Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί μέσω αυτόματης μετάφρασης. Ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση στα αγγλικά και συμβουλευτείτε τη γλωσσική πολιτική του Eurofound.
Person with a backpack standing on a train platform, looking at a stationary train with yellow and white exterior.
Eurofound Talks
Podcast
Νέο
Episode 48Δημοσιεύθηκε: 23 October 2026

Ελευθερία διαμονής: Τι ρόλο μπορούν να παίξουν οι βασικές υπηρεσίες;

Σε αυτό το επεισόδιο, η Mary McCaughey μιλά με τη Γενική Γραμματέα της SGI Europe, Valeria Ronzitti, για την έννοια της Ελευθερίας Παραμονής και τον ρόλο των βασικών υπηρεσιών στη δημιουργία ευκαιριών σε ολόκληρη την Ευρώπη. Μαζί, διερευνούν πώς η πρόσβαση σε ποιοτικές υπηρεσίες, από τη στέγαση και την υγειονομική περίθαλψη έως τις μεταφορές και την ψηφιακή συνδεσιμότητα, μπορεί να βοηθήσει να διασφαλιστεί ότι οι άνθρωποι μπορούν να επιλέξουν να ζήσουν, να εργαστούν και να ευδοκιμήσουν στις κοινότητες που αποκαλούν σπίτι τους.

Ακούστε αυτό το επεισόδιο podcast

Μπορείτε να ακούσετε αυτό το επεισόδιο παρακάτω ή στην πλατφόρμα podcast της επιλογής σας.

Λάβετε υπόψη ότι τα περισσότερα επεισόδια podcast του Eurofound είναι διαθέσιμα μόνο στην αγγλική γλώσσα. Η μεταγραφή ενός επεισοδίου είναι συνήθως διαθέσιμη σε επιπλέον γλώσσες.

This audio is hosted by a third party, Spotify.
By clicking on the button to play the audio you accept their terms and conditions .

Mary McCaughey

Head of Unit
Information and Communication

Η Mary McCaughey είναι επικεφαλής πληροφόρησης και επικοινωνίας στο Eurofound. Απόφοιτος του Trinity College του Δουβλίνου και του Κολλεγίου της Ευρώπης της Μπριζ, ξεκίνησε να εργάζεται στις Βρυξέλλες με την Europolitics και την Wall Street Journal Europe. Συνεργάστηκε με την Ένωση Ευρωπαίων Βουλευτών με την Αφρική (AWEPA) στη Νότια Αφρική κατά τη διάρκεια της μετάβασης της χώρας στη δημοκρατία και το 1998 ανέλαβε τη θέση της εκπροσώπου τύπου της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρετόρια, επικεφαλής του τμήματος Τύπου και Πληροφοριών κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών ΕΕ-Νότιας Αφρικής. Μετά το τέλος του πολέμου του Κοσσυφοπεδίου, εργάστηκε ως σύμβουλος επικοινωνίας για την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ανασυγκρότησης στη Σερβία. Ανέλαβε καθήκοντα αρχισυντάκτριας στο Eurofound το 2003.

Valeria Ronzitti

Η Valeria Ronzitti είναι Γενική Γραμματέας της SGI Europe.

Related content

February 2027
Παρακολούθηση των γεωγραφικών ανισοτήτων: Περιφερειακή σύγκλιση
Αυτή η έκθεση εξετάζει το «δικαίωμα παραμονής» σε όλες τις περιφέρειες της ΕΕ, διερευνώντας γιατί ορισμένες κοινότητες ευημερούν ενώ άλλες παρακμάζουν. Εξετάζοντας το ζήτημα σε έξι κρίσιμες πτυχές – πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες, ευκαιρίες στην αγορά εργασίας, ποιότητα περιβάλλοντος, ψηφιακή συνδεσιμότητα, διαθεσιμότητα κατοικιών και θεσμική αποτελεσματικότητα – η έρευνα χαρτογραφεί τον συνδυασμό παραγόντων που είτε ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να παραμείνουν είτε τους απομακρύνουν.
Έκθεση έρευνας
Προσεχώς

Κείμενο του επεισοδίου

00:00:25 Mary McCaughey: Γεια σας και καλώς ήρθατε σε αυτό το επεισόδιο των συνομιλιών του Eurofound. Σήμερα θα μιλήσουμε λίγο διαφορετικά. Είχαμε πολλές συζητήσεις πρόσφατα για την ευρωπαϊκή ατζέντα, για την ιρλανδική προεδρία, για το ποιοι είναι οι βασικοί τομείς προτεραιότητας για την ΕΕ κατά την επόμενη περίοδο. Κάποια από αυτά επικεντρώνονται στην ανταγωνιστικότητα, μερικά από αυτά επικεντρώνονται στην καταπολέμηση της φτώχειας, σε τομείς αναπηρίας για παράδειγμα, που έχουμε εξετάσει όλα αυτά τα χρόνια και φυσικά θέματα όπως η στέγαση.

00:01:08 Mary McCaughey: Αλλά εξετάσαμε επίσης τα γενικά στοιχεία που τροφοδοτούν την ιδέα της ενιαίας αγοράς. Τι είναι η ενιαία αγορά; Πώς μπορούμε να παραμείνουμε ανταγωνιστικοί στο μέλλον και τα τελευταία χρόνια, την τελευταία περίοδο, οι Ευρωπαίοι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής ανησυχούν όλο και περισσότερο για τομείς όπως οι εδαφικές ανισότητες. Πού υστερούν οι περιφέρειες; Πού καλύπτουν τη διαφορά; Ποιος προχωρά; Η δημογραφική αλλαγή έχει επίσης αντίκτυπο τόσο στις περιφέρειες όσο και στα ευρωπαϊκά κράτη μέλη γενικότερα. Οι ελλείψεις εργατικού δυναμικού έχουν προκύψει ως διαρκές ζήτημα και φυσικά η άνιση πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες.

00:01:54 Mary McCaughey: Σε αυτό το πλαίσιο εξετάζουμε την έννοια αυτού που ονομάζουμε σήμερα ελευθερία παραμονής, και αυτός θα είναι ο τομέας προτεραιότητας της συζήτησής μας σήμερα για αυτό το επεισόδιο των συνομιλιών του Eurofound. Είναι μια έννοια που επινοήθηκε αρχικά από τον Enrico Letta, ο οποίος ήταν ο συντάκτης της έκθεσης Much More than a Market, η οποία εξέταζε την ενιαία αγορά και τι θα μπορούσε να βελτιωθεί στο μέλλον για να μας κάνει ακόμη πιο ανταγωνιστικούς και παραγωγικούς ως Ευρωπαϊκή Ένωση. Και πραγματικά έχει αναδειχθεί ως μια πολύ σημαντική συμβολή στη συζήτηση για την ευρωπαϊκή πολιτική.

00:02:33 Mary McCaughey: Ουσιαστικά εξετάζουμε μια έννοια που παρέχει ένα αντίβαρο σε μία από τις ελευθερίες. Έτσι, η ελεύθερη κυκλοφορία των ανθρώπων, για παράδειγμα, είναι ένα αντίβαρο σε αυτό. Το προηγούμενο είδος προσέγγισης στην ενιαία αγορά παραδοσιακά υπερασπιζόταν την ελευθερία μετακίνησης. Έτσι, η διαρροή εγκεφάλων ως αποτέλεσμα αυτού, από αγροτικές ή καθυστερημένες περιοχές σε μεγάλους κόμβους. Η ελευθερία παραμονής εξετάζει περισσότερο πώς οι Ευρωπαίοι πολίτες μπορούν να έχουν μια βιώσιμη επιλογή να μείνουν, να παραμείνουν και να αναπτυχθούν και να χτίσουν το μέλλον τους σε μια περιοχή που αποκαλούν σπίτι τους.

00:03:08 Mary McCaughey: Η ιδέα, υποθέτω, εξετάζει επίσης πώς αυτό δεν θα πρέπει να είναι απαίτηση. Αυτή η ελευθερία μετακίνησης σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι φυσικά κάτι καλό, αλλά δεν θα πρέπει να είναι απαίτηση. Θα πρέπει να είμαστε σε θέση να παραμείνουμε εκεί που θέλουμε ως ελεύθερη προσωπική επιλογή, παρά ως αναγκαστική στρατηγική, η οποία είτε καθοδηγείται από οικονομικές ανάγκες είτε από έλλειψη του είδους των ευκαιριών που θα εξετάσουμε σήμερα.

00:03:36 Mary McCaughey: Και χαίρομαι που μαζί μας είναι η Valeria Ronzitti, η οποία είναι η Γενική Γραμματέας της SGI Europe. Η SGI Europe εκπροσωπεί εργοδότες και παρόχους υπηρεσιών κοινής ωφέλειας σε επίπεδο ΕΕ από το 1961. Επομένως, λειτουργεί εδώ και πολύ καιρό. Και σήμερα θα συζητήσουμε μαζί της τον ρόλο αυτού και το μέλλον της ατζέντας Freedom to Stay. Σε ευχαριστώ πολύ, Valeria, που είσαι μαζί μας.

00:04:05 Valeria Ronzitti: Σε ευχαριστώ πολύ, Μαίρη, και σε ευχαριστώ, Eurofound, για αυτή την ευκαιρία. Το Eurofound είναι ένας από τους στενότερους συνεργαζόμενους οργανισμούς μας, διότι πράγματι η SGI Europe εκπροσωπεί από το 1961 στις Βρυξέλλες παρόχους υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, αλλά από το '89 θα έλεγα ότι εκπροσωπεί τους κοινωνικούς εταίρους σε αυτόν τον τομέα. Επομένως, βρισκόμαστε στην αρχή της οικοδόμησης του ευρωπαϊκού κοινωνικού διαλόγου. Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το Eurofound είναι τόσο σημαντικό για εμάς, τόσο μεγάλη ευχαρίστηση.

00:04:38 Mary McCaughey: Λοιπόν, αυτή είναι μια πολύ καλή αρχή, Valeria. Σε ευχαριστώ γι' αυτό. Θέλω να πω, και από εκεί θέλω πραγματικά να ξεκινήσουμε είναι να κοιτάξουμε την SGI Europe. Εξήγησα λίγο, δώσατε μια εικόνα για το τι κάνετε, αλλά ίσως απλώς για να το εντάξουμε στο πλαίσιο της τρέχουσας συζήτησης ότι μιλάμε για την ελευθερία παραμονής. Γιατί σας ενδιαφέρει αυτό; Ποιος είναι ο ρόλος της SGI και της ελευθερίας παραμονής;

00:05:01 Valeria Ronzitti: Όπως είπα, τα μέλη μας εκπροσωπούν το γενικό συμφέρον και αν προχωρήσουμε παραπέρα, τι ακριβώς σημαίνει αυτό; Αυτή είναι μια διατύπωση φούσκα, είναι αυτό που βρίσκουμε στη Συνθήκη, αλλά σε πολλές χώρες δεν μιλάει στους ανθρώπους, επομένως είναι βασικές υπηρεσίες, δημόσιες υπηρεσίες. Το δημόσιο δεν σημαίνει ότι είναι σε δημόσια ιδιοκτησία ως απαραίτητο, είναι η αποστολή που τους καθορίζει να υπηρετούν το κοινό. Και μπορεί να είναι το νερό, οι μεταφορές, το ηλεκτρικό ρεύμα, το νοσοκομείο, η υγειονομική περίθαλψη, η στέγαση. Άρα θεμελιώδεις τομείς.

00:05:38 Valeria Ronzitti: Και γιατί τα μέλη μας ενδιαφέρονται τόσο πολύ για την ελευθερία παραμονής είναι επειδή η ελευθερία παραμονής είναι πραγματικά η επανασύνδεση της ενιαίας αγοράς με τα εδάφη. Λέει το είδος της ενιαίας αγοράς που θέλουμε σε ευρωπαϊκό επίπεδο, μια ενιαία αγορά που μειώνει και δεν αυξάνει τις εδαφικές ανισότητες. Δεδομένου ότι τα μέλη μας εξυπηρετούν κυρίως τις τοπικές πραγματικότητες, μπορούν να έχουν εθνική υποδομή, αλλά εξυπηρετούν ανθρώπους και επιχειρήσεις σε πολύ τοπικό επίπεδο.

00:06:14 Valeria Ronzitti: Η ελευθερία παραμονής είναι για εμάς πολύ σημαντική γιατί είναι επιτέλους ένα πολύ καλό σύνθημα, αν θέλετε, μια ιδέα που συλλαμβάνει με πολύ φιλικό προς την επικοινωνία τρόπο την ανάγκη να εξαπλωθούν αυτές οι υπηρεσίες σε όλες τις ευρωπαϊκές περιφέρειες, όχι να υπάρχουν διαφορετικές περιοχές, αυτές που είναι καλά εξοπλισμένες και εξυπηρετούνται και αυτές που δεν είναι. Έτσι, η ελευθερία παραμονής βρίσκεται πραγματικά στον πυρήνα της αποστολής των μελών μας και γι' αυτό χρησιμοποιήσαμε την έκθεση της επιστολής ως κινητήρια δύναμη για κάτι που αναζητούσαμε εδώ και πολλά, πολλά χρόνια. Έτσι, η αναγνώριση ότι η ενιαία αγορά χρειάζεται υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και ότι αυτό μπορεί να είναι στον πυρήνα της.

00:07:12 Mary McCaughey: Εντάξει, αυτό είναι ένα καλό σημείο εκκίνησης για τη συζήτηση, διότι σαφώς το 2027 θα δούμε 10 χρόνια του Ευρωπαϊκού Πυλώνα Κοινωνικών Δικαιωμάτων. Και γνωρίζω ότι η αρχή 20 αφορά την πρόσβαση στο είδος των βασικών υπηρεσιών για τις οποίες μιλάτε. Από τη σκοπιά της SGI και το παρακολουθείτε εδώ και πολλά, πολλά χρόνια, πώς θα αξιολογούσατε το είδος της προόδου που έχει σημειωθεί στο πλαίσιο του Πυλώνα Κοινωνικών Δικαιωμάτων; Θέλω να πω, έχουμε δει τα κενά να κλείνουν ή διευρύνονται ή έχουν σημειωθεί σημαντικά επιτεύγματα σε αυτόν τον τομέα; Θέλω λοιπόν να δώσω ένα θετικό και ένα όχι λιγότερο θετικό, αλλά τι μπορούμε να βελτιώσουμε κάπως την ατμόσφαιρα.

00:08:02 Valeria Ronzitti: Το θετικό είναι ότι ο πυλώνας έβαλε επιτέλους την ιδέα στο τραπέζι. Είναι μια αναγνώριση, είναι ένας πυλώνας. Πυροδότησε επίσης άλλα επιτεύγματα, άλλες, ας πούμε, πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε τομείς που δεν είχαν επισημανθεί τόσο πριν. Υπάρχει η έκθεση της Επιτροπής σχετικά με την πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες, που είναι άλλο ένα πολύ καλό αγκίστρι για τα μέλη μας και υπάρχει επίσης κάτι πολύ πρόσφατο –θα μιλήσω γι' αυτό περισσότερο αργότερα– αλλά το έργο που έκανε το Eurofound για τον δείκτη Ελευθερίας Παραμονής είναι για μένα ένα άλλο κομμάτι αυτού του παζλ. Υπάρχει λοιπόν το όφελος μιας στενότερης αναγνώρισης, της ευαισθητοποίησης σχετικά με το γεγονός ότι αυτές οι υπηρεσίες πρέπει να αντιμετωπίζονται και να φροντίζονται με πολύ ολιστικό τρόπο, με τρόπο που να δημιουργεί κάτι και να μην προσπαθεί να διορθώσει ένα πρόβλημα.

00:09:08 Valeria Ronzitti: Εντάξει, αυτό είναι το θετικό. Εκεί που βλέπουμε ανάγκη βελτίωσης είναι το γεγονός ότι ο πυλώνας εξακολουθεί να στερείται αυτό που ονομάζουμε ολοκληρωμένη προσέγγιση. Η αρχή 20 είναι πολύ σημαντική. Αλλά αυτό που έχετε στην αρχή 20 με πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες είναι μια επιλογή αυτών των υπηρεσιών που για εμάς είναι αρκετά τεχνητή. Έχετε νερό εκεί, έχετε ψηφιακές και άλλες ενεργειακές και άλλες υπηρεσίες. Αλλά τότε έχετε μια άλλη αρχή: στέγαση, υγειονομική περίθαλψη, εκπαίδευση. Γιατί λοιπόν αισθάνομαι ότι έχουν διαχωριστεί; Για εμάς, οι αρχές από το 16 έως το 20 ανήκουν μαζί, εντάξει, και η δουλειά που κάνουμε επίσης μέσω της ελευθερίας να παραμείνουμε είναι να πούμε στην Επιτροπή, κοιτάξτε, χρησιμοποιήστε τη 10η επέτειο για να θυμηθείτε επιτέλους μαζί, να τις ενώσετε λόγω των αλληλεξαρτήσεων και των δεσμών τους. Εντάξει?

00:10:15 Valeria Ronzitti: Αυτή η τομεακή προσέγγιση καθιστά ότι στο τέλος της ημέρας δεν υπάρχει συνοχή στον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζονται και θέλουμε αυτή τη συνοχή.

00:10:24 Mary McCaughey: Και μπορείτε να μου δώσετε ένα παράδειγμα αυτού; Μιλάτε για τις πρωτοβουλίες στέγασης που λαμβάνουν χώρα ξεχωριστά, για παράδειγμα, από την Αρχή 20; Είναι αυτό;

00:10:35 Valeria Ronzitti: Ναι. Μερικές φορές το αποκαλώ ότι δημιουργείς έναν πόλεμο μεταξύ των φτωχών. Γιατί ένα άτομο πρέπει να επιλέξει μεταξύ του να έχει σπίτι και να έχει πρόσβαση στο νοσοκομείο; Πώς μπορεί να επιλέξει να έχει πρόσβαση στην εκπαίδευση και πρόσβαση στα μέσα μαζικής μεταφοράς που θα τον φέρουν εδώ για να εργαστεί; Έτσι, ξέρετε, οι άνθρωποι στο έδαφος και ακόμη και οι εταιρείες που εξαρτώνται από αυτούς τους ανθρώπους βλέπουν τις υπηρεσίες μαζί.

00:11:08 Mary McCaughey: Και φυσικά είναι αλληλένδετα, ναι. Και αυτό έχει επίσης αντίκτυπο στις ελλείψεις εργατικού δυναμικού – έχεις ένα σπίτι, αλλά αν δεν έχεις μεταφορικό μέσο για να σε πάει από αυτό το σπίτι στη δουλειά σου, δεν πρόκειται να λειτουργήσει. Καταλαβαίνω. Χμ, από την άποψη αυτή, είναι αυτό το υπόβαθρο του Συνασπισμού για την Ελευθερία της Παραμονής που ξεκινήσατε νωρίτερα φέτος; Θέλω να πω, τι παρακίνησε αυτή την πρωτοβουλία;

00:11:34 Valeria Ronzitti: Η ολοκληρωμένη προσέγγιση βρίσκεται πίσω από αυτήν την ιδέα, εντάξει, η οποία υπερβαίνει τις υπηρεσίες μας. Είναι πραγματικά ένα οικοσύστημα. Ο Συνασπισμός είναι ένας τρόπος να πούμε ότι δεν θα φτάσουμε ποτέ εκεί μόνοι μας, και όταν λέω μόνοι, μιλάω, φυσικά, για όλα τα είδη υπηρεσιών κοινής ωφέλειας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στον πυρήνα του Συνασπισμού και των ιδρυτικών μελών βρίσκεται η SGI Europe, αλλά και όλοι οι κεντρικοί οργανισμοί με τους οποίους συνεργαζόμαστε σε αυτό που ονομάζουμε δίκτυο SGI: σιδηρόδρομοι, ταχυδρομικές υπηρεσίες, υγειονομική περίθαλψη, τοπική και περιφερειακή αυτοδιοίκηση, εκπαίδευση και δημόσιες δοκιμές, και είναι όλοι μέρος του συνασπισμού. Είναι στην αρχή του.

00:12:17 Mary McCaughey: Και συμπεριλαμβάνετε επίσης εκείνες που βρίσκονται στις αρχές 16, 17 και 18, ναι;

00:12:20 Valeria Ronzitti: Η Housing Europe ενώθηκε μαζί μας, οι Eurocities ενώθηκαν μαζί μας, αλλά προχωράμε παραπέρα, προσπαθούμε να προσεγγίσουμε τον ιδιωτικό, τον επιχειρηματικό τομέα και ένας συγκεκριμένος ρόλος για εμάς πρέπει να διαδραματίσουν οι ΜΜΕ. Μικρό εμπόριο σε μια περιοχή – εξαρτόμαστε ο ένας από τον άλλο. Ένας επιχειρηματίας που βρίσκεται στη μέση της επιλογής εάν μπορεί να ιδρύσει ή να διατηρήσει μια επιχείρηση σε μια περιοχή θα εξαρτηθεί από την πρόσβαση σε υποδομές και η πρόσβαση σε υποδομές από μόνη της δεν θα είναι αρκετή εάν δεν υπάρχει η οικονομική δύναμη σε αυτήν την περιοχή. Αυτό είναι λοιπόν το μήνυμά μας με τον Συνασπισμό: ας το κάνουμε μαζί, ας προσπαθήσουμε επίσης να σκεφτούμε έξω από το κουτί. Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό μήνυμα για τη φούσκα των Βρυξελλών, όπου υπάρχει ακόμη και από την άποψη του οργανισμού η τάση να σκεφτόμαστε πραγματικά μόνο τη δική του πολιτική προτεραιότητα. Αλλά αυτή η συνδημιουργία είναι κάτι που θα θέλαμε επίσης να αυξήσουμε με τον Συνασπισμό.

00:13:37 Mary McCaughey: Εντάξει, λοιπόν, η συνδημιουργία, η συνοχή, η συγχώνευση – υπάρχουν άλλοι βασικοί στόχοι του συνασπισμού;

00:13:46 Valeria Ronzitti: Ο βασικός στόχος είναι ότι όσο περισσότερο όλοι αυτοί οι παράγοντες συνειδητοποιούν ότι πρέπει να δράσουν από κοινού, θα κάνουμε την ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς όσο πιο ευρωπαϊκή θέλουμε να δούμε. Είναι κάτι που ζει πολύ πέρα από τη στρατηγική για το δικαίωμα στην παραμονή που θα δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, επομένως είναι επίσης μια μακροπρόθεσμη μεθοδολογική οπτική γωνία που θέλουμε να επιτύχουμε προκειμένου να αυξήσουμε το μήνυμα προς τον ευρωπαϊκό θεσμό ότι οι διαφορετικοί παράγοντες πρέπει να συνεργαστούν και ότι η τομεακοποίηση των πολιτικών δεν βοηθά τον τελικό στόχο.

00:14:30 Mary McCaughey: Συγκεκριμένα, αν επρόκειτο να προχωρήσουμε γρήγορα και εξετάζαμε, ξέρετε, μια αναθεωρημένη προσέγγιση μετά το 2027 σε αυτό, τι θα θέλατε να δείτε; Ποιοι θα ήταν οι δείκτες επιτυχίας σας σε αυτόν τον συνασπισμό;

00:14:46 Valeria Ronzitti: Νομίζω ότι είναι σημαντικό κάθε εταίρος του συνασπισμού να βρει τη συνήθειά του σε αυτό. Για εμάς στην SGI Europe, έχουμε σαφώς έναν πολιτικό τελικό στόχο, ο οποίος είναι να έχουμε ένα σχέδιο δράσης για τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας που θα φέρει αυτή τη συνεκτική προσέγγιση. Αλλά για τις ΜΜΕ, για παράδειγμα, εάν ενταχθούν, είμαι σίγουρος ότι μπορούν να το συνδέσουν με την πρώτη τους ατζέντα για τα μικρά πράγματα. Επομένως, δεν είναι ότι θα βρούμε κάτι που να είναι ίσο για όλους, αλλά υπάρχει ένας ίσος κοινός παρονομαστής σχετικά με το γεγονός ότι η ενιαία αγορά δεν πρέπει να αφήσει κανέναν πίσω.

00:15:24 Mary McCaughey: Σίγουρα. Και γιατί πιστεύετε -εννοώ, εκτός από μερικούς από τους λόγους που περιγράψατε εκεί, όσον αφορά τις ανάγκες αυτών των διαφορετικών παικτών και παραγόντων- γιατί πιστεύετε ότι η ίδια η ιδέα κερδίζει τέτοια έλξη σε όλη την Ευρώπη;

00:15:41 Valeria Ronzitti: Νομίζω ότι κερδίζει έδαφος επειδή είναι μια έννοια που μιλάει στους ανθρώπους. Και αυτή είναι, θα έλεγα, η διαίσθηση που είχε ο Letta. Λέμε ελευθερία να παραμείνουμε στον οργανισμό μας εδώ και πολλά, πολλά χρόνια, αλλά δεν το είπαμε έτσι. Έτσι βρήκε τον σωστό τρόπο να προσεγγίσει τους ανθρώπους. Μιλάει σε ανθρώπους που συχνά βλέπουν την Ευρώπη ως κάτι, ξέρετε, πολύ μακριά, όχι για αυτούς. Και το να έχεις πράγματα, αυτές τις έννοιες που λένε, κοίτα, η ενιαία αγορά έχει τις τέσσερις ελευθερίες – η ελευθερία μετακίνησης είναι ξεκάθαρη. Αλλά αν επιλέξεις να μείνεις εκεί που είσαι, είναι εντάξει. Μάλλον είναι εντάξει. Η Ευρώπη είναι επίσης για εσάς. Και το ίδιο για τις επιχειρήσεις – σκεφτείτε ότι το πρόβλημα που έχουμε με πάρα πολλές εταιρείες που πηγαίνουν και μετεγκαθίστανται επειδή δεν βρίσκουν πλέον στην Ευρώπη την προϋπόθεση για να ευδοκιμήσουν. Είναι λοιπόν κάτι που μίλησε τόσο σε ανθρώπους όσο και σε εταιρείες για διαφορετικούς λόγους, αλλά είναι επίσης ένας τρόπος να τους φέρουμε κοντά.

00:16:52 Mary McCaughey: Και όπως λέτε, συνδέεται με το απόλυτο θεμελιώδες στοιχείο της συνθήκης, ξέρετε, την ιδρυτική συνθήκη, η οποία μιλά για ανοδική σύγκλιση των συνθηκών διαβίωσης, αλλά για όλους, όχι μόνο για εκείνους που επωφελούνται από τις ελεύθερες μετακινήσεις όπως είναι σήμερα. Και έτσι μιλάει στο άτομο με έναν τρόπο που ίσως άλλες έννοιες δεν έχουν κάνει μέχρι σήμερα.

00:17:16 Valeria Ronzitti: Και το βρίσκω εξαιρετικά σημαντικό στο τρέχον γεωπολιτικό πλαίσιο. Ξέρετε, είναι σημαντικό αυτή η ιδέα να κάνει όλους να αισθάνονται ότι η Ευρώπη είναι εκεί για εσάς.

00:17:33 Mary McCaughey: Πιστεύετε ότι αναφέρεστε εκεί στις πολιτικές εξελίξεις στα διάφορα κράτη μέλη σχετικά με τους πολίτες που αισθάνονται αποκλεισμένοι και απομονωμένοι σε διαφορετικούς τομείς;

00:17:41 Valeria Ronzitti: Υπάρχει πραγματικά επίσης μια πολύ ισχυρή δημοκρατική γωνία. Επομένως, για να διατηρηθεί κάποιο επίπεδο συνοχής, ναι, κάποιο επίπεδο προόδου σε αυτόν τον τομέα είναι απολύτως απαραίτητο.

00:17:51 Μαίρη ΜακΚόγκεϊ: Θέλω να πω, όταν μιλάτε για ελευθερία παραμονής και αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα που επινοήθηκε από τον Ενρίκο Λέτα και η Επιτροπή αναφέρεται όλο και περισσότερο στο δικαίωμα παραμονής, υπάρχει διαφορά μεταξύ αυτών των δύο για εσάς; Και γιατί το ένα να είναι ανώτερο από το άλλο;

00:18:08 Valeria Ronzitti: Εμείς στην SGI και όλοι οι εταίροι μας θέλουμε επίσης να παραμείνουμε στην ελευθερία, γιατί νομίζω ότι επικοινωνιακά είναι πραγματικά ο καλύτερος τρόπος να πούμε, ξέρετε, είναι συμπληρωματικό σε μια άλλη ελευθερία: την ελευθερία να μείνεις και μετά υπάρχει η πέμπτη ελευθερία. Έτσι, για εμάς η λέξη ελευθερία είναι η λέξη που λειτουργεί καλύτερα. Υπάρχει επίσης ένα στοιχείο που σχετίζεται σε μεγάλο βαθμό με τη φύση μας ως εργοδότες. Ορισμένα από τα μέλη μας -και πολύ ειλικρινά μαζί σας- ανησυχούσαν όταν ξεκινήσαμε με αυτό ότι δημιουργούμε ένα είδος αντίθετης έννοιας στην κινητικότητα, η οποία σε ορισμένες περιοχές είναι απολύτως απαραίτητη. Έχουμε περιοχές όπου υπάρχει πραγματικά μεγάλη απόσταση, μίλια, χιλιόμετρα μεταξύ του ενός αστικού κέντρου και του άλλου, και εκεί ειδικά οι πάροχοι SGI πρέπει να έχουν τη δυνατότητα, την ευελιξία να αυξήσουν την κινητικότητα των εργαζομένων τους εκεί που χρειάζονται περισσότερο. Έτσι, το στοιχείο της ελευθερίας είναι επίσης σημαντικό για εμάς ως εργοδότες.

00:19:27 Valeria Ronzitti: Ωστόσο, πρέπει να πω ότι είμαι αρκετά καθησυχασμένη από το γεγονός ότι αν κοιτάξετε το ίδιο το περιεχόμενο των πρωτοβουλιών που βρίσκονται στα σκαριά -και μπορούμε να έχουμε μια μικρή αίσθηση από την πρόσκληση υποβολής στοιχείων σχετικά με τη στρατηγική για το δικαίωμα παραμονής- νομίζω ότι η Επιτροπή κινείται προς την ίδια κατεύθυνση. Έτσι, ανησυχούσαμε από την αρχή ότι αυτή η διαφοροποίηση στη διατύπωση θα οδηγούσε σε διαφοροποίηση της προσέγγισης, αλλά για να είμαι ειλικρινής, μέχρι τώρα δεν το βλέπαμε αυτό. Και αυτό που είναι καλό είναι ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προς το παρόν προσπαθεί πολύ να ακούσει τους παράγοντες από την περιοχή. Για παράδειγμα, την επόμενη Τρίτη θα είμαι σε διάλογο εφαρμογής που διοργάνωσε ο Αντιπρόεδρος Fitto σχετικά με αυτό. Είχαμε την ευκαιρία να έχουμε τοπικούς διαλόγους και με την Επιτροπή των Περιφερειών. Επομένως, νομίζω ότι υπάρχει αρκετή προσέγγιση από τη βάση προς την κορυφή προς το παρόν για να διασφαλιστεί ότι αυτή η αλλαγή στη διατύπωση δεν θα μεταφραστεί σε αλλαγή προσέγγισης.

00:20:47 Mary McCaughey: Αλλά νομίζεις – επειδή αναφέρθηκες νωρίτερα στο γεγονός ότι αυτή η έννοια της ελευθερίας να παραμείνεις είναι καλή και από επικοινωνιακή άποψη, ότι είναι ξεκάθαρο στους ανθρώπους τι σημαίνει – πιστεύεις ότι υπάρχει κίνδυνος ότι έχοντας δύο είδη παράλληλων ορολογιών στο παιχνίδι υπάρχει πρόβλημα να αραιώσουμε το μήνυμα;

00:21:07 Valeria Ronzitti: Ειλικρινά, νομίζω ότι θα προτιμούσα να μείνουμε όλοι στην ελευθερία, αλλά τώρα ας προσπαθήσουμε μέσω του περιεχομένου, χμμ, να το κάνουμε να συγκλίνει. Εντάξει, εντάξει.

00:21:18 Mary McCaughey: Και όταν μιλάτε για την ελευθερία παραμονής ως έννοια, ξέρω ότι στην πρόσφατη εργασία σας, μιλάτε γι' αυτήν όχι μόνο ως κοινωνικό στόχο. Μιλήσατε γι' αυτό νωρίτερα, αλλά και για το πώς μπορεί να συνδεθεί με την ατζέντα της ανταγωνιστικότητας. Μπορείτε να μου μιλήσετε λίγο περισσότερο γι' αυτό; Επειδή σαφώς αυτή είναι η πρωταρχική προτεραιότητα που πρέπει να διαδραματίσουμε αυτή τη στιγμή, προσπαθώντας να κάνουμε την Ευρωπαϊκή Ένωση μια σημαντική, ανταγωνιστική δύναμη στον κόσμο. Πώς βλέπετε τις υπηρεσίες εδαφικής συνοχής να τροφοδοτούν αυτήν την προτεραιότητα ανταγωνιστικότητας;

00:21:58 Valeria Ronzitti: Είναι πράγματι ένα πολύ κρίσιμο σημείο. Χωρίς τη σύνδεση με την ανταγωνιστικότητα, δεν θα ήμασταν στην ευρωπαϊκή ατζέντα αυτή τη στιγμή. Επομένως, για εμάς είναι πολύ σημαντικό να θυμόμαστε αυτή τη σύνδεση. Σε σχέση και πάλι με το παράδειγμα που ανέφερα νωρίτερα, το γεγονός ότι μια επιχείρηση δεν μπορεί να εγκατασταθεί σε μια περιοχή εάν δεν έχει την απαραίτητη υποδομή για να ευημερήσει. Παρέχουμε αυτήν την υποδομή. Είμαστε οι παράγοντες που διευκολύνουν την ανταγωνιστικότητα. Αυτός είναι ο ευκολότερος τρόπος ερμηνείας, νομίζω, κάτι που όλοι βλέπουν: κάθε εταιρεία χρειάζεται παροχή ενέργειας, ψηφιακή πρόσβαση, αλλά χρειάζεται επίσης στέγαση, υγειονομική περίθαλψη, σχολείο για τους υπαλλήλους της.

00:22:51 Valeria Ronzitti: Αυτό είναι το εύκολο κομμάτι. Αυτό που είναι λιγότερο εύκολο να δούμε με την πρώτη ματιά -και αυτός είναι ο δεύτερος πυλώνας της στρατηγικής μας- είναι ότι οι ίδιες οι υπηρεσίες μας είναι παράγοντες ανταγωνιστικότητας. Δεν είναι μόνο οι παράγοντες διευκόλυνσης των άλλων, επομένως υπάρχει ο συνδυασμός των δύο. Πολλά από τα μέλη μας πρέπει να λειτουργούν στην αγορά, επομένως είναι και τα ίδια πρωταρχικοί παράγοντες ανταγωνιστικότητας.

00:23:22 Valeria Ronzitti: Και όλα αυτά, νομίζω, ενσωματώνονται και πάλι στο γεγονός ότι ο Letta παρουσίασε -αν θυμάστε ένα πλέγμα στην επιχειρηματική σύνοδο κορυφής που τότε ήταν η βάση της ατζέντας Μία Ευρώπη, Μία Αγορά - και εκεί έθεσε την ελευθερία παραμονής ως έναν από τους βασικούς παράγοντες διευκόλυνσης της ενιαίας αγοράς. Δυστυχώς, προς το παρόν, αυτό είναι το μόνο σημείο του πίνακα που δεν έχει επιλεγεί ως τέτοιο από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Αυτός είναι λοιπόν ο αγώνας μας, ότι πρέπει να αναγνωριστεί.

00:24:03 Valeria Ronzitti: Επεξεργάζεται η Επιτροπή μια στρατηγική; Ναι, φυσικά, αλλά όχι απαραίτητα συνδεδεμένη με την ενιαία αγορά αυτή καθαυτή. Η στρατηγική για το δικαίωμα στην παραμονή σχεδιάστηκε πολύ πριν από την ιδέα, η εντολή για μια στρατηγική για το δικαίωμα στην παραμονή σχεδιάστηκε πριν από τη δημιουργία της ατζέντας « Μία Ευρώπη, μία αγορά ». Και έχει προς το παρόν -από όσο γνωρίζουμε, φυσικά, η στρατηγική δεν έχει δημοσιευτεί ακόμα- μια πολύ ισχυρή, ίσως υπερβολικά ισχυρή εδαφική γωνία. Για εμάς είναι εξαιρετικά σημαντικό, αλλά είναι σημαντικό η εδαφική γωνία να μην είναι η μόνη γωνία. Η πτυχή της ανταγωνιστικότητας της ενιαίας αγοράς πρέπει να μπει στην εξίσωση και αυτό σχετίζεται επίσης με τη σημασία του να ζωντανέψει αυτός ο συνασπισμός πέρα από τη δημοσίευση του Δικαιώματος Παραμονής.

00:25:02 Mary McCaughey: Αυτός είναι επίσης ένας άλλος από τους στόχους που έχετε σε αυτόν τον συνασπισμό: να διασφαλίσετε ότι αυτή η διάσταση ανταγωνιστικότητας της ελευθερίας παραμονής δεν αγνοείται και ότι δεν ωθείται απλώς σε έναν καθαρά κοινωνικό στόχο. Εντάξει, όσον αφορά αυτό για το οποίο μιλάτε, τις υπηρεσίες σε αυτές τις περιοχές, ποιες θα θεωρούσατε ως τις πιο κρίσιμες; Αναφερθήκατε σε ένα ευρύ φάσμα από αυτές και ξέρω ότι είναι όλες αλληλένδετες. Αλλά θα λέγατε ότι υπάρχουν συγκεκριμένες περιφερειακές ή άλλες προκλήσεις όπου αυτές οι υπηρεσίες είναι απολύτως ζωτικής σημασίας για να μπορέσουμε να προσφέρουμε αυτή την ελευθερία παραμονής;

00:25:43 Valeria Ronzitti: Η υπηρεσία που είναι πιο σημαντική είναι η υπηρεσία που λείπει σε μια συγκεκριμένη περιοχή, η οποία είναι διαφορετική σε διαφορετικές περιοχές, εντάξει; Και εδώ είναι που έρχεται ο πραγματικός μου έπαινος για το έργο του ιδρύματος με τον δείκτη Freedom to Stay, γιατί πραγματικά μπορέσατε να αποδείξετε ότι δεν υπάρχει μία λύση. Και αυτός είναι επίσης ο τρόπος για να δείξετε ότι η ελευθερία παραμονής δεν μπορεί να είναι μια κεντρική πολιτική, επειδή κάθε περιοχή μπορεί να έχει διαφορετική απάντηση, σίγουρα, ανάλογα με την υπηρεσία που λείπει.

00:26:23 Valeria Ronzitti: Αυτό είναι για εμάς ένα πολύ σημαντικό εργαλείο που χρησιμοποιούμε ήδη στη δουλειά μας και που θα χρησιμοποιήσουμε ακόμη περισσότερο γιατί πραγματικά θα υποστηρίξει την άποψή μας ότι δεν μπορείς να έχεις μια αποσπασματική προσέγγιση. Επομένως, πρέπει να είναι μια προσαρμοσμένη προσέγγιση γιατί ένα μέγεθος δεν ταιριάζει σε όλους.

00:26:48 Βαλέρια Ροντζίτι: Πρόσφατα ήμουν σε έναν τοπικό διάλογο μαζί με την Επιτροπή των Περιφερειών στην Isola d'Elba, ένα νησί, και εκεί το νούμερο ένα ήταν η σύνδεση με την ήπειρο – είτε με φέρι μποτ είτε με αεροπλάνο όλο το χρόνο. Χωρίς αυτή τη σύνδεση, τίποτα δεν συμβαίνει. Σε άλλες περιοχές – και έτσι αυτό είναι το παράδειγμα της αγροτικής, απομακρυσμένης περιοχής – σε άλλες περιοχές μπορεί να έχουν ένα αντίθετο ζήτημα. Επειδή ένα άλλο πράγμα που είναι σημαντικό να πούμε είναι ότι η ελευθερία διαμονής δεν αφορά μόνο τις αγροτικές περιοχές, αλλά και τις πόλεις. Υπάρχουν λοιπόν πόλεις που έχουν το αντίθετο πρόβλημα από τις αγροτικές περιοχές: υπάρχει συμφόρηση, η προσφορά στέγασης δεν είναι σε θέση να συμβαδίσει. Έτσι, πραγματικά είναι το παράδειγμα ότι κάθε περιοχή έχει διαφορετική απάντηση.

00:27:39 Mary McCaughey: Και όταν μιλάτε για τις δημογραφικές προκλήσεις που παίζουν, πού θα τις βλέπατε να είναι πιο προβληματικές; Υπάρχουν συγκεκριμένες δημογραφικές προκλήσεις που βλέπετε όταν εξετάζετε την ελευθερία παραμονής;

00:27:52 Valeria Ronzitti: Έτσι και πάλι, η απάντηση είναι διαφορετική ανάλογα με το πού στρέφετε το ραντάρ. Στις αγροτικές περιοχές, η διαρροή εγκεφάλων και η μείωση του πληθυσμού είναι σαφώς η νούμερο ένα ανησυχία, ενώ στις πόλεις έχετε το αντίθετο πρόβλημα: το γεγονός ότι υπάρχει υπερβολική συγκέντρωση, επομένως δεν υπάρχουν υπηρεσίες -στέγαση, παιδική μέριμνα, προσιτές υπηρεσίες- για πάρα πολλούς ανθρώπους που συμφορούν την περιοχή.

00:28:25 Mary McCaughey: Έτσι φαίνεται όλο και περισσότερο καθώς μιλάτε, η αλληλεξάρτηση όλων αυτών των τομέων πολιτικής, οι οποίοι χωρίς να μιλάτε μεταξύ τους δεν θα είναι σε θέση να έχουν το είδος του αντίκτυπου που αναζητάτε. Το Eurofound, εννοώ, όπως γνωρίζετε, όπως το αναφέρατε νωρίτερα, είμαστε ένας από τους τριμερείς οργανισμούς της ΕΕ. Εκπροσωπείτε τις οργανώσεις εργοδοτών εδώ όταν μιλάμε για τις ΥΚΩ. Φυσικά, συνεργαζόμαστε επίσης με τα συνδικάτα, τους εκπροσώπους των εργαζομένων και φυσικά και με τις κυβερνήσεις. Αλλά από τη δική σας οπτική γωνία, είστε μέρος αυτής της προσέγγισης των κοινωνικών εταίρων. Πόσο σημαντικό πιστεύετε ότι είναι σε αυτό το πλαίσιο, στο πλαίσιο της επίτευξης της ελεύθερης μετακίνησης, αν θέλετε;

00:29:10 Valeria Ronzitti: Ο κοινωνικός διάλογος είναι για εμάς το νούμερο ένα εργαλείο διακυβέρνησης οποιουδήποτε φαινομένου. Φυσικά, όλοι σκέφτονται από την προοπτική της αγοράς εργασίας, αλλά μπορούμε επίσης να σκεφτούμε στην περίπτωσή μας την παροχή υπηρεσιών. Εάν πρέπει να αναδιαρθρώσουμε, να αναθεωρήσουμε τον τρόπο παροχής μιας υπηρεσίας προκειμένου να αντιμετωπίσουμε τη δημογραφική γήρανση ή τη μείωση του πληθυσμού κ.λπ., είναι πάντα βασικό πλεονέκτημα εάν μπορούμε να το κάνουμε προβλέποντας αυτήν την αλλαγή μαζί με το εργατικό δυναμικό που διαχειριζόμαστε, επομένως είναι μια κατάσταση win-win.

00:29:55 Mary McCaughey: Και έχει ήδη υπάρξει σημαντικός διάλογος γύρω από αυτό μεταξύ εσάς και των εκπροσώπων των εργαζομένων;

00:30:00 Valeria Ronzitti: Όχι ακόμη συγκεκριμένα για την έννοια της ελευθερίας παραμονής. Συζητάμε με την ETUC για αυτό το θέμα, αλλά είναι κάτι που θέλουμε να αναπτύξουμε περαιτέρω, όχι μόνο σε ευρωπαϊκό επίπεδο, αλλά συγκεκριμένα και με τα αντίστοιχα μέλη μας σε τοπικό επίπεδο.

00:30:19 Mary McCaughey: Και θα μπορούσατε να περιμένετε να ενταχθούν στον συνασπισμό;

00:30:23 Valeria Ronzitti: Τους περιμένουμε. Ας δούμε, ας ελπίσουμε, γιατί νομίζω ότι τα συνδικάτα είναι εξίσου σημαντικό μέρος αυτής της εξίσωσης.

00:30:36 Mary McCaughey: Νομίζω ότι θα μπορούσαμε πιθανώς να το εξετάσουμε αυτό με περισσότερες λεπτομέρειες και να ακολουθήσουμε πάρα πολλούς διαφορετικούς δρόμους, οι οποίοι θα ήταν πολύ ενδιαφέροντες για εμάς όσον αφορά την περαιτέρω διερεύνηση αυτού του ζητήματος. Αλλά θα ήθελα να προσπαθήσω να ολοκληρώσω εδώ με το είδος των τριών γενικών ιδεών που θα είχατε αν μπορούσατε να απευθυνθείτε στους κατόχους στυλό στη στρατηγική της Επιτροπής, για παράδειγμα, ή στους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής που μπορούν σαφώς να κάνουν τη διαφορά σε αυτόν τον τομέα. Αν μπορούσατε να έχετε 5 λεπτά σε ένα ασανσέρ μαζί τους, ποια θα ήταν τα τρία κύρια πράγματα που θα τους βάζατε στο τραπέζι;

00:31:17 Valeria Ronzitti: Θα πω ότι η λέξη-κλειδί που θα τους πω είναι η συνοχή. Και αυτή η συνοχή πρέπει να επιτευχθεί μέσω τριών βασικών κλώνων: επενδύσεις, άνθρωποι και πολιτική.

00:31:29 Valeria Ronzitti: Επένδυση, γιατί εκεί νομίζω ότι θα βρεθούν όλα τα μέλη μας. Υπάρχει τεράστιο επενδυτικό κενό στις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας. Για πάρα πολύ καιρό, η επένδυση σε μια ΥΚΩ θεωρούνταν κόστος και όχι επένδυση, και αυτό μας οδήγησε σε πολλές περιοχές όπου υπάρχει πραγματική έλλειψη υποδομών που —και αυτό είναι πολύ σημαντικό— όχι μόνο πρέπει να κατασκευαστούν, αλλά πρέπει να διατηρηθούν με την πάροδο του χρόνου.

00:32:08 Valeria Ronzitti: Οι άνθρωποι συνδέονται επίσης πολύ με τις επενδύσεις. Όταν μιλάω για ανθρώπους, είναι οι εργαζόμενοι που πρέπει να προσλάβουμε για τη λειτουργία των υπηρεσιών μας, επομένως πρέπει να επικεντρωθούν στις δεξιότητες -επανεκπαίδευση, αναβάθμιση δεξιοτήτων, διατήρηση- αλλά και να προσλάβουν μια μεγάλη νέα ομάδα νέων. Υπάρχει πρόβλημα ελκυστικότητας της εργασίας στις υπηρεσίες μας, επομένως οι άνθρωποι είναι επίσης το κλειδί.

00:32:41 Valeria Ronzitti: Και μετά η νομοθετική συνοχή. Φυσικά, μπορούμε να συνδυάσουμε όλα αυτά τα στοιχεία -ανθρώπους και επενδύσεις- αλλά στη συνέχεια, εάν η νομοθεσία, εάν η ευρωπαϊκή νομοθεσία δεν δημιουργήσει ένα πλαίσιο που διευκολύνει τη ζωή των μελών μας, που καθιστά δυνατή την επέκταση και τη λειτουργία της υποδομής, τότε είναι πολύ δύσκολο να λειτουργήσει.

00:35:16 Mary McCaughey: Όσον αφορά τα επόμενα βήματα, ποια είναι αυτά για εσάς στο πλαίσιο του συνασπισμού από τώρα μέχρι τη στιγμή που η Επιτροπή σχεδιάζει να δημοσιεύσει τη στρατηγική της; Είναι αρχές του επόμενου έτους, το 2027 νομίζω;

00:35:26 Βαλέρια Ροντζίτι: Ναι, είμαστε ακόμα στη φάση της προσπάθειας να κάνουμε τον συνασπισμό να μεγαλώσει. Θέλουμε να φέρουμε όσο το δυνατόν περισσότερους παράγοντες γύρω από το τραπέζι. Υπάρχουν δύο, για τα γούστα μου, που λείπουν – δύο πολύ σημαντικά, και αυτό είναι επίσης μια έκκληση: οι ΜΜΕ και τα συνδικάτα. Ωστόσο, δώσαμε στους εαυτούς μας ένα είδος προθεσμίας γιατί, ξέρετε, ο συνασπισμός μεγαλώνει πραγματικά και υπάρχουν πολλοί παράγοντες που θέλουν να κινηθούν.

00:36:00 Valeria Ronzitti: Έτσι, μέχρι τον Δεκέμβριο, βρισκόμαστε σε αυτή τη φάση ανάπτυξης, και στη συνέχεια μαζί τους θα προετοιμάσουμε το επόμενο βήμα, πράγμα που σημαίνει ότι θέλουμε να το θεωρήσουμε δεδομένο – και νομίζω ότι πραγματικά όλοι οι φορείς που συμμετείχαν ήδη αισθάνονται ότι η δημοσίευση της Στρατηγικής για το Δικαίωμα στη Διαμονή δεν είναι το τέλος της ιστορίας. Έτσι, ο στόχος είναι να προετοιμάσουμε μαζί αυτό το ισχυρό μήνυμα για να το μεταφέρουμε πριν από τη δημοσίευση, αλλά στη συνέχεια να προετοιμάσουμε ήδη το επόμενο βήμα για να το κάνουμε ένα ευρύτερο έργο ενιαίας αγοράς.

00:37:41 Mary McCaughey: Εντάξει. Λοιπόν, σε ευχαριστώ πολύ, Valeria, για τη συμβολή σου σε αυτό το επεισόδιο του Eurofound Talks σχετικά με την ελευθερία παραμονής. Ήταν πραγματικά συναρπαστικό. Νομίζω ότι αυτό που γνωρίζω περισσότερο τώρα από ό,τι πριν είναι οι διασυνδέσεις και η αλληλεξάρτηση όλων αυτών των διαφορετικών τομέων στους οποίους αναφερθήκατε. Εννοώ, όχι μόνο τις ίδιες τις υπηρεσίες, αλλά και τη σχέση που έχει με το χάσμα μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών, τη σύγκλιση, τις ελλείψεις εργατικού δυναμικού, την ανταγωνιστικότητα, όπως αναφέρατε.

00:38:13 Mary McCaughey: Είναι σαφές ότι το Eurofound έχει πολλή δουλειά σε αυτούς τους τομείς, κυρίως υποθέτω ότι αγγίζει τη μετανάστευση και την κινητικότητα, που είναι ένας άλλος τομέας για τον οποίο δεν προλάβαμε να μιλήσουμε σήμερα, αλλά και την πρόσβαση σε ποιοτικές υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης με αυτόν τον τρόπο. Και εδώ θα ήθελα πιθανώς απλώς να αυξήσω την ευαισθητοποίηση του κοινού μας σχετικά με τα επερχόμενα αποτελέσματα που θα προκύψουν από την πιο πρόσφατη Ευρωπαϊκή Έρευνα για την Ποιότητα Ζωής, η οποία θα είναι διαθέσιμη το επόμενο έτος, η οποία θα μας επιτρέψει επίσης να τραβήξουμε ένα στιγμιότυπο —καλά, περισσότερο από ένα στιγμιότυπο— του τι πραγματικά συμβαίνει σε αυτούς τους τομείς και το είδος των ζητημάτων πρόσβασης και ποιότητας που υπάρχουν στους τομείς που αναφέρατε.

00:39:57 Mary McCaughey: Αυτό που θα ήθελα να κάνω είναι να τελειώσω ευχαριστώντας σε πολύ Valeria που είσαι μαζί μας σήμερα.

00:40:03 Valeria Ronzitti: Ευχαριστώ. Ευχαριστώ πολύ.

00:40:04 Mary McCaughey: Και για να υπενθυμίσω σε εσάς, το κοινό μας, τους ακροατές μας, ότι μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες που συζητήσαμε σήμερα στον ιστότοπό μας. Μπορείτε να τις βρείτε μέσω των θεματικών σελίδων μας — απλώς αναζητήστε. Επίσης, μπορείτε να κατεβάσετε προηγούμενα podcast που έχουμε κάνει για τη στέγαση, την ανταγωνιστικότητα, τις ελλείψεις εργατικού δυναμικού και πολλά από τα άλλα θέματα που θίξαμε σήμερα. Μπορείτε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο και φυσικά μπορείτε να μας ακολουθήσετε, Eurofound, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να μάθετε περισσότερα για όλες τις τελευταίες έρευνές μας σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας σε όλη την Ευρώπη. Σας ευχαριστώ λοιπόν και πάλι που με ακούσατε και μέχρι την επόμενη φορά που θα σας μιλήσει το Eurofound!

00:41:45 Mary McCaughey: Καλές δουλειές, ποιοτικές δουλειές. Έχουμε ακόμα τόσα πολλά να κάνουμε για τα δικαιώματα των γυναικών. Για να πάνε οι γονείς στη δουλειά, χρειάζεστε καλή φροντίδα των παιδιών. Δεν θα έχουμε επιτυχή ανάκαμψη αν αφήσουμε πίσω μας τα κοινωνικά δικαιώματα. Επανεφευρίσκοντας τον τρόπο οικοδόμησης και ζωής μας. Κάντε το σωστά!

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies