Ta strona została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Prosimy o odwiedzenie oryginalnej wersji w języku angielskim oraz zapoznanie się z polityką językową Eurofound.
Dokument badawczy Eurofound

Poza podwójnymi przejściami: Pomiar wielowymiarowej wydajności państw członkowskich UE za pomocą wskaźników złożonych

Opublikowano: 15 December 2025

Niniejszy raport badawczy przedstawia holistyczne, wielowymiarowe ramy pomiaru wyników ekonomicznych i społecznych państw członkowskich UE, w tym w zakresie transformacji na zielone i cyfrowe bliźniaki UE, za pomocą wskaźników złożonych. Rozszerzając ustalony model Landesmanna i Székelya, badanie to uwzględnia sześć kluczowych wymiarów – gospodarczą, społeczną, instytucjonalną, środowiskową, cyfrową oraz społeczną spójność i zaufanie – aby uchwycić złożone, współzależne dynamiki postępu społeczno-ekologicznego. Wykraczając poza istniejące pulpity monitorujące, które często działają w silosach politycznych, ten holistyczny model został zaprojektowany, aby uchwycić pełny obraz postępu i odporności. Wykorzystując rygorystyczną metodologię opartą na Podręczniku Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju oraz Joint Research Centre dotyczącym konstruowania wskaźników złożonych, opracowano nowy indeks złożony, Wielowymiarowy Indeks Postępu, oparty na 54 indywidualnych wskaźnikach obejmujących lata 2018–2022. Wyniki ujawniają istotne różnice w wynikach w całej UE, z silnymi pozytywnymi korelacjami między wymiarami cyfrowymi, instytucjonalnymi i gospodarczymi oraz bardziej złożonymi relacjami w sferze społecznej i środowiskowej. Niniejszy raport badawczy szczegółowo opisuje konstrukcję i testowanie indeksu złożonego. Towarzyszy mu interaktywne narzędzie internetowe, które pozwala użytkownikom dostosować indeks i eksplorować wyniki, oferując dynamiczną platformę do tworzenia polityki opartej na dowodach.

Należy pamiętać, że większość publikacji Eurofound jest dostępna wyłącznie w języku angielskim i nie jest obecnie automatycznie tłumaczona.

Loading PDF…

Ta sekcja zawiera informacje o danych zawartych w tej publikacji.

Wielowymiarowy Wskaźnik postępu (MPI)

Strona: Wielowymiarowy indeks postępów (MPI)

Lista tabel

Tabela 1: Wskaźniki oceniane w wymiarze gospodarczym, 2018–2022

Tabela 2: Wskaźniki oceniane w wymiarze społecznym, 2018–2022

Tabela 3: Wskaźniki oceniane w wymiarze instytucjonalnym, 2018–2022

Tabela 4: Wskaźniki oceniane w wymiarze środowiskowym, 2018–2022

Tabela 5: Wskaźniki oceniane w wymiarze cyfrowym, 2018–2022

Tabela 6: Wskaźniki oceniane w wymiarze spójności społecznej i zaufania, 2018–2022

Tabela 7: Ważenie informacji o procesie

Tabela 8: Korelacja między wynikami MPI a innymi globalnymi indeksami, 2022

Tabela 9: Zbieżność w MPI i jej wymiary

Tabela 10: Wyniki symulacji rankingu

Lista figurek

Rysunek 1: Wymiary MPI

Rysunek 2: Ramy koncepcyjne przyjęte w tej pracy

Rysunek 3: Wymiar ekonomiczny, czyli "środki"

Rysunek 4: Wymiar społeczny, czyli "końce"

Rysunek 5: Wymiar instytucjonalny, czyli "sposoby"

Rysunek 6: Wymiar środowiskowy

Rysunek 7: Wymiar cyfrowy

Rysunek 8: Wymiar spójności społecznej i zaufania

Rysunek 9: Struktura indeksu złożonego

Rysunek 10: Rozkład wag dla każdego wymiaru po symulacji Monte Carlo

Rysunek 11: Wyniki MPI państw członkowskich w 2022 roku

Rysunek 12: Państwa członkowskie pogrupowane według wyników MPI, 2018 i 2022

Rysunek 13: Oceny wymiaru ekonomicznego

Rysunek 14: Państwa członkowskie pogrupowane według wyników gospodarczych, 2018 i 2022

Rysunek 15: Oceny wymiaru społecznego

Rysunek 16: Państwa członkowskie pogrupowane według grup wydajności o wymiarze społecznym, 2018 i 2022

Rysunek 17: Wyniki wymiaru instytucjonalnego

Rysunek 18: Państwa członkowskie pogrupowane według wydajności instytucjonalnej, 2018 i 2022

Rysunek 19: Oceny wymiaru środowiskowego

Rysunek 20: Państwa członkowskie pogrupowane według wydajności środowiskowej, 2018 i 2022

Rysunek 21: Wymiary cyfrowe

Rysunek 22: Państwa członkowskie pogrupowane według wydajności wymiaru cyfrowego, 2018 i 2022

Rysunek 23: Oceny wymiarów spójności społecznej i zaufania

Rysunek 24: Państwa członkowskie pogrupowane według wymiaru spójności społecznej i zaufania, 2018 i 2022

Rysunek 25: Poziomy dendrogram pokazujący hierarchiczne skupienie między państwami członkowskimi

Rysunek 26: Dwuwymiarowa korelacja Pearsona między MPI a jego wymiarami, 2022

Rysunek 27: Zbieżność beta w wymiarze instytucjonalnym, 2018–2022

Rysunek 28: Wyniki analizy niepewności: zmienność rankingowa dla każdego państwa członkowskiego

Rysunek 29: Wyniki analizy wrażliwości

Rysunek 30: Mapa indeksu widoczna na stronie docelowej

Rysunek 31: Widok narzędzia internetowego pozwalającego użytkownikom porównać ważoną średnią UE z wynikiem państwa członkowskiego dla każdego wymiaru: Przykład Austrii

Rysunek 32: Widok strony narzędzia internetowego, który pozwala użytkownikom przypisać wagę wymiarom MPI

Rysunek 33: Wykres słupkowy dostosowany przez użytkownika z wartościami indeksowymi

Eurofound zaleca cytowanie tej publikacji w następujący sposób.

Eurofound (2025), Poza podwójną transformacją: pomiar wielowymiarowej wydajności w UE, artykuł badawczy Eurofound, Publications Office of the European Union, Luksemburg.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies