Prijeđi na glavni sadržaj
Ova je stranica strojno prevedena. Pogledajte izvornu verziju na engleskom jeziku i jezičnu politiku Eurofounda.
Group of kids playing in a basketball court in city environment
Europska istraživanja kvalitete života (EQLS)
Istraživanje
Objavljeno: 1 February 2025

EQLS 2016

Europska anketa o kvaliteti života 2016.

Četvrta Eurofoundova Europska anketa o kvaliteti života (EQLS), pokrenuta 2016., dokumentira životne uvjete i društvenu situaciju ljudi te istražuje pitanja relevantna za živote europskih građana. EQLS 2016 stavio je značajan naglasak na javne usluge: zdravstvenu skrb, dugotrajnu skrb, skrb za djecu i škole, te mjerenje različitih aspekata kvalitete poput pravednog pristupa, objekata, osoblja i informacija dostupnih građanima. Nalazi pružaju detaljne informacije o širokom rasponu pitanja u tri glavna područja:

  • Kvaliteta života: subjektivna dobrobit, optimizam, zdravlje, životni standard i aspekti uskraćenosti, ravnoteža između posla i privatnog života

  • Kvaliteta društva: društvena nesigurnost, percepcija društvene isključenosti i društvenih napetosti, povjerenje u ljude i institucije, sudjelovanje i angažman zajednice te sudjelovanje u obuci/cjeloživotnom učenju

  • Kvaliteta javnih usluga: zdravstvena skrb, dugotrajna skrb, briga o djeci i druge javne usluge.

Istraživanje je provedeno između rujna 2016. i ožujka 2017.

Intervjuirano je oko 37.000 ljudi u 33 zemlje , uključujući EU8

Intervjui su se provodili licem u lice u domovima ljudi koristeći računalno potpomognuto osobno ispitivanje (CAPI).

Upitnik je prilagođen na 37 jezika i sadrži 104 pitanja s ukupno 262 stavke.

Za prikaz ovih podataka koristite filtre u nastavku za odabir pitanja. Poboljšajte rezultate odabirom zemlje (ili skupine zemalja), primijenite dodatne filtre (koji se mijenjaju tijekom anketa) ili promijenite vizualizaciju odabirom preferirane vrste grafikona.

Dashboard

EQLS 2016 nadzorna ploča

Istražite podatke iz četvrte runde EQLS-a

Napominjemo da je ova vizualizacija podataka trenutno dostupna samo na engleskom jeziku.

Sveukupno, rezultati EQLS-a 2016. pokazuju opći napredak u tri ključna područja pregleda: kvaliteta života, kvaliteta društva i kvaliteta javnih usluga – iako ne u svim zemljama i ne za sve društvene skupine.

Došlo je do općeg napretka u kvaliteti života, s nekim dimenzijama koje su se vratile na razine prije krize. Na primjer, razina optimizma je porasla od prethodnog istraživanja, zadovoljstvo životnim standardom je poraslo, a razina zadovoljstva životom i sreće ostaje stabilna. Zadovoljstvo životnim standardom konvergiralo je među državama članicama, samoprijavljena kvaliteta zdravlja se općenito poboljšala, a materijalne teškoće su se smanjile (više ljudi može sastaviti kraj s krajem). No, ravnoteža između posla i privatnog života se pogoršala i postoje ozbiljne zabrinutosti zbog nedostatka prihoda u starosti u dvije trećine zemalja.

Nalazi otkrivaju opće poboljšanje pokazatelja kvalitete društva od 2011. godine. Povjerenje u nacionalne institucije je poraslo, angažman i sudjelovanje u društvenim organizacijama su u porastu, povjerenje među osobama u dobi od 18 do 24 godine se povećalo, osjećaji društvene isključenosti su se smanjili, a percipirane napetosti između siromašnih/bogatih, menadžmenta/radnika, starih/mladih, muškaraca i žena su se smanjile. Ipak, percepcija napetosti između vjerskih i etničkih skupina blago je porasla, a u manjoj mjeri i na temelju seksualne orijentacije.

Podaci također pokazuju ukupno poboljšanje ocjena kvalitete javnih usluga od posljednjeg kruga ankete. Razina zadovoljstva s nekoliko ključnih javnih usluga, poput zdravstva i javnog prijevoza, porasla je. Briga o djeci poboljšala se u nekoliko zemalja gdje su ocjene ranije bile niske. Pristup reciklažnim objektima novi je problem u brojnim zemljama, dok je pristup bankarstvu u ruralnim područjima problem u nekim zemljama. Međutim, kvaliteta javnih usluga i dalje se znatno razlikuje među državama članicama.

Ovaj odjeljak pruža dodatne informacije usmjerene posebno na istraživače.

Sljedeće publikacije nastale su u vezi s EQLS 2016.

Metodologija

U seriji EQLS, Eurofound nastoji prikupiti usporedive i pouzdane podatke o kvaliteti života diljem Europe. Metodologija je postupno poboljšavana tijekom vremena na temelju naučenih lekcija i novih dostignuća koja odražavaju najnovije rezultate metodologije istraživanja.

Izvođač radova

Kantar Public, Belgija

Pokrivenost

28 država članica EU-a i Albanija, Sjeverna Makedonija (bivša Jugoslavenska Republika Makedonija), Crna Gora, Srbija i Turska

Razdoblje terenskog rada

od rujna 2016. do veljače 2017. u EU28; od studenog 2016. do ožujka 2017. u zemljama kandidatima

Ciljna populacija

Stanovnici gore navedenih zemalja stariji od 18 godina

Primjer

Višestupanjski, stratificirani, nasumični uzorak u svakoj zemlji. Ovisno o dostupnosti visokokvalitetnih registara, uzorkovanje se provodilo korištenjem registara na razini pojedinca, kućanstva i adrese ili putem popisivanja metodom nasumičnog hodanja. Uzorci na razini zemlje stratificirani su prema regiji i stupnju urbanizacije. U svakom sloju primarne jedinice uzorkovanja (PSU) nasumično su odabrane proporcionalno veličini populacije. Nakon toga, u svakom PSU-u odabran je nasumični uzorak pojedinaca ili kućanstava. Na kraju, osim ako nisu korišteni registri na razini pojedinca, u svakom kućanstvu ispitanik je nasumično odabran.

Veličina uzorka

U većini zemalja ciljana veličina uzorka bila je 1.000. Kako bi se odrazile veće populacije u određenim zemljama, cilj je povećan na 1.300 u Ujedinjenom Kraljevstvu, 1.600 u Njemačkoj i 2.000 u Turskoj. Eurofound je također ponudio zemljama priliku da dopune svoj uzorak. Ovu ponudu prihvatila je Italija, što je dovelo do ciljane veličine uzorka od 2.000 u toj zemlji. Ukupna veličina uzorka za EQLS 2016 u svih 33 zemlje iznosila je 36.908 intervjua.

Vrsta

Intervjui temeljeni na upitnicima provedeni su licem u lice, u domu ispitanika na nacionalnom jeziku ili jezicima zemlje; prosječno trajanje intervjua bilo je 40 minuta u EU28 i 35 minuta u zemljama kandidatima.

Osiguranje kvalitete

Eurofoundove ankete pridržavaju se kriterija kvalitete Europskog statističkog sustava kako ih je razvio Eurostat. Eurofound i njegov izvođač proveli su velik broj provjera kvalitete tijekom pripreme i provedbe ankete kako bi se osigurao rezultat visoke kvalitete.

Više o metodologiji pročitajte u raznim radnim dokumentima.

Upitnik visoke kvalitete ključni je element uspješnog istraživanja. Stoga Eurofound ulaže velike napore u razvoj i prijevod svojih upitnika.

Razvoj upitnika

Ukupno je dostupno 104 pitanja i 262 stavke u EQLS 2016. Upitnik iz prethodne ankete pregledan je u konzultaciji s dionicima politike i stručnjacima u istraživanju anketa. Oko 66% upitnika EQLS 2011 zadržano je kao pitanja trenda, dok je 51% upitnika EQLS 2016 usporedivo s ranijim krugovima.

Uz značajan fokus na javne usluge, upitnik EQLS 2016 također je revidiran kako bi se poboljšalo postavljanje subjektivnih stavki o dobrobiti, tako da se one postavljaju na početku intervjua prije nego što razmišljanja o drugim temama mogu potencijalno utjecati na odgovore.

Loading documents...

Jedinstvene stavke upitnika pregledane su i procijenjene prema valjanosti sadržaja, valjanosti lica, pouzdanosti, jasnoći i jednostavnosti korištenja, riziku od pristranih rezultata te ukupnoj relevantnosti za istraživanje kvalitete života. Kao rezultat pregleda, svaka stavka dobila je preporuku. Preporučeno je da se zadrže u sadašnjem obliku, da se izmijene ili izbace. U upitnik je također dodano nekoliko novih stavki. Procjena kvalitete pitanja i naknadne preporuke mogu se pronaći u izvješću o procjeni kvalitete.

Upitnik o izvorima EQLS 2016 preveden je ili prilagođen u 37 jezičnih verzija u 28 zemalja EU, te u 8 jezičnih verzija u 5 zemalja izvan EU.

ZIP archive

EQLS 2016 jezične verzije

Sva 45 jezika iz EQLS upitnika 2016.

Dostupni su sljedeći jezici:

Survey country Languages Survey country Languages
AustriaGermanItalyItalian
BelgiumFrench, DutchLatviaLatvian, Russian
BulgariaBulgarianLithuaniaLithuanian
CroatiaCroatianLuxembourgLuxembourgish, French, German
CyprusGreekMaltaMaltese, English
Czech RepublicCzechNetherlandsDutch
DenmarkDanishPolandPolish
EstoniaEstonian, RussianPortugalPortuguese
FinlandFinnish, SwedishRomaniaRomanian, Hungarian
FranceFrenchSlovakiaSlovakian
GermanyGermanSloveniaSlovenian
GreeceGreekSpainSpanish, Catalan
HungaryHungarianSwedenSwedish
IrelandEnglishUnited KingdomEnglish
Survey country Languages Survey country Languages
AlbaniaAlbanianSerbiaSerbian, Hungarian
North MacedoniaAlbanian, MacedonianTurkeyTurkish
MontenegroMontenegrin, Serbian

Stručnjaci Eurofounda

Za pitanja o istraživanju možete kontaktirati sljedeće stručnjake.

Daphne Ahrendt

Senior research manager
Social policies research

Daphne Ahrendt viša je voditeljica istraživanja u odjelu za socijalne politike u Eurofoundu. Otkako se pridružila Eurofoundu 2013., njezin je rad obuhvaćao širok raspon područja socijalne politike. Trenutačno koordinira Eurofoundove aktivnosti upravljanja anketama i razvoja te vodi pripremu i analizu e-anketa o bolesti COVID-19. Daphne ima više od 20 godina iskustva kao istraživačica radeći na međunarodnim istraživanjima, a prethodno je radila u Jedinici Eurobarometra pri Europskoj komisiji i u Nacionalnom centru za društvena istraživanja u Londonu gdje je radila na Međunarodnom programu društvenih istraživanja. Daphne je magistrirala politiku kaznenog pravosuđa na London School of Economics i diplomirala političke znanosti na Državnom sveučilištu San Francisco.

Eszter Sándor

Senior research manager
Social policies research

Eszter Sandor viša je voditeljica istraživanja u odjelu za socijalne politike u Eurofoundu. Ima stručnost u metodologiji istraživanja i statističkoj analizi, radila je na pripremi i upravljanju Europskim istraživanjem o kvaliteti života, a nedavno i e-anketom Život, rad i COVID-19 te je odgovorna za kvalitetu skupova podataka. Njezina istraživačka područja su dobrobit mladih i kvaliteta života u kućanstvima i obiteljima, uključujući subjektivnu dobrobit, ravnotežu između poslovnog i privatnog života te životne uvjete. Prethodno je radila kao ekonomska savjetnica u Škotskoj s fokusom na procjene gospodarskog učinka, evaluacije i analizu input-outputa. Magistrirala je ekonomiju i međunarodne odnose na Sveučilištu Corvinus u Budimpešti.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies