Aqbeż għall-kontenut ewlieni
Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall- verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta il-politika lingwistika tal-Eurofound.
Stħarriġ Ewropew tal-Kwalità tal-Ħajja (EQLS)
Stħarriġ
Ippubblikat: 1 February 2025

EQLS 2003

Studju Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja 2003

L-ewwel Studju Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja (EQLS) sar fl-2003. L-istħarriġ eżamina l-kwalità tal-ħajja f'oqsma ewlenin tal-ħajja li jkopru firxa ta' kwistjonijiet, bħal impjieg, dħul, edukazzjoni, djar, familja, saħħa, bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja, sodisfazzjon tal-ħajja u kwalità perċepita tas-soċjetà. Numru ta' rapporti dwar ir-riżultati tal-EQLS 2003 ġew ippubblikati.

L-istħarriġ sar fis-sajf tal-2003.

Saru aktar minn 25,000 intervista f'28 pajjiż, inklużi l-UE25 u tliet pajjiżi kandidati, il-Bulgarija, ir-Rumanija u t-Turkija.

L-intervisti saru wiċċ imb wiċċ.

Il-mistoqsija master ġiet tradotta f'28 lingwa differenti.

Dashboard

Dashboard EQLS 2003

Esplora d-dejta mir-round wieħed tal-EQLS

Jekk jogħġbok innota li din il-viżwalizzazzjoni tad-data bħalissa hija disponibbli biss bl-Ingliż.

Ħafna mir-riċerka ta' Eurofound qabel l-espansjoni tal-UE tal-2024 iffokat fuq id-dokumentazzjoni u l-fehim aħjar tas-sitwazzjoni fl-Unjoni Ewropea l-ġdida. Waħda mill-inizjattivi l-aktar importanti bħal dawn kienet l-ewwel Studju Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja (EQLS). Ir-riżultati bażiċi jikkonfermaw il-perċezzjoni wiesgħa ta' diviżjonijiet ekonomiċi u soċjali ġenerali bejn l-eks UE15 u l-pajjiżi li kienu qed jaderu u dawk kandidati. Id-differenzi bejn l-10 Stati Membri ġodda u t-tliet pajjiżi kandidati f'oqsma bħall-akkomodazzjoni u l-edukazzjoni huma wkoll enfasizzati.

  • Il-livell tal-għajxien huwa b'mod sinifikanti aktar baxx fl-NMS milli fl-eks EU15.

  • Iċ-ċittadini ta' NMS u CC3 ġeneralment huma inqas sodisfatti bil-kwalità tal-ħajja tagħhom minn dawk fl-EU15.

  • Il-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni huma agħar fl-NMS u l-CC3 milli fl-EU15.

  • Ħaddiema fl-NMS u fil-pajjiżi kandidati jirrapportaw kundizzjonijiet tax-xogħol agħar.

  • Iċ-ċittadini tan-NMS u tal-CC3 jirrappurtaw saħħa fqira u inqas sodisfazzjon bis-servizzi tas-saħħa.

Ir-riżultati jipprovdu wkoll ħarsa lejn oqsma li spiss jiġu injorati – oqsma fejn l-Istati Membri ġodda jistgħu jiftaħru b'vantaġġ u fejn hemm mudell komuni madwar l-Ewropa estiża.

  • Tnejn terzi taċ-ċittadini f'28 pajjiż huma ottimisti dwar il-futur.

  • Il-familji u l-ħbieb jipprovdu l-appoġġ soċjali prinċipali għal sa 95% taċ-ċittadini madwar l-UE25/CC3.

  • Is-sjieda tad-dar hija aktar komuni fl-NMS/CC3 (75%) milli fl-EU15 (60%).

  • Ir-rati ta' impjieg tan-nisa huma ogħla fl-NMS u CC3.

  • Ir-rati ta' kompletament tal-edukazzjoni sekondarja huma ogħla fl-NMS milli fl-UE15.

  • Ir-rati ta' kompletament tal-edukazzjoni tat-tielet livell huma simili madwar l-UE25.

Din is-sezzjoni tipprovdi aktar informazzjoni mmirata b'mod partikolari lejn ir-riċerkaturi.

Il-pubblikazzjonijiet li ġejjin ġew prodotti b'rabta mal-EQLS 2003.

Metodoloġija

L-ewwel EQLS jirrappreżenta tentattiv ambizzjuż biex jesplora l-kwalità tal-ħajja f'firxa wiesgħa ta' pajjiżi. Huwa sors ewlieni ta' informazzjoni dwar is-sitwazzjoni soċjali f'kull pajjiż, u juri l-isfidi li jiffaċċjaw UE estiża. Is-saħħa tas-survey hija li jipprovdi sintesi ta' informazzjoni dwar l-aspetti prinċipali tal-kwalità tal-ħajja, kemm oġġettivi kif ukoll suġġettivi.

Kuntrattur

Intomart GfK u ċ-Ċentru tax-Xjenzi Soċjali ta' Berlin (WZB)

Kopertura

25 Stat Membru tal-UE u l-Bulgarija, ir-Rumanija u t-Turkija

Perjodu ta' xogħol fil-qasam

Is-sajf tal-2003

Popolazzjoni miri

Popolazzjoni adulta ġenerali (18-il sena u aktar)

Kampjun

Id-disinn bażiku ta' kampjunar użat f'kull pajjiż kien wieħed b'ħafna stadji, każwali (probabbiltà). L-ewwelnett, il-punti ta' kampjunar ġew imdawra wara l-istratifikazzjoni skont ir-reġjun u d-daqs ta' urbanizzazzjoni.

Daqs tal-kampjun

Aktar minn 25,000 intervista ġew kompluti. Madwar 1,000 persuna ta' 18-il sena u aktar ġew intervistati f'kull pajjiż, ħlief għall-pajjiżi 'iżgħar' – Ċipru, Estonia, Lussemburgu, Malta u Slovenia – fejn saru madwar 600 intervista.

Tip

Intervisti wiċċ imb wiċċ

Assigurazzjoni tal-kwalità

Wara l-ġbir tad-data, id-dejta ġiet ivverifikata bir-reqqa mill-Ċentru tax-Xjenzi Soċjali (WZB) bl-għajnuna ta' esperti nazzjonali.

Kwestionarju

Il-kwestionarju ġie żviluppat minn konsorzju ta' riċerka u jkopri firxa wiesgħa ta' oqsma tal-ħajja b'enfasi fuq impjieg u kundizzjonijiet tax-xogħol, akkomodazzjoni, familja, parteċipazzjoni soċjali u politika, kwalità tas-soċjetà, u benesseri suġġettiv.

Il-kwestionarju huwa disponibbli fl-Anness tar-rapport ta' ħarsa ġenerali.

Rapport ta' riċerka: Quality of life in Europe

Esperti ta' Eurofound

Tista' tikkuntattja lill-esperti li ġejjin għal mistoqsijiet dwar l-istħarriġ.

Daphne Ahrendt

Senior research manager
Social policies research

Daphne Ahrendt hija maniġer anzjan tar-riċerka fl-unità tal-Politiki Soċjali fil-Eurofound. Minn mindu ngħaqdet mal-Eurofound fl-2013, ix-xogħol tagħha kopra firxa wiesgħa ta' oqsma ta' politika soċjali. Bħalissa, hija tikkoordina l-attività ta' ġestjoni u żvilupp tal-istħarriġ tal-Eurofound u tmexxi t-tħejjija u l-analiżi tal-istħarriġ elettroniku dwar il-COVID-19. Daphne għandha aktar minn 20 sena esperjenza bħala riċerkatriċi li taħdem fuq stħarriġ internazzjonali, wara li qabel ħadmet fl-Unità tal-Ewrobarometru fil-Kummissjoni Ewropea u fiċ-Ċentru Nazzjonali għar-Riċerka Soċjali f'Londra fejn ħadmet fuq il-Programm Internazzjonali ta' Stħarriġ Soċjali. Daphne għandha grad ta 'Masters fil-Politiki tal-Ġustizzja Kriminali mill-London School of Economics u grad ta' Baċellerat fix-Xjenza Politika mill-Università tal-Istat ta 'San Francisco.

Eszter Sándor

Senior research manager
Social policies research

Eszter Sandor huwa maniġer anzjan tar-riċerka fl-unità tal-Politiki Soċjali fil-Eurofound. Hija għandha għarfien espert fil-metodoloġija tal-istħarriġ u l-analiżi statistika, ħadmet fuq it-tħejjija u l-ġestjoni tal-Istħarriġ Ewropew dwar il-Kwalità tal-Ħajja u l-aktar reċentement l-istħarriġ elettroniku dwar l-Għajxien, ix-Xogħol u l-COVID-19, u hija responsabbli għall-kwalità tas-sett tad-dejta. L-oqsma ta' riċerka tagħha huma l-benesseri taż-żgħażagħ u l-kwalità tal-ħajja fid-djar u l-familji, inkluż il-benesseri suġġettiv, il-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u l-kundizzjonijiet tal-għajxien. Preċedentement ħadmet bħala konsulent ekonomiku fl-Iskozja li tiffoka fuq valutazzjonijiet tal-impatt ekonomiku, evalwazzjonijiet u analiżi tal-input-output. Hija għandha grad ta' Masters fl-Ekonomija u r-Relazzjonijiet Internazzjonali mill-Università Corvinus ta' Budapest.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies