Prijeđi na glavni sadržaj
Ova je stranica strojno prevedena. Pogledajte izvornu verziju na engleskom jeziku i jezičnu politiku Eurofounda.
Senior Couple Reviewing Utility Bills at Home with Laptop
Eurofound Talks
Podcast
Episode 41Objavljeno: 26 February 2026

Posustaje li financijska otpornost i povjerenje u Europi?

U ovoj epizodi Mary McCaughey pridružuje se viša istraživačica Eszter Sandor kako bi razgovarali o rezultatima e-ankete Život i rad u EU za 2025. godinu.

Iako se ukupna inflacija stabilizirala na 2,1%, podaci iz istraživanja otkrivaju kontinent zahvaćen kroničnom nesigurnošću, s 57% Europljana koji su sada izloženi riziku od depresije i rastućim jazom otpornosti između kućanstava s niskim prihodima i onih koji su bolje situirani.

Dok se donositelji politika, socijalni partneri i civilno društvo pripremaju za Europski forum za zapošljavanje i socijalna prava u Bruxellesu 3. i 4. ožujka, Eszter i Mary razmatraju mjere koje bi se mogle poduzeti za odgovor na rastuće društvene izazove.

Poslušajte ovu epizodu podcasta

Ovu epizodu možete poslušati u nastavku ili na podcast platformi po vlastitom izboru.

Imajte na umu da je većina epizoda Eurofoundova podcasta dostupna samo na engleskom jeziku. Transkript epizode obično je dostupan i na drugim jezicima.

This audio is hosted by a third party, Spotify.
By clicking on the button to play the audio you accept their terms and conditions .

Mary McCaughey

Head of Unit
Information and Communication

Mary McCaughey voditeljica je odjela za informiranje i komunikaciju u Eurofoundu. Diplomirala je na Trinity Collegeu u Dublinu i College of Europe u Brugesu, a počela je raditi u Bruxellesu za Europolitics i Wall Street Journal Europe. Surađivala je s Udrugom europskih parlamentaraca s Afrikom (AWEPA) u Južnoj Africi tijekom tranzicije zemlje u demokraciju, a 1998. preuzela je dužnost glasnogovornice Delegacije Europske unije u Pretoriji, na čelu njezina odjela za tisak i informiranje tijekom pregovora o sporazumu o slobodnoj trgovini između EU-a i Južne Afrike. Nakon završetka rata na Kosovu radila je kao savjetnica za komunikacije u Europskoj agenciji za obnovu u Srbiji. Dužnost glavne urednice Eurofounda preuzela je 2003.

Eszter Sándor

Senior research manager
Social policies research

Eszter Sandor viša je voditeljica istraživanja u odjelu za socijalne politike u Eurofoundu. Ima stručnost u metodologiji istraživanja i statističkoj analizi, radila je na pripremi i upravljanju Europskim istraživanjem o kvaliteti života, a nedavno i e-anketom Život, rad i COVID-19 te je odgovorna za kvalitetu skupova podataka. Njezina istraživačka područja su dobrobit mladih i kvaliteta života u kućanstvima i obiteljima, uključujući subjektivnu dobrobit, ravnotežu između poslovnog i privatnog života te životne uvjete. Prethodno je radila kao ekonomska savjetnica u Škotskoj s fokusom na procjene gospodarskog učinka, evaluacije i analizu input-outputa. Magistrirala je ekonomiju i međunarodne odnose na Sveučilištu Corvinus u Budimpešti.

Nedavno objavljena epizoda podcasta

Epizoda podcasta
Episode 47
24 September 2026
Irska u EU: U razgovoru s Noelle O'Connell
Mary McCaughey,
Noelle O'Connell
Irska u EU: U razgovoru s Noelle O'Connell

U ovoj epizodi Eurofound Talks, Mary McCaughey razgovara s Noelle O'Connell, bivšom izvršnom direktoricom European Movement Ireland, potpredsjednicom European Movement International i osnivačicom Merrion Advisoryja. Zajedno razmišljaju o razvoju odnosa Irske s Europskom unijom, rastućem utjecaju zemlje na europsku politiku te izazovima i prilikama s kojima se Europa suočava u godinama koje dolaze.

Related content

3 – 4 March 2026
Europski forum za zapošljavanje i socijalna prava
Eurofound s ponosom sudjeluje na 4. izdanju Europskog foruma o zapošljavanju i socijalnim pravima od 3. do 4. ožujka. Prijave su sada otvorene za ovaj hibridni događaj ili možete pratiti uživo plenarne sesije online.
Hibridno događanje
Vanjsko događanje
E-survey 2025
In round eight of the Living and Working in the EU e-survey, Eurofound continues to analyse well-being, health and healthcare, work–life balance and telework, trust, housing and household situation, with an added focus on climate change and environmental issues.
Survey round
E-survey 2025

Transkript epizode

00:00:33 - Mary McCaughey: Pozdrav i dobrodošli u ovo izdanje Eurofound Talks. Danas ćemo govoriti o financijskoj otpornosti. Također ćemo govoriti o povjerenju i kako ono utječe na Europu u svim zemljama i svim područjima društva. 

00:00:53 - Mary McCaughey: Imamo Eurofound online anketu koju smo započeli tijekom COVID godina, što se činilo da je bilo negdje u ovoj fazi, gdje nam omogućuje da izmjerimo situaciju na europskoj, ali i nacionalnoj razini. Kako građani doživljavaju današnji svijet? A čini se iz povratnih informacija naše najnovije ankete, koja je 8. po redu istraživanje o životu i radu u Europi, da stanovništvo Europe nije u dobrom stanju. 

00:01:27 - Mary McCaughey: Vidimo da, unatoč stabilizaciji inflacije i zaposlenosti nakon svih nemira ranih 2020-ih, čini se da je za većinu Europljana osjećaj sve dublje nesigurnosti. Istraživanje koje proizlazi iz ankete, provedene u proljeće 2025., pokazuje da je nakon mnogo, mnogo godina šokova — recesije, visoke inflacije, pandemije COVID-a i najnovijih ratova na europskim i globalnim teritorijima — došlo do ogromnog utjecaja na javnost. 

00:02:11 - Mary McCaughey: Došlo je do sve većeg jaza u financijskoj otpornosti. Većina ljudi čini se da govori o borbi da sastave kraj s krajem, a postoji kronični teret koji se pojavljuje kod kućanstava s niskim prihodima. To je ekonomski pritisak koji nije samo pitanje bankovnih salda; čini se da je zapravo prodrla u Europljane i njihovu psihu. To se pretočilo u mentalno blagostanje, gdje smo vidjeli da rezultati znatno padaju. Također smo vidjeli da sada više od polovice ispitanika u najnovijoj anketi navodi da su stvarno izloženi riziku od depresije. 

00:02:51 - Mary McCaughey: Čini se da to nisu dobre vijesti za sve. Možda ćemo otkriti da postoje i drugi traci nade i optimizma kada razgovaramo s Eszter Sándor, jednom od vodećih istraživačica iza serije istraživanja Living and Working in Europe. No, također će dati poticaj za razmišljanje donositeljima politika kada se okupe na Europskom forumu za zapošljavanje i socijalna prava, koji vode kolege Europske komisije za zapošljavanje, a koji se održava početkom ožujka i koji će razmatrati mnoga pitanja na stolu kako bi pokušali odgovoriti na rastuće društvene izazove Europe. Dakle, Eszter, ovo je velik broj tema o kojima ćemo danas govoriti, ali nema na čemu. 

00:03:36 - Eszter Sándor: Hvala.

00:03:36 - Mary McCaughey: Eszter, prije nego što prijeđemo na konkretne nalaze, možda mi možeš reći, prvo, što je ovo istraživanje, kako je provedeno, koliko zemalja pokriva, kolika je stopa odgovora, samo da nam stekneš ideju o tome što gledamo?

00:03:51 - Eszter Sándor: Dakle, započeli smo ovo, kao što ste spomenuli, kao eksperimentalnu anketu tijekom pandemije kada smo se iznenada našli bez podataka o tome kako se ljudi nose s tim. Bili smo pomalo iznenađeni koliko smo tada dobili odgovora na društvenim mrežama. I zbog toga smo uspjeli okupiti skupinu redovnih ispitanika u panelu — vjerojatno ne panel, ali da, u panelu — koji još uvijek odgovaraju na anketu. 

00:04:21 - Eszter Sándor: I odlučili smo to nastaviti svake godine. Budući da smo tijekom pandemije radili više valova, ali od 2022. godine, ovu anketu provodimo svako proljeće. Dakle, sljedeći će ove godine ući u teren i da, mislim da to nije slučaj među našim redovitim ispitivačima, kao ni među novim regrutiranima putem društvenih mreža i određenim temama koje pratimo u svakom krugu. Dakle, dobrobit, zdravlje i zdravstvena skrb, ravnoteža između posla i privatnog života, društveno povjerenje, povjerenje u institucije, stanovanje i prihodi. Oni se prate svake godine, ali surađujemo s još tri različite agencije kako bismo svake godine razmotrili posebne module. 

00:05:02 - Eszter Sándor: Na primjer, 2023. godine surađivali smo s Europskom zakladom za obuku na mladima i pripravništvu. Godine 2024. s modulom o zdravlju. Prošle godine, 2025., usredotočili smo se na zelenu tranziciju zajedno s Agencijom za zaštitu okoliša. 

00:05:18 - Mary McCaughey: S Agencijom za okoliš, da, u redu, dakle, možemo sugerirati da rezultati koje dobivamo daju vrlo jasnu sliku o temperaturi Europljana. Općenito, može se reći da, iako možda nije potpuno reprezentativna anketa, daje nam vrlo dobru i jasnu sliku stvari. 

00:05:40 - Eszter Sándor: Imamo veliki uzorak, pa dobro, nemamo isti broj ispitanika kao tijekom pandemije kad su svi bili kod kuće, što je bilo preko 60.000, ali prošle godine smo ipak primili više od 27.000 odgovora i ukupno je serija ispunjena više od 300.000 puta.

00:06:02 - Mary McCaughey: I često nije pošteno reći da, kad rezultate ove e-ankete preslikamo u dublje, ako hoćete, ankete, vidimo da to u velikoj mjeri odražava rezultate koje također dobivaju?

00:06:13 - Eszter Sándor: Da. Do sada je to odražavalo opći trend, u redu, ako ne i precizne postotke, onda da. 

00:06:20 - Mary McCaughey: Ali gledajući s te strane, Eszter, možda ti je teško odgovoriti, ali možda mi možeš reći o tome da smo vidjeli određenu razinu financijskog oporavka. Vidjeli smo da se razine inflacije stabiliziraju, smanjuju, u nekim slučajevima stabiliziraju, ali i dalje vidimo Europljane s visokim razinama nesigurnosti, osjećajući da žive u nesigurnom životu. Zašto se taj financijski oporavak ne prenosi na razinu kućanstva? 

00:06:54 - Eszter Sándor: Dakle, ne samo da se ekonomski pritisak, koji mjerimo sposobnošću da sastavimo kraj s krajem, nije oporavio u našem istraživanju, već se i pogoršao, osobito među sredovječnim stanovništvom. Na primjer, 40% mladih od 50 do 64 godine reklo je da ne mogu sastaviti kraj s krajem. 

00:07:15 - Mary McCaughey: 40%.

00:07:15 - Eszter Sándor: 40% i 37% mladih od 35 do 49 godina. I zašto? Dakle, podaci pokazuju da se ovo pogoršanje posebno dogodilo među ispitanicima s niskim i srednjim prihodima, kao i među samohranim roditeljima i višegeneracijskim kućanstvima. A to sugerira da je najlogičnije objašnjenje da rast prihoda nije sustigao rast cijena. 

00:07:44 - Eszter Sándor: A što se tiče štednje, gotovo četvrtina ispitanika nema nikakvu ušteđevinu, a druga četvrtina ima ušteđevinu dovoljno da pokrije najviše tri mjeseca. To sugerira određenu ograničenu financijsku otpornost. 

00:08:00 - Mary McCaughey: Kada vidite ovu podjelu između kućanstava s visokim i niskim prihodima u pogledu njihove sposobnosti da sastave kraj s krajem, je li to veće u odnosu na prethodne ankete?

00:08:14 - Eszter Sándor: Zanimljivo je da, ne samo u našem istraživanju, već i u drugim anketama neposredno nakon pandemije, nismo vidjeli toliki porast nejednakosti, što sada vidimo. Posebno od 2022. godine, primjerice, ispitanici s niskim prihodima, sada 61% njih kaže da ne mogu sastaviti kraj s krajem. A to je bilo 40% u 2023. A u međuvremenu, ispitanici s visokim prihodima ostaju stabilniji. Čini se da je dio toga inflacija, dio potencijalno troškova stanovanja i to je imalo nejednak utjecaj među kućanstvima. 

00:08:51 - Mary McCaughey: Recite mi, postoji li razlika u godinama?

00:08:55 - Eszter Sándor: Da. Posebno je riječ o ovim sredovječnim ispitanicima, ali u prošlom valu, čak i među starijima koji su rekli da im je dosad stanje s krajem prilično stabilno, situacija se pogoršala u posljednjih godinu dana. 

00:09:13 - Mary McCaughey: Dakle, zapravo, u ovoj fazi gledamo na opći osjećaj nesigurnosti, koji se vidi kod mnogih dobnih skupina, ali također utječe na različite razine prihoda bez obzira jesu li oni visoki ili niski.

00:09:31 - Eszter Sándor: Da, posebno su ispitanici s visokim prihodima ostali prilično stabilni. Dakle, ispitanici s niskim i srednjim prihodima prijavili su ovaj porast poteškoća. 

00:09:40 - Mary McCaughey: Pretpostavljam da je jedan od najvećih problema s nesigurnošću pitanje stanovanja. O tome smo već ranije govorili na Eurofound Talks, ali možda možete objasniti zašto na temelju rezultata mislite zašto privatni najmoprimci snose tako nesrazmjeran udio trenutnog tereta troškova života? 

00:10:00 - Eszter Sándor: U najnovijem krugu ankete malo smo pogledali uštede i otkrili da je niska ili nikakva ušteđevina posebno češća među privatnim najmoprimcima nego među vlasnicima kuća. Dakle, privatni najmoprimci, 61% nemaju dovoljno ušteđevine ili imaju vrlo nisku rezervu, a naravno imaju i najveću nesigurnost u stanovanju. Zato su najskloniji reći da bi mogli izgubiti svoj dom jer više ne mogu plaćati. A najviše su izloženi tim šokovima cijena jer se rast cijena nekretnina može odmah prenijeti. I da, to se također odnosi na različite regulative tržišta najma u različitim zemljama. 

00:10:44 - Mary McCaughey: I naravno, to ima sve implikacije jer stambena kriza općenito ima niz implikacija kada je riječ o nesigurnosti i osjećaju nesigurnosti. Ali pretpostavljam da je jedna od najzapanjujućih stvari u rezultatima ovog najnovijeg istraživanja podaci o mentalnom blagostanju. Mislim, to pratimo praktički još od COVID-a. I čini se da su rezultati trenutno prilično alarmantni. Koliko vidim, 57% ispitanika, što je gotovo 60%, izjavljuje se da vjeruje da su u riziku od depresije. 

00:11:27 - Eszter Sándor: Način na koji mjerimo rizik od depresije temelji se na pet izjava WHO-5 indeksa, a ovo je vrsta pet pozitivnih izjava o tome kako se ispitanik osjećao u prethodna dva tjedna. A istraživači su pronašli način kako izračunati kako se to može prevesti u rizik od depresije. I iskreno, prilično smo iznenađeni time. Dakle, znamo da je ovo nevjerojatnostna anketa, ali ima veliki uzorak. Možda postoji učinak da ljudi s nižim mentalnim zdravljem imaju više za reći i možda klikću na ovu anketu. Možda je također, budući da je anketa online i nema ispitivača, slobodniji razgovarati o problemima mentalnog zdravlja. 

00:12:10 - Eszter Sándor: Ali nismo očekivali da će se situacija toliko pogoršati među našim ispitanicima, osobito nakon vala 2022. u skladu s financijskim poteškoćama koje sugeriraju gotovo neku vrstu stresa, poput kroničnog stresa među ispitanicima. I već smo mjerili poboljšanja. 

00:12:30 - Mary McCaughey: Upravo tako.

00:12:30 - Eszter Sándor: Tijekom pandemije, primjerice, kada su ukinute mjere zatvaranja, došlo je do značajnog poboljšanja u mjeri mentalnog zdravlja. Dakle, mentalno blagostanje u ovoj anketi ostaje osjetljivo na promjene. Ali da, ove godine smo malo više istražili odnos između ove ekonomske nesigurnosti o kojoj smo govorili i psihološkog pritiska. I da, otkrili smo isto, kada se kontroliraju drugi faktori, ti ljudi s invaliditetom, osobe s niskim primanjima, samohrani roditelji, nezaposleni, oni u srednjim dobnim skupinama s najvećim rizikom od depresije. 

00:13:09 - Mary McCaughey: I pretpostavljam, postoje li i elementi geopolitičkog pritiska koji se također izražavaju, u smislu da nisu povezani samo s ekonomskom nesigurnošću, već postoji i osjećaj političke, društvene nesigurnosti, što je također prisutno?

00:13:25 - Eszter Sándor: Da, točno. Dakle, kad smo pogledali malo optimizma oko budućnosti, i on je znatno opao od 2022. Dakle, posebno optimizam u vezi budućnosti vaše zemlje i vaše vlastite budućnosti. Naravno, kad pogledate vlastitu budućnost, oni manje optimistični ljudi imaju manje životno zadovoljstvo od onih koji su manje optimistični glede budućnosti vaše zemlje. No, čini se da su oba značajno povezana s dobrobiti. 

00:14:01 - Mary McCaughey: Jedno od pitanja koje se pitam kad govorite o tome zašto je porastao rizik od depresije, je li također moguće da su oni koji koriste društvene mreže više od drugih potencijalno podložniji ili više pogođeni opsežnom upotrebom društvenih mreža?

00:14:21 - Eszter Sándor: Zanimljivo je da ćemo o tome saznati više kad sljedeće godine pogledamo podatke iz Europske ankete o kvaliteti života, jer smo u ovoj anketi prestali pitati ljude koliko često koriste društvene mreže, budući da su većinu ispitanika zapravo privukli putem društvenih mreža. Dakle, nećemo moći dobiti ljude koji ga nikad ne koriste ili ga koriste vrlo, vrlo rijetko. Ali pitali smo o povjerenju u društvene mreže, koje je bilo nisko među svima. Dakle, ne samo mlađe ili starije ljude, već sve. Bila je to skala od 1 do 10, otprilike 3. 

00:14:56 - Mary McCaughey: Dakle, povjerenje u društvene mreže je nisko, ali ljudi ih koriste.

00:15:00 - Eszter Sándor: Oni koji ga koriste, ispitanici ga definitivno koriste.

00:15:06 - Mary McCaughey: Dakle, u redu, donekle kontraintuitivno u tom smislu. A što se tiče tog optimizma o kojem govorite o budućnosti, zašto mislite da se ovo nije uspjelo oporaviti? 

00:15:22 - Eszter Sándor: Dakle, po mom mišljenju, više od podataka, optimizam je vezan uz pravednost ili percipiranu pravednost i određeni napredak. A sve veći jaz koji sam ranije spomenuo između ispitanika s visokim i niskim prihodima te drugih društvenih skupina, rekao bih da će se smanjiti na društvenoj razini optimizma. Dakle, kad vidite da neki ljudi imaju koristi od oporavka, a vi ne, nećete reći da ste optimistični glede budućnosti. Ali ono što ste spomenuli o geopolitičkoj i ekonomskoj neizvjesnosti također je ozbiljno, osobito među mladima. 

00:15:59 - Mary McCaughey: Pretpostavljam da sva ta razina nesigurnosti utječe na, govorili ste o povjerenju u društvene mreže, ali i o povjerenju u društvo, u povjerenje u vlade, možda povjerenje u EU. Općenito, iz rezultata vidimo da je institucionalno povjerenje malo raspršeno, fragmentiranije u smislu kako se predstavlja. Što vidite kao specifičnu vezu između financijske sigurnosti osobe, ekonomske sigurnosti i povjerenja u javne institucije? Pojavljuje li se išta u rezultatima? 

00:16:38 - Eszter Sándor: Da. Dakle, ispitanici s nižim prihodima, nezaposleni i u drugim ranjivim situacijama imaju manje povjerenja u sve institucije. A to povjerenje je posebno nisko među tim sredovječnim skupinama. Dakle, mlađi ljudi i dalje više vjeruju institucijama, ali do srednje dobi to se smanjuje. I to donekle ima smisla jer smo i ove godine pitali o povjerenju u zdravstvenu skrb i mirovinski sustav. A što ste ranjiviji u situaciji, veća je vjerojatnost da ćete se suočiti s nedostacima tih sustava, ako oni postoje. A na razini zemalja redovito vidimo niže povjerenje među južnim i istočnim državama članicama. 

00:17:23 - Mary McCaughey: A povjerenje na općenitijoj razini — povjerenje, na primjer, u nacionalne vlade, povjerenje u medije, povjerenje u pravni sustav — jesu li svi oni opali tijekom ove ankete?

00:17:34 - Eszter Sándor: Nije 100%. Dakle, povjerenje u vlade, na primjer, bilo je prilično stabilno u prosjeku, ali naravno ne na razini zemlje jer se vlade mijenjaju. No, na ukupnoj razini EU-a, povjerenje u nacionalnu vladu u posljednje dvije godine nije se značajno promijenilo. Tijekom pandemije se sve više mijenjalo. Povjerenje u EU, bilo je usponima i padovima svake godine. Zanimljivo je vidjeti, ali i dalje su mladi ljudi ti kojima najviše vjeruje. 

00:18:03 - Mary McCaughey: I opet, u vezi s Europskom anketom o kvaliteti života, koja će se provesti ove godine, gledamo li tamo pitanja koja će moći dublje istražiti ovaj aspekt povjerenja?

00:18:14 - Eszter Sándor: Da, veselimo se usporedbi rezultata ove ankete s Europskom anketom o kvaliteti života. Detaljno pitamo o povjerenju u institucije i pitat ćemo o informacijama dobivenim iz medija, društvenih mreža, od znanstvenika i stručnjaka. U ovoj anketi također ima mnogo zanimljivih pitanja. 

00:18:32 - Mary McCaughey: I reci mi, Eszter, postoji li razlika u rodnom pristupu razini povjerenja? Vidite li više žena ili muškaraca koji vjeruju ili ne vjeruju? 

00:18:44 - Eszter Sándor: Ove godine smo to malo više razmatrali jer smo htjeli vidjeti, gledali smo više u smislu zadovoljstva demokracijom, jer je to također temeljno pitanje. Kad tražimo opće povjerenje, obično mislimo na malo veće povjerenje u institucije u smislu tog demokratskog zadovoljstva. Očekivali smo neku vrstu razlike, posebno među mladima, ali zanimljivo je da nije bilo puno razlike. Dakle, mladi muškarci i mlade žene na razini EU-a vjeruju demokraciji otprilike na istoj razini, a među starijima smo više primijetili da su žene zadovoljnije demokracijom u svojoj zemlji. 

00:19:21 - Mary McCaughey: I općenito, jesu li stariji ljudi povjerljiviji od mlađih?

00:19:24 - Eszter Sándor: Ne , mlađi ljudi u institucijama više vjeruju.

00:19:27 - Mary McCaughey: Hmm, u redu. Zanimljive podjele pojavljuju se i u smislu različitih društvenih skupina. 

00:19:34 - Eszter Sándor: Da.

00:19:34 - Mary McCaughey: I pretpostavljam da je pozitivnije, ovdje gledamo mlade ljude i čini se da su sigurniji u institucije. To je svakako dobra stvar za budućnost, ali čini se da su oni pesimističniji u pogledu vlastitih osobnih izgleda. Pa kako ih onda spojiti? 

00:19:53 - Eszter Sándor: Možda je opet, samo ideja, da mnogi od ove neizvjesnosti oko budućnosti možda mladi percipiraju da dolazi ne nužno iz njihovih vlastitih zemalja, ili barem ne iz svake države, već i iz drugih zemalja izvan EU-a. Također mogu dolaziti s društvenih mreža i drugih izvora. Ne povezuju ga uvijek sa svojim institucijama. Zapravo, moguće je da očekuju da njihove institucije riješe dio te neizvjesnosti. Oni su odrasli s EU kao relativno stabilnim okvirom, pa možda gledaju upravo na EU kako bi riješili neke od problema. Na primjer, mnogo pozitivnih promjena poput mobilnosti, politika vezanih uz klimatske promjene i socijalnih prava. Vidjeli su da se to događa, ali sredovječne skupine mogle bi se osjećati malo razočaranije zbog toga. 

00:20:50 - Mary McCaughey: Hmm. I pretpostavljam da je opće pitanje što se može učiniti po tom pitanju? Čini se da u najnovijoj anketi zaista dolazi do izražaja nekoliko pitanja. I to nam omogućuje da napravimo trenutni prikaz kako Europljani doživljavaju svoje živote. I to je važan trenutak koji možemo napraviti i provjeriti kako se osjećaju europski građani. 

00:21:19 - Mary McCaughey: Ali trenutno tražimo od donositelja politika da riješe mnoge od tih problema, a jedan od njih je stanovanje, kao što smo ranije spomenuli. No, na stolu su i mnoga druga pitanja, ne najmanje Zakon o planu za kvalitetna radna mjesta, a zatim je tu i Strategija protiv siromaštva koja je u tijeku. Imamo Strategiju rodne ravnopravnosti, koja se trenutno pregledava i ažurira. Mislim, kad pogledamo sve ove inicijative, čini se da radimo na tome da tražimo promjene. 

00:21:53 - Mary McCaughey: Ali donositelji politika raspravljaju i raspravljaju o nekim od tih pitanja kada se sastanu na Forumu za socijalna prava o kojem sam govorila — Forumu za zapošljavanje i socijalna prava — 3. ili 4. ožujka u Bruxellesu. Kad biste tamo imali govornicu, Eszter, znajući ono što znate iz ankete, koje su najhitnije poruke koje biste željeli da donositelji politika ponesu sa sobom ili o njima dalje raspravljaju kako bi istražili rješenja, potencijalne rezultate za rješavanje tih problema? Koja bi bila tvoja glavna tri, ako možeš razgovarati sa mnom? 

00:22:27 - Eszter Sándor: Prije svega, kao što smo ranije spomenuli, ova makroekonomska stabilnost ne znači isto što i oporavak. Dakle, financijski pritisak i nesigurnost stanovanja i dalje rastu. Kriza troškova života nije završila. A stanovanje, kao što smo mnogo puta rekli u prethodnim podcastima, glavni je društveni rizik. Dakle, ciljana podrška stanovanju bila bi jedan od glavnih fokusa. 

00:22:51 - Eszter Sándor: I još jedan—razgovarali smo o mentalnom zdravlju. Smatramo da se mentalno zdravlje zapravo ne može odvojiti od socijalne politike. Dakle, vidimo snažnu usklađenost između financijskog stresa, nestabilnosti stanovanja i pada psihološkog blagostanja. Zato je ovo nešto na što treba i dalje obraćati pažnju. 

00:23:10 - Eszter Sándor: A kada je riječ o povjerenju u institucije, ta ekonomska nesigurnost doprinosi eroziji povjerenja, a taj pad optimizma može se smatrati upozorenjem za koheziju u budućnosti. Dakle, postoji rizik od povlačenja, polarizacije i vrlo je važno pokušati obnoviti taj optimizam i povjerenje. I to možda nije povezano s onim o čemu govorimo, već s opipljivim financijskim poboljšanjima. Dakle, poboljšanje otpornosti kućanstava—ne ono što političari govore, nego ono što ljudi mogu iskusiti. 

00:23:52 - Mary McCaughey: Zapravo, mnoga pitanja o kojima smo danas govorili trebala bi biti na dnevnom redu Foruma za zapošljavanje i socijalna prava, i to su veliki izazovi, nema sumnje u to. Problem mentalnog zdravlja o kojem smo ranije govorili kao potencijalna epidemija koja zahvaća naše društvo. Sigurno bi ovi rezultati ukazivali na prilično alarmantne promjene u ukupnoj psihi onih koji su odgovorili na ovu anketu. Doista, povjerenje i optimizam, razine povjerenja, nešto na što moramo obratiti pažnju, posebno, kao što ste rekli, jer to izravno utječe na društvenu koheziju. 

00:24:29 - Mary McCaughey: A bez društvene kohezije, naša društva se urušavaju. I naravno, stalni problem stanovanja, troškova života i preživljavanja, financijske nesigurnosti. To su stvari koje se mogu riješiti posebnim mjerama koje se provode na europskoj i nacionalnoj razini. Neki od njih su već u tijeku. A Stup socijalnih prava pomaže nam da sagledamo kako možemo uspostaviti kvalitetne inicijative koje će nas pomaknuti naprijed u tom smjeru i spriječiti daljnju društvenu polarizaciju. 

00:24:59 - Mary McCaughey: Želimo vam sve najbolje na Forumu i nadamo se da će se neka od ovih pitanja moći adresirati i raspraviti s ciljem da se dopremo do građana i razjasnimo neka od jasnih pitanja koja su se pojavila u našoj najnovijoj online anketi, Život i rad u Europi. Hvala ti, Eszter. 

00:25:19 - Mary McCaughey: Danas i nalazi najnovijeg istraživanja Život i rad u EU dostupni su na Eurofoundovoj web stranici. Možete skrolati i uspoređivati po zemljama i uspoređivati s prosjecima EU-a. Također će vas zanimati da se sljedeći krug ove ankete održava u travnju 2026., gdje ćemo moći vidjeti koje su promjene nastale tijekom tog razdoblja. Pratite društvene mreže ako želite ispuniti tu anketu kako biste i vi mogli izraziti svoj glas. 

00:25:50 - Mary McCaughey: Također se možete pridružiti 4. izdanju Europskog foruma za zapošljavanje i socijalna prava, o kojem smo ranije govorili, a održava se online u Bruxellesu, a možete se prijaviti i sudjelovati virtualno. Naravno, možete dublje zaroniti u mnoga pitanja o kojima smo danas govorili: mentalno zdravlje, pristup zdravstvenoj skrbi, stanovanje, kvalitetna radna mjesta, borbu protiv siromaštva i povjerenje i optimizam, što je ključno za uspjeh naše Europske zajednice. 

00:26:24 - Mary McCaughey: Zato nas nastavite pratiti na Eurofound Talks. Naravno, možete nas pronaći na Spotifyju ili gdje god pristupate svojim podcastima. Do sljedećeg puta kad Eurofound razgovara s vama. 

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies