Aqbeż għall-kontenut ewlieni
Din il-paġna ġiet tradotta permezz ta' traduzzjoni bil-magna. Jekk jogħġbok irreferi għall- verżjoni oriġinali bl-Ingliż u kkonsulta il-politika lingwistika tal-Eurofound.
Artikolu
Ġdid
Ippubblikat: 21 September 2026

Il-pont tal-vojt: Inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni u l-kura tat-tfal bikrija

Data: figura waħda and tabella waħda

Filwaqt li l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) kienu fil-qalba ta' numru ta' inizjattivi riċenti tal-UE, hemm riskju li xi tfal jitħallew wara. Dan l-artiklu jħares lejn ir-rati ta' parteċipazzjoni fl-ECEC u jfittex kif it-tfal f'riskju ta' faqar jew esklużjoni soċjali jistgħu jaċċessaw din il-parti importanti tas-sistema edukattiva.

Diversi inizjattivi tal-UE din is-sena jagħmlu valutazzjoni ta' kemm l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) huma aċċessibbli għal kull tifel u tifla u jipprovdu gwida u għodod biex itejbuha. Il-komunikazzjoni dwar Garanzija Ewropea tat-Tfal msaħħaopens in new tab tagħmel it-tnaqqis tal-firxa soċjoekonomika fil-parteċipazzjoni kwistjoni ċentrali tal-ECEC. Ir-Riżoluzzjoni tal-Kunsill dwar it-tieni ċiklu tal-qafas strateġiku Ewropew għall-kooperazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ lejn iż-Żona Ewropea tal-Edukazzjoni (2026-2030)opens in new tab ġiet approvata wkoll din is-sena. Din ir-riżoluzzjoni tinkludi l-ECEC bħala parti minn strateġija dwar ħiliet bażiċi, li tinkludi letteratija, matematika u xjenza. Tidentifika aċċess aħjar għal ECEC ta' kwalità għolja, speċjalment għal studenti minn gruppi vulnerabbli, bħala wieħed mill-modi biex itejbu r-riżultati edukattivi, xi ħaġa li saret prijorità fl-Ewropa wara t-tnaqqis fir-riżultati PISA f'ħafna pajjiżi.

Fil-passat, il-finanzjament tal-UE ppermetta lill-ħaddiema tal-ECEC jieħdu sehem fit-taħriġ u jtejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol tagħhom. Fid-dawl tan-negozjati li għadhom għaddejjin dwar il-Qafas Finanzjarju Multiannwali 2028–2034, dan huwa mument tajjeb biex jiġu riveduti l-aċċessibilità ġenerali tal-ECEC. Fir-rigward tal-objettivi għall-parteċipazzjoni fl-ECEC (il-'miri ta' Barċellona'), jistgħu jiġu proposti miri ġodda is-sena d-dieħla, waqt ir-reviżjoni medjali tal-objettivi tal-UE.

Jekk dan jiġri, ikun importanti li jiġu inklużi tqassim tat-tfal li huma f'riskju ta' faqar jew esklużjoni soċjali (AROPE) f'kwalunkwe miri ġodda, peress li l-indikaturi kurrenti ma jkejlux it-tendenza inkwetanti ta' tnaqqis fil-parteċipazzjoni ta' dan il-grupp. Filwaqt li l-parteċipazzjoni fl-ECEC żdiedet b'mod ġenerali, huwa importanti li wieħed jinnota li l-firxa bejn il-parteċipazzjoni tat-tfal li huma AROPE u dawk li mhumiex qed tikber (Figura 1). Il-parteċipazzjoni tat-tfal taħt it-tliet snin li huma AROPE żdiedet ftit bejn l-2016 u l-2025. Ir-rata ta' parteċipazzjoni tat-tfal ta' aktar minn tliet snin li huma AROPE fil-fatt naqset fl-istess perjodu.

Fl-istess ħin, ir-rati ta' parteċipazzjoni tat-tfal mhux AROPE żdiedu b'mod akbar, speċjalment fil-każ tat-tfal taħt it-tliet snin. Konsegwentement, id-distakk soċjoekonomiku fir-rati ta' parteċipazzjoni kiber maż-żmien. Fl-2016, id-differenza fir-rati ta' parteċipazzjoni bejn it-tfal AROPE u dawk mhux AROPE kienet ftit aktar minn 15 punt fil-mija. Fl-2025, kienet kważi 20 punt fil-mija.

Figura 1

Rata ta' parteċipazzjoni fl-ECEC tat-tfal li huma AROPE u li mhumiex AROPE skont il-grupp ta' età, EU27, 2016–2025 (%)

Nodi: Id-dejta għall-2020 hija mmarkata bħala stmata.

Sors: EU-SILC [ilc_caindform25b].

Rapport Ewropew li ġej janalizza l-fatturi tal-parteċipazzjoni fl-ECEC. Ir-riżultati prinċipali juru gradjent soċjali ċar: edukazzjoni ogħla tal-ġenituri u dħul akbar fid-dar huma assoċjati ma' ċansijiet sostanzjalment ogħla li jipparteċipaw fl-ECEC. Dan isegwi li, sakemm ma jiġu implimentati miżuri speċifiċi biex jiġu indirizzati din it-tendenza, il-mudell ta' inugwaljanzi dejjem jikbru se jkompli.

Rapport ieħor ieħor ta' Eurofound li ġej jiddokumenta l-miżuri li l-Istati Membri qed jimplimentaw biex iżidu l-aċċessibilità tal-ECEC. L-approċċ l-iktar komuni msemmija fir-rapporti ta' progress tal-Garanzija tat-Tfal tal-2026opens in new tab kien li jiżdied il-preżenza ta' postijiet għall-ECEC billi jinvestu f'faċilitajiet ġodda u jespandu s-servizzi eżistenti (Belġju, Ċekja, Franza, Latvja, Polonja, Portugiż u Rumanija). Ħafna Stati Membri jirrapportaw investiment kontinwu fl-iskejjel tal-inferni, kindergartens u ċentri ta' kura tat-tfal biex jitnaqqas il-lista ta' stennija u t-titjib tal-kopertura territorjali, speċjalment f'żoni fejn in-nuqqas kien aktar qawwi. F'diversi pajjiżi, dawn l-investimenti huma appoġġjati permezz tal-Faċilità ta' Rkupru u Reżiljenza jew programmi nazzjonali ta' investiment. Fir-Rumanija, pereżempju, l-investiment taħt il-Pjan Nazzjonali ta' Rkupru u Reżiljenza jappoġġja l-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta' nurseries flimkien ma' inizjattivi mmirati biex itejbu l-parteċipazzjoni tat-tfal żvantaġġjati u Rom.

Grupp ieħor ta' miżuri għandu l-għan li jnaqqas l-ostakli finanzjarji għall-parteċipazzjoni (Belġju, Franza, Latvja u Portugall). Il-pajjiżi jirrappurtaw espansjoni tal-provvista b'xejn, żieda fis-sussidji pubbliċi għall-ispejjeż jew tnaqqis fil-miżati, speċjalment għal djar b'dħul baxx. Xi Stati Membri jipprovdu wkoll eżenzjonijiet ta' ħlas mmirati jew appoġġ finanzjarju għal familji vulnerabbli, biex jiżguraw li d-dħul tad-dar ma jikkostitwixxix ostaklu għall-parteċipazzjoni. Per eżempju, il-programm Creche Feliz fil-Portugall jipprovdi kura ta' nursery b'xejn għat-tfal eliġibbli, billi jneħħi jew inaqqas b'mod sinifikanti l-ħlasijiet imħallsa mill-familji. L-espansjoni tiegħu żiedet in-numru ta' tfal li jistgħu jaċċessaw kura formali tat-tfal, irrispettivament mid-dħul tad-dar.

Ħafna rapporti jiddeskrivu wkoll miżuri maħsuba biex iżidu l-parteċipazzjoni fost gruppi żvantaġġati, inklużi tfal li huma AROPE, tfal Rom, tfal migranti, tfal b'diżabilità u dawk li jgħixu f'żoni rurali jew remoti (Belġju, Estonja, Finlandja, Franza, Portugiż u Rumanija). Dawn l-inizjattivi spiss jikkombinaw attivitajiet ta' outreach, kampanji ta' reġistrazzjoni mmirata, politiki inklussivi ta' aċċess u kooperazzjoni aktar b'saħħitha bejn l-edukazzjoni, is-saħħa u s-servizzi soċjali biex jiġu identifikati tfal li mhumiex qed jipparteċipaw fl-ECEC. Per eżempju, miżuri fl-Estonja għandhom l-għan li jsaħħu l-inklużività tal-edukazzjoni tal-pre-skola permezz ta' servizzi ta' appoġġ addizzjonali għat-tfal b'bżonnijiet edukattivi speċjali.

It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tal-ECEC u t-tisħiħ tal-forza tax-xogħol tal-ECEC huma prijorità politika importanti oħra (Estonja, Finlandja, Franza, Latvja u Portugall). Il-miżuri jinkludu investiment fir-reklutaġġ tal-persunal, żvilupp professjonali kontinwu, rekwiżiti riveduti tal-kwalifika, gwida pedagogika mtejba u appoġġ imtejjeb għall-edukazzjoni inklużiva. Diversi pajjiżi jirrapportaw ukoll inizjattivi biex isaħħu t-timijiet multidixxiplinari u l-appoġġ speċjalizzat għat-tfal b'bżonnijiet addizzjonali.

Fl-aħħar, diversi Stati Membri qed jaħdmu biex itejbu l-governanza, il-pjanifikazzjoni u l-kunsinna integrata tas-servizzi (Belġju, Finlandja, Franza, Portugall u Rumanija). Ir-riformi f'dawn l-oqsma jinkludu responsabbiltajiet aktar ċari għall-awtoritajiet lokali, sistemi ta' monitoraġġ mtejba, koordinazzjoni interministerjali mtejba u żvilupp ta' servizzi integrati tat-tfal bikrija li jgħaqqdu l-edukazzjoni, is-saħħa u l-appoġġ għall-familja. Bħala eżempju, l-implimentazzjoni tas-Service public de la petite enfance fi Franza għandha l-għan li ttejjeb l-aċċessibbiltà, il-kwalità u l-koordinazzjoni territorjali tas-servizzi ECEC, filwaqt li żżid ir-responsabbiltajiet tal-pjanifikazzjoni tal-muniċipalitajiet. L-għan hu li jtejjeb l-identifikazzjoni bikrija tat-tfal vulnerabbli u jiffaċilita appoġġ aktar koordinat għall-familji.

Jista' jkun hemm argument biex jiġu implimentati miżuri aktar mmirati għal gruppi f'kundizzjonijiet diffiċli. Jekk inħarsu lejn gruppi speċifiċi ta' tfal li mhumiex qed jipparteċipaw fl-ECEC, nistgħu naraw li, f'ħafna każijiet, xi wħud minn dawn il-gruppi mhumiex qed jaċċessaw l-ECEC xejn. Dan huwa veru għat-tfal Roman. Ir-rapport li ġej ta' Eurofound dwar l-investigazzjoni tal-Garanzija tat-Tfal fost popolazzjonijiet diffiċli biex jintlaħqu janalizza d-dejta miġbura bħala parti mill-istħarriġ Roma 2024. Dan l-istħarriġ sar mill-Aġenzija Ewropea għall-Drittijiet Fundamentali (FRA) f'10 Stati Membri tal-UE. Ir-riżultati ma jistgħux jiġu mqabbla direttament mar-riżultati ta' stħarriġ ieħor minħabba differenzi fil-metodoloġija. Madankollu, ir-riżultati juru differenza ċara fir-rati ta' parteċipazzjoni.

Tabella 1

Perċentwal ta' tfal minn tliet snin sa l-età tal-bidu tal-edukazzjoni primarja obbligatorja li ma jipparteċipawx fl-ECEC, Stati Membri magħżula, 2024

Roma children Children who are not AROPE Children who are AROPE All children
Bulgaria 32 3.5 15.9 8.1
Czechia 52 16.6 27.0 18.2
France 56 4.3 5.3 4.5
Greece 78 9.3 7.4 8.9
Hungary 26 0 0u 0
Ireland (Roma) 67‡ 4.7 3.3 4.4
Ireland (Travellers) 32 4.7 3.3 4.4
Italy 39 4.9 14.4 7.6
Portugal 54 4.4 15.6 6.4
Romania 60 19.3 41.8 27.3
Spain 22 0.9 2.6 1.5

Nodi: ‡, daqs żgħir tal-kampjun; u, affidabbiltà baxxa.

Sors: Data from Roma survey 2024 and EU-SILC.

Minkejja din id-differenza fir-rati ta' parteċipazzjoni, ftit Stati Membri jinkludu miżuri mmirati biex iżidu l-parteċipazzjoni tat-tfal Roma fl-ECEC. Il-Bulgarija hija waħda mill-ftit pajjiżi li tipprovdi eżempji fir-rapport tal-progress tagħha tal-2026. Il-programm Access to Education for every child jinvolvi rappreżentanti ta' gruppi marġinalizzati, inklużi r-Roma. Finanzjament addizzjonali jingħata lill-kindergartens viċin żoni segregati, inkluż appoġġ għat-tagħlim tal-lingwa u 'edukaturi medjaturi' (staff mhux għalliem li jaġixxu bħala pont vitali bejn il-komunitajiet vulnerabbli u s-sistema edukattiva). Miżuri ta' desegregazzjoni edukattiva jinkludu wkoll trasport, materjali u xogħol motivazzjonali li jibbenefika lit-tfal tal-pre-skola. Fis-Slovenja, assistenti Roma fil-kindergartens isaħħu r-rabtiet mal-familji u l-komunitajiet. Programmi qosra, finanzjati u aktar flessibbli għall-ECEC huma wkoll disponibbli. Fl-Irlanda, il-mudell Equal Start għandu l-għan ċar li jappoġġja aċċess u parteċipazzjoni sħiħa fit-tagħlim bikri (ELC) għat-tfal żvantati u jinkludi speċifikament it-tfal Traveller u Roma. Fis-Slovakkja, hemm pjan ta' sensibilizzazzjoni aktar attiva biex jippromwovi l-aċċess għall-ECEC għal gruppi speċifiċi ta' tfal fil-bżonn, inklużi t-tfal Rom.

Il-komunikazzjoni tal-2026 dwar Garanzija Ewropea tat-Tfal msaħħa tgħid li se tgħin aktar lill-Istati Membri fl-2027 billi tipprovdi gwida dwar kif tappoġġja l-inklużjoni soċjali tat-tfal Rom. Din il-gwida se tiġi żviluppata flimkien mal-partijiet interessati u se tiffoka 'fuq miżuri integrati li jgħaqqdu outreach, medjazzjoni, edukazzjoni inklużiva, appoġġ għall-familja u interventi bbażati fuq il-komunità'. L-erba' eżempji msemmija hawn fuq huma punt tajjeb ta' bidu biex jipprovdu tali gwida fl-oqsma tal-ECEC.

Il-qafas strateġiku Roma tal-UE għall-ugwaljanza, l-inklużjoni u l-parteċipazzjoni diġà jinkludi mira dwar il-parteċipazzjoni tal-ECEC għat-tfal Roma. L-għan hu li jiġi żgurat li, sal-2030, mill-inqas 70% tat-tfal Roma ta' tliet snin u aktar jieħdu sehem fl-ECEC, u b'hekk inaqqsu d-distakk ta' parteċipazzjoni bejniethom u l-popolazzjoni ġenerali b'mill-inqas 50%.

Ir-reviżjoni medjali li ġejja tal-miri ta' Barċellona fl-2027 tiftaħ tieqa ta' opportunità biex jinħolqu aktar sinerġiji bejn il-miri ta' parteċipazzjoni stabbiliti f'strateġiji differenti u biex jiġu msaħħa l-isforzi f'dan il-qasam. Għalhekk, ikun rakkomandat li jiġu inklużi benchmarks speċifiċi għall-AROPE u t-tfal Roma skont dak li ġie stabbilit fil-qafas strateġiku tar-Roma.

B'mod simili, ir-reviżjoni medjali tal-miri tal-ECEC fl-2027 tkun mument tajjeb biex jiġu miżjuda miri ta' parteċipazzjoni speċifiċi għat-tfal li huma AROPE. Dan jgħin ukoll biex jinħolqu sinerġiji mal-implimentazzjoni tal-Istrateġija Kontra l-Faqar tal-UE u jagħti sinjal importanti li aktar qligħ fil-parteċipazzjoni mhux se jintlaħaq b'ħsara ta' inugwaljanza akbar.

Din it-taqsima tipprovdi informazzjoni dwar id-data li tinsab f'din il-pubblikazzjoni.

Il-figura li tinsab f'din il-pubblikazzjoni hija disponibbli għall-preview.

It-tabella li tinsab f'din il-pubblikazzjoni hija disponibbli għall-preview.

Il-Eurofound jirrakkomanda li din il-pubblikazzjoni tiġi kkwotata kif ġej.

Eurofound (2026), Pont tal-vojt: Inugwaljanzi fl-aċċess għall-edukazzjoni u l-kura tat-tfal bikrija, artiklu.

Nru ta' referenza

EF26022

Link permanenti

https://eurofound.link/ef26022

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies