Léim chuig an bpríomhábhar
Aistríodh an leathanach seo trí mheaisínaistriúchán. Féach ar an mbunleagan i mBéarla agus féach ar bheartas teanga Eurofound.
Disabled archery group
Ábhar
Nuashonraithe go deireanach: 7 July 2026

Míchumas agus galar ainsealach

Sainmhínítear míchumas nó galar ainsealach go ginearálta mar riocht sláinte leanúnach a chuireann teorainn le gníomhaíochtaí laethúla duine nó lena gcumas idirghníomhú leis an domhan mórthimpeall orthu ar bhonn comhionann le daoine eile. De réir mar a théann daonra an AE ag dul in aois, tá líon na ndaoine a chónaíonn faoi mhíchumas nó le riochtaí sláinte ainsealacha ag méadú. Maidir leis an iliomad Eorpach a bhfuil galar míchumais nó ainsealach orthu, tá go leor constaicí ann a chuireann cosc orthu páirt iomlán a ghlacadh sa saol laethúil, agus tá rochtain ar mhargadh an tsaothair fós ar cheann de na príomhdhúshláin. Tosaíocht do chlár oibre an AE is ea cuimsiú gníomhach agus cearta daoine faoi mhíchumas nó galair ainsealacha a chur chun cinn sa tsochaí.

Faigh an t-ábhar is déanaí ar an ábhar seo thíos.

7 July 2026
Uirlisí beartais fostaíochta do dhaoine faoi mhíchumas chun fostóirí a mhealladh - Páipéar cúlra
Breathnaíonn an páipéar cúlra seo ar chomhthéacs beartais an AE maidir le rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas sa mhargadh saothair, déantar athbhreithniú ar na príomhbhacainní atá taobh thiar den bhearna fostaíochta do dhaoine faoi mhíchumas agus tugtar breac-chuntas ar uirlisí beartais agus ar chleachtais san ionad oibre a thacaíonn lena bhfostaíocht, lena gcoinneáil agus lena bhforbairt gairme.
Daphne Ahrendt+2
Tuairisc saincheaptha
12 November 2025
Paths towards independent living and social inclusion in Europe for people with a disability - Background paper
This background paper looks at the EU policy context regarding deinstitutionalisation for people with long-term care needs, analyses trends and outlines strategies supporting independent living.
Marie Hyland+2
Tuairisc saincheaptha
January 2027
Le teacht
Staid shóisialta agus fostaíochta daoine faoi mhíchumas: Fíricí agus figiúirí
Sa bhileog eolais seo cuirtear torthaí ó dhá shuirbhé Eurofound i láthair, an Suirbhé Eorpach ar Dhálaí Oibre 2024 (EWCS 2024) agus ríomhshuirbhé Eurofound, atá curtha i gcoinne staitisticí oifigiúla an Aontais. Tugtar forbhreathnú gairid ann ar staid na ndaoine faoi mhíchumas ar fud na príomhréimsí tosaíochta sa Straitéis um Chearta Daoine faoi Mhíchumas 2021–2030 – cáilíocht poist, aistrithe isteach agus amach as fostaíocht, agus an tionchar ar fholláine i gcomparáid leis an daonra neamhmhíchumasach.
Daphne Ahrendt+4
Eile

Bíonn tionchar ag drochshláinte mheabhrach ar sciar mór de dhaoine faoi mhíchumas agus teastaíonn aird phráinneach uathu chun an riosca forleathan dúlagar a laghdú i measc an ghrúpa saoránach seo.

Tuairiscíonn daoine faoi mhíchumas níos mó deacrachtaí chun críocha a bhaint amach, leochaileacht airgeadais níos mó agus riaráistí níos airde ná daoine gan mhíchumas. Tá sé ríthábhachtach rannpháirtíocht sa mhargadh saothair a threisiú chun aghaidh a thabhairt ar an mbearna mhór seo sa staid airgeadais.

Is dúshlán fós é rannpháirtíocht sa mhargadh saothair do dhaoine faoi mhíchumas – agus bhí COVID-19 níos measa leis sin. De bharr constaicí éagsúla – ó steiréitíopaí a bhaineann le míchumas go heaspa fís straitéiseach i rialachas – tá fostaíocht sa mhargadh saothair oscailte níos deacra do dhaoine faoi mhíchumas.

Ní mór do bhearta tacaíochta an mhargaidh saothair míchumas a chur san áireamh agus freagairtí beartais a chur in oiriúint chun tacú le cuimsiú daoine faoi mhíchumas san fhostaíocht. Tá ról tábhachtach ag na gníomhaithe go léir – rialtais, fostóirí agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a dhéanann ionadaíocht ar ghuthanna daoine faoi mhíchumas – i soláthar tacaíochta.

Cé go bhfuil sé ríthábhachtach tacú le rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas sa mhargadh saothair agus í a chur chun cinn, ní mór sásraí cosanta sóisialta leordhóthanacha agus cuimsitheacha a chur i bhfeidhm freisin chun a áirithiú go bhfuil tacaíocht ar fáil do gach duine faoi mhíchumas, beag beann ar a stádas fostaíochta.

Tá dlúthbhaint ag an éagothroime sláinte agus ioncaim, le daoine sa quintile ioncaim is ísle beagnach trí huaire níos dóchúla míchumas a bheith acu ná daoine sa 20% is airde. Le linn na paindéime, tháinig méadú freisin ar an éagothroime maidir le rochtain ar sheirbhísí sláinte de réir ioncaim: in 2020, bhí an baol go mbeadh riachtanas míochaine gan freastal ar dhaoine sa quintile ioncaim is ísle 5.4 huaire níos airde ná iad siúd sa 20% is airde, ag cur béime ar an gcaoi ar féidir le beartais a dhíríonn ar éagothroime ioncaim a laghdú éagothroime sláinte a laghdú freisin.

Ag tarraingt ar shonraí ón Suirbhé Eorpach ar Cháilíocht na Beatha (EQLS) agus ón Suirbhé Eorpach ar Dhálaí Oibre (EWCS), mar aon le taighde eile, déanann Eurofound staidéar ar na neamhionannais agus na dúshláin atá roimh dhaoine faoi mhíchumas agus ar na cineálacha cur chuige beartais a d'fhéadfaí a iniúchadh.

Cuireann sonraí ón ríomhshuirbhé Maireachtáil agus Obair san AE solas ar staid na ndaoine faoi mhíchumas le linn na paindéime, agus cuirtear comparáid idir a staid maidir le rochtain ar chúram sláinte, folláine mheabhrach, staid airgeadais agus dóchas faoin todhchaí.

Scrúdaíonn taighde freisin na forbairtí beartais i mBallstáit an AE atá dírithe ar thacú le cuimsiú daoine faoi mhíchumas sa mhargadh saothair oscailte, le béim ar leith ar na trí chéim maidir le dul i mbun fostaíochta, fanacht sa phost agus filleadh ar an obair tar éis neamhláithreachta. Déanann sé iniúchadh ar mheicníochtaí agus ar éifeachtacht na mbeart beartais a bhí i bhfeidhm roimh an bpaindéim, agus soláthraíonn sé anailís nuashonraithe ar bhearta beartais luatha a cruthaíodh i ndiaidh na paindéime.

 

Chlúdaigh taighde eile raon topaicí:

  • Fórsa saothair cúraim fhadtéarmach, dálaí oibre agus nádúr na fostaíochta agus ról na cómhargála san earnáil a mhapáil, agus béim a leagan ar an tábhacht a bhaineann leis an lucht saothair maidir le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus ar ionchais fostaíochta daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas

  • Clúdaíonn rochtain ar sheirbhísí cúraim amhail oideachas agus cúram luath-óige, cúram sláinte agus cúram fadtéarmach, saincheist na rochtana ar na seirbhísí sin do dhaoine faoi mhíchumas agus díríonn sé freisin ar oideachas luath-óige agus ar chúram do leanaí faoi mhíchumas agus do riachtanais speisialta oideachais

  • Conas freagairt d'fhadhbanna sláinte ainsealacha san ionad oibre, scrúdú a dhéanamh ar leitheadúlacht an ghalair ainsealaigh, an tionchar ar chumas oibre, a mhéid atá na hionaid oibre ag déanamh coigeartuithe d'oibrithe agus an éifeacht sin ar cháilíocht an phoist agus ar inbhuanaitheacht na hoibre

  • Staid shóisialta agus fostaíochta daoine faoi mhíchumas, ag féachaint ar athruithe le himeacht ama i bhfostaíocht, oideachas agus oiliúint, rannpháirtíocht sa tsochaí, cosaint shóisialta agus cúram sláinte, réimsí tosaíochta uile na Straitéise Eorpaí um Míchumas

  • Deiseanna fostaíochta do dhaoine atá neamhghníomhach ó thaobh na heacnamaíochta de, a mbíonn sé deacair orthu dul isteach sa mhargadh saothair nó dul isteach ann arís agus na cúiseanna atá leis

  • Deiseanna fostaíochta do dhaoine a bhfuil galair ainsealacha orthu, amhail galar cardashoithíoch, ailse, galar riospráide ainsealach, diaibéiteas, scléaróis iolrach, airtríteas agus fadhbanna meabhairshláinte

  • Cuimsiú gníomhach daoine óga faoi mhíchumas nó fadhbanna sláinte, grúpa a bhfuil deacrachtaí ar leith acu maidir le rochtain a fháil ar fhostaíocht, le béim ar mheasúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme an bheartais um chuimsiú gníomhach ar an leibhéal náisiúnta

Ar an 3 Márta 2021, thíolaic an Coimisiún Eorpach a Straitéis um Chearta Daoine faoi Mhíchumas 2021–2030. Ag tógáil ar an straitéis 10 mbliana 2010–2020 roimhe seo, tá sé mar aidhm aici a chinntiú gur féidir le daoine faoi mhíchumas páirt iomlán a ghlacadh sa tsochaí ar bhonn comhionann le daoine eile. Cé go bhfuil dul chun cinn déanta le blianta beaga anuas maidir le rochtain ar chúram sláinte, oideachas, fostaíocht, gníomhaíochtaí áineasa agus rannpháirtíocht sa saol polaitiúil, tá go leor fós le déanamh chun bacainní a bhaint. Leagtar amach ann príomhthionscnaimh faoi thrí phríomhthéama: cearta AE; maireachtáil neamhspleách agus neamhspleáchas; neamh-idirdhealú agus comhdheiseanna. Mar thionscnamh suaitheanta in 2022, thíolaic an Coimisiún pacáiste chun feabhas a chur ar thorthaí mhargadh saothair daoine faoi mhíchumas. Agus in 2024, thángthas ar chomhaontú polaitiúil maidir le togra an Choimisiúin le haghaidh Treoir lena mbunaítear an Cárta Eorpach Míchumais agus an Cárta Páirceála Eorpach do dhaoine faoi mhíchumas.

Rannchuidíonn an straitéis míchumais leis an bPlean Gníomhaíochta um Cholún Eorpach um Chearta Sóisialta , arna thíolaic ag an gCoimisiún an 4 Márta 2021. Léiríonn an Colún, a d'fhógair institiúidí an AE go foirmiúil i mí na Samhna 2017, tiomantas comhpháirteach do thimpeallacht oibre shláintiúil, shábháilte agus dea-oiriúnaithe a sholáthar d'oibrithe san Aontas. Leagann sé béim ar an gceart chun cóir chomhionann agus deiseanna comhionanna maidir le fostaíocht, cosaint shóisialta, oideachas, agus rochtain ar earraí agus seirbhísí atá ar fáil don phobal, beag beann ar mhíchumas.

Soláthraíonn an straitéis 10 mbliana an creat chun tacú le gníomhaíochtaí ar leibhéal an AE agus ar leibhéal na mBallstát chun Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas (UNCRPD) a chur chun feidhme, a ghlac na Náisiúin Aontaithe in 2006.

Is rogha é seo de na torthaí is tábhachtaí don ábhar seo.

Soláthraíonn taighdeoirí Eurofound léargas saineolaithe agus is féidir teagmháil a dhéanamh leo le haghaidh ceisteanna nó fiosrúcháin ó na meáin.

Tugann an rannán seo rochtain ar an ábhar ar fad a foilsíodh faoin ábhar.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies