Léim chuig an bpríomhábhar
Aistríodh an leathanach seo trí mheaisínaistriúchán. Féach ar an mbunleagan i mBéarla agus féach ar bheartas teanga Eurofound.
Ábhar
Nuashonraithe go deireanach: 10 October 2025

Folláine suibiachtúil

Tagraíonn folláine suibiachtúil don chaoi a mbraitheann daoine cáilíocht a saoil. Is príomhsprioc don AE é folláine a shaoránaigh a chur chun cinn agus tá tábhacht bainte amach aige i gclár oibre an bheartais shóisialta le deich mbliana anuas. Áirítear leis seo difríochtaí nó éagothroime sa tsláinte.

Faigh an t-ábhar is déanaí ar an ábhar seo thíos.

10 October 2025
The roots of Europe's mental health crisis run deep
This article looks at the trends, the groups at risk, the services and policies in the area of mental health. The European Commission’s communication on a comprehensive approach to mental health, adopted in June 2023, aims to place mental health on an equal footing with physical health and ensure a new, cross-sectoral approach to mental health issues. But, solutions must be sought not only narrowly within mental health care, but also in improving living and working conditions and facilitating social and economic inclusion.
Hans Dubois
Beidh feidhm ag Airteagal 10
13 January 2025
Quality of life in the EU in 2024: Results from the Living and Working in the EU e-survey

Eurofound’s e-survey captures the situation of European respondents and their post-pandemic concerns. This factsheet outlines the most recent data on the main challenges faced by Europeans, with a particular emphasis on the rising cost of living, health and mental health, access to healthcare services, work–life balance, and changes in telework opportunities. View the publication or read the findings in digital format via the related content.

Daphne Ahrendt+3
Eile
21 May 2024
Becoming adults: Young people in a post-pandemic world

During the pandemic, many young people had to change their plans for the future. While at the end of 2023 young people’s labour market situation was more favourable than it had been in recent years, many obstacles remained on their route to independence, such as the rising cost of living and inability to move out of the parental home. This report explores young people’s wishes and plans for the future – and the well-being outcomes related to these plans – in the context of the current labour market and housing situation and progress on the implementation of the EU’s reinforced Youth Guarantee.

Eszter Sándor+5
Tuarascáil taighde

Suirbhé Eorpach ar Cháilíocht na Beatha

sraith uathúil mór táscairí folláine suibiachtúla ag Eurofound (26 tháscaire i suirbhé 2016). De ghnáth cuirtear dhá bheart domhanda san áireamh chun folláine fhoriomlán suibiachtúil a ghabháil:

  • sástacht saoil, a ligeann do dhaoine meastóireacht fhoriomlán a sholáthar ar a saol

  • sonas foriomlán, rud a chuireann ar chumas daoine measúnú níos mothúchánaí a thabhairt ar an gcaoi a mothaíonn siad

Táscairí folláine

Sheol Eurofound a chéad EQLS in 2003, tar éis dó a cheathrú suirbhé a chríochnú in 2016. Go ginearálta, tá an creat coincheapúil a úsáidtear san EQLS ag teacht le treoirlínte ECFE. Tugann sé aghaidh ar fholláine shuibiachtúil trí thrí ghrúpa táscairí:

  • folláine mheastóireachta – sástacht saoil agus sástacht le réimsí an tsaoil

  • tionchar dearfach agus diúltach – sonas, beocht, mothú socair, mothú cheerful, mothú dúlagar

  • Folláine eudaimonic – dóchas, neamhspleáchas, tuiscint ar chuspóra, am a bheith agat chun taitneamh a bhaint as an saol agus athléimneacht

Taispeánann torthaí EQLS go bhfuil mothú cuspóra ag na cinntitheoirí is láidre de shástacht agus sonas saoil níos airde, agus dóchas faoi thodhchaí agus neamhspleáchas duine ina dhiaidh sin.

Is príomhchinnteoir eile é an tsláinte. Tugann sonraí EQLS léargas ar athruithe ar shláinte féinthuairiscithe do dhaonra an AE ina iomláine agus i ndáil le grúpaí is ábhar imní ar leith. Maidir le meabhairshláinte agus folláine, cuireann an EQLS roinnt ceisteanna ar féidir iad a úsáid chun Innéacs Meabhairshláinte WHO (WHO-5) a thógáil.

Áiríodh in EQLS 2016 dhá mhír bhreise a thomhaiseann athléimneacht chun an cumas a bhraitear chun déileáil le fadhbanna agus an t-am a thógann sé chun preabadh ar ais a ghabháil. Tá athléimneacht bhraite comhghaolmhar go dearfach le hathróga folláine mheabhrach.

Tugtar breac-chuntas in Airteagal 3 de Chonradh an Aontais Eorpaigh ar a thábhachtaí atá sé folláine a phobail a chur chun cinn agus oibriú ar son fhorbairt inbhuanaithe na hEorpa. Athdhearbhaítear leis an gColún Eorpach um Chearta Sóisialta an cuspóir sin agus leagann sé béim ar Eoraip láidir shóisialta ná daoine agus a bhfolláine a chur i lár an aonaigh. Tá dea-shláinte agus dea-fholláine ar cheann de na 17 Sprioc Forbartha Inbhuanaithe de chuid na Náisiún Aontaithe freisin.

Chun na castachtaí a bhaineann le sochaithe nua-aimseartha a ghabháil, tá sé mar aidhm ag tionscnamh an Choimisiúin Eorpaigh Beyond OTI dul chun cinn, fíor-saibhreas agus folláine a thomhas trí tháscairí a fhorbairt a chomhlánaíonn figiúirí OTI ach atá níos cuimsithí do ghnéithe comhshaoil agus sóisialta an dul chun cinn. Ina theannta sin, soláthraíonn táscairí cáilíochta beatha Eurostat staitisticí le déanaí maidir le gnéithe éagsúla de cháilíocht na beatha san Aontas, agus comhlánaíonn siad freisin an táscaire OTI a úsáidtear go traidisiúnta.

Tacaíonn an Creat Eorpach um Ghníomhaíocht maidir le Meabhairshláinte agus Folláine 2021–2025 de chuid na hEagraíochta Sláinte Eorpaí maidir le Meabhairshláinte agus Folláine 2021–2025, atá cómhaoinithe ag an gCoimisiún, le Ballstáit an AE athbhreithniú a dhéanamh ar a mbeartais agus chun taithí a roinnt maidir le héifeachtúlacht agus éifeachtúlacht beartais a fheabhsú.

I gcomhthéacs domhanda, tá treoirlínte curtha le chéile ag an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta (ECFE) maidir le bailiú agus úsáid tomhais folláine suibiachtúla.

Is rogha é seo de na torthaí is tábhachtaí don ábhar seo.

Soláthraíonn taighdeoirí Eurofound léargas saineolaithe agus is féidir teagmháil a dhéanamh leo le haghaidh ceisteanna nó fiosrúcháin ó na meáin.

Eszter Sándor

Senior research manager
Social policies research

Is bainisteoir taighde sinsearach é Eszter Sandor san aonad Beartais Shóisialta ag Eurofound. Tá saineolas aici ar mhodheolaíocht an tsuirbhé agus ar anailís staitistiúil, d'oibrigh sí ar ullmhú agus ar bhainistiú an tSuirbhé Eorpach ar Cháilíocht na Beatha agus le déanaí ar an ríomhshuirbhé Maireachtála, Oibre agus COVID-19, agus tá sí freagrach as cáilíocht tacar sonraí. Is iad na réimsí taighde atá aici ná folláine na n-óg agus cáilíocht na beatha i dteaghlaigh agus i dteaghlaigh, lena n-áirítear folláine suibiachtúil, cothromaíocht oibre agus saoil agus coinníollacha maireachtála. D'oibrigh sí roimhe seo mar chomhairleoir eacnamaíoch in Albain ag díriú ar mheasúnuithe tionchair eacnamaíocha, meastóireachtaí agus anailís ionchuir-aschuir. Tá céim Mháistreachta aici san Eacnamaíocht agus sa Chaidreamh Idirnáisiúnta ó Ollscoil Corvinus i mBúdaipeist.

Tugann an rannán seo rochtain ar an ábhar ar fad a foilsíodh faoin ábhar.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies