkulat billi tqabbel id-domandi tax-xogħol mar-riżorsi tax-xogħol, jindika li madwar terz tal-ħaddiema fil-WB6 jinsabu f'xogħlijiet 'stressati' (jiġifieri ta' kwalità aktar baxxa), fejn id-domandi tax-xogħol jaqbżu r-riżorsi tax-xogħol. Fl-UE, il-proporzjon korrelat huwa ftit iżgħar, b'3 minn kull 10 ħaddiema involuti f'impjiegi stressati. Dan ir-riżultat huwa mistenni, peress li huwa mmexxi mid-differenzi fil-livelli ta' żvilupp ekonomiku fl-UE-27 u l-WB6, li jirriflettu fl-istrutturi settorjali u okkupazzjonali differenti f'kull grupp. Madankollu, ir-relazzjoni bejn il-livell tal-prodott domestiku gross u l-punteġġi fuq l-indiċi tal-kwalità tax-xogħol hija 'l bogħod milli tkun deterministika. Huwa inkoraġġanti li ħafna xogħlijiet madwar il-WB6, speċjalment fil-Bożnija u Erzegovina u Kosovo, juru livelli għoljin ta' riżorsi tax-xogħol minkejja l-limitazzjonijiet marbuta mal-iżvilupp ekonomiku tagħhom.
Id-dejta tal-EWCTS tikkonferma fatti magħrufa sew dwar is-segregazzjoni bejn is-sekturi u l-impjiegi bejn is-sessi u l-impjiegi fil-WB6. In-nisa huma kważi ħames darbiet aktar probabbli mill-irġiel li jaħdmu fis-settur tas-saħħa, erba' darbiet aktar fis-settur tal-edukazzjoni u kważi darbtejn aktar fil-kummerċ u l-ospitalità. L-irġiel jirrappreżentaw il-maġġoranza kbira tal-ħaddiema fit-trasport (bi sehem kważi erba' darbiet ogħla minn dak tan-nisa) u fil-kostruzzjoni (10 darbiet ogħla minn dak tan-nisa). Fil-gruppi okkupazzjonali, in-nisa huma darbtejn aktar komuni fost il-ħaddiema professjonali u dawk ta' appoġġ klerikali, filwaqt li l-irġiel huma tliet darbiet aktar komuni fost l-operaturi tal-impjanti u magni u l-ħaddiema tal-artiġjanat.
Id-differenzi bejn is-sessi fid-distribuzzjoni tax-xogħol imħallas u mhux imħallas huma notevoli. Għall-ħaddiema full-time (il-maġġoranza kbira fil-WB6), ir-ratio tax-xogħol imħallas għal dak mhux imħallas għall-irġiel huwa kważi 3 għal 1 (52 siegħa mħallsa u 18 siegħa mhux imħallsa fil-ġimgħa); għan-nisa, huwa biss 1.2 għal 1 (46 siegħa mħallsa u 38 siegħa mhux imħallsa fil-ġimgħa). B'medja, in-nisa jaħdmu total ta' 84 siegħa fil-ġimgħa bejn xogħol imħallas u mhux imħallas, filwaqt li l-irġiel jaħdmu 14-il siegħa inqas. Minkejja li jaħdmu ħafna aktar sigħat (mhux imħallsa u totali), in-nisa li jaħdmu fil-WB6 ma jirrapportawx aktar diffikultajiet biex jiksbu bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja milli l-irġiel li jaħdmu.
Minkejja r-rapporti ta' sigħat tax-xogħol totali u mħallsa ħafna ogħla fil-WB6 milli fl-UE, il-kwozjonijiet ta' ħaddiema fil-WB6 li jirrapportaw li l-ħinijiet tax-xogħol tagħhom jaqblu 'tajjeb ħafna' jew 'tajjeb' mal-impenn familjari u soċjali tagħhom (32.1 % u 45.5 %, rispettivament) mhumiex iżgħar b'mod sinifikanti minn dawk fl-UE-27 (34.2 % u 46.9 %, rispettivament). Fost dawk fil-WB6 li jirrapportaw li l-ħinijiet tax-xogħol tagħhom jaqblu 'mhux tajjeb ħafna' jew 'mhux tajjeb xejn' mal-impennijiet l-oħra tagħhom, l-ogħla sehem huma fil-Montenegro (29%) u s-Serbja (27.8%), filwaqt li l-inqas sehem huwa fl-Albanija (15.1%).
Kull sforz biex jitjieb il-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-kwalità tax-xogħol fir-reġjun tal-Balkani tal-Punent għandu jindirizza tliet kwistjonijiet twal li ġew enfasizzati wkoll mir-riżultati tal-EWTCS, jiġifieri sigħat twal tax-xogħol, sigħat twal mingħajr ħlas għan-nisa li jaħdmu u diffikultà wiesgħa biex jissodisfaw il-fin. Dawn il-punti dgħajjef jeħtieġu żewġ direzzjonijiet ta' politika ħafna interkonnessi u sinergetiċi. L-ewwel waħda tiffoka fuq il-kontinwazzjoni tat-tkabbir ekonomiku u tal-impjiegi biex tiġi żgurata aktar konverġenza tar-reġjun lejn l-UE-27. Ekonomija aktar żviluppata twassal għal proporzjon ogħla ta' impjiegi moderni bbażati fuq l-għarfien fis-servizz u okkupazzjonijiet aktar kwalifikati, it-tnejn assoċjati ma' kundizzjonijiet aħjar tax-xogħol u kwalità tax-xogħol. Dan iwassal ukoll għal pagi aħjar u aktar impjiegi, jgħin lill-familji biex jissodisfaw il-fin. It-tieni direzzjoni politika, daqstant importanti, tiffoka fuq il-promozzjoni tal-parteċipazzjoni u l-vuċi tal-ħaddiema fil-post tax-xogħol, l-ugwaljanza bejn is-sessi fix-xogħol u l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja biex jiġi żgurat titjib ġust, inklussiv u robust fil-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-kwalità tax-xogħol fir-reġjun. M'għandux ikun hemm kompromess bejn il-kwantità u l-kwalità tax-xogħol, u m'hemm l-ebda raġuni ekonomika jew soċjali għal dan.
F'dan l-istadju relattivament bikri, ir-rwol tal-partners soċjali fl-appoġġ u l-implimentazzjoni attiva ta' politiki li jippromwovu l-kwalità tax-xogħol, kundizzjonijiet tajbin tax-xogħol, bilanċ aħjar bejn ix-xogħol u l-ħajja u l-ugwaljanza bejn is-sessi fuq ix-xogħol huwa essenzjali. Il-kunsilli soċjoekonomiċi għandhom jappoġġjaw l-inklużjoni ta' firxa wiesgħa ta' aspetti tal-kundizzjonijiet tax-xogħol fuq l-aġenda fin-negozjar kollettiv u l-ftehimiet kollettivi f'kull livell.
Il-komunità akkademika għandha tiġi mistiedna tinvolvi ruħha fil-kuntest tat-teorija wara r-riċerka dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol u fl-ispjegazzjoni u tixrid ir-riżultati tar-riċerka empirika. Filwaqt li l-qafas tal-European Working Conditions Survey huwa relattivament ġdid fir-reġjun tal-Balkani tal-Punent, riċerkaturi f'oqsma relatati, bħal xjenza organizzattiva, psikoloġija okkupazzjonali, soċjoloġija tax-xogħol, xjenza tal-imġiba, relazzjonijiet industrijali u ekonomija tax-xogħol, għandhom ikunu involuti fil-ħolqien ta' komunità reġjonali usa' ta' esperti billi jikkontribwixxu approċċi u għarfien mid-dixxiplini rispettivi tagħhom.
1.This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
Dan is-sommarju eżekuttiv huwa wkoll disponibbli għall-download fil-lingwi mhux tal-UE li ġejjin: Albaniż, Bożnijan, Montenegrin u Serb.
Din it-taqsima tipprovdi informazzjoni dwar id-data li tinsab f'din il-pubblikazzjoni.
Lista tat-tabelli
Tabella 1: Data dwar il-popolazzjoni totali u l-età medja mill-aħħar żewġ ċensimenti, WB6
Tabella 2: Rati ta' attività tal-popolazzjoni ta' 15-il sena u aktar, 2014–2023, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 3: Ir-rati ta' impjieg tal-popolazzjoni ta' 15-il sena u aktar, 2014–2023, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 4: Rati ta' qgħad tal-popolazzjoni ta' 15-il sena u aktar, 2014–2023, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 5: Ħinijiet medji ta' kull ġimgħa li normalment jaħdmu, 2014–2023, WB6 u EU-27
Tabella 6: Rata ta' impjieg vulnerabbli fil-WB6, 2014–2022 (%)
Tabella 7: Rati ta' impjieg informali f'pajjiżi magħżula tal-Balkani tal-Punent, 2014–2023 (%)
Tabella 8: Paga grossa medja fix-xahar fil-WB6, l-Awstrija u l-Kroazja, 2014–2023 (EUR nominali)
Tabella 9: Dimensjonijiet tal-kwalità tax-xogħol u d-domandi korrelati tax-xogħol u r-riżorsi tax-xogħol
Tabella 10: Livelli tad-domanda fiżika fil-WB6 u l-EU-27 (%)
Tabella 11: Livelli ta' appoġġ minn maniġers u kollegi, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 12: Kapaċità li tagħżel jew tinbidel metodi tax-xogħol u l-ordni tat-tasks, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 13: Aspetti tal-parteċipazzjoni organizzattiva u l-vuċi tal-impjegati, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 14: Arranġamenti taż-żmien tax-xogħol fil-WB6 u l-EU-27 (%)
Tabella 15: Biża' ta' telf ta' xogħol fost l-impjegati, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 16: Prevalenza ta' opportunitajiet għat-taħriġ u t-tagħlim u l-avvanz fil-karriera, WB6 u EU-27 (%)
Tabella 17: Parteċipanti ta' impjegati li jirrappurtaw livelli għoljin ta' riżorsi intrinsiċi magħżula, WB6 u EU-27 (%)
Lista ta' grafi
Figura 1: Bidliet netti fir-rati ta' impjieg u qgħad fil-WB6, 2014–2023 (pp)
Figura 2: Punteġġi medji tal-COVID-19 Stringency Index minn Jannar 2020 sa Lulju 2021 fl-Ewropa
Figura 3: Livelli ta' riskju fiżiku skont is-settur, WB6 u EU-27 (%)
Figura 4: Rati ta' espożizzjoni għal mill-inqas tip wieħed ta' intimidazzjoni, WB6 u EU-27 (%)
Figura 5: Xogħol b'veloċità għolja u taħt deadlines stretti dejjem jew spiss, WB6 u EU-27 (%)
Figura 6: Xogħol b'avviż qasir (kuljum, diversi drabi fil-ġimgħa, diversi drabi fix-xahar), WB6 u EU-27 (%)
Figura 7: Sehem ta' impjegati li jibżgħu minn bidliet mhux mixtieqa fis-sitwazzjoni tax-xogħol tagħhom, skont is-settur, WB6 u EU-27 (%)
Figura 8: Distribuzzjoni tal-kwalità tax-xogħol madwar il-popolazzjoni tax-xogħol, WB6 u EU-27 (%)
Figura 9: Sehem ta' impjegati f'impjiegi ta' pressjoni skont is-sess u l-età, WB6 (%)
Figura 10: Distribuzzjoni tal-indikatur tal-kwalità tax-xogħol skont il-grupp ta' età, WB6 (%)
Figura 11: Distribuzzjoni tal-indiċi tal-kwalità tax-xogħol skont it-tip ta' kuntratt, WB6 (%)
Figura 12: Distribuzzjoni tal-indiċi tal-kwalità tax-xogħol skont is-settur, WB6 (%)
Figura 13: Distribuzzjoni tal-indiċi tal-kwalità tax-xogħol skont gruppi okkupazzjonali ISCO-08 b'ċifra waħda, WB6 (%)
Figura 14: Numru tas-soltu ta' ġranet f'ġimgħa tax-xogħol, skont l-istatus ta' impjieg, WB6 u EU-27 (%)
Figura 15: Ħinijiet ta' xogħol regolari fil-ġimgħa skont is-sess, WB6 u EU-27
Figura 16: Sigħat ta' xogħol regolari fil-ġimgħa skont il-grupp okkupazzjonali, WB6 (%)
Figura 17: Sigħat tax-xogħol regolari fil-ġimgħa skont is-settur, WB6 (%)
Figura 18: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ tajjeb bejn ix-xogħol u l-ħajja, WB6 u EU-27 (%)
Figura 19: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont l-okkupazzjoni, WB6 u EU-27 (%)
Figura 20: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont l-okkupazzjoni u l-pajjiż, WB6 (%)
Figura 21: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont il-grupp ta' età u l-ġeneru, WB6 u EU-27 (%)
Figura 22: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont it-tip ta' dar, WB6 u EU-27 (%)
Figura 23: Ir-rispondenti rrappurtaw bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont l-età tat-tifel l-iżgħar, WB6 u EU-27 (%)
Figura 24: Tħassib spiss jew dejjem dwar ix-xogħol meta ma jkunx qed jaħdem, skont l-okkupazzjoni, WB6 u EU-27 (%)
Figura 25: Distribuzzjoni tal-indiċi tal-kwalità tax-xogħol u livelli ta' bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja, WB6 (%)
Figura 26: Distribuzzjoni tal-indikatur tal-kwalità tax-xogħol u livelli ta' bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja, EU-27 (%)
Figura 27: Tħassib spiss jew dejjem dwar ix-xogħol, skont il-kwalità tax-xogħol u s-sess, WB6 u EU-27 (%)
Figura 28: Spiss jew dejjem għajjien wara x-xogħol, skont il-kwalità tax-xogħol u s-sess, WB6 u EU-27 (%)
Figura 29: Spiss jew dejjem ikollhom diffikultà biex jikkonċentraw, skont il-kwalità tax-xogħol u s-sess, WB6 u EU-27 (%)
Figura 30: Preferenzi ta' ħin tax-xogħol skont is-sigħat tax-xogħol tas-soltu fil-ġimgħa, WB6 (%)
Figura 31: Preferenzi taż-żmien tax-xogħol skont il-kwalità tal-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja, WB6 (%)
Figura 32: Preferenzi taż-żmien tax-xogħol skont il-grupp ta' età, WB6 (%)
Figura 33: Preferenzi ta' ħin tax-xogħol skont l-istatus ta' impjieg, WB6 (%)
Figura 34: Preferenzi ta' ħin tax-xogħol skont l-okkupazzjoni, WB6 (%)
Figura 35: Preferenzi ta' ħin tax-xogħol skont is-settur, WB6 (%)
Figura 36: Firxa fl-impjieg bejn is-sessi, WB6 u EU-27, 2020–2022 (paġni)
Figura 37: Segregazzjoni bejn is-sessi fis-suq tax-xogħol skont is-settur ekonomiku, WB6 (%)
Figura 38: Sehem tal-impjiegi fl-impjieg totali skont is-sess, WB6 (%)
Figura 39: Sehem ta' pożizzjonijiet ta' tmexxija skont is-sess, WB6 u EU-27 (%)
Figura 40: Medja ta' sigħat imqatta' fuq xogħol imħallas u mhux imħallas skont impjieg full-time jew part-time u ġeneru
Figura 41: Medja ta' sigħat imqatta' fuq xogħol imħallas u mhux imħallas skont is-sess u l-okkupazzjoni, WB6
Figura 42: Medja ta' sigħat imqatta' fuq xogħol imħallas u mhux imħallas skont in-numru ta' tfal
Figura 43: Rati ta' bilanċ ħażin bejn ix-xogħol u l-ħajja skont it-tip ta' dar, WB6 u EU-27 (%)
Figura 44: Rati ta' tħossok spiss jew dejjem għajjien wara x-xogħol, skont is-sess u l-kwalità tax-xogħol (%)
Il-Eurofound jirrakkomanda li din il-pubblikazzjoni tiġi kkwotata kif ġej.
Eurofound (2026), Kwalità tax-xogħol u kundizzjonijiet tax-xogħol fil-Balkani tal-Punent, Kundizzjonijiet tax-xogħol u xogħol sostenibbli, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea, Lussemburgu.
