Profil życia zawodowego w poszczególnych krajach na Cyprze

Profil ten opisuje kluczowe cechy życia zawodowego na Cyprze. Ma on na celu dostarczenie odpowiednich informacji ogólnych na temat struktur, instytucji, podmiotów i odpowiednich przepisów dotyczących życia zawodowego.

Obejmuje to wskaźniki, dane i systemy regulacyjne dotyczące następujących aspektów: podmioty i instytucje, zbiorowe i indywidualne stosunki pracy, zdrowie i dobrostan, wynagrodzenie, czas pracy, umiejętności i szkolenia oraz równość i niedyskryminacja w pracy. Profile są systematycznie aktualizowane co dwa lata.

W tej sekcji przeanalizowano ostatnie wydarzenia w zakresie akcji protestacyjnych, wskazując liczbę dni roboczych straconych z powodu strajków. Omówiono w nim prawne i instytucjonalne – zarówno zbiorowe, jak i indywidualne – mechanizmy rozwiązywania sporów oraz okoliczności, w których mogą one zostać zastosowane.

Prawo do strajku jest gwarantowane przez Konstytucję Republiki Cypryjskiej. W szczególności art. 27 ust. 1 stanowi, że:

prawo do strajku jest uznane, a jego wykonywanie może być regulowane przez ustawę wyłącznie w celu ochrony bezpieczeństwa Rzeczypospolitej lub porządku konstytucyjnego, porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego, lub utrzymania dostaw i usług niezbędnych do życia mieszkańców, lub ochrony praw i wolności zagwarantowanych przez niniejszą Konstytucję każdej osobie

Zgodnie z art. 27 ust. 2 osoby należące do sił zbrojnych, policji i żandarmerii nie mają prawa strajkować. Mogłaby zostać uchwalona ustawa, która rozszerzyłaby ten zakaz na pracowników sektora publicznego. Jednak takie prawo nigdy nie zostało uchwalone.

Kwestia uregulowania strajków i procedury rozstrzygania sporów w kluczowych służbach pozostawała nierozstrzygnięta przez wiele lat, a trzy próby uregulowania tej kwestii za pomocą ustawodawstwa zakończyły się impasem. W marcu 2004 r. ostatecznie podpisano trójstronne porozumienie w sprawie procedury rozstrzygania sporów pracowniczych w sektorze usług kluczowych. Porozumienie wprowadza procedurę arbitrażową w takich sporach, ale nie wyklucza działań zbiorowych. W ramach nowego porozumienia należy uchylić rozporządzenia obronne 79A i 79B, które zostały wydane na podstawie istniejącego rozporządzenia w sprawie usług kluczowych. Zarówno Międzynarodowe Biuro Pracy, jak i Rada Europy zauważyły, że prawidła 79A i 79B nie są zgodne z traktatami tych organów ratyfikowanymi przez Republikę Cypryjską.

W konstytucji ani w żadnej innej ustawie nie ma konkretnego odniesienia do prawa do wprowadzenia lokautu. W badaniu przeprowadzonym na ten temat przez prokuratora generalnego stwierdzono, że zgodnie z obowiązującym na Cyprze ustawodawstwem lokaut, choć nie jest uznawany przez konstytucję, "jest prawem przysługującym pracodawcy, pod warunkiem, że jest ono wykonywane w celu ochrony lub promowania zgodnych z prawem interesów pracodawcy podczas sporu handlowego i bez popełniania jakiegokolwiek czynu lub działalności o charakterze karnym lub niezgodnym z prawem". Ponadto IRC, w części II sekcja B ust. 1 lit. d) (naruszenia układów zbiorowych), stanowi, że "strona poszkodowana może uciec się do wszelkich zgodnych z prawem działań, w tym strajku lub lokautu, w obronie swoich interesów".

Rozwój akcji protestacyjnych w latach 2012–2022

 

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

Number of strikes

56

31

43

31

14

16

37

139

21

13

n.a.

Number of employees involved

37,542

44,089

23,741

6,393

5,520

5,074

8,839

42,052

2,482

1,133

n.a.

Working days lost

48,294

605,464

29,653

13,224

35,801

3,990

24,717

74,969

4,685

1,106

n.a.

Źródło: DLR (bez daty)

Mechanizmy rozstrzygania sporów zbiorowych i mechanizmy rozstrzygania sporów indywidualnych

W obecnym systemie rokowań zbiorowych koordynacja rządowa jest raczej słaba. Państwo interweniuje, jak określono w IRC, za pośrednictwem Służby Mediacji Ministerstwa Pracy, gdy osiągnięcie porozumienia w bezpośrednich negocjacjach dwustronnych między organizacjami pracodawców a związkami zawodowymi jest trudne.

W szczególności IRC składa się z dwóch części. W części pierwszej, zatytułowanej "Przepisy materialne", dwie główne uczestniczące strony uznają i gwarantują pewne prawa podstawowe do swobody rokowań zbiorowych, podczas gdy w części drugiej, zatytułowanej "Przepisy proceduralne", IRC przewiduje odrębne procedury, których należy przestrzegać w odniesieniu do rozstrzygania sporów dotyczących interesów oraz rozstrzygania zażaleń/sporów dotyczących praw. Jak poinformowało Ministerstwo Pracy, ze względu na złożony charakter porozumień wiele sporów pracowniczych wynika z ich interpretacji (spory dotyczące zażaleń), co prowadzi do stałego strumienia sporów pracowniczych.

W ciągu ostatniej dekady MLSI odegrała ważną rolę w utrzymaniu pokoju w przemyśle poprzez świadczenie usług mediacyjnych w celu odnowienia układów zbiorowych. W tym kontekście warto wspomnieć, że w tym samym okresie coraz mniej sektorowych układów zbiorowych zawierano na etapie rokowań bezpośrednich, co spowodowało poważne opóźnienia w odnawianiu układów. W szczególności, zgodnie z oficjalnymi danymi dostarczonymi przez DLR MLSI za 2017 r., 150 sporów pracowniczych zostało skierowanych do mediacji, w których uczestniczyło łącznie 14 144 pracowników, w porównaniu ze 177 sporami pracowniczymi w 2016 r., w których uczestniczyło łącznie 61 693 pracowników.

Stosowanie mechanizmów rozstrzygania sporów, 2012–2022

 

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

Number of mediations

316

280

229

228

177

150

211

168

341

273

n.a.

Number of employees involved

30,962

46,191

19,197

13,063

61,693

14,144

25,927

29,420

32,201

28,669

n.a.

Źródło: DLR (bez daty)

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
How do I know?
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies