Irska u EU: U razgovoru s Noelle O'Connell

00:00:32:20 Mary McCaughey: Pozdrav i dobrodošli u ovo izdanje Eurofound Talks. Ovaj put, Eurofound Talks Europe je malo drugačiji od naših redovnih epizoda jer ćemo govoriti o Irskoj i EU-u. Kao što znate, predsjedanje Irske Vijećem Europske unije je sada u tijeku. Počelo je u srpnju i završit će u prosincu.

00:00:58:00 Mary McCaughey: Od sada pa do kraja godine, Irska će preuzeti vodstvo na sjednicama Vijeća, graditi konsenzus oko pregovaračkih stolova i predstavljati Vijeće u odnosima s ostalim institucijama EU-a. To je ključna i važna uloga za svaku državu članicu. To je trenutak kada se pozornost osvjetljava diljem Europe, pa čak i na globalnoj razini, na državu članicu koja predsjedava tijekom tog šestomjesečnog razdoblja.

00:01:29:21 Mary McCaughey: Treba napomenuti da je Irska, jedna od ranih država članica Europske zajednice, dala značajan doprinos europskom projektu tijekom mnogih godina. Možete čuti mnoge irske glasove u institucijama EU-a. Imamo Seamusa Bolanda, nedavno izabranog predsjednika Europskog ekonomskog i socijalnog odbora, i Tonyja Murphyja, predsjednika Europskog revizorskog suda. Možda se sjećate Catherine Day, bivše glavne tajnice Europske komisije. Imamo Pata Coxa, bivšeg predsjednika Europskog parlamenta, i Davida O'Sullivana, koji trenutno služi kao EU-ov izaslanik za sankcije. Također smo imali Mairead McGuinness u Europskom parlamentu i Europskoj komisiji, kao i našeg sadašnjeg povjerenika Michaela McGratha, koji je također posjetio Eurofound i razgovarao s nama u ovom studiju.

00:01:58:28 Mary McCaughey: Također imamo nekoliko agencija EU-a smještenih diljem Europske unije. Postoji oko 50 agencija koje se specijaliziraju za širok raspon političkih područja, od farmaceutike i sigurnosti hrane do satelita i strateških tehnologija. I, naravno, vidimo mnoge irske direktore kako preuzimaju vodeće pozicije unutar tih agencija.

00:02:26:25 Mary McCaughey: Irci djeluju na svim razinama sustava EU i to već 50 godina. Nastavljaju davati važan doprinos europskom projektu, kako unutar tako i izvan institucija. U tom kontekstu, vrlo mi je drago danas pozdraviti Noelle O'Connell. Tko je Noelle O'Connell, možda se pitate?

00:02:54:18 Mary McCaughey: Civilno društvo postaje sve važniji akter u europskom projektu. Glasovi ljudi koji rade na samom vrhu poslovanja i društva postaju sve utjecajniji. Nedavna Konferencija o budućnosti Europe dobro je odražavala rastući značaj civilnog društva u oblikovanju agende EU-a. Smatrali smo da je ovo dobar trenutak da se obratimo irskom glasu za uvid u to gdje se Irska nalazi u EU i što budućnost može donijeti. Nema bolje osobe za to od Noelle. Noelle je bivša izvršna direktorica European Movement Ireland i trenutno potpredsjednica European Movement International.

00:03:41:00 Mary McCaughey: U tom kontekstu, ona radi na europskoj sceni gotovo 20 godina i ima izravno iskustvo s nekoliko irskih predsjedništva tijekom tog razdoblja. Dakle, Noelle, jako nam je drago što si danas s nama.

 00:04:19:20 Noelle O'Connell: Hvala, Mary. Drago mi je što sam ponovno ovdje u Eurofoundu i što ponovno razgovaram s vama.

00:04:23:00 Mary McCaughey: Izvrsno. Noelle, bila si izvršna direktorica European Movement Ireland 14 godina, a trenutno si potpredsjednica European Movement International. To razdoblje obuhvaća godine Trojke, referendum o Ugovoru o fiskalnoj stabilnosti, irsko predsjedništvo 2013., Brexit, više izbora za Europski parlament i niz drugih ključnih trenutaka. Možda nam ispričaj o svojoj ulozi tijekom tog razdoblja i što si primijetila o mjestu Irske u Europskoj uniji.

00:05:02:21 Noelle O'Connell: Hvala, Mary, i drago mi je što sam s tobom na Eurofound Talks. Mislim da je to fantastičan podcast s jakom publikom i ima važnu ulogu u objašnjavanju EU kroz mnoge različite teme kojima Eurofound radi.

00:05:20:25 Mary McCaughey: Hvala. To je odličan početak, Noelle.

00:05:22:12 Noelle O'Connell: Hvala vam. I nisam bila podmićena da to kažem. Ali iskreno, rad koji Eurofound radi iznimno je važan. Kao pozadinu, moje vlastito europsko putovanje započelo je studij jezika i europskih studija na University College Cork. Imala sam sreću, kao i mnogi drugi, provesti godinu dana u inozemstvu kroz Erasmus. Studirala sam na Université Jean Moulin u Lyonu, Francuska, što je vjerojatno bila jedna od najboljih godina mog života. Bilo je to fantastično iskustvo koje mi je dalo priliku da putujem, učim i doživim Europu iz prve ruke.

00:06:12:03 Noelle O'Connell: Kasnije sam završila magisterij iz međunarodne i europske politike na Sveučilištu u Edinburghu, u Škotskoj, prije Brexita, moram dodati. Za mene je europska dimenzija bila prisutna i u akademskom i u privatnom životu prije nego što je postala profesionalna. Sjećam se kako sam učila za završne ispite na UCC-u i čitala o radu Irskog vijeća Europskog pokreta. Kao studentica, inspirirali su me vizionari koji su pomogli dovesti Irsku u njezin europski dom i koji su se zalagali tijekom referenduma o članstvu 1972. godine. Taj doprinos jačanju odnosa između Irske i Europe duboko je utjecao na mene.

00:07:12:00 Noelle O'Connell: Nakon što sam stekla iskustvo u poslovnom razvoju, javnim poslovima, odnosima s vladom i komunikacijama u nekoliko sektora, na kraju sam preuzela svoju najdužu ulogu, gotovo 15 godina kao izvršna direktorica European Movement Ireland. Nijedan dan nije bio isti.

00:08:09:03 Noelle O'Connell: Iskreno sam imala mjesto u prvom redu za svaku važnu prekretnicu u modernom odnosu Irske s EU. Kad sam preuzela 2011., Trojka je bila u gradu. Godine 2012. imali smo referendum o Ugovoru o fiskalnoj stabilnosti, deveti referendum o EU u Irskoj. Zatim smo 2013. odmah prešli u irsko predsjedanje Vijećem Europske unije.

00:08:27:29 Mary McCaughey: Pravo krštenje.

00:08:30:14 Noelle O'Connell: Svakako je bilo. Krštenje vatre. Pokušaj zagovaranja proeuropske poruke dok je zemlja prolazila kroz tako teško razdoblje nije bio lak. Jednako tako, predstavljanje Irske na paneuropskim forumima civilnog društva bilo je izazovno jer je ugled Irske u tom trenutku bio pod pritiskom.

00:08:56:07 Mary McCaughey: Malo napeto.

00:08:58:25 Noelle O'Connell: Bilo je.

00:09:13:00 Mary McCaughey: Za slušatelje koji možda nisu upoznati s Europskim pokretom i njegovim ciljevima, što biste vidjeli kao njegovu primarnu ulogu?

00:09:38:14 Noelle O'Connell: Europski pokret nastao je nakon Drugog svjetskog rata. Osnovali su ga ljudi poput Alcidea De Gasperija, Roberta Schumana i Winstona Churchilla kako bi ujedinili narode i narode Europe u interesu mira i suradnje. Ideja je bila jednostavna, ali duboka: kroz veće jedinstvo, Europa može izbjeći ponavljanje užasa prošlosti. Diljem Europe osnovana su nacionalna vijeća kako bi promicala te vrijednosti i potaknula javno uključivanje u europski projekt. U Irskoj je uvijek postojala snažna skupina ljudi koji su vjerovali da je mjesto Irske u srcu Europe. Ne na slijepo entuzijastičan način, već u uvjerenju da Irska može značajno doprinijeti poboljšanju načina na koji Europa funkcionira za svoje građane. Ta me vizija nadahnjivala tijekom cijele karijere.

00:10:32:08 Mary McCaughey: Dakle, uloga je dijelom bila podizanje svijesti i isticanje pitanja koja utječu na irske građane, ali i povećanje razumijevanja europskih pitanja?

00:10:53:22 Noelle O'Connell: Apsolutno. Radilo se o djelovanju kao kanal, objašnjavatelju i facilitatoru. Okupljanju ljudi, stvaranju prostora za raspravu, zdravu raspravu i dijalog. Ali također se radilo o jačanju irskog glasa na europskoj razini i osiguravanju da se irske perspektive čuju i cijene, uz konstruktivnu suradnju s drugim državama članicama, institucijama, agencijama, organizacijama civilnog društva i dionicima na poboljšanju rezultata za građane.

00:11:31:28 Noelle O'Connell: Jedan od najboljih primjera toga bila je Konferencija o budućnosti Europe. Bila sam počašćena što me irska vlada, putem otvorenog natječaja, imenovala nacionalnom predstavnicom građana Irske. Radeći uz predstavnike građana iz cijele Europe, iz prve sam ruke vidjela kako se modeli angažmana građana, uključujući formate inspirirane iskustvom irske Skupštine građana, mogu uspješno primijeniti na europskoj razini. To ostaje jedan od vrhunaca moje karijere.

00:12:09:06 Noelle O'Connell: Zanimljivo je da je Brexit bio još jedan presudan trenutak. Ne zbog samog ishoda, već zato što je podsjetio Irce na vrijednost našeg članstva u EU. Javna podrška članstvu u EU dosegnula je povijesne vrhunce i dodatno naglasila važnost ulaganja u odnose između Irske i Europe. Također je pokazala da, s aspekta komunikacija, nikada ne smijemo postati samozadovoljni.

00:12:34:09 Noelle O'Connell: Odnos Irske s Europom se razvio. Mislim da je postao zreliji i manje pokoran. Danas smo sigurniji u afirmaciju, promicanje naših vrijednosti i obranu naših interesa unutar europskog okvira. I ne vidim vrijednosti i interese kao u sukobu. Mislim da se međusobno nadopunjuju.

00:13:38:19 Mary McCaughey: Biste li to opisali kao proces sazrijevanja za Irsku?

00:13:53:02 Noelle O'Connell: Da, itekako tako. Ako pogledate Irsku prije ulaska u Europske zajednice 1973., bili smo ekonomski periferni i snažno ovisni o najbližem susjedu. Članstvo u EU-u to je transformiralo. Kroz pristup jedinstvenom tržištu, povećana izravna strana ulaganja, proširene mogućnosti i važne napretke u područjima poput prava žena, Irska je razvila novi osjećaj samopouzdanja i mogućnosti. Članstvo nam je omogućilo da vidimo dalje od našeg otočnog statusa i sudjelujemo kao ravnopravni oko europskog stola. S vremenom je to stvorilo jači osjećaj povjerenja u sposobnost Irske da oblikuje i utječe na europsku politiku. Vidim kako taj interes i ambicije stalno rastu tijekom moje karijere, i ohrabrujuće je vidjeti koliko organizacija sada želi aktivnije sudjelovati u europskoj politici.

00:15:32:13 Mary McCaughey: Dopustite mi da se ukratko vratim na Brexit. Kada ste sudjelovali u raspravama o referendumu i surađivali s aktivistima, zašto mislite da se iskustvo Ujedinjenog Kraljevstva toliko razlikovalo od odnosa Irske s EU?

00:15:58:09 Noelle O'Connell: Postoji nekoliko razloga. Prvo, priče o pristupanju bile su potpuno različite. Za Irsku, ulazak u Europske zajednice smatran je izrazom povjerenja i načinom smanjenja ekonomske ovisnosti o Ujedinjenom Kraljevstvu. Psihološki i politički, to je bio vrlo osnažujući korak. Za Britaniju, međutim, često je postojala percepcija da članstvo podrazumijeva odricanje od nečega. Irska je članstvo vidjela kao dobitak. Britanija je to često doživljavala kao gubitak.

00:17:04:09 Noelle O'Connell: Irska je vrlo izravno iskusila koristi članstva. Bilo da se radi o jedinstvenom tržištu, stranim ulaganjima, zaštiti radnika, slobodi kretanja ili širem gospodarskom razvoju, ljudi mogu ukazati na opipljive dobitke. Također imamo nacionalno sjećanje na angažman s Europom putem referenduma. Do vremena Brexita, Irska je održala devet referenduma vezanih uz EU. Ta ponovljena suradnja stvorila je razumijevanje kako Europa funkcionira i zašto su ta pitanja važna.

00:17:48:06 Noelle O'Connell: Jedna stvar koja me pogodila tijekom kampanje za Brexit bila je teškoća suprotstavljanja desetljećima negativne retorike o EU u okviru kratke referendumske kampanje. Kada imate četrdeset godina uglavnom negativnog javnog diskursa, vrlo je teško preokrenuti tu priču u samo nekoliko tjedana. Nažalost, to se pokazalo točnim.

00:18:31:02 Noelle O'Connell: Irsko iskustvo pokazuje vrijednost stalnog angažmana, razgovora i dijaloga. Ljudi trebaju prilike za postavljanje pitanja, izražavanje zabrinutosti i sudjelovanje u raspravama. Taj angažman ne može započeti tek kad dođe referendum. Mora biti kontinuiran.

00:19:00:16 Mary McCaughey: Neki bi rekli da smo u Irskoj povremeno više puta išli biračima kako bismo dobili željeni odgovor.

00:19:06:08 Noelle O'Connell: Pa, kao i svaki dobar ispit, može biti i drugi pokušaj.

00:19:10:04 Noelle O'Connell: Ali ozbiljno, ta naknadna glasanja često su odražavala napore da se riješe zabrinutosti koje su ljudi iznijeli. EU nije savršena. Ne radi sve uvijek kako treba. Zato su inicijative poput Konferencije o budućnosti Europe važne. One stvaraju prilike za dijalog, razmišljanje i prilagodbu.

00:19:49:01 Mary McCaughey: A sama komunikacija se značajno promijenila. Sada imamo podcaste i mnogo više prilika za razgovore s ljudima. Prelazeći na drugi aspekt vaše karijere, blisko ste surađivali s poslovnim organizacijama i tijelima poput Nacionalnog gospodarskog i socijalnog vijeća. Jeste li primijetili promjenu u načinu na koji se kreiranje politika EU odražava u nacionalnom oblikovanju politika u Irskoj?

00:20:13:01 Noelle O'Connell: Apsolutno. Promjena je bila vrlo značajna, iako se ponekad događala tiho. Kad sam se pridružila Europskom pokretu Irska, postojala je tendencija kriviti Bruxelles kad god bi se dogodilo nešto nepopularno, dok se nacionalno pripisivalo zasluge za uspjehe. Europska politika često se promatrala prvenstveno kroz prizmu usklađenosti. Fokus je bio na direktivama, rokovima i pravnim obvezama.

00:21:23:03 Noelle O'Connell: Danas se europska razmatranja sve više integriraju u političke rasprave od samog početka. Pitanja poput konkurentnosti, energije, stanovanja, opskrbnih lanaca te zelenih i digitalnih tranzicija ne mogu se smisleno raspravljati bez razmatranja europske dimenzije. Također vidimo utjecaj glavnih europskih političkih rasprava, uključujući izvješća Draghija i Lette. Kao rezultat toga, kreatori politika razvili su sofisticiranije razumijevanje kako irska i europska politika međusobno djeluju.

00:22:08:06 Noelle O'Connell: Sada postoji jača želja ne samo za usklađivanjem s europskom politikom, već i za njezinim oblikovanjem. To je vrlo pozitivan razvoj događaja. Istovremeno, međutim, mislim da među nekim dionicima raste zabrinutost da EU riskira da postane previše regulatorna. To je razgovor koji moramo ozbiljno shvatiti jer ima implikacije za javnu podršku i angažman.

00:22:58:22 Mary McCaughey: Dakle, sada postoji aktivniji i angažiraniji pristup, umjesto da se Bruxelles samo promatra kao nešto što vanjski propisuje odozgo?

00:23:03:28 Noelle O'Connell: Upravo tako. I mislim da je to vrlo važno. Naravno, još uvijek ima posla. Jedna briga na koju sve više nailazim u razgovorima s dionicima jest percepcija da EU može postati previše regulatorna i previše složena. To riskira potkopavanje javne podrške, a to je nešto što moramo pažljivo rješavati.

00:23:30:04 Mary McCaughey: Što se, naravno, izravno povezuje s trenutnom raspravom o smanjenju nepotrebne birokracije, uz istovremeno osiguravanje učinkovite provedbe zajedničkih europskih standarda i propisa. To je jedno od područja u kojima je Eurofound aktivan već dugi niz godina, pružajući istraživanja i analize utemeljene na dokazima, osobito o socijalnoj politici, zapošljavanju i radnom životu.

00:23:56:06 Mary McCaughey: To me dovodi do uloge Eurofounda. S obzirom na vaše iskustvo u javnoj politici, poslovanju i civilnom društvu, vjerujete li da organizacije poput Eurofounda, pa čak i drugih agencija EU-a, imaju utjecaj koji bi trebale imati? I gdje, ako uopće, možemo bolje?

00:24:25:04 Noelle O'Connell: To zvuči kao pregled učinka.

00:25:00:18 Mary McCaughey: Upravo tako.

00:25:02:12 Noelle O'Connell: Za mene je rad agencija poput Eurofounda apsolutno ključan. Vi pružate dokaze, podatke i analize koje donositeljima politika trebaju kako bi donosili informirane odluke koje poboljšavaju živote ljudi. U konačnici, to je ono za što se Europska unija zalaže: stvaranje boljih ishoda za građane. Rad Eurofounda na životnim i radnim uvjetima nalazi se u središtu te misije.

00:26:11:17 Noelle O'Connell: Vaša istraživanja su izvrsna. Vaš rad na komunikacijama također je iznimno važan jer uspješno prevodite složena pitanja za različite publike, bilo da su to donositelji politika, istraživači, dionici ili obični građani koji žele razumjeti pitanja koja utječu na njihove živote. U tom smislu, mislim da Eurofound iznimno dobro radi.

00:26:39:04 Noelle O'Connell: Kad bih nudila jedan prijedlog, bio bi ovaj: Ne bojte se otvorenije govoriti o utjecaju svog rada. Ponekad organizacije poput Eurofounda mogu biti pomalo skromne u vezi svojih postignuća. Ne biste trebali skrivati svoje svjetlo pod košarom.

00:27:03:24 Noelle O'Connell: Mislim da postoji prostor da budete malo odlučniji u komunikaciji vrijednosti svog rada i njegovog utjecaja na donošenje politika. To nije o promjeni kulture organizacije ili samopromociji. Radi se jednostavno o tome da ljudi razumiju doprinos koji se daje.

00:27:35:18 Mary McCaughey: Mislim da ste vjerojatno u pravu. Povijesno gledano, to nije nužno bio dio naše kulture. Međutim, svakako je bilo primjera gdje je rad Eurofounda izravno utjecao na politiku. Na primjer, tijekom irskog predsjedništva 2013. godine, naša analiza o nezaposlenosti mladih i ekonomskim troškovima nezaposlenosti, obrazovanja ili osposobljavanja značajno je pridonijela razvoju Jamstva za mlade. Ti su dokazi bili ključni u kritičnom trenutku za Europu.

00:28:27:29 Mary McCaughey: Danas se bavimo pitanjima poput Mape za kvalitetna radna mjesta, stanovanja i mnogih drugih hitnih izazova. U mnogim aspektima, Eurofound je u prvom planu tih rasprava.

00:29:07:05 Noelle O'Connell: Apsolutno. A u svijetu u kojem posao postaje sve složeniji, gdje tehnološke promjene mijenjaju tržišta rada i gdje se suočavamo sa značajnom geopolitičkom neizvjesnošću, organizacije poput Eurofounda igraju ključnu ulogu. Pružate pouzdanu, na dokazima utemeljenu analizu u vrijeme kada su pouzdane informacije važnije nego ikad.

00:29:38:04 Noelle O'Connell: Istovremeno, živimo u eri obilježenoj dezinformacijama, dezinformacijama i rastućom političkom polarizacijom. Institucije koje su stekle reputaciju neovisnosti, rigoroznosti i vjerodostojnosti iznimno su vrijedne. Eurofound je tu reputaciju gradio tijekom mnogih godina.

00:30:05:07 Noelle O'Connell: Jedan od izazova za budućnost je osigurati da tehnološki razvoj, uključujući umjetnu inteligenciju, unaprijedi, a ne naruši tu reputaciju. Prioritet mora ostati održavanje visokih standarda istraživanja, integriteta i pouzdanosti.

00:30:40:03 Mary McCaughey: Što nas sasvim prirodno dovodi do irskog predsjedništva. Prioriteti predsjedništva uključuju konkurentnost, vrijednosti i sigurnost. Kako procjenjujete sposobnost Irske da napreduje u tim područjima tijekom svog šestomjesečnog mandata?

00:31:19:24 Mary McCaughey: I možda prije nego što razgovaramo o samom predsjedništvu, razgovarajmo o vrijednostima. Taj se izraz često koristi u europskim raspravama, ali što zapravo znači? Kad biste zaustavili ljude na ulici, bi li mogli objasniti što su europske vrijednosti?

00:31:52:11 Noelle O'Connell: Vrijednosti mogu značiti različite stvari različitim ljudima. Međutim, za mene su one usko povezane i s identitetom Irske i s temeljnim načelima Europske unije. Uključuju poštivanje demokracije, ljudskih prava, vladavine prava, jednakosti i zaštite građana. Te vrijednosti različiti ljudi mogu različito tumačiti, ali one ostaju temeljne za europski projekt.

00:32:27:01 Noelle O'Connell: Mislim da je važno da se i dalje vraćamo tim zakladama i osiguramo da ostanu relevantne i značajne u današnjoj Europi.

00:32:53:08 Noelle O'Connell: Što se tiče predsjedništva, moramo biti realni. Uspjeh će se uglavnom mjeriti napretkom u zakonodavnim predmetima i pregovorima. Mnoga od tih pitanja neće privući pažnju javnosti, ali su ono što čini Europsku uniju funkcionalnom.

00:33:18:00 Noelle O'Connell: Konkurentnost će biti u središtu. Agenda Jedinstvenog tržišta, Unija štednje i ulaganja, zakonodavstvo o kibernetičkoj sigurnosti i pregovori oko Višegodišnjeg financijskog okvira bit će važni prioriteti. Sami financijski razgovori vjerojatno će biti iznimno izazovni.

00:33:50:28 Noelle O'Connell: I sve se to odvija na pozadini geopolitičke neizvjesnosti. Svaka rasprava pod utjecajem je šireg globalnog razvoja, od sigurnosnih briga do ekonomske nestabilnosti. To neizbježno čini zadatak Predsjedništva složenijim.

00:34:42:20 Noelle O'Connell: Sigurnost i obrana također će zahtijevati zrele razgovore u Irskoj. Ne možemo izbjeći raspravu o našoj ulozi i odgovornostima kao države članice EU-a. To uključuje pitanja poput kibernetičke sigurnosti, kritične infrastrukture, podmorskih kabela i šira pitanja o sposobnosti Europe da se zaštiti.

00:35:22:28 Noelle O'Connell: Istovremeno, Irska ima ponosnu tradiciju mirovnih misija i međunarodne suradnje. Izazov je pronaći uravnotežen pristup koji odražava obje stvarnosti.

00:35:53:21 Mary McCaughey: Naravno, rasprave o obrani često se isprepliću s raspravama o neutralnosti, Triple Locku i široj ulozi Irske u Europi. To su osjetljiva pitanja koja zahtijevaju javni angažman.

00:36:17:16 Noelle O'Connell: Imaju. Ali mislim da počinjemo vidjeti zreliji razgovor. Ljudi sve više prepoznaju važnost sigurnosne suradnje i razumiju da ti razgovori nisu nužno nespojivi s irskim vrijednostima ili tradicijama.

00:37:05:16 Noelle O'Connell: Irska također ima vjerodostojnost u ovim raspravama zbog našeg iskustva u izgradnji mira, konsenzusu i rješavanju sukoba. Te snage mogu dati vrijedan doprinos na europskoj razini.

00:37:45:08 Noelle O'Connell: Jedan od izazova za Predsjedništvo bit će, međutim, upravljanje očekivanjima. Postoje vrlo velika očekivanja o tome što Irska može postići. Stvarnost je da je šest mjeseci relativno kratko razdoblje u europskom kreiranju politika. Uspjeh često uključuje stvaranje zamaha, a ne ispunjavanje svakog cilja.

00:38:17:28 Noelle O'Connell: Ono što me zapanjilo u usporedbi s prethodnim predsjedništvima jest razina angažmana u irskom društvu. Tvrtke, nevladine organizacije, predstavničke organizacije i civilne društvene skupine čine se zainteresiranijima i više uključenima u predsjedništvo nego prije. To je ohrabrujuće.

00:39:07:18 Noelle O'Connell: Ako možemo iskoristiti ovo razdoblje za stvaranje trajne ostavštine angažmana s Europom, umjesto da ga tretiramo kao događaj od šest mjeseci, tada bih to smatrala pravim uspjehom.

00:39:33:29 Mary McCaughey: Gotovo ste već odgovorili na moje posljednje pitanje. Htjela sam vas zamoliti da "pričate o meni u tri" i identificirate glavne prioritete koji proizlaze iz predsjedništva. Možda to možemo učiniti malo širim. Gledajući izvan šest mjeseci, koje vidite ključne izazove s kojima se Europska unija suočava u narednim godinama? Živimo u razdoblju znatne geopolitičke neizvjesnosti. Klimatske promjene postaju sve vidljivije i utjecajnije. Svjedočimo raspravama o migracijama, konkurentnosti, društvenoj koheziji i mjestu Europe u svijetu. Koji su izazovi koji će oblikovati sljedeću generaciju europskog projekta?

00:40:01:20 Noelle O'Connell: To je veliko pitanje. Prvo što bih rekla jest da, u snalaženju u svim tim izazovima, Europska unija mora ostati vjerna svojim temeljnim načelima. Djelujemo u svijetu koji postaje sve nestabilniji s geopolitičkog, geostrateškog i geoekonomskog aspekta. Suočavamo se s izazovima vezanim uz klimatske promjene, nejednakost, pristup zdravstvenoj skrbi, temeljna prava i mnoga druga pitanja koja se nastavljaju razvijati, a ne smanjavati.

00:41:26:20 Noelle O'Connell: U tom kontekstu, vjerujem da Europska unija mora nastaviti služiti kao snaga koja okuplja zemlje i narode. Unatoč složenosti upravljanja Unijom od 27 država članica, a nadamo se i širenju u budućnosti, EU mora nastaviti težiti poboljšanju života i dobrobiti ljudi. Također ima važnu ulogu na međunarodnoj razini. U vrijeme kada mnogi dijelovi svijeta doživljavaju sve veće podjele i polarizaciju, Europska unija treba nastaviti djelovati kao primjer suradnje, partnerstva i zajedničkih vrijednosti.

00:42:16:11 Noelle O'Connell: Istovremeno, moramo osigurati da se građani osjećaju dijelom tog puta. Ljudi se ne bi smjeli osjećati zapostavljeno ili odvojeno od donošenja odluka. Jasna komunikacija, smislen dijalog i iskreno uključivanje građana su ključni. U konačnici, Europska unija pripada svojim građanima i svatko ima ulogu u oblikovanju njezine budućnosti.

00:42:42:26 Mary McCaughey: Dakle, ako bih trebala sažeti, kažete da Europa mora nastaviti donositi aktivne odluke koje poboljšavaju živote i radne uvjete ljudi, istovremeno osiguravajući da građani razumiju i proces i koristi suradnje među državama članicama.

00:43:06:10 Noelle O'Connell: Upravo tako. A komunikacija je u središtu toga. Ljudi moraju razumjeti ne samo koje se odluke donose, već i zašto su važne i kako utječu na svakodnevni život. Izazov nije samo donošenje politika, već i uključivanje građana na tom putu.

00:43:37:07 Mary McCaughey: Noelle, hvala vam puno što ste nam se danas pridružili. Bila je to široka rasprava i cijenim vašu spremnost da razmislite o odnosu Irske s Europskom unijom, irskim predsjedništvom i širim izazovima s kojima se Europa suočava.

00:44:21:14 Noelle O'Connell: Hvala ti, Mary. Bilo mi je zadovoljstvo.

00:44:26:04 Mary McCaughey: A za naše redovite slušatelje, Eurofound Talks možete pronaći na Spotifyju, Apple Podcasts i na Eurofound web stranici. Također se možete pretplatiti na naš newsletter i pratiti nas na našim društvenim mrežama. Potaknula bih vas da poslušate neke od naših nedavnih epizoda, uključujući razgovore s Tonyjem Murphyjem, predsjednikom Europskog revizorskog suda, i Michaelom McGrathom, europskim povjerenikom.

00:45:03:14 Mary McCaughey: Mnoga pitanja o kojima se danas raspravlja, uključujući konkurentnost, zapošljavanje, stanovanje, nezaposlenost mladih i rodnu ravnopravnost, područja su u kojima Eurofound i dalje pruža istraživanja i analize. Više informacija o svim ovim temama možete pronaći na našoj web stranici. Do sljedećeg puta, hvala što slušate Eurofound Talks.