Aistríodh an leathanach seo trí mheaisínaistriúchán. Féach ar an mbunleagan i mBéarla agus féach ar bheartas teanga Eurofound.
Eurofound Talks
Eurofound Talks
Eipeasóid podchraolta
Episode 36
10 November 2025

An bhfuil meabhairshláinte na hEorpa fós i ngéarchéim?

Tá meabhairshláinte san Eoraip ag crosbhóthar ríthábhachtach. Cé go bhfuil feabhas tagtha ar roinnt táscairí ón bpaindéim, nochtann tuarascáil nua Eurofound treochtaí imní, lena n-áirítear stop scanrúil leis an laghdú ar rátaí féinmharaithe le blianta fada. Labhraíonn Mary McCaughey le Hans Dubois, bainisteoir taighde sinsearach in aonad Beartais Shóisialta Eurofound, chun tsaincheist chasta seo a iniúchadh, ag cur béime ar dhrochshláinte mheabhrach atá ag dul i bhfeidhm go díréireach ar ghrúpaí leochaileacha. Téann an comhrá i ngleic freisin le claíomh dhá chiumhais an digitithe agus na bacainní suntasacha ar chúram meabhairshláinte, mar shampla stiogma agus liostaí feithimh fada, a fhágann go leor gan an tacaíocht a theastaíonn uathu go géar.

Éist leis an eipeasóid podchraolta seo

Is féidir leat éisteacht leis an eipeasóid seo thíos nó ar an ardán podchraolta de do rogha féin.

Coinnigh i gcuimhne go bhfuil an chuid is mó de na heachtraí podchraolta Eurofound ar fáil i mBéarla amháin. Is gnách go mbíonn an tras-scríbhinn d'eipeasóid ar fáil i dteangacha breise.

Mary McCaughey

Head of Unit
Information and Communication

Tá Mary McCaughey ina Ceannasaí Faisnéise agus Cumarsáide in Eurofound. Céimí de chuid Choláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath agus Coláiste na hEorpa, Bruges, thosaigh sí ag obair sa Bhruiséil le Europolitics agus leis an Wall Street Journal Europe. D'oibrigh sí le Cumann na bParlaiminteoirí Eorpacha leis an Afraic (AWEPA) san Afraic Theas le linn aistriú na tíre chuig an daonlathas, agus i 1998 ghlac sí le post urlabhraí le Toscaireacht an Aontais Eorpaigh i Pretoria, agus í i gceannas ar a rannóg preasa agus faisnéise le linn chaibidlíocht an chomhaontaithe saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus an Afraic Theas. Tar éis dheireadh Chogadh na Cosaive, d'oibrigh sí mar chomhairleoir cumarsáide don Ghníomhaireacht Eorpach um Atógáil sa tSeirbia. Chuaigh sí i mbun oibre mar Phríomh-Eagarthóir in Eurofound in 2003.

Dragoș Adăscăliței

Research officer
Employment research

Is oifigeach taighde é Dragoș Adăscăliței san aonad Fostaíochta in Eurofound. Díríonn a chuid taighde reatha ar ábhair a bhaineann le todhchaí na hoibre, lena n-áirítear tionchar na hintleachta saorga ar phoist, iarmhairtí uathoibrithe ar fhostaíocht agus saincheisteanna rialála a bhaineann le hobair ardáin. Ina theannta sin, ranníocann sé go rialta le tionscadail chomparáideacha a dhéanann monatóireacht ar athruithe struchtúracha i margaí saothair na hEorpa. Sula ndeachaigh sé isteach in Eurofound, bhí sé ina léachtóir le Caidreamh Fostaíochta in Ollscoil Sheffield, Scoil Bhainistíochta. Tá MA san Eolaíocht Pholaitiúil aige ó Ollscoil Lár na hEorpa agus PhD sa tSocheolaíocht ó Ollscoil Mannheim.

Eipeasóid podchraolta a foilsíodh le déanaí

Eipeasóid podchraolta
New
Episode 45
29 May 2026
Taobh thiar de radhairc an tSuirbhé Eorpaigh ar Dhálaí Oibre

Ó seoladh é i 1990, tá forbhreathnú cuimsitheach curtha ar fáil ag an Suirbhé Eorpach ar Dhálaí Oibre ar dhálaí oibre san Eoraip. Dearbhaíonn EWCS 2024 go bhfuil margadh saothair na hEorpa ag aistriú, rud a léiríonn laghdú ar uaireanta fada oibre agus feabhsuithe míchothrom ar cháilíocht an phoist. San eipeasóid seo de Eurofound Talks, tugann Mary McCaughey cuireadh don Bhainisteoir Sinsearach Taighde Agnès Parent-Thirion labhairt faoin suirbhé atá taobh thiar de na ceannlínte, agus faoin obair a dhéantar chun é a chur i gcrích.

photo_donut
Mary McCaughey
Agnès Parent-Thirion
Icon
Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies