Tionchar an phá íosta náisiúnta ar chómhargáil agus ar phá d'oibrithe ar phá íseal
Foilsithe: 23 June 2025
Is féidir le méaduithe ar phá íosta náisiúnta éifeachtaí éagsúla a bheith acu – is féidir leo, mar shampla, arduithe pá a bheith mar thoradh orthu i gcoitinne agus is féidir leo tionchar a imirt ar shaoirse na gcomhpháirtithe sóisialta sa chómhargáil. Scrúdaíonn an tuarascáil seo conas a théann athruithe ar phá íosta náisiúnta i bhfeidhm ar phá comhaontaithe agus iarbhír i bpoist agus in earnálacha roghnaithe ar phá íseal. Baineann anailís chainníochtúil úsáid as bunachar sonraí Eurofound maidir le pá íosta d'oibrithe ar phá íseal i gcomhaontuithe comhchoiteanna chun anailís a dhéanamh ar thionchar an phá íosta náisiúnta ar íosphá comhaontaithe i gcomhchoiteann. Baintear úsáid as sonraí ó Staitisticí an Aontais Eorpaigh ar Ioncam agus ar Dhálaí Maireachtála chun anailís a dhéanamh ar thionchar an phá íosta náisiúnta ar phá iarbhír.
Tá anailís cháilíochtúil bunaithe ar chás-staidéir náisiúnta ar earnálacha an chúraim chónaithe agus shóisialta agus ar mhonarú an bhia agus na ndí i sé Bhallstát: an Fhrainc, an Ghearmáin, an Phortaingéil, an Rómáin, an tSlóivéin agus an Spáinn. Roghnaíodh na Ballstáit sin toisc go bhfuil siad difriúil ó thaobh na hidirghníomhaíochta idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile. Faigheann an anailís amach go bhfuil baint dhearfach idir uprates pá íosta náisiúnta agus athruithe ar phá iarbhír agus idirbheartaithe araon in earnálacha ar phá íseal, cé go bhfuil difríochtaí idir na tíortha.
Tabhair faoi deara, le do thoil, nach bhfuil formhór na bhfoilsiúchán de chuid Eurofound ar fáil ach i mBéarla agus níl siad á n-aistriú go huathoibríoch faoi láthair.
Idir 2015 agus 2022, níor chuir an fás ar an íosphá náisiúnta ar fud 17 mBallstát an AE bac ach mhéadaigh sé an dóchúlacht go ndéanfaí athnuachan ar chomhaontuithe comhchoiteanna d'oibrithe ar phá íseal.
Tá pá íosta náisiúnta ag múnlú leibhéal an phá comhaontaithe d'oibrithe ar phá íseal. Is ionann méadú 1% ar íosphá náisiúnta agus méadú 0.2% ar phá idirbheartaithe, cé go bhfuil tosca cosúil le boilsciú agus rátaí dífhostaíochta ina gcinnteoirí tábhachtacha freisin.
Léiríonn torthaí nua nach bhfuil aon fhianaise ann go bhfuil comhaontuithe comhchoiteanna 'plódaithe amach'. Tá clúdach cómhargála agus raon na ngníomhaithe atá i gceist fós seasmhach, agus léiríonn an bhearna atá ag laghdú idir pá íosta náisiúnta agus pá idirbheartaithe go bhfuil ailíniú méadaitheach idir an dá cheann.
Tá tionchar ag an idirghníomhaíocht níos dlúithe idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile ar neamhspleáchas roinnt comhpháirtithe sóisialta earnála i margáil. Mar thoradh air sin, tá idirbheartaíocht ag aistriú ó phá bunúsach go bónais agus breiseáin le drogall méadaitheach dul i mbun caibidlíochta ar choinníollacha oibre eile.
Tá méaduithe pá íosta náisiúnta ag cur le tuilleamh oibrithe ar phá íseal le, ar an meán, méadú 1% ar an íosphá náisiúnta ag ardú pá iarbhír don 25% is ísle d'oibrithe faoi 0.31% le méaduithe níos mó de 15%+ a bhfuil tionchar an-láidir acu.
Tá díospóireacht leanúnach ann maidir le cé acu an neartaíonn nó an lagaíonn pá íosta náisiúnta agus cómhargáil pá a chéile. Soláthraíonn an tuarascáil taighde seo fianaise eimpíreach ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag athruithe ar íosphá náisiúnta ar phá íosta comhaontaithe agus ar phá iarbhír, agus conas is féidir leo tionchar a imirt ar chómhargáil in earnálacha roghnaithe ar phá íseal. Comhcheanglaíonn an tuarascáil anailís chainníochtúil (bunaithe ar bhunachair shonraí éagsúla) agus anailís cháilíochtúil (bunaithe ar 39 agallamh leathstruchtúrtha a rinneadh le saineolaithe, lucht déanta beartas agus na comhpháirtithe sóisialta i sé thír agus in dhá earnáil ar phá íseal).
Comhthéacs beartais
Tá sé mar aidhm ag Treoir an AE maidir le Pá Íosta, a ritheadh i mí Dheireadh Fómhair 2022, íosphá reachtúil leordhóthanach a chinntiú, cómhargáil pá a chur chun cinn agus rochtain éifeachtach oibrithe ar chosaint pá íosta a fheabhsú. Chuaigh an spriocdháta chun an treoir a thrasuí sa dlí náisiúnta caite i mí na Samhna 2024, ach tá tionchar aige ar fhorbairtí i socrú pá íosta reachtúil náisiúnta ó glacadh í. Tá méadú suntasach tagtha ar íosphá reachtúil náisiúnta i gcoibhneas le pá iarbhír le blianta beaga anuas i go leor Ballstát. Ina theannta sin, tá an tagarmharc maidir le cumhdach leordhóthanach margála (80 %) tar éis plé a mhúnlú cheana féin maidir le hathchóiriú na cómhargála i roinnt tíortha. D'fhéadfadh go mbeadh tionchar ag na forbairtí seo ar an idirghníomhaíocht idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe go comhaontaithe ar bhealaí éagsúla.
Príomhthorthaí
Tionchar athruithe ar phá íosta náisiúnta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile
Léiríonn anailísí eacnaiméadracha a mheasann an tionchar a bhíonn ag athruithe ar íosphá náisiúnta ar chomhaontuithe comhchoiteanna agus ar phá idirbheartaithe an méid seo a leanas.
Méadaíonn an t-athrú carnach ar an íosphá náisiúnta ón gcomhaontú comhchoiteann deireanach an dóchúlacht go síneofar comhaontú nua, agus ní bhíonn tionchar ag boilsciú carnach ná ar an ráta dífhostaíochta ar an dóchúlacht seo. Is fachtóir tábhachtach é an t-am atá caite ón gcomhaontú deireanach freisin. Tugann an tInnéacs Kaitz (an cóimheas idir an pá íosta agus an meánphá do gach tír agus bliain) san áireamh sa tsonraíocht seo le fios go bhfuil comhaontuithe nua a shíniú níos lú go minic i dtíortha a bhfuil íosphá ard náisiúnta acu i gcomparáid leis an meánphá a bheith comhionann.
Is é an príomhchinntitheach ar mhéid na gcoigeartuithe urláir pá idirbheartaithe ná an ráta boilscithe carnach ón gcomhaontú deireanach. Má mhéadaíonn boilsciú 1 %, méadaíonn pá íosta idirbheartaithe beagnach 0.7 % (is é sin, tá leaisteachas gar do 0.7 acu). Tá éifeacht dhearfach agus shuntasach ag an éagsúlacht charnach ar íosphá náisiúnta i dtéarmaí réadacha freisin ar mhéid na n-athruithe urláir pá idirbheartaithe, le leaisteachas 0.22. Tá tionchar suntasach ach diúltach ag an ráta dífhostaíochta ar mhéid na gcoigeartuithe pá, rud a sholáthraíonn fianaise shoiléir go gcuireann coinníollacha timthriallacha diúltacha teorainn le fás i bpá margadh.
Tá ilchineálacht shuntasach ann i roinnt toisí: thar an tréimhse a mheasadh, le héifeachtaí níos láidre le feiceáil do 2020–2022; idir earnálacha ar phá íseal; agus i measc grúpaí tíortha a ndéantar idirdhealú orthu trí mhúnlaí éagsúla idirghníomhaíochta idir pá íosta náisiúnta agus cómhargáil.
Soláthraíonn an anailís cháilíochtúil léargas domhain ó agallaimh ar an gcaoi a n-idirghníomhaíonn pá íosta náisiúnta le comhaontuithe comhchoiteanna i sé thír (an Fhrainc, an Ghearmáin, an Phortaingéil, an Rómáin, an tSlóivéin agus an Spáinn) agus laistigh de dhá earnáil ar phá íseal (earnáil déantúsaíochta bia agus dí agus earnáil an chúraim chónaithe agus chúraim shóisialta). Leagann an anailís béim ar an méid seo a leanas.
Athraíonn dearcadh na gcomhpháirtithe sóisialta ar ról an íosphá náisiúnta idir tíortha, earnálacha agus fo-earnálacha. Tá boilsciú ard agus ganntanas saothair tar éis fostóirí agus ceardchumainn san earnáil chónaithe agus cúraim shóisialta a dhéanamh níos fabhraí ina leith. In earnáil déantúsaíochta bia agus dí, measadh go bhfuil an pá íosta náisiúnta mar 'olc níos lú' a theastaíonn chun cabhrú le cumhacht ceannaigh a choinneáil i gcomhthéacs boilscithe.
Tá tionchar teoranta ag an íosphá náisiúnta ar phróisis chómhargála. Tá roinnt fianaise ann go bhfuil laghdú ar sheasmra ainlíochta i dtéarmaí caibidlíochta pá agus dálaí oibre ach níl aon fhianaise láidir ann go bhfuil éifeacht chlódaithe i gcómhargáil, in ainneoin imní a léirigh na comhpháirtithe sóisialta i roinnt tíortha. Níl aon tionchar suntasach ar fhad nó ar athnuachan na gcomhaontuithe comhchoiteanna sna tíortha agus sna hearnálacha a ndearnadh anailís orthu.
Tá tionchar éigin ag méaduithe pá íosta náisiúnta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile agus ar a struchtúr.
Treocht choitianta a breathnaíodh sa dá earnáil agus i bhformhór na dtíortha a ndearnadh anailís orthu is ea ábharthacht mhéadaitheach na mbónais agus na bhforlíontaí pá a dtugtar aghaidh orthu i gcomhmhargáil, a chaibidlítear go minic ar leibhéal na cuideachtaí, mar gheall ar na méaduithe ar an íosphá náisiúnta. Tá sé seo toisc go mbíonn claonadh ag méadú ar luas níos moille ná íosphá náisiúnta, agus go dtéann cuideachtaí i muinín na mbónais seo chun a chinntiú go bhfanann pá iarbhír os cionn na rátaí dlíthiúla.
San earnáil chónaithe agus chúraim shóisialta sa Ghearmáin agus sa Spáinn, tar éis méaduithe ar an íosphá náisiúnta, níl fostóirí sásta coinníollacha oibre eile a fheabhsú a thuilleadh, a úsáideadh chun pá íseal a chúiteamh san am atá thart. Breathnaíodh patrún den chineál céanna i dtionscal an bhia agus na ndí sa Phortaingéil.
Dealraíonn sé go bhfuil éifeacht chomhbhrúite sa dáileadh pá idirbheartaithe mar gheall ar na méaduithe ar íosphá náisiúnta. Athraíonn déine na héifeachta seo idir tíortha agus earnálacha; Bunaithe ar an anailís cháilíochtúil ar chomhaontuithe comhchoiteanna sa dá earnáil ar phá íseal a roghnaíodh, is cosúil go bhfuil an éifeacht seo níos déine i ndéantúsaíocht bia agus deochanna. Is féidir an éifeacht chomhbhrúite seo a léirmhíniú mar oiriúnú gearrthéarmach ar chómhargáil don íosphá nua, agus sa mheántéarma d'fhéadfadh éifeachtaí iarmhartacha a bheith níos tábhachtaí de réir mar a aistríonn comhaontuithe comhchoiteanna méaduithe pá íosta náisiúnta go dtí an dáileadh pá iomlán. Mar sin féin, tá an méid a mhaireann comhbhrú múnlaithe ag saintréithe na hearnála. Ina theannta sin, is dóichí go dtabharfar faoi deara iarmhairtí sna hearnálacha nó sna tíortha sin a bhfuil ganntanas saothair níos déine acu, amhail an earnáil chónaithe agus cúraim shóisialta.
Tionchar an phá íosta náisiúnta ar phá iarbhír agus ar dháileadh an phá
Fuair an anailís eacnaiméadrach ar thionchar an phá íosta náisiúnta ar phá iarbhír, bunaithe ar Staitisticí an Aontais Eorpaigh ar Ioncam agus Dálaí Maireachtála do 2006-2021, an méid seo a leanas.
Tá tionchar suntasach ag forbairtí pá íosta náisiúnta ar phá iarbhír oibrithe ar phá íseal, beag beann ar a n-earnáil, a slí bheatha, a n-inscne agus a n-aois: mar thoradh ar mhéadú 1 % ar an íosphá náisiúnta tháinig méadú 0.31 % ar phá fostaithe ar phá íseal le linn 2006–2021.
Bhí tionchar na n-athruithe ar an íosphá náisiúnta in 2015–2021 beagán níos mó ná mar a bhí i 2006–2014. Go deimhin, d'fhéadfadh an éifeacht ar phá iarbhír oibrithe ar phá íseal ó 2015 a bheith níos déine ná an éifeacht ar an bpá a chaibidlíodh le chéile d'oibrithe in earnálacha ar phá íseal.
Ní tháirgeann ach méaduithe móra ainmniúla ar íosphá náisiúnta méaduithe suntasacha ar phá fostaithe ar phá íseal. Is iad uasrátaí de 15 % ar a laghad, i dtéarmaí ainmniúla, an t-aon cheann a bhfuil tionchar intomhaiste agus suntasach ó thaobh staitistíochta de.
Bhí tionchar níos mó ag uasrátaí pá íosta náisiúnta sna Ballstáit a tháinig isteach san AE in 2004 nó ina dhiaidh sin ar athruithe ar phá oibrithe ar phá íseal ná ar uasrátaí sna Ballstáit roimh 2004 go dtí 2015. Mar sin féin, tá méid na n-éifeachtaí tagtha le chéile idir na grúpaí le blianta beaga anuas.
Ní hamháin gur tháinig méaduithe ar íosphá náisiúnta le linn thréimhse an staidéir i bhfeabhsuithe pá d'fhostaithe ar phá íseal ach chuaigh sé chun tairbhe d'oibrithe le leibhéil pá níos airde.
Ag breathnú ar chonairí na n-oibrithe aonair, aimsíonn an anailís méaduithe suntasacha ar phá do na deciles is ísle den dáileadh pá, go háirithe nuair a bhíonn méaduithe pá íosta náisiúnta níos airde.
Rinneadh anailís eacnaiméadrach chúiseach chun athruithe ar phá íosta náisiúnta a thomhas agus chun meastachán a dhéanamh ar cad a tharla do thuarastail oibrithe a bhí ag tuilleamh faoi bhun an ráta nua roimh na hathruithe, i gcomparáid leis an éifeacht ar thuarastail oibrithe ar phá íseal a bhí ag tuilleamh beagán níos airde ná an ráta. Léiríonn na torthaí éifeacht shuntasach agus dhearfach a bhaineann le méaduithe suntasacha ar phá íosta idir 10 % agus 15 %.
Leideanna beartais
Tá ról níos tábhachtaí ag athruithe ar íosphá náisiúnta maidir le comhaontú pá nua a shíniú ná athruithe i bhfachtóirí maicreacnamaíocha, amhail boilsciú agus dífhostaíocht. Mar sin féin, mínítear méid an mhéadaithe ar phá idirbheartaithe go príomha le boilsciú, agus ina dhiaidh sin uasrátaí ar íosphá náisiúnta agus ansin laghduithe ar ráta dífhostaíochta.
Má chuirtear san áireamh na tionchair is dóichí ar phá idirbheartaithe agus pá íosta náisiúnta á socrú, is féidir léargas úsáideach a thabhairt do lucht déanta beartas ar thionchair fhéideartha (indíreacha) uasghrátaí pá íosta náisiúnta agus dá bhrí sin feabhas a chur ar an bpróiseas iomlán chun íosphá náisiúnta a shocrú.
Is cosúil nach bhfuil drochthionchar láidir ag méaduithe ar an íosphá náisiúnta ar neamhspleáchas na gcomhpháirtithe sóisialta chun comhaontuithe comhchoiteanna a chaibidliú, cé go dtuairiscítear corrlach laghdaithe chun dul i mbun caibidlíochta maidir le roinnt saincheisteanna. Is cosúil nach bhfuil éifeachtaí plódaithe suntasach ach, mar a bhíothas ag súil leis, tá siad níos láidre i dtíortha a bhfuil institiúidí agus clúdach cómhargála lag acu. Teastaíonn iarrachtaí níos mó ó na tíortha sin chun tacú leis na comhpháirtithe sóisialta agus leis an gcomhmhargáil ionas go mbeidh íosphá leordhóthanach ag luí le cómhargáil dea-fheidhmiúil. D'fhéadfaí a áireamh sna hiarrachtaí creat dlíthiúil leordhóthanach a ráthú le haghaidh cómhargála agus cumais na gcomhpháirtithe sóisialta a fheabhsú.
In ainneoin roinnt fianaise ar chomhbhrú pá i bpá comhaontaithe go comhchoiteann, tá easpa comhbhrú pá i gcoitinne. Tá sé seo mar gheall ar arduithe pá íosta náisiúnta mar thoradh ar fhás pá ní hamháin i measc fostaithe ar phá níos ísle, ach freisin i measc fostaithe ar phá níos airde. D'fhéadfadh sé seo teorainn a chur le héifeachtacht na n-íosrátaí pá mar ionstraim chun éagothroime pá a laghdú le himeacht ama. Athraíonn tionchar an íosphá ar chomhbhrú pá idirbheartaithe, áfach, idir earnálacha, agus bíonn tionchar ag athróga eile air, cosúil le ganntanas saothair agus leibhéil pá íosta.
Mar thoradh ar mhéaduithe ar íosphá náisiúnta tháinig feabhsuithe den chineál céanna ar phá iarbhír oibrithe ar phá íseal beag beann ar a saintréithe. Mar sin féin, tá roinnt grúpaí, mar shampla oibrithe mná, fós níos mó tairbhe as arduithe den sórt sin, toisc go bhfuil siad réasúnta níos ionadaithe i measc saothraithe pá íosta.
I dtíortha ina bhfuil clúdach cómhargála íseal, is é an fachtóir is tábhachtaí a théann i bhfeidhm ar arduithe pá d'oibrithe ar phá íseal ná íosphá náisiúnta. Sna tíortha seo, tá tionchar dearfach, cé go bhfuil tionchar teoranta (nach bhfuil suntasach go staitistiúil) ag pá idirbheartaithe ar an bpá a thuilleann oibrithe ar phá íseal. I gcodarsnacht leis sin, bíonn tionchar suntasach ag pá idirbheartaithe agus íosphá náisiúnta ar phá oibrithe ar phá íseal i dtíortha a bhfuil clúdach ard cómhargála acu.
Tá faisnéis sa rannán seo faoi na sonraí atá san fhoilsiúchán seo.
Tá na liostaí táblaí agus figiúirí seo a leanas sa tuarascáil.
Liosta táblaí
Tábla 1: Daoine a thuilleann pá íseal mar chéatadán de na fostaithe go léir (seachas printísigh), de réir Ballstáit, 2006–2018 (%)
Tábla 2: Athróga a d'fhéadfadh tionchar a imirt ar neamhshiméadrachtaí cumhachta margála earnála
Tábla 3: Cásanna dáilte maidir leis an idirghníomhaíocht idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile
Tábla 4: Tionchar measta an phá íosta náisiúnta ar íosphá comhaontaithe i dteannta a chéile: múnla bonnlíne, sampla iomlán, 2015–2022
Tábla 5: Achoimre ar chórais pá íosta náisiúnta na sé Bhallstát a ndearnadh anailís orthu
Tábla 6: Ról na bhforbairtí cómhargála agus na bpá comhaontaithe i gcomhaontú i socrú pá íosta náisiúnta
Tábla 7: Comhaontuithe agus fo-earnálacha a ndearnadh anailís orthu agus comhpháirtithe sóisialta atá ag feidhmiú sna fo-earnálacha
Tábla 8: Saintréithe na cómhargála san earnáil chónaithe agus cúraim shóisialta
Tábla 9: Tionchar na méaduithe ar an bpá íosta náisiúnta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile agus ar neamhspleáchas na gcomhpháirtithe sóisialta san earnáil chónaithe agus cúraim shóisialta
Tábla 10: Saintréithe na cómhargála san earnáil déantúsaíochta bia agus dí
Tábla 11: Tionchar na méaduithe ar an bpá íosta náisiúnta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile agus ar neamhspleáchas na gcomhpháirtithe sóisialta in earnáil déantúsaíochta bia agus dí
Tábla A1: Tionchar measta an íosphá náisiúnta ar íosphá idirbheartaithe, an Fhrainc agus an tSlóivéin eisiata, 2015–2022
Tábla A2: Tionchar measta an íosphá náisiúnta ar íosphá idirbheartaithe, an Ghearmáin agus an Ísiltír eisiata, 2015–2022
Tábla A3: Tionchar measta an phá íosta náisiúnta ar íosphá idirbheartaithe, gach tír, fothréimhsí 2015–2019 agus 2020–2022
Tábla A4: Tionchar measta an phá íosta náisiúnta ar phá íosta idirbheartaithe: difríochtaí earnála in idirghníomhaíocht le pá íosta náisiúnta, gach tír, 2015–2022
Tábla A5: Tionchar measta an íosphá náisiúnta ar íosphá idirbheartaithe: grúpaí tíortha, gach tír, 2015–2022
Tábla A6: Liosta na n-agallamh
Tábla A7: Nósanna imeachta ríomha pá a úsáidtear chun staidéar a dhéanamh ar éifeacht athruithe ar phá íosta náisiúnta ar phá iarbhír
Tábla A8: Éifeacht athruithe ar phá íosta náisiúnta ar athruithe i bpá iarbhír comhiomlán fostaithe ar phá íseal, 2006–2021
Tábla A9: Difríochtaí idir tréimhsí agus rialú do phá idirbheartaithe agus an tInnéacs Kaitz, 2015–2021
Tábla A10: Srianta samplacha agus cur síos ar an sampla deiridh
Tábla A11: Torthaí an tsamhail eimpíreach ar éifeacht na méaduithe ainmniúla ar an íosphá náisiúnta ar phá íseal
Liosta na bhfigiúirí
Fíor 1: Tíopeolaíocht na hidirghníomhaíochta institiúideacha i gcórais pá íosta
Fíor 2: Comhbhrú pá agus iarmhartach ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile
Fíor 3: Idirghníomhaíocht idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile: toisí de chreat coincheapúil
Fíor 4: Straitéis eimpíreach chun éifeachtaí an íosphá náisiúnta ar phá comhaontaithe i dteannta a ríomh
Fíor 5: Comhlachas idir fás carnach i bpá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile, na Ballstáit, Eanáir 2015–Nollaig 2022 (athrú %)
Fíor 6: Éifeachtaí ar an dóchúlacht go síneofar comhaontú nua: comhéifeachtaí measta
Fíor 7: Athruithe ar an dóchúlacht go síneofar comhaontú nua i ndáil le héagsúlachtaí san Innéacs Kaitz (éifeachtaí imeallacha tar éis probit)
Fíor 8: Dáileadh luachanna Innéacs Kaitz do na tíortha a ndearnadh anailís orthu le linn na tréimhse a bhreithníodh
Fíor 9: Éifeachtaí méaduithe ar na hathróga a mheastar ar phá idirbheartaithe: comhéifeachtaí measta
Fíor 10: Tionchair earnála na méaduithe náisiúnta ar phá íosta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile: comhéifeachtaí measta
Fíor 11: Tionchair na n-arduithe náisiúnta ar phá íosta ar phá comhaontaithe i dteannta a chéile, de réir grúpaí tíre bunaithe ar mhúnla idirghníomhaíochta: comhéifeachtaí measta
Fíor 12: Cur chuige comparáideach maidir le cás-staidéar cáilíochtúil anailís ar idirghníomhaíocht idir pá íosta náisiúnta agus pá comhaontaithe i dteannta a chéile in earnálacha ar phá íseal
Figiúr 13: Sceitse den tsamhail eimpíreach
Fíor 14: Fás carnach ar phá íosta náisiúnta agus ar phá iarbhír fostaithe ar phá íseal, na Ballstáit
Fíor 15: Athrú ar phá íosta náisiúnta agus ar phá iarbhír fostaithe ar phá íseal (pá míosúil in airgeadra náisiúnta), Ballstáit, 2006–2021
Fíor 16: Éifeacht na n-athruithe ar an bpá íosta náisiúnta ar athruithe ar phá iarbhír comhiomlán
Fíor 17: Éifeacht na méaduithe ar phá íosta náisiúnta ar phá ar phá íseal de réir déine an athraithe
Fíor 18: Ilchineálacht earnála agus gairme in éifeacht athruithe ar phá íosta náisiúnta, 2015–2021
Figiúr 19: Ilchineálacht inscne agus aoise in éifeacht athruithe ar phá íosta náisiúnta, 2015–2021
Fíor 20: Difríochtaí idir AE-13 agus AE-14 maidir le héifeacht an íosphá náisiúnta
Fíor 21: Difríochtaí in éifeacht an íosphá náisiúnta idir grúpaí tíre bunaithe ar an gcineál idirghníomhaíochta idir pá íosta náisiúnta agus pá idirbheartaithe
Fíor 22: Éifeacht na n-athruithe ar phá íosta náisiúnta ar mheánphá agus ar phá níos airde
Fíor 23: Ráta fáis i bpá ainmniúil iarbhír de réir deochil pá (tréimhsí bliana trí mhéaduithe suntasacha ar íosphá náisiúnta)
Figiúr 24: Ráta fáis i bpá breathnaithe de réir decile pá (tréimhsí bliana de réir méaduithe suntasacha ar íosphá náisiúnta)
Fíor 25: Anailís difríochta-i-difríochtaí ar fhás pá tar éis méaduithe ar íosphá náisiúnta
Fíor 26: Meastachán ar éifeacht na méaduithe suntasacha ar an íosphá náisiúnta ainmniúil, 2015–2019
Fíor 27: Tionchar an mhéadaithe ar phá íosta sa tSlóivéin: athrú ar mheánphá agus pá de réir quintíle pá agus éagothroime pá (%)
Fíor 28: Tionchar an ardaithe ar phá íosta sa Spáinn: athrú ar mheánphá agus ar phá de réir quintíle pá agus éagothroime pá (%)
Fíor 29: Tionchar an íosphá nua sa Ghearmáin: athrú ar mheánphá agus ar phá de réir quintíle pá agus éagothroime pá (%)
Fíor 30: Tionchar an ardaithe ar an bpá íosta sa Rómáin: athrú ar mheánphá agus ar phá de réir quintíle pá agus éagothroime pá (%)
Fíor 31: Tionchar an ardaithe ar an bpá íosta sa Phortaingéil: athrú ar mheánphá agus ar an éagothroime pá (%)
Fíor 32: Tionchar an ardaithe ar an bpá íosta sa Fhrainc: athrú ar mheánphá agus ar phá de réir quintíle pá agus éagothroime pá (%)
Fíor A1: Éifeacht na n-athruithe náisiúnta ar phá íosta ar fhostaithe ar phá íseal de réir déine an ardaithe pá íosta
Figiúr A2: Éifeacht na n-athruithe ar phá íosta náisiúnta ar athruithe i bpá iarbhír de réir quintíle
Fíor A3: Anailís ilchineálachta: meastachán ar éifeacht na méaduithe suntasacha (7.5–10 %) ar an íosphá ainmniúil náisiúnta, 2015–2019
Molann Eurofound an foilsiúchán seo a lua ar an mbealach seo a leanas.
Eurofound (2025), Tionchar an phá íosta náisiúnta ar chómhargáil agus ar phá d'oibrithe ar phá íseal, Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh, Lucsamburg