Léim chuig an bpríomhábhar
Aistríodh an leathanach seo trí mheaisínaistriúchán. Féach ar an mbunleagan i mBéarla agus féach ar bheartas teanga Eurofound.
A healthcare worker in scrubs and a mask administers COVID-19 vaccine to a ethic woman wearing a mask
Ríomhshuirbhé ar Chónaí agus ag Obair san AE
Suirbhé
Foilsithe: 1 February 2025

E-suirbhé earrach 2021

Ríomhshuirbhé ar mhaireachtáil, obair agus COVID-19 - Earrach 2021

Reáchtáladh an tríú babhta den r-shuirbhé Maireachtáil, obair agus COVID-19 in earrach 2021, bliain iomlán isteach sa phaindéim. Tréimhse chriticiúil a bhí ann mar go raibh tíortha ag dul i ngleic le srianta dianghlasála a bhí dírithe ar scaipeadh tréithchineálacha nua víris a shrianadh, fad is a bhí cláir vacsaínithe á gcur i bhfeidhm. Bhí an suirbhé ar siúl ón 12 Feabhra go dtí an 31 Márta 2021, agus ghlac líon mór freagróirí páirt.

Bhí sé mar aidhm ag an ríomhshuirbhé saincheisteanna atá ag teacht chun cinn ó thús na paindéime a chur in iúl, lena n-áirítear neamhshlándáil poist mhéadaithe, laghdú ar fholláine mheabhrach, cúlú sna gnóthachain chomhionannais le déanaí, titim i leibhéil muiníne in institiúidí, dúshláin maidir le cothromaíocht oibre agus saoil agus drogall ar vacsaín.

Leagadh béim ar leith ar na grúpaí is leochailí a bhuail an ghéarchéim chun iad a chosc ó bheith níos faide ar gcúl. Ag tógáil ar an ríomhshuirbhé roimhe seo, chlúdaigh ceisteanna breise dearcadh agus toilteanas vacsaíniú, muinín san eolaíocht agus i gcuideachtaí cógaisíochta, úsáid agus muinín sna meáin shóisialta, agus rochtain ar sheirbhísí poiblí agus cáilíocht na seirbhísí poiblí le linn COVID-19.

  • Babhta 3: Bhí sé mar aidhm ag an r-shuirbhé aird a tharraingt ar réaltachtaí sóisialta agus eacnamaíocha daoine tar éis beagnach bliain iomlán ag maireachtáil le srianta COVID-19.

Seolta an 12 Feabhra, ag rith go dtí an 31 Márta 2021

45,269 freagróir 18+ d'aois ar fud 27 mBallstát an AE

Ríomhshuirbhé i measc painéalaithe agus fógraithe ar na meáin shóisialta

Bhí 202 ceist sa cheistneoir , ar fáil i 22 theanga oifigiúla an Aontais Eorpaigh

Chun na sonraí seo a thaispeáint, bain úsáid as na scagairí thíos chun ceist a roghnú. Scagadh na torthaí trí thír (nó grúpa tíortha) a roghnú, scagairí breise a chur i bhfeidhm (a athraíonn le linn na suirbhéanna) nó athraigh an léirshamhlú trí chineál cairte is fearr a roghnú.

Dashboard

Maireachtáil agus obair san AE Ríomhshuirbhé earrach 2021

Déan iniúchadh ar shonraí bhabhta earrach 2021 den r-shuirbhé

Tabhair faoi deara, le do thoil, go bhfuil an léirshamhlú sonraí seo ar fáil i mBéarla amháin faoi láthair.

  • Tá an leibhéal is ísle bainte amach ag folláine mheabhrach i ngach aoisghrúpa ó thús na paindéime breis agus bliain ó shin. Tá sé seo suntasach go háirithe i measc daoine óga agus iad siúd a chaill a bpost.

  • De réir mar a chuaigh an phaindéim ar aghaidh, fuarthas an méadú is mó i measc tuismitheoirí a thuairiscigh go raibh siad ró-tuirseach tar éis na hoibre chun tascanna tí a dhéanamh i measc na mban le leanaí óga, go háirithe mná le leanaí óga nach raibh ag obair ach ón mbaile.

  • Tá éagothroime atá ann cheana ag leathnú mar gheall ar thionchar díréireach na paindéime ar ghrúpaí leochaileacha. Léiríonn na torthaí go bhfuil méadú suntasach tagtha ar dheacrachtaí chun críocha a bhaint amach i measc na ndaoine atá i staid neamhchinnte cheana féin.

  • Cé go bhfuil laghdú tagtha ar an minicíocht a bhaineann le bheith ag obair ón mbaile sa chéim is déanaí den phaindéim, tá méadú tagtha ar an rogha é sin a dhéanamh gach lá ó shamhradh 2020. Léirigh formhór na bhfostaithe go raibh siad fós ag iarraidh obair ón mbaile agus ó áitreabh an fhostóra a chomhcheangal.

  • Tá laghdú suntasach tagtha ar shástacht na saoránach le bearta tacaíochta géarchéime, agus níl ach 12% anois den tuairim go bhfuil bearta tacaíochta cothrom, síos ó 22% i samhradh 2020. Thit na daoine a bhraith go raibh sé éasca agus éifeachtach tacaíocht a fháil ó 16% i samhradh 2020 go 10% in earrach 2021. Diúltaíodh d'iarratas ar thacaíocht airgeadais do bheagnach duine as gach deichniúr freagróirí.

  • Tá muinín in institiúidí tar éis titim amach, go háirithe muinín i rialtais náisiúnta a thit ó 4.6 i samhradh 2020 go 3.9 in earrach 2021. Thit muinín i rialtais náisiúnta ar fud na mBallstát go léir faoi bhun na leibhéil a taifeadadh ag tús na paindéime. Thit muinín san AE freisin ach tá sé fós níos airde ná muinín i rialtais náisiúnta.

  • Léiríonn níos mó ná an ceathrú cuid de na daoine atá ina gcónaí san Eoraip go bhfuil leisce orthu i leith na vacsaíne COVID-19, le fir ag nochtadh go bhfuil drogall orthu féin (29%) ná mná (25%). Tá leisce ar vacsaín bainteach go láidir freisin le leibhéil ísle muiníne agus úsáid na meán sóisialta, le tíortha a chláraíonn leibhéil ísle muiníne sa rialtas ag clárú leibhéil níos airde drogall vacsaín.

Sa rannán seo tugtar tuilleadh faisnéise atá dírithe go háirithe ar thaighdeoirí.

9 May 2021
Living, working and COVID-19 (Update April 2021): Mental health and trust decline across EU as pandemic enters another year

The third round of Eurofound's e-survey, fielded in February and March 2021, sheds light on the social and economic situation of people across Europe following nearly a full year of living with COVID-19 restrictions. This report analyses the main findings and tracks ongoing developments and trends across the 27 EU Member States since the survey was first launched in April 2020. It pinpoints issues that have surfaced over the course of the pandemic, such as increased job insecurity due to the threat of job loss, decline in mental well-being levels, erosion of recent gains in gender equality, fall in trust levels vis-à-vis institutions, deterioration of work–life balance and growth of vaccine hesitancy. The results of the survey highlight the need for a holistic approach to support all the groups hit hard by the crisis in order to prevent them from falling further behind.

Eile

Féach freisin infographic:

PDF document

Grafaic faisnéise: Maireachtáil, obair agus COVID-19 (Samhain 2021)

Modheolaíocht

Tá modheolaíocht an r-shuirbhé mar an gcéanna do gach babhta den suirbhé.

Saineolaithe Eurofound

Is féidir leat teagmháil a dhéanamh leis na saineolaithe seo a leanas le haghaidh ceisteanna faoin suirbhé.

Eszter Sándor

Senior research manager
Social policies research

Is bainisteoir taighde sinsearach é Eszter Sandor san aonad Beartais Shóisialta ag Eurofound. Tá saineolas aici ar mhodheolaíocht an tsuirbhé agus ar anailís staitistiúil, d'oibrigh sí ar ullmhú agus ar bhainistiú an tSuirbhé Eorpach ar Cháilíocht na Beatha agus le déanaí ar an ríomhshuirbhé Maireachtála, Oibre agus COVID-19, agus tá sí freagrach as cáilíocht tacar sonraí. Is iad na réimsí taighde atá aici ná folláine na n-óg agus cáilíocht na beatha i dteaghlaigh agus i dteaghlaigh, lena n-áirítear folláine suibiachtúil, cothromaíocht oibre agus saoil agus coinníollacha maireachtála. D'oibrigh sí roimhe seo mar chomhairleoir eacnamaíoch in Albain ag díriú ar mheasúnuithe tionchair eacnamaíocha, meastóireachtaí agus anailís ionchuir-aschuir. Tá céim Mháistreachta aici san Eacnamaíocht agus sa Chaidreamh Idirnáisiúnta ó Ollscoil Corvinus i mBúdaipeist.

Daphne Ahrendt

Senior research manager
Social policies research

Is bainisteoir taighde sinsearach í Daphne Ahrendt san aonad Beartais Shóisialta ag Eurofound. Ó thosaigh sí ag obair le Eurofound in 2013, chlúdaigh sí raon leathan réimsí beartais shóisialta. Faoi láthair, comhordaíonn sí gníomhaíocht bainistíochta agus forbartha suirbhé Eurofound agus tá sí i gceannas ar ullmhú agus ar anailís na r-shuirbhéanna COVID-19. Tá breis agus 20 bliain de thaithí ag Daphne mar thaighdeoir ag obair ar shuirbhéanna idirnáisiúnta, tar éis di a bheith ag obair roimhe seo in Aonad Eorabharaiméadair an Choimisiúin Eorpaigh agus san Ionad Náisiúnta um Thaighde Sóisialta i Londain, áit ar oibrigh sí ar an gClár Suirbhé Sóisialta Idirnáisiúnta. Tá céim Mháistir ag Daphne i mBeartais Cheartais Choiriúla ó Scoil Eacnamaíochta Londan agus céim Bhaitsiléara san Eolaíocht Pholaitiúil ó Ollscoil Stáit San Francisco.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies