Siirry pääsisältöön
Tämä sivu on käännetty konekäännöksellä. Katso alkuperäinen englanninkielinen versio ja tutustu Eurofoundin kielipolitiikkaan.
EU and Irish flags waving side by side against a bright blue sky with white clouds.
Eurofound Talks
Podcast
Episode 47Julkaistu: 24 September 2026

Irlanti EU:ssa: Keskustelu Noelle O'Connellin kanssa

Irlannin puheenjohtajuus Euroopan unionin neuvostossa on nyt käynnissä. Vuoden loppuun asti Irlanti johtaa neuvoston kokouksia, rakentaa jäsenvaltioiden kesken yhteisymmärrystä ja edustaa neuvostoa sen suhteissa muihin EU:n instituutioihin.

Tässä Eurofound Talks -jaksossa Mary McCaughey keskustelee Noelle O'Connellin kanssa, joka on European Movement Irelandin entinen toimitusjohtaja, European Movement Internationalin varapuheenjohtaja ja Merrion Advisoryn perustaja. Yhdessä he pohtivat Irlannin kehittyvää suhdetta Euroopan unioniin, maan kasvavaa vaikutusvaltaa Euroopan politiikan teossa sekä Euroopan tulevina vuosina kohtaamia haasteita ja mahdollisuuksia.

Kuuntele tämä podcast-jakso

Voit kuunnella tämän jakson alta tai valitsemallasi podcast-alustalla.

Huomioithan, että suurin osa Eurofoundin podcast-jaksoista on saatavilla vain englanniksi. Jakson litterointi on yleensä saatavilla muilla kielillä.

This audio is hosted by a third party, Spotify.
By clicking on the button to play the audio you accept their terms and conditions .

Mary McCaughey

Head of Unit
Information and Communication

Mary McCaughey on Eurofoundin tiedotus- ja viestintäpäällikkö. Hän valmistui Dublinin Trinity Collegesta ja Bruggen College of Europesta ja aloitti työt Brysselissä Europoliticsin ja Wall Street Journal Europen parissa. Hän työskenteli Etelä-Afrikassa toimivassa Euroopan parlamentaarikkojen Afrikan liitossa (AWEPA) maan siirtyessä demokratiaan, ja vuonna 1998 hän aloitti Euroopan unionin Pretorian edustuston tiedottajana ja johti sen lehdistö- ja tiedotusosastoa EU:n ja Etelä-Afrikan vapaakauppasopimusta koskevien neuvottelujen aikana. Kosovon sodan päätyttyä hän työskenteli viestintäkonsulttina Euroopan jälleenrakennusvirastossa Serbiassa. Hän aloitti Eurofoundin päätoimittajana vuonna 2003.

Noelle O'Connell

Noelle O'Connell on European Movement Irelandin entinen toimitusjohtaja, European Movement Internationalin varapuheenjohtaja ja Merrion Advisoryn perustaja.

Related content

Irlannin neuvoston puheenjohtajuus (heinä–joulukuu 2026)
Heinäkuusta joulukuuhun 2026 Eurofound tukee EU:n neuvoston kahdeksannen Irlannin puheenjohtajuuden työtä, tarjoten arvokkaita tutkimustuloksia puheenjohtajuuden prioriteetteihin liittyvistä erityisaiheista.
EU:n neuvoston puheenjohtajuus

Jakson litterointi

00:00:32:20 Mary McCaughey: Hei ja tervetuloa tähän Eurofound Talks -jaksoon. Tällä kertaa Eurofound Talks Europe on hieman erilainen kuin tavalliset jaksomme, koska puhumme Irlannista ja EU:sta. Kuten tiedätte, Irlannin puheenjohtajuus Euroopan unionin neuvostossa on nyt käynnissä. Se alkoi heinäkuussa ja päättyy joulukuussa.

00:00:58:00 Mary McCaughey: Nyt ja vuoden loppuun asti Irlanti johtaa neuvoston istuntoja, rakentaa yhteisymmärrystä neuvottelupöytien ympärille ja edustaa neuvostoa sen suhteissa muihin EU:n instituutioihin. Se on keskeinen ja tärkeä rooli mille tahansa jäsenvaltiolle. Se on hetki, jolloin valokeila heijastuu ympäri Eurooppaa ja itse asiassa maailmanlaajuisesti, jäsenvaltion puheenjohtajuudessa kuuden kuukauden ajan.

00:01:29:21 Mary McCaughey: On syytä huomata, että Irlanti, yksi Euroopan yhteisön varhaisista jäsenvaltioista, on tehnyt merkittävän panoksen Euroopan hankkeeseen monien vuosien ajan. Voit kuulla monia irlantilaisia ääniä EU:n instituutioissa. Meillä on Seamus Boland, äskettäin valittu Euroopan talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja, sekä Tony Murphy, Euroopan tilintarkastustuomioistuimen puheenjohtaja. Saatatte muistaa Catherine Dayn, Euroopan komission entisen pääsihteerin. Meillä on Pat Cox, entinen Euroopan parlamentin puhemies, ja David O'Sullivan, joka toimii tällä hetkellä EU:n pakotelähettiläänä. Meillä oli myös Mairead McGuinness sekä Euroopan parlamentissa että Euroopan komissiossa, sekä nykyinen komissaarimme Michael McGrath, joka on myös vieraillut Eurofoundissa ja puhunut kanssamme tässä studiossa.

00:01:58:28 Mary McCaughey: Meillä on myös useita EU:n virastoja eri puolilla Euroopan unionia. Noin 50 virastoa erikoistuu monille politiikan alueille, lääkeaineista ja elintarviketurvallisuudesta satelliitteihin ja strategisiin teknologioihin. Ja tietysti näemme monia irlantilaisia johtajia ottamassa johtotehtäviä näissä virastoissa.

00:02:26:25 Mary McCaughey: Irlantilaiset toimivat kaikilla EU-järjestelmän tasoilla ja ovat tehneet niin viimeiset 50 vuotta. He jatkavat tärkeän panoksen tekemistä eurooppalaiseen projektiin sekä instituutioiden sisällä että ulkopuolella. Tämän taustan valossa olen erittäin iloinen saadessani toivottaa tervetulleeksi Noelle O'Connellin tänään. Kuka on Noelle O'Connell, saatat kysyä?

00:02:54:18 Mary McCaughey: Kansalaisyhteiskunta on yhä tärkeämpi toimija eurooppalaisessa projektissa. Yritysten ja yhteiskunnan hiilellä työskentelevien ihmisten äänet ovat yhä vaikutusvaltaisempia. Äskettäinen Euroopan tulevaisuuden konferenssi heijasti hyvin kansalaisyhteiskunnan kasvavaa merkitystä EU:n agendan muovaamisessa. Koimme, että tämä oli hyvä hetki tavoittaa irlantilainen ääni saadakseen tietoa siitä, missä Irlanti on EU:ssa ja mitä tulevaisuus voi tuoda. Ei ole parempaa henkilöä tekemään sitä kuin Noelle. Noelle on entinen European Movement Irelandin toimitusjohtaja ja tällä hetkellä European Movement Internationalin varapuheenjohtaja.

00:03:41:00 Mary McCaughey: Tässä yhteydessä hän on työskennellyt Euroopan areenalla lähes 20 vuotta ja hänellä on suora kokemus useista Irlannin puheenjohtajista tuona aikana. Joten, Noelle, olemme erittäin iloisia, että olet kanssamme tänään.

 00:04:19:20 Noelle O'Connell: Kiitos, Mary. Ilo olla taas täällä Eurofoundilla ja puhua kanssanne jälleen.

00:04:23:00 Mary McCaughey: Erinomaista. Noelle, toimit European Movement Irelandin toimitusjohtajana 14 vuotta ja olet tällä hetkellä European Movement Internationalin varapuheenjohtaja. Tuo ajanjakso kattaa Troikan vuodet, finanssipoliittisen vakauden kansanäänestyksen, vuoden 2013 Irlannin puheenjohtajuuden, Brexitin, useat Euroopan parlamentin vaalit ja useita muita kriittisiä hetkiä. Voisitko kertoa meille roolistasi tuona aikana ja mitä olet havainnut Irlannin asemasta Euroopan unionissa.

00:05:02:21 Noelle O'Connell: Kiitos, Mary, ja on hienoa liittyä kanssasi Eurofound Talksissa. Mielestäni se on loistava podcast, jolla on vahva kuuntelijakunta, ja se toimii tärkeänä roolina EU:n selittämisessä monien eri aiheiden kautta, joita Eurofound käsittelee.

00:05:20:25 Mary McCaughey: Kiitos. Se on loistava alku, Noelle.

00:05:22:12 Noelle O'Connell: Kiitos. Enkä saanut lahjoa sanomaan sitä. Mutta aidosti Eurofoundin työ on äärimmäisen tärkeää. Taustatietona: oma Euroopan matkani alkoi opiskella kieliä ja eurooppalaisia opintoja University College Corkissa. Olin onnekas, kuten monilla muillakin, saadessani viettää vuoden ulkomailla Erasmus-ohjelman kautta. Opiskelin Université Jean Moulinissa Lyonissa, Ranskassa, joka oli luultavasti yksi elämäni parhaista vuosista. Se oli upea kokemus, joka antoi minulle mahdollisuuden matkustaa, oppia ja kokea Eurooppaa itse.

00:06:12:03 Noelle O'Connell: Myöhemmin suoritin maisterin tutkinnon kansainvälisestä ja eurooppalaisesta politiikasta Edinburghin yliopistossa Skotlannissa, ennen Brexitiä, täytyy lisätä. Minulle eurooppalainen ulottuvuus oli läsnä sekä akateemisessa että henkilökohtaisessa elämässäni ennen kuin siitä tuli ammatillinen. Muistan opiskelleeni loppukokeisiin UCC:ssä ja lukeneeni Irlannin Euroopan liikkeen neuvoston työstä. Opiskelijana minua inspiroivat visionäärit, jotka auttoivat tuomaan Irlannin eurooppalaiseen kotimaahansa ja kampanjoivat vuoden 1972 jäsenyyskansanäänestyksessä. Tuo panos Irlannin ja Euroopan välisen suhteen vahvistamiseen vaikutti minuun syvästi.

00:07:12:00 Noelle O'Connell: Saatuani kokemusta liiketoiminnan kehityksestä, julkisista suhteista, hallituksen suhteista ja viestinnästä useilla sektoreilla, otin lopulta vastaan pisimmän roolini, lähes 15 vuotta European Movement Irelandin toimitusjohtajana. Yksikään päivä ei ollut koskaan samanlainen.

00:08:09:03 Noelle O'Connell: Minulla oli aidosti eturivin paikka jokaisessa merkittävässä käännekohdassa Irlannin nykyaikaisessa EU-suhteessa. Kun otin ohjat vastaan vuonna 2011, Troika oli kaupungissa. Vuonna 2012 pidettiin Irlannin yhdeksäs EU-kansanäänestys, joka oli Irlannin yhdeksäs EU-kansanäänestys. Sitten vuonna 2013 siirryimme suoraan Irlannin puheenjohtajuuteen Euroopan unionin neuvostossa.

00:08:27:29 Mary McCaughey: Melkoinen kaste.

00:08:30:14 Noelle O'Connell: Se oli ehdottomasti. Tulikaste. Proeurooppalaisen viestin ajaminen vaikean ajan aikana ei ollut helppoa. Samoin Irlannin edustaminen koko Euroopan kansalaisyhteiskunnan foorumeissa oli haastavaa, koska Irlannin maine oli tuolloin paineen alla.

00:08:56:07 Mary McCaughey: Vähän kireä.

00:08:58:25 Noelle O'Connell: Oli.

00:09:13:00 Mary McCaughey: Kuuntelijoille, jotka eivät ehkä tunne Euroopan liikettä ja sen tavoitteita, mitä näkisit sen ensisijaisena tehtävänä?

00:09:38:14 Noelle O'Connell: Euroopan liike syntyi toisen maailmansodan jälkimainingeissa. Sen perustivat henkilöt kuten Alcide De Gasperi, Robert Schuman ja Winston Churchill tuomaan Euroopan kansat ja kansat yhteen rauhan ja yhteistyön edistämiseksi. Ajatus oli yksinkertainen mutta syvällinen: suuremman yhtenäisyyden kautta Eurooppa voisi välttää menneisyyden kauhujen toistamisen. Koko Euroopassa perustettiin kansallisia neuvostoja edistämään näitä arvoja ja edistämään julkista sitoutumista eurooppalaiseen projektiin. Irlannissa on aina ollut vahva joukko ihmisiä, jotka uskoivat, että Irlannin paikka on Euroopan ytimessä. Ei sokeasti innostuneesti, vaan uskoen, että Irlanti voi tehdä merkityksellisen panoksen Euroopan toiminnan parantamiseen kansalaistensa hyväksi. Tuo visio inspiroi minua koko urani ajan.

00:10:32:08 Mary McCaughey: Rooli oli osittain tietoisuuden lisääminen ja irlantilaisia koskettavien asioiden esiin tuominen esiin, mutta myös Euroopan asioiden ymmärryksen lisääminen?

00:10:53:22 Noelle O'Connell: Ehdottomasti. Kyse oli välittäjänä, selittäjänä ja fasilitaattorina. Ihmisten yhdistämisestä, keskustelutilojen luomisesta, terveellisestä keskustelusta ja vuoropuhelusta. Mutta kyse oli myös Irlannin äänen vahvistamisesta eurooppalaisella tasolla ja siitä, että irlantilaiset näkökulmat kuullaan ja arvostetaan samalla kun teemme rakentavasti yhteistyötä muiden jäsenvaltioiden, instituutioiden, virastojen, kansalaisjärjestöjen ja sidosryhmien kanssa kansalaisten tulosten parantamiseksi.

00:11:31:28 Noelle O'Connell: Yksi parhaista esimerkeistä oli Euroopan tulevaisuuden konferenssi. Minulla oli kunnia tulla valituksi Irlannin hallituksen avoimen kilpailun kautta Irlannin kansalliseksi kansalaisedustajaksi. Työskennellessäni kansalaisedustajien kanssa eri puolilta Eurooppaa näin omin silmin, miten kansalaisten sitouttamismalleja, mukaan lukien Irlannin kansalaiskokousten kokemuksesta inspiroituneet formaatit, voitiin onnistuneesti soveltaa Euroopan tasolla. Se on edelleen yksi urani kohokohdista.

00:12:09:06 Noelle O'Connell: Mielenkiintoista kyllä, Brexit oli toinen määrittävä hetki. Ei itse lopputuloksen vuoksi, vaan siksi, että se muistutti irlantilaisia EU-jäsenyytemme arvosta. Julkinen tuki EU-jäsenyydelle saavutti historialliset huippunsa, ja se vahvisti Irlannin ja Euroopan suhteisiin investoimisen tärkeyttä. Se osoitti myös, että viestinnän näkökulmasta emme voi koskaan jäädä laiskoiksi.

00:12:34:09 Noelle O'Connell: Irlannin suhde Eurooppaan on kehittynyt. Mielestäni siitä on tullut kypsämpi ja vähemmän kunnioittava. Nykyään olemme itsevarmempia puolustaessamme itseämme, edistämään arvojamme ja puolustamaan etujamme Euroopan puitteissa. En näe arvoja ja etuja ristiriidassa. Mielestäni ne täydentävät toisiaan.

00:13:38:19 Mary McCaughey: Kuvailisitko tätä Irlannin kypsyysprosessiksi?

00:13:53:02 Noelle O'Connell: Kyllä, erittäin paljon. Jos katsoo Irlantia ennen liittymistään Euroopan yhteisöihin vuonna 1973, olimme taloudellisesti marginaalisia ja vahvasti riippuvaisia lähimmästä naapuristamme. EU-jäsenyys muutti tämän. Pääsyn sisämarkkinoille, lisääntyneen ulkomaisen suorien investointien, laajentuneiden mahdollisuuksien ja merkittävien edistysaskelten kautta esimerkiksi naisten oikeuksilla Irlanti kehitti uudenlaisen itseluottamuksen ja mahdollisuuksien tunteen. Jäsenyys antoi meille mahdollisuuden nähdä saari-asemamme ulkopuolelle ja osallistua tasa-arvoisina Euroopan pöydän ääreen. Ajan myötä tämä on vahvistanut luottamusta Irlannin kykyyn muokata ja vaikuttaa Euroopan politiikkaan. Olen nähnyt tämän kiinnostuksen ja kunnianhimon kasvavan tasaisesti urani aikana, ja on rohkaisevaa nähdä niin monien organisaatioiden nyt innokkaasti osallistuvan aktiivisemmin eurooppalaiseen päätöksentekoon.

00:15:32:13 Mary McCaughey: Palaan lyhyesti Brexitiin. Kun olit mukana kansanäänestyksen ympärillä käydyissä keskusteluissa ja kampanjoijien kanssa, miksi uskot, että Yhdistyneen kuningaskunnan kokemus poikkesi niin dramaattisesti Irlannin suhteesta EU:hun?

00:15:58:09 Noelle O'Connell: Syitä on useita. Ensinnäkin liittymistarinat olivat täysin erilaisia. Irlannille Euroopan yhteisöihin liittyminen nähtiin luottamuksen osoituksena ja keinona vähentää taloudellista riippuvuutta Yhdistyneestä kuningaskunnasta. Psykologisesti ja poliittisesti se oli hyvin voimaannuttava askel. Britannialle kuitenkin usein koettiin, että jäsenyys tarkoitti jostain luopumista. Irlanti näki jäsenyyden voittona. Britannia esitti sen usein tappiona.

00:17:04:09 Noelle O'Connell: Irlanti on kokenut jäsenyyden hyödyt hyvin suoraan. Olipa kyse sisämarkkinoista, ulkomaisista investoinneista, työntekijöiden suojelusta, liikkuvuudesta tai laajemmasta talouskehityksestä, ihmiset voivat osoittaa konkreettisia hyötyjä. Meillä on myös kansallinen muisti Euroopan kanssa toimimisesta kansanäänestyksien kautta. Brexitin aikaan Irlanti oli järjestänyt yhdeksän EU:hun liittyvää kansanäänestystä. Tuo toistuva vuorovaikutus loi ymmärryksen siitä, miten Eurooppa toimii ja miksi nämä kysymykset ovat tärkeitä.

00:17:48:06 Noelle O'Connell: Yksi asia, joka kiinnitti huomioni Brexit-kampanjan aikana, oli vaikeus vastata vuosikymmenten negatiiviseen EU-retoriikkaan lyhyen kansanäänestyskampanjan aikana. Kun julkista keskustelua on ollut neljäkymmentä vuotta, on hyvin vaikeaa kääntää tätä kertomusta muutamassa viikossa. Valitettavasti näin kävi.

00:18:31:02 Noelle O'Connell: Irlannin kokemus osoittaa jatkuvan vuorovaikutuksen, keskustelun ja vuoropuhelun arvon. Ihmiset tarvitsevat mahdollisuuksia esittää kysymyksiä, ilmaista huoliaan ja osallistua keskusteluihin. Tuo vuorovaikutus ei voi alkaa vasta kansanäänestyksen jälkeen. Sen on oltava jatkuvaa.

00:19:00:16 Mary McCaughey: Jotkut sanoisivat, että Irlannissa menimme toisinaan äänestäjien luo useammin kuin kerran saadaksemme halutun vastauksen.

00:19:06:08 Noelle O'Connell: No, kuten missä tahansa hyvässä kokeessa, voi olla toinen yritys.

00:19:10:04 Noelle O'Connell: Mutta vakavasti, nuo myöhemmät äänestykset heijastivat usein pyrkimyksiä käsitellä ihmisten esiin nostamia huolia. EU ei ole täydellinen. Se ei saa kaikkea aina oikein. Siksi aloitteet kuten Euroopan tulevaisuuden konferenssi ovat tärkeitä. Ne luovat mahdollisuuksia vuoropuheluun, pohdintaan ja sopeutumiseen.

00:19:49:01 Mary McCaughey: Ja itse viestintä on muuttunut merkittävästi. Meillä on nyt podcasteja ja paljon enemmän mahdollisuuksia keskustella ihmisten kanssa. Siirtyen urasi toiseen osa-alueeseen, olet tehnyt tiivistä yhteistyötä yritysjärjestöjen ja elinten, kuten kansallisen talous- ja sosiaalineuvoston kanssa. Oletko nähnyt muutoksen siinä, miten EU:n päätöksenteko on osa kansallista päätöksentekoa Irlannissa?

00:20:13:01 Noelle O'Connell: Ehdottomasti. Muutos on ollut hyvin merkittävä, vaikka se onkin joskus tapahtunut hiljaisesti. Kun liityin European Movement Irelandiin, oli taipumus syyttää Brysseliä aina, kun jotain epäsuosittua tapahtui, samalla kun kansallisesti otettiin kunnia onnistumisista. Euroopan politiikkaa tarkasteltiin usein ensisijaisesti noudattamisen näkökulmasta. Painopiste oli direktiiveissä, määräajoissa ja oikeudellisissa velvoitteissa.

00:21:23:03 Noelle O'Connell: Nykyään eurooppalaiset näkökohdat integroidaan yhä enemmän politiikkakeskusteluihin alusta alkaen. Kilpailukyvyn, energian, asumisen, toimitusketjujen sekä vihreän ja digitaalisen siirtymän kaltaisia kysymyksiä ei voida käsitellä merkityksellisesti ilman, että otetaan huomioon eurooppalainen ulottuvuus. Näemme myös merkittävien eurooppalaisten politiikkakeskustelujen, mukaan lukien Draghin ja Letta-raporttien, vaikutuksen. Tämän seurauksena päättäjät ovat kehittäneet entistä kehittyneemmän ymmärryksen siitä, miten Irlannin ja Euroopan politiikka vuorovaikuttavat.

00:22:08:06 Noelle O'Connell: Nyt on vahvempi halu paitsi noudattaa eurooppalaista politiikkaa myös auttaa sen muovaamisessa. Se on erittäin myönteinen kehitys. Samaan aikaan uskon, että joidenkin sidosryhmien keskuudessa on kasvava huoli siitä, että EU saattaa muuttua liian sääntelyaltaiseksi. Tämä on keskustelu, joka meidän on otettava vakavasti, sillä sillä on vaikutuksia julkiseen tukeen ja osallistumiseen.

00:22:58:22 Mary McCaughey: Joten nyt on aktiivisempi ja sitoutuneempi lähestymistapa sen sijaan, että Brysseliä nähdään vain ulkopuolisena, joka määrää ylhäältä tulevaa sääntelyä?

00:23:03:28 Noelle O'Connell: Juuri niin. Ja mielestäni se on erittäin tärkeää. Tehtävää on vielä enemmän, tietenkin. Yksi huolenaihe, johon törmään yhä useammin sidosryhmien kanssa käydyissä keskusteluissa, on käsitys siitä, että EU voi muuttua liian säänteleväksi ja monimutkaiseksi. Se uhkaa heikentää julkista tukea, ja se on asia, johon meidän on tartuttava varovaisesti.

00:23:30:04 Mary McCaughey: Mikä tietenkin liittyy suoraan nykyiseen keskusteluun tarpeettoman byrokratian vähentämisestä samalla kun varmistetaan yhteisten eurooppalaisten standardien ja säädösten tehokas toteutus. Se on yksi niistä alueista, joilla Eurofound on ollut aktiivinen jo vuosia, tarjoten näyttöön perustuvaa tutkimusta ja analyysiä erityisesti sosiaalipolitiikasta, työllisyydestä ja työelämästä.

00:23:56:06 Mary McCaughey: Tämä tuo minut Eurofoundin rooliin. Ottaen huomioon kokemuksesi julkisesta politiikasta, liike-elämästä ja kansalaisyhteiskunnasta, uskotko, että organisaatiot kuten Eurofound ja muut EU:n virastot tekevät sen vaikutuksen, jonka niiden pitäisi tehdä? Ja missä, jos missään, voisimme tehdä paremmin?

00:24:25:04 Noelle O'Connell: Kuulostaa suoritusarvioinnilta.

00:25:00:18 Mary McCaughey: Juuri niin.

00:25:02:12 Noelle O'Connell: Minulle Eurofoundin kaltaiset työt ovat ehdottoman perustavanlaatuisia. Toimitat todisteet, tiedot ja analyysit, joita päättäjät tarvitsevat tehdäkseen tietoon perustuvia päätöksiä, jotka parantavat ihmisten elämää. Lopulta juuri siitä Euroopan unionissa on kyse: parempien lopputulosten luominen kansalaisille. Eurofoundin työ asumis- ja työolojen parissa on tämän tehtävän ytimessä.

00:26:11:17 Noelle O'Connell: Tutkimuksesi on erinomaista. Viestintätyösi on myös uskomattoman tärkeää, koska onnistut kääntämään monimutkaisia kysymyksiä eri yleisöille, olivatpa ne päättäjiä, tutkijoita, sidosryhmiä tai tavallisia kansalaisia, jotka haluavat ymmärtää elämäänsä vaikuttavia asioita. Tässä suhteessa mielestäni Eurofound suoriutuu poikkeuksellisen hyvin.

00:26:39:04 Noelle O'Connell: Jos antaisin yhden ehdotuksen, se olisi tämä: Älä pelkää puhua avoimemmin työsi vaikutuksista. Joskus Eurofound kaltaiset organisaatiot voivat olla hieman vaatimattomia saavutustensa suhteen. Sinun ei pitäisi piilottaa valoasi liian vähän.

00:27:03:24 Noelle O'Connell: Mielestäni on tilaa olla hieman määrätietoisempi työn arvon ja sen vaikutuksen viestimisessä päätöksentekoon. Kyse ei ole organisaation kulttuurin muuttamisesta tai itsensä mainostamisesta. Kyse on yksinkertaisesti siitä, että ihmiset ymmärtävät tehdyn panoksen.

00:27:35:18 Mary McCaughey: Luulen, että olet todennäköisesti oikeassa. Historiallisesti tämä ei välttämättä ole ollut osa kulttuuriamme. Kuitenkin on ollut esimerkkejä, joissa Eurofoundin työ on suoraan vaikuttanut politiikkaan. Esimerkiksi Irlannin presidenttikaudella vuonna 2013 analyysimme nuorten työttömyydestä ja nuorten työttömyydestä, koulutuksesta tai koulutuksesta puuttumisesta taloudellisista kustannuksista vaikutti merkittävästi Youth Guarantee -ohjelman kehittämiseen. Tuo näyttö oli ratkaisevaa Euroopan kannalta kriittisellä hetkellä.

00:28:27:29 Mary McCaughey: Tänään tarkastelemme esimerkiksi laadukkaiden työpaikkojen tiekarttaa, asumista ja monia muita kiireellisiä haasteita. Monessa suhteessa Eurofound on näiden keskustelujen eturintamassa.

00:29:07:05 Noelle O'Connell: Ehdottomasti. Ja maailmassa, jossa työ muuttuu yhä monimutkaisemmaksi, teknologinen muutos muokkaa työmarkkinoita ja kohtaamme merkittävää geopoliittista epävarmuutta, Eurofound kaltaiset organisaatiot näyttelevät olennaista roolia. Tarjoatte luotettavaa, näyttöön perustuvaa analyysiä aikana, jolloin luotettava tieto on tärkeämpää kuin koskaan.

00:29:38:04 Noelle O'Connell: Samaan aikaan elämme aikaa, jota leimaavat väärää tietoa, disinformaatiota ja kasvavaa poliittista polarisaatiota. Instituutiot, jotka ovat ansainneet maineen itsenäisyydestään, kurinalaisuudestaan ja uskottavuudestaan, ovat uskomattoman arvokkaita. Eurofound on rakentanut tätä mainetta monien vuosien ajan.

00:30:05:07 Noelle O'Connell: Yksi tulevaisuuden haasteista on varmistaa, että teknologiset kehitykset, mukaan lukien tekoäly, parantavat mainetta, eivät heikentäisi. Prioriteettina on pysyttävä korkean tutkimuksen, rehellisyyden ja luotettavuuden standardien ylläpitämisenä.

00:30:40:03 Mary McCaughey: Tämä tuo meidät luonnollisesti Irlannin puheenjohtajuuteen. Presidentin prioriteetteihin kuuluvat kilpailukyky, arvot ja turvallisuus. Miten arvioitte Irlannin kykyä edistyä näillä alueilla kuuden kuukauden kaudellaan?

00:31:19:24 Mary McCaughey: Ja ehkä ennen kuin keskustelemme itse puheenjohtajuudesta, puhutaan arvoista. Termiä käytetään usein eurooppalaisissa keskusteluissa, mutta mitä se oikeastaan tarkoittaa? Jos pysäyttäisit ihmisiä kadulla, voisivatko he selittää, mitä eurooppalaiset arvot ovat?

00:31:52:11 Noelle O'Connell: Arvot voivat merkitä eri asioita eri ihmisille. Minulle ne liittyvät läheisesti sekä Irlannin identiteettiin että Euroopan unionin perustaviin periaatteisiin. Niihin kuuluvat demokratian kunnioittaminen, ihmisoikeudet, oikeusvaltioperiaate, tasa-arvo ja kansalaisten suojelu. Näitä arvoja voidaan tulkita eri tavoin eri ihmisten toimesta, mutta ne ovat edelleen Euroopan projektin perusta.

00:32:27:01 Noelle O'Connell: Mielestäni on tärkeää, että jatkamme näiden säätiöiden viittaamista ja varmistamme, että ne pysyvät merkityksellisinä ja merkityksellisinä tämän päivän Euroopassa.

00:32:53:08 Noelle O'Connell: Puheenjohtajuuden osalta meidän täytyy olla realistisia. Menestystä mitataan pitkälti lainsäädäntöasioiden ja neuvottelujen edistymisellä. Monet näistä asioista eivät herätä julkista huomiota, mutta ne ovat työtä, joka saa Euroopan unionin toimimaan.

00:33:18:00 Noelle O'Connell: Kilpailukyky tulee olemaan keskeistä. Sisämarkkinoiden agenda, säästö- ja investointiliitto, kyberturvallisuuslainsäädäntö sekä neuvottelut monivuotisen rahoituskehyksen ympärillä ovat kaikki merkittäviä prioriteetteja. Pelkästään talouskeskustelut tulevat olemaan erittäin haastavia.

00:33:50:28 Noelle O'Connell: Ja kaikki tämä tapahtuu geopoliittisen epävarmuuden taustalla. Jokainen keskustelu on laajempien globaalien kehitysten vaikutuksen alaisena, turvallisuushuolista taloudelliseen epävakauteen. Se tekee väistämättä presidentin tehtävästä monimutkaisemman.

00:34:42:20 Noelle O'Connell: Turvallisuus ja puolustus vaativat myös kypsiä keskusteluja Irlannissa. Emme voi välttää keskustelua roolistamme ja vastuistamme EU:n jäsenvaltiona. Tähän kuuluvat kysymykset kuten kyberturvallisuus, kriittinen infrastruktuuri, merenalaiset kaapelit ja laajemmat kysymykset Euroopan kyvystä suojella itseään.

00:35:22:28 Noelle O'Connell: Samaan aikaan Irlannilla on ylpeä perinne rauhanturvaamisesta ja kansainvälisestä yhteistyöstä. Haasteena on löytää tasapainoinen lähestymistapa, joka heijastaa molempia todellisuuksia.

00:35:53:21 Mary McCaughey: Tietenkin puolustuksesta käytävät keskustelut usein risteävät puolueettomuuden, kolmoislukon ja Irlannin laajemman roolin kanssa Euroopassa. Nämä ovat herkkiä kysymyksiä, jotka vaativat julkista osallistumista.

00:36:17:16 Noelle O'Connell: Kyllä on. Mutta uskon, että alamme nähdä kypsämmän keskustelun syntyvän. Ihmiset tunnistavat yhä enemmän turvallisuusyhteistyön merkityksen ja ymmärtävät, etteivät nämä keskustelut välttämättä ole ristiriidassa Irlannin arvojen tai perinteiden kanssa.

00:37:05:16 Noelle O'Connell: Irlannilla on myös uskottavuutta näissä keskusteluissa kokemuksemme ansiosta rauhanrakentamisesta, konsensuksen rakentamisesta ja konfliktinratkaisusta. Nämä vahvuudet voivat olla arvokkaita panoksia Euroopan tasolla.

00:37:45:08 Noelle O'Connell: Yksi haaste puheenjohtajuudelle tulee kuitenkin olemaan odotusten hallinta. Odotukset siitä, mitä Irlanti voi saavuttaa, ovat erittäin korkealla. Todellisuudessa kuusi kuukautta on suhteellisen lyhyt aika Euroopan politiikassa. Menestys tarkoittaa usein vauhdin luomista sen sijaan, että saavutettaisiin kaikki tavoitteet.

00:38:17:28 Noelle O'Connell: Mikä on tehnyt minuun vaikutuksen verrattuna aiempiin presidenttikausiin, on Irlannin yhteiskunnan sitoutumisen taso. Yritykset, kansalaisjärjestöt, edustukselliset järjestöt ja kansalaisyhteiskunnan ryhmät vaikuttavat kaikki olevan kiinnostuneempia ja sitoutuneempia presidentinvirkaan kuin aiemmin. Se on rohkaisevaa.

00:39:07:18 Noelle O'Connell: Jos voimme käyttää tätä ajanjaksoa luodaksemme pysyvän perinnön vuorovaikutuksesta Euroopan kanssa sen sijaan, että käsittelisimme sitä kuuden kuukauden tapahtumana, pitäisin sitä todellisena menestyksenä.

00:39:33:29 Mary McCaughey: Olet melkein vastannut viimeiseen kysymykseeni. Olin aikeissa pyytää sinua "puhumaan kanssani kolmessa" ja määrittelemään puheenjohtajuudesta nousevat tärkeimmät prioriteetit. Ehkä voimme laajentaa tätä hieman. Kun katsotaan kuuden kuukauden jälkeen, mitkä ovat keskeiset haasteet, joita Euroopan unioni kohtaa tulevina vuosina? Elämme huomattavan geopoliittisen epävarmuuden aikaa. Ilmastonmuutos muuttuu yhä näkyvämmäksi ja vaikuttavammaksi. Näemme keskusteluja maahanmuutosta, kilpailukykystä, sosiaalisesta koheesiosta ja Euroopan asemasta maailmassa. Mitkä ovat haasteet, jotka muovaavat Euroopan projektin seuraavaa sukupolvea?

00:40:01:20 Noelle O'Connell: Se on iso kysymys. Ensimmäinen asia, jonka sanoisin, on että kaikkien näiden haasteiden kohdalla Euroopan unionin on pysyttävä uskollisena perustamisperiaatteilleen. Toimimme maailmassa, joka muuttuu yhä epävakaammaksi geopoliittisesta, geostrategisesta ja geotaloudellisesta näkökulmasta. Kohtaamme haasteita, jotka liittyvät ilmastonmuutokseen, eriarvoisuuteen, terveydenhuollon saatavuuteen, perusoikeuksiin ja moniin muihin kysymyksiin, jotka kehittyvät eivätkä vähene.

00:41:26:20 Noelle O'Connell: Tässä kontekstissa uskon, että Euroopan unionin on jatkettava toimimistaan voimana, joka yhdistää maita ja ihmisiä. Vaikka 27 jäsenvaltion unionin johtaminen on monimutkaista, ja toivottavasti tulevaisuudessa laajennuksen myötä, EU:n on jatkettava pyrkimyksiä parantaa ihmisten elämää ja hyvinvointia. Sillä on myös tärkeä rooli kansainvälisesti. Aikana, jolloin monilla maailman alueilla on lisääntyvää jakautumista ja polarisaatiota, Euroopan unionin tulisi jatkaa toimimista yhteistyön, kumppanuuden ja yhteisten arvojen esimerkkinä.

00:42:16:11 Noelle O'Connell: Samaan aikaan meidän on varmistettava, että kansalaiset kokevat olevansa osa tätä matkaa. Ihmisten ei tulisi tuntea jääneitä tai irtautuneita päätöksenteosta. Selkeä viestintä, merkityksellinen vuoropuhelu ja aito vuorovaikutus kansalaisten kanssa ovat välttämättömiä. Lopulta Euroopan unioni kuuluu kansalaisilleen, ja jokaisella on rooli sen tulevaisuuden muovaamisessa.

00:42:42:26 Mary McCaughey: Jos siis tiivistäisin, sanotte, että Euroopan on jatkettava aktiivisia päätöksiä, jotka parantavat ihmisten elämää ja työoloja, samalla varmistaen, että kansalaiset ymmärtävät sekä prosessin että jäsenvaltioiden välisen yhteistyön hyödyt.

00:43:06:10 Noelle O'Connell: Juuri niin. Viestintä on siinä keskeistä. Ihmisten täytyy ymmärtää paitsi mitä päätöksiä tehdään, myös miksi ne ovat tärkeitä ja miten ne vaikuttavat jokapäiväiseen elämään. Haasteena ei ole pelkästään politiikan tekeminen, vaan kansalaisten tuominen mukaan tälle matkalle.

00:43:37:07 Mary McCaughey: Noelle, kiitos paljon, että liityit seuraamme tänään. Keskustelu on ollut laaja-alainen, ja arvostan halukkuuttasi pohtia Irlannin suhdetta Euroopan unioniin, Irlannin puheenjohtajuutta ja laajempia Euroopan haasteita.

00:44:21:14 Noelle O'Connell: Kiitos, Mary. Oli ilo.

00:44:26:04 Mary McCaughey: Ja vakituisille kuuntelijoillemme Eurofound Talks löytyy Spotifysta, Apple Podcastsista ja Eurofoundin verkkosivuilta. Voit myös tilata uutiskirjeemme ja seurata meitä sosiaalisen median kanavillamme. Kannustan sinua kuuntelemaan joitakin muita viimeaikaisia jaksojamme, mukaan lukien keskusteluja Euroopan tilintarkastustuomioistuimen puheenjohtajan Tony Murphyn ja Euroopan komissaari Michael McGrathin kanssa.

00:45:03:14 Mary McCaughey: Monet tänään käsitellyistä aiheista, kuten kilpailukyky, työllisyys, asuminen, nuorisotyöttömyys ja sukupuolten tasa-arvo, ovat alueita, joilla Eurofound jatkaa tutkimusta ja analyysiä. Lisätietoja kaikista näistä aiheista löydät verkkosivuiltamme. Ensi kertaan asti, kiitos Eurofound Talksin kuuntelusta.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies