Aqbeż għall-kontenut ewlieni
Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall- verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta il-politika lingwistika tal-Eurofound.
Group of people sitting around a table at the office
Suġġett
Aġġornat l-aħħar: 28 October 2026

Negozjar kollettiv

In-negozjar kollettiv jirreferi għal kull negozjar bejn wieħed jew aktar impjegaturi (jew l-organizzazzjonijiet tagħhom) u wieħed jew aktar organizzazzjonijiet tax-xogħol (unions tax-xogħol) biex jiddeterminaw il-kundizzjonijiet tax-xogħol u t-termini ta' impjieg, inklużi kwistjonijiet relatati mal-paga u l-ħin tax-xogħol, u biex jirregolaw ir-relazzjonijiet bejn impjegaturi u ħaddiema, kif deskritt fil-Konvenzjoni 154 tal-ILO. Numru ta' dimensjonijiet tan-negozjar kollettiv ('struttura tan-negozjar') ġew identifikati. Dawn jinkludu kopertura li tirreferi għall-perċentwal ta' impjegati affettwati direttament mill-ftehimiet; il-livell li fih isir in-negozjar; il-qasam jew firxa ta' suġġetti inklużi n-negozjar; u l-fond – jiġifieri l-livell li fih il-ftehimiet jiġu implimentati u riveduti b'mod konġunt.

Sib l-aktar kontenut reċenti dwar dan is-suġġett hawn taħt.

28 October 2026
Relazzjonijiet industrijali: Diskors dwar u żviluppi fl-arranġamenti tal-ħin tax-xogħol fl-2025
Il-bidliet fl-arranġamenti tal-ħin tax-xogħol madwar l-UE fl-2025 jirriflettu d-diversità tas-sistemi nazzjonali tar-relazzjonijiet industrijali u l-livelli li fihom iseħħ id-djalogu soċjali. Dan l-artiklu janalizza d-diskors u l-iżviluppi fl-2025 dwar il-ħin żejjed, ir-reġistrazzjoni tal-ħin, il-vaganzi annwali u t-tnaqqis fil-ħin tax-xogħol.
Theodor Björk
Artikolu
16 July 2026
Salarji minimi nazzjonali fl-UE: tkabbir immexxi mill-politika, konverġenza kontinwa u viċinanza akbar għal pagi negozjati
Matul is-sena li għaddiet, il-pagi minimi nazzjonali komplew jiżdiedu b'mod sinifikanti madwar l-UE, speċjalment fil-pajjiżi ċentrali u tal-Lvant tal-Ewropa, u komplew it-tnaqqis tad-differenzi reġjonali. Id-Direttiva tal-Paga Minima tal-UE ħarġet bħala mutur sinifikanti ta' żidiet fil-paga minima f'ħafna pajjiżi, li qabżet il-livelli tal-inflazzjoni u tiżdied aktar malajr mill-livelli tal-paga miftiehem kollettivament f'ħafna setturi bi paga baxxa.
Carlos Vacas Soriano+1
Artikolu
14 April 2026
Erbgħin sena ta' data juru forza tax-xogħol Ewropea li ġiet trasformata b'mod irrikonoxxibbli
L-Istħarriġ tal-Kundizzjonijiet tax-Xogħol ta' Eurofound tal-2024 juri kif id-diġitalizzazzjoni, id-demografija u t-tibdil fil-klima biddlu l-ħaddiema Ewropej matul 35 sena.
Barbara Gerstenberger
Post tal-blog

Eurofound jiġbor informazzjoni fil-livell tal-pajjiż dwar in-negozjar kollettiv fl-UE permezz tan-Netwerk tiegħu ta' Korrispondenti ta' Eurofound. Madwar l-UE, il-kopertura tan-negozjar kollettiv hija ħafna diversa, kif turi r-riċerka ta' Eurofound. Madwar 60% tal-impjegati huma koperti minn negozjar kollettiv fl-UE, iżda dan jvarja minn 80% jew aktar f'xi pajjiżi sa inqas minn 10% f'oħrajn (data tal-Kummissjoni Ewropea).

Negozjar kollettiv fl-Istati Membri

Il-profili tal-pajjiżi tal-ħajja tax-xogħol ta' Eurofound jiddeskrivu s-sistemi ta' negozjar kollettiv fl-Istati Membri tal-UE u fin-Norveġja.

Ir-riċerka tal-2022 tħares lejn l-iżviluppi fin-negozjar kollettiv bħala riżultat tal-pandemija tal-COVID-19.

Studji separati fl-2022 se jesploraw ukoll ir-rwol tad-djalogu soċjali u n-negozjar kollettiv f'kif żewġ setturi li ġew affettwati b'mod qawwi mill-pandemija qed jadattaw, jiġifieri l-avjazzjoni ċivili u l-isptarijiet.

Marbut mill-qrib mal-profili tal-pajjiżi hemm id-database tal-pagi, il-ħin tax-xogħol u l-kunflitti kollettivi, li tipprovdi aġġornamenti regolari dwar is-sistemi ta' ħlas u tas-sistema ta' stabbiliment tal-ħin tax-xogħol li jinsabu f'kull pajjiż u tinkludi data dwar il-livell ta' paga jew ħin tax-xogħol miftiehem kollettivament bejn l-2000 u l-2019.

Studju preċedenti dwar il-ftehim kollettiv fl-Ewropa fis-seklu 21 jimmappa żviluppi fuq perjodu ta' 15-il sena fl-aspetti prinċipali tan-negozjar kollettiv – barra mill-paga u l-ħin tax-xogħol, li jiġu analizzati separatament.

Negozjar kollettiv dwar il-paga

Eurofound tirrapporta regolarment dwar l-iżviluppi tal-paga madwar l-UE, tissorvelja kif ir-riżultati tal-paga jadattaw skont il-bidliet fl-ambjent ekonomiku.

L-istituzzjonijiet nazzjonali tan-negozjar tal-paga huma kruċjali biex jintlaħqu riżultati tal-paga li jgħinu biex jiżdied l-impjieg u t-tkabbir ekonomiku. Bl-użu ta' sett kbir ta' dejta makroekonomika empirika minn sorsi differenti, ir-rapport ta' Eurofound dwar il-paga fl-Ewropa f'regimi differenti ta' negozjar tal-paga janalizza kif il-karatteristiċi istituzzjonali tar-regimi nazzjonali tal-kummerċ tal-pagi jaffettwaw ir-riżultati tal-paga.

Studju dwar il-paga fl-Ewropa fis-seklu 21 jipprovdi serje ta' żmien komparattiva dwar ir-riżultati tan-negozjar tal-paga madwar l-Istati Membri tal-UE u n-Norveġja. B'dan il-mod, jiddiskuti l-iżviluppi tal-paga f'kuntest ta' regimi differenti ta' negozjar tal-paga u jħares lejn il-konnessjoni bejn l-iżviluppi tal-paga u tal-produttività.

Negozjar kollettiv dwar iż-żmien tax-xogħol

Eurofound tissorvelja n-natura u l-estensjoni tar-rwol tan-negozjar kollettiv fid-determinazzjoni tal-ħin tax-xogħol madwar l-Istati Membri, billi tqis li n-negozjar isir f'livelli differenti (intersektorali, settorali, ta' kumpanija) u li l-kopertura tan-negozjar tvarja b'mod sinifikanti skont il-pajjiż.

Ir-riċerka dwar l-iżviluppi fil-ħin tax-xogħol fis-seklu 21 tħares lejn id-durata tax-xogħol u r-regolamentazzjoni tiegħu fl-UE. Ir-rapport jesamina t-tendenzi ewlenin u l-milestones li jikkaratterizzaw l-evoluzzjoni tal-aktar aspetti importanti tal-ħin tax-xogħol miftiehem kollettivament fl-UE matul l-ewwel għaxar snin tas-seklu 21.

Eurofound jipproduċi wkoll rapport kull sentejn dwar l-iżviluppi ewlenin fil-ħin tax-xogħol fl-UE u n-Norveġja bbażat fuq rapportar nazzjonali. Jipprovdi ħarsa ġenerali lejn l-istatus attwali tad-durata tal-ħin tax-xogħol bħala riżultat ta' negozjar kollettivi, u jikkumplimenta d-database tal-pagi, iż-żmien tax-xogħol u l-kunflitti kollettivi.

Data ta' stħarriġ dwar ftehimiet ta' salarji kollettivi fl-Ewropa

Is-Survey Ewropew tal-Kumpaniji (ECS) ta' Eurofound jiġbor data dwar ftehimiet ta' paga kollettiva u jħares lejn kemm l-istituzzjonijiet huma koperti minn negozjar kollettiv f'kull livell. Jesamina l-livell ta' provvista ta' informazzjoni, konsultazzjoni u negozjar fl-istituzzjonijiet u wkoll jħares lejn l-influwenza tar-rappreżentanza tal-impjegati u d-djalogu soċjali fil-livell tal-kumpanija.

In-negozjar kollettiv, il-qalba tar-relazzjonijiet industrijali organizzati, isir f'settings istituzzjonali differenti. Is-sistemi nazzjonali jvarjaw skont ir-rwoli rispettivi tan-negozjar kollettiv u l-leġiżlazzjoni fir-regolazzjoni tas-suq tax-xogħol, fil-livelli fejn isir negozjar (intersettoriali, settorali, kumpanija u post tax-xogħol, reġjonali, okkupazzjonali), u fil-mod kif in-negozjati f'livelli differenti jistgħu jkunu marbuta (artikulazzjoni). Id-diplomi ta' ċentralizzazzjoni u koordinazzjoni tan-negozjar kollettiv – u speċjalment tan-negozjar tal-paga – huma karatteristiċi importanti tas-sistema, b'implikazzjonijiet kemm fuq is-suq tax-xogħol kif ukoll fuq ir-riżultati makroekonomiċi. Ir-riżultat tan-negozjar kollettiv huwa tipikament ftehim kollettiv. Dawn il-ftehimiet jistgħu jirregolaw kemm il-proċeduri tar-relazzjonijiet bejn il-partijiet sinjatarji kif ukoll it-termini u l-kundizzjonijiet ta' impjieg ta' dawk il-ħaddiema koperti mill-ftehim, bħal il-paga u l-ħin tax-xogħol.

Filwaqt li t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea jirrikonoxxi l-awtonomija tal-partners soċjali, speċjalment fir-rigward tan-negozjar tal-paga, il-politiki tal-UE xorta waħda jeżerċitaw influwenza sinifikanti fuq in-negozjar kollettiv u s-sistema usa' tar-relazzjonijiet industrijali. Per eżempju, ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż (CSRs) fil-qafas tas-Semester Ewropew indirizzaw kwistjonijiet bħal allinjament tal-iżviluppi tal-paga mal-produttività, stabbiliment tal-paga minima u sistemi ta' indikazzjoni tal-paga. B'mod aktar ġenerali, in-negozjar kollettiv isir f'qafas li huwa, parzjalment, stabbilit mill-leġiżlazzjoni tal-UE, inkluż proviżjonijiet dwar il-paga ugwali għal xogħol ta' valur ugwali u r-rekwiżiti tad-Direttiva dwar il-Ħin tax-Xogħol u leġiżlazzjoni relatata.

Din hija għażla tal-aktar riżultati importanti għal dan is-suġġett.

Ir-riċerkaturi tal-Eurofound jipprovdu għarfien espert u jistgħu jiġu kkuntattjati għal mistoqsijiet jew talbiet mill-midja.

Din it-taqsima tipprovdi aċċess għall-kontenut kollu li ġie ppubblikat dwar is-suġġett.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies