Slabne finančná odolnosť a dôvera v Európe?

00:00:33 - Mary McCaughey: Dobrý deň a vitajte pri tejto edícii Eurofound Talks. Dnes budeme hovoriť o finančnej odolnosti. Budeme tiež hovoriť o dôvere a o tom, ako sa zdá, že ovplyvňuje Európu vo všetkých krajinách a oblastiach spoločnosti. 

00:00:53 - Mary McCaughey: Máme online prieskum Eurofound, ktorý sme začali počas rokov COVID-u, čo sa zdalo byť už niekedy v tomto štádiu, kde nám umožňuje merať aktuálne situácie na európskej úrovni, ale aj na národnej. Ako občania vnímajú dnešný svet? A podľa spätnej väzby z nášho najnovšieho prieskumu, ktorý je ôsmym prieskumom Living and Working in Europe, sa zdá, že populácia Európy nie je v dobrej kondícii. 

00:01:27 - Mary McCaughey: Vidíme, že napriek stabilizácii inflácie a zamestnanosti po všetkých nepokojoch začiatku 20. rokov 21. storočia sa zdá, že pre väčšinu Európanov je pocit prehlbujúcej sa neistoty. Výskum, ktorý vychádza z prieskumu, ktorý sa uskutočnil na jar 2025, ukazuje, že po mnohých, mnohých rokoch šokov – ktorými boli recesia, vysoká inflácia, pandémia COVID a naposledy vojny na európskych a globálnych územiach – došlo k obrovskému dopadu na verejnosť. 

00:02:11 - Mary McCaughey: V poslednej dobe sa prehlbuje priepasť vo finančnej odolnosti. Väčšina ľudí hovorí o tom, že sa snaží vyžiť, a v domácnostiach s nízkym príjmom sa objavuje chronická záťaž. Je to ekonomická záťaž, ktorá nie je len otázkou bankových zostatkov; zdá sa, že skutočne prenikla do Európanov a ich psychiky. To sa prejavilo aj v duševnej pohode, kde sme videli výrazný pokles skóre. A tiež sme videli, že teraz viac ako polovica respondentov v najnovšom prieskume uvádza, že sú skutočne vystavení riziku depresie. 

00:02:51 - Mary McCaughey: Zdá sa, že to nie sú dobré správy pre všetkých. Možno zistíme, že sa objavia ďalšie záblesky nádeje a optimizmu, keď budeme hovoriť s Eszter Sándor, ktorá je jednou z hlavných výskumníčok za sériou prieskumov Living and Working in Europe. Ale zároveň to dá tvorcom politík podnet na zamyslenie, keď sa stretnú na Európskom fóre pre zamestnanosť a sociálne práva, ktoré organizujú kolegovia Generálneho riaditeľa Európskej komisie pre zamestnanosť a ktorý sa koná začiatkom marca a bude sa zaoberať mnohými témami na stole, aby sa pokúsili reagovať na rastúce sociálne výzvy Európy. Takže, Eszter, dnes budeme hovoriť o mnohých témach, ale nemáte za čo. 

00:03:36 - Eszter Sándor: Ďakujem.

00:03:36 - Mary McCaughey: Eszter, skôr než sa pustíme do konkrétnych zistení, možno mi najprv povedzte, čo je tento prieskum, ako bol vykonaný, koľko krajín pokrýva, aká je miera odozvy, len aby sme mali predstavu, čo sledujeme?

00:03:51 - Eszter Sándor: Takže sme začali, ako ste spomenuli, ako experimentálny prieskum počas pandémie, keď sme zrazu zistili, že nemáme žiadne údaje o tom, ako sa ľudia vyrovnávajú. A boli sme trochu prekvapení, koľko odpovedí sme vtedy dostali na sociálnych sieťach. A vďaka tomu sme mohli zhromaždiť skupinu pravidelných respondentov v paneli – pravdepodobne nie v paneli, ale áno, v paneli – ktorí stále odpovedajú na prieskum. 

00:04:21 - Eszter Sándor: A rozhodli sme sa v tom pokračovať každý rok. Keďže počas pandémie sme robili viac vĺn, ale od roku 2022 robíme tento prieskum každú jar. Takže ďalší pôjde do terénu tento rok a áno, nemyslím si, že to platí medzi našimi pravidelnými respondentmi, rovnako ako medzi novými nábormi cez sociálne médiá a konkrétnymi témami, ktoré sledujeme v každom kole. Takže pohoda, zdravie a zdravotná starostlivosť, rovnováha medzi pracovným a súkromným životom, sociálna dôvera, dôvera v inštitúcie, bývanie a príjem. Tieto moduly sa monitorujú každý rok, ale spolupracujeme s tromi ďalšími agentúrami, aby sme sa každý rok pozreli na špeciálne moduly. 

00:05:02 - Eszter Sándor: Napríklad v roku 2023 sme spolupracovali s Európskou nadáciou pre vzdelávanie na mládeži a stáži. V roku 2024 s modulom zdravia. Minulý rok, v roku 2025, sme sa spoločne s Environmentálnou agentúrou zamerali na zelenú transformáciu. 

00:05:18 - Mary McCaughey: S Environmentálnou agentúrou áno, dobre, takže môžeme naznačiť, že výsledky, ktoré dostávame, naozaj jasne ukazujú teplotu Európanov. Vo všeobecnosti je spravodlivé povedať, že aj keď to možno nie je úplne reprezentatívny prieskum, poskytuje nám veľmi dobrý a jasný obraz o veci. 

00:05:40 - Eszter Sándor: Má veľkú vzorku, takže dobre, nemáme rovnaký počet respondentov ako počas pandémie, keď boli všetci doma, čo bolo viac ako 60 000, ale minulý rok sme dostali viac ako 27 000 odpovedí a celkovo bola séria vyplnená viac ako 300 000-krát.

00:06:02 - Mary McCaughey: A často nie je spravodlivé povedať, že keď výsledky tohto e-prieskumu prirovnáme k hlbším, ak chcete, prieskumom, vidíme, že to do veľkej miery odráža výsledky, ktoré tiež dostávajú?

00:06:13 - Eszter Sándor: Áno. Zatiaľ to odráža všeobecný trend, dobre, ak nie presné percentá, tak áno. 

00:06:20 - Mary McCaughey: Ale keď k tomu pristupujeme z tohto základu, Eszter, možno je to pre teba ťažké odpovedať, ale možno mi môžeš povedať o tom, že sa zdá, že sme videli určitú úroveň finančného oživenia. Videli sme, že inflácia sa stabilizuje, klesá, v niektorých prípadoch stabilizuje, no stále vidíme, že Európania prejavujú vysokú mieru neistoty a majú pocit, že žijú v neistom živote. Prečo sa toto finančné oživenie neprejavuje na úrovni domácnosti? 

00:06:54 - Eszter Sándor: Takže ekonomický tlak, ktorý meriame podľa schopnosti vyjsť s peniazmi, sa v našom prieskume nezotavil, ale ešte sa zhoršil, najmä medzi stredne starými populáciami. Napríklad 40 % ľudí vo veku 50 až 64 rokov uviedlo, že nedokážu vyjsť s peniazmi. 

00:07:15 - Mary McCaughey: 40%.

00:07:15 - Eszter Sándor: 40 % a 37 % ľudí vo veku 35 až 49 rokov. A prečo? Údaje teda naznačujú, že toto zhoršenie nastalo najmä medzi respondentmi s nízkym a stredným príjmom, ako aj medzi rodičmi samoživiteľov a viacgeneračnými domácnostiami. A to naznačuje, že najlogickejším vysvetlením je, že nárast príjmov nedobehol rast cien. 

00:07:44 - Eszter Sándor: A čo sa týka úspor, takmer štvrtina respondentov nemá žiadne úspory a ďalšia štvrtina má úspory len na maximálne tri mesiace. To naznačuje určitú obmedzenú finančnú odolnosť. 

00:08:00 - Mary McCaughey: Keď vidíte tento rozdiel medzi domácnosťami s vysokými a nízkymi príjmami ohľadom ich schopnosti vyjsť s peniazmi, rozširuje sa tento rozdiel v porovnaní s predchádzajúcimi prieskummi?

00:08:14 - Eszter Sándor: Je zaujímavé, že nielen z nášho prieskumu, ale aj z iných prieskumov bezprostredne po pandémii sme nevideli taký rastúci nerovnosť, čo teraz vidíme. Takže najmä od roku 2022, napríklad respondenti s nízkym príjmom, teraz 61 % z nich uviedli, že nedokážu vyjsť s peniazmi. A v roku 2023 to bolo 40 %. Medzitým zostávajú respondenti z vysokých príjmov stabilnejší. Zdá sa, že časť z toho je inflácia, časť potenciálne náklady na bývanie a malo to nerovnomerný dopad medzi domácnostiami. 

00:08:51 - Mary McCaughey: A povedzte mi, je tam vekový rozdiel?

00:08:55 - Eszter Sándor: Áno. Najmä títo respondenti stredného veku, ale v poslednej vlne, dokonca aj medzi staršími ľuďmi, ktorí uviedli, že ich životy sú zatiaľ stabilné, sa to za posledný rok ešte zhoršilo. 

00:09:13 - Mary McCaughey: V tejto fáze sa teda pozeráme na všeobecný pocit neistoty, ktorý je viditeľný u mnohých vekových skupín, ale ovplyvňuje aj rôzne príjmové úrovne bez ohľadu na to, či ide o vysoký alebo nízky príjem.

00:09:31 - Eszter Sándor: Áno, najmä respondenti s vysokými príjmami zostali pomerne stabilní. Takže práve respondenti s nízkym a stredným príjmom hlásili tento nárast ťažkostí. 

00:09:40 - Mary McCaughey: A myslím, že jedným z najväčších problémov, ktorým sa zaoberáme v súvislosti s neistotou, je otázka bývania. O tom sme už hovorili v relácii Eurofound Talks, ale možno by ste mohli vysvetliť, prečo si myslíte, že na základe výsledkov nesú súkromní nájomcovia taký neprimeraný podiel súčasnej záťaže na životné náklady? 

00:10:00 - Eszter Sándor: V poslednom kole prieskumu sme sa trochu pozreli na úspory a zistili sme, že nízke alebo žiadne úspory sú obzvlášť vyššie u súkromných nájomcov než medzi majiteľmi domov. Takže súkromní nájomníci majú 61 % málo úspor alebo veľmi nízku rezervu a samozrejme majú najväčšiu neistotu v bývaní. Preto sú najpravdepodobnejší, že povedia, že môžu prísť o svoj domov, pretože už nemôžu platiť. A sú najviac vystavení týmto cenovým šokom, pretože rast cien nehnuteľností sa môže prenášať okamžite. A áno, týka sa to aj rôznych regulácií trhu s prenájmom v rôznych krajinách. 

00:10:44 - Mary McCaughey: A samozrejme, to má všetky dôsledky, keďže bytová kríza všeobecne má rôzne dôsledky, pokiaľ ide o neistotu a pocit neistoty. Ale myslím, že jednou z vecí, ktoré sú na výsledkoch tohto najnovšieho prieskumu najprekvapivejšie, sú údaje o duševnej pohode. Sledujeme to prakticky od čias COVIDu. A zdá sa, že výsledky sú momentálne dosť znepokojujúce. Z toho, čo vidím, 57 % respondentov, čo je takmer 60 %, uvádza, že veria, že sú vystavení riziku depresie. 

00:11:27 - Eszter Sándor: Spôsob, akým meriame riziko depresie, je založený na piatich vyjadreniach indexu WHO-5 a toto je akoby päť pozitívnych vyjadrení o tom, ako sa respondent cítil za posledné dva týždne. A výskumníci prišli na spôsob, ako vypočítať, ako sa to môže prejaviť v riziku depresie. A úprimne, boli sme tým dosť prekvapení. Takže vieme, že ide o nepravdepodobnostný prieskum, no má veľkú vzorku. Môže sa prejaviť, že ľudia s nižším duševným zdravím majú viac čo povedať a možno klikajú na tento prieskum. Môže to byť aj tým, že keďže ide o online prieskum a nie je tam moderátor, majú väčšiu slobodu hovoriť o duševných problémoch. 

00:12:10 - Eszter Sándor: Ale neočakávali sme, že sa to u našich respondentov tak výrazne zhorší, najmä od vlny v roku 2022 v súlade s finančnými ťažkosťami, ktoré naznačujú takmer akýsi stres, akoby chronický stres medzi respondentmi. A už sme merali zlepšenie. 

00:12:30 - Mary McCaughey: Presne tak.

00:12:30 - Eszter Sándor: Napríklad počas pandémie, keď boli lockdowny zrušené, došlo k výraznému zlepšeniu v tomto meraní duševného zdravia. Takže duševná pohoda v tomto prieskume zostáva citlivá na zmeny. Ale áno, tento rok sme sa trochu viac pozreli na vzťah medzi touto ekonomickou neistotou, o ktorej sme hovorili, a psychologickým napätím. A áno, zistili sme to isté, že pri kontrole iných faktorov sú títo ľudia so zdravotným postihnutím, ľudia s nízkym príjmom, samoživitelia, nezamestnaní, stredne vekové skupiny s najvyšším rizikom depresie. 

00:13:09 - Mary McCaughey: A predpokladám, či sa prejavujú aj prvky geopolitického napätia, v tom zmysle, že to nesúvisí len s ekonomickou neistotou, ale je tu aj pocit politickej, sociálnej neistoty, ktorá zohráva rolu?

00:13:25 - Eszter Sándor: Áno, presne tak. Keď sme sa teda trochu pozreli na optimizmus ohľadom budúcnosti, aj ten od roku 2022 výrazne klesal. Najmä optimizmus ohľadom budúcnosti vašej krajiny aj vlastnej budúcnosti. Samozrejme, keď sa pozriete na svoju vlastnú budúcnosť, tí menej optimistickí ľudia majú nižšiu spokojnosť so životom než tí, ktorí sú menej optimistickí ohľadom budúcnosti vašej krajiny. Ale obe sú zrejme výrazne prepojené s pohodou. 

00:14:01 - Mary McCaughey: Jedna z otázok, ktorú si kladiem, keď hovoríte o tom, prečo sa zvýšilo riziko depresie, je, či je tiež možné, že tí, ktorí používajú sociálne médiá viac ako ostatní, by mohli byť buď náchylnejší, alebo viac ovplyvnení rozsiahlym používaním sociálnych médií?

00:14:21 - Eszter Sándor: Zaujímavé je, že o tomto sa dozvieme viac, keď sa budúci rok pozrieme na údaje z Európskeho prieskumu kvality života, pretože v tomto prieskume sme prestali ľudí pýtať, ako často používajú sociálne médiá, pretože väčšinu respondentov skutočne získali práve cez sociálne médiá. Takže nebudeme môcť získať ľudí, ktorí ho nikdy nepoužívajú alebo veľmi, veľmi zriedka. Ale pýtali sme sa na dôveru v sociálne médiá, ktorá bola medzi všetkými nízka. Takže nielen mladší alebo starší ľudia, všetci. Bola to škála od 1 do 10, bolo to asi 3. 

00:14:56 - Mary McCaughey: Dôvera v sociálne médiá je nízka, ale ľudia ich používajú.

00:15:00 - Eszter Sándor: Tí, ktorí ho používajú, určite ho používajú aj respondenti.

00:15:06 - Mary McCaughey: Takže, dobre, v tomto zmysle je to trochu protichodné. A čo sa týka toho optimizmu, o ktorom hovoríte, ohľadom budúcnosti, prečo si myslíte, že sa to nepodarilo zotaviť? 

00:15:22 - Eszter Sándor: Podľa mňa je optimizmus, nie nevyhnutne len o dátach, spojený so spravodlivosťou alebo vnímanou spravodlivosťou a určitým pokrokom. A rozširujúca sa priepasť, ktorú som spomínal predtým medzi respondentmi s vysokými a nízkymi príjmami a ďalšími sociálnymi skupinami, by som povedal, že sa zníži na úrovni sociálneho optimizmu. Takže keď vidíte, že niektorí ľudia profitujú z obnovy a vy nie, nebudete tvrdiť, že ste optimistickí ohľadom budúcnosti. Ale aj to, čo ste spomenuli o geopolitickej neistote a ekonomickej neistote, je tiež vážne, najmä medzi mladými ľuďmi. 

00:15:59 - Mary McCaughey: A predpokladám, že všetka tá úroveň neistoty prispieva k tomu, že ste hovorili o dôvere v sociálne médiá, ale aj o dôvere v spoločnosť, dôveru vo vlády, možno dôveru v EÚ. Vo všeobecnosti vidíme z výsledkov, že dôvera v inštitúcie je trochu roztrieštenejšia, viac fragmentovaná, pokiaľ ide o to, ako sa prejavuje. Aký vidíte konkrétny vzťah medzi finančnou istotou, ekonomickou istotou človeka a jeho dôverou vo verejné inštitúcie? Prejavuje sa niečo vo výsledkoch? 

00:16:38 - Eszter Sándor: Áno. Takže konzistentne majú respondenti s nižšími príjmami, nezamestnaní a v iných typoch zraniteľných situácií nižšiu dôveru vo všetky inštitúcie. A táto dôvera je obzvlášť nízka medzi týmito stredovekými skupinami. Takže mladší ľudia stále viac dôverujú inštitúciám, ale v strednom veku to klesá. A to dáva trochu zmysel, pretože sme sa tento rok pýtali aj na dôveru v zdravotníctvo a dôchodkový systém. A čím zraniteľnejšia situácia je, tým pravdepodobnejšie sa stretnete s nedostatkami týchto systémov, ak vôbec existujú. A na úrovni krajiny pravidelne vidíme nižšiu dôveru medzi južnými a východnými členskými štátmi. 

00:17:23 - Mary McCaughey: A dôvera všeobecne – dôvera napríklad v národné vlády, dôvera v médiá, dôvera v právny systém – všetky počas tohto prieskumu klesli?

00:17:34 - Eszter Sándor: Nie na 100%. Dôvera vo vlády bola napríklad v priemere pomerne stabilná, ale samozrejme nie na úrovni krajiny, pretože vlády sa menia. Ale na celkovej úrovni EÚ sa dôvera v národnú vládu za posledné dva roky výrazne nezmenila. Počas pandémie sa to viac menilo. Dôvera v EÚ bola každý rok hore-dole. Takže je zaujímavé to sledovať, ale stále sú to mladí ľudia, ktorí najviac dôverujú. 

00:18:03 - Mary McCaughey: A opäť, v súvislosti s Európskym prieskumom kvality života, ktorý sa uskutoční tento rok, pozeráme sa na otázky, ktoré budú schopné hlbšie preskúmať tento aspekt dôvery?

00:18:14 - Eszter Sándor: Áno, tešíme sa na porovnanie výsledkov tohto prieskumu s Európskym prieskumom kvality života. Podrobne sa pýtame na dôveru v inštitúcie a budeme sa pýtať na informácie získané z médií, sociálnych médií, vedcov a odborníkov. V tomto prieskume je tiež veľa zaujímavých otázok. 

00:18:32 - Mary McCaughey: A povedz mi, Eszter, je rozdiel v rodovom prístupe k úrovniam dôvery? Vidíte viac žien alebo mužov, ktorí dôverujú alebo nedôverujú? 

00:18:44 - Eszter Sándor: Tento rok sme sa na to pozreli trochu viac, len preto, že sme chceli vidieť, pozerali sme sa na to viac z hľadiska spokojnosti s demokraciou, pretože to je tiež základná otázka. Keď sa pýtame na celkovú dôveru, myslíme zvyčajne trochu väčšiu dôveru v inštitúcie, pokiaľ ide o túto demokratickú spokojnosť. Očakávali sme nejaký rozdiel, najmä medzi mladými ľuďmi, ale zaujímavé je, že veľký rozdiel nebol. Takže mladí muži a mladé ženy na úrovni EÚ dôverujú demokracii približne na rovnakej úrovni a medzi staršími sme zistili, že ženy sú spokojnejšie s demokraciou vo svojej vlastnej krajine. 

00:19:21 - Mary McCaughey: A všeobecne, sú starší ľudia dôverčivejší ako mladší?

00:19:24 - Eszter Sándor: Nie, mladší ľudia v inštitúciách viac dôverujú.

00:19:27 - Mary McCaughey: Hmm, dobre. Takže zaujímavé rozdiely, ktoré sa objavujú aj medzi rôznymi skupinami v spoločnosti. 

00:19:34 - Eszter Sándor: Áno.

00:19:34 - Mary McCaughey: A myslím, že pozitívnejšie, pozeráme sa tu na mladých ľudí, ktorí sa zdajú byť sebavedomejší v inštitúciách. To je určite dobré pre budúcnosť, ale zdá sa, že sú viac pesimistickí ohľadom svojich osobných vyhliadok. Tak ako ich tam zosobáš? 

00:19:53 - Eszter Sándor: Možno je to opäť, len taká myšlienka, že veľa tejto neistoty ohľadom budúcnosti mladí ľudia vnímajú nie nevyhnutne z ich vlastných krajín, alebo aspoň nie z každej krajiny, ale aj z iných krajín mimo EÚ. A tiež môžu pochádzať zo sociálnych médií a iných zdrojov. Nie vždy to spájajú so svojimi vlastnými inštitúciami. V skutočnosti možno očakávajú, že ich inštitúcie vyriešia časť tejto neistoty. Vyrastali s EÚ ako relatívne stabilným rámcom, takže sa možno zameriavajú práve na EÚ na riešenie niektorých problémov. Napríklad množstvo pozitívnych zmien, ako je mobilita, politiky súvisiace so zmenou klímy a sociálne práva. Videli to, ale stredoveké skupiny sa môžu cítiť trochu viac sklamané. 

00:20:50 - Mary McCaughey: Hmm. A predpokladám, že celková otázka by bola, čo sa s tým dá robiť? Zdá sa, že v najnovšom prieskume sa naozaj dostáva do popredia niekoľko otázok. A umožňuje nám to urobiť snímku, ak chcete, z toho, ako Európania prežívajú svoj život. A je to dôležitý moment, ktorý môžeme urobiť a zistiť, ako sa cítia európski občania. 

00:21:19 - Mary McCaughey: Ale momentálne sa pozeráme na tvorcov politík, aby vyriešili mnohé z týchto problémov, jedným z nich je bývanie, o ktorom sme už hovorili. Ale je tu mnoho ďalších otázok, ktoré sú na stole, najmä zákon Quality Jobs Roadmap Act a potom je tu Stratégia boja proti chudobe, ktorá sa práve pripravuje. Máme Stratégiu rodovej rovnosti, ktorá je prehodnocovaná a aktualizovaná. Keď sa pozrieme na všetky tieto iniciatívy, zdá sa, že sa snažíme hľadať zmenu. 

00:21:53 - Mary McCaughey: Ale tvorcovia politík sa zaoberajú a diskutujú o niektorých z týchto otázok, keď sa stretnú na Fóre sociálnych práv, o ktorom som hovorila – Fórum zamestnanosti a sociálnych práv – 3. alebo 4. marca v Bruseli. Ak by ste tam mali vystúpiť na pódium, Eszter, vzhľadom na to, čo viete z prieskumu, aké sú najnaliehavejšie posolstvá, ktoré by ste chceli, aby si tvorcovia politík odniesli alebo o nich ďalej diskutovali, aby hľadali riešenia a potenciálne výsledky na ich riešenie? Ktoré by boli tvoje hlavné tri, ak by si sa so mnou mohol porozprávať? 

00:22:27 - Eszter Sándor: Takže po prvé, ako sme už spomenuli, táto makroekonomická stabilita neznamená to isté ako oživenie. Takže finančné zaťaženie a neistota bývania stále rastú. Kríza životných nákladov ešte neskončila. A bývanie, ako sme už mnohokrát spomenuli v predchádzajúcich podcastoch, je hlavné sociálne riziko. Takže cieľová podpora bývania by bola jedným z hlavných cieľov. 

00:22:51 - Eszter Sándor: A ešte jedna – hovorili sme o duševnom zdraví. Myslíme si, že duševné zdravie nemožno naozaj oddeliť od sociálnej politiky. Vidíme teda silné prepojenie medzi finančným stresom, nestabilitou bývania a klesajúcou psychickou pohodou. Takže toto je niečo, na čo treba naďalej dávať pozor. 

00:23:10 - Eszter Sándor: A pokiaľ ide o dôveru v inštitúcie, táto ekonomická neistota prispieva k erózii dôvery a tento klesajúci optimizmus možno vnímať ako varovný signál pre súdržnosť v budúcnosti. Takže existuje riziko odpojenia, polarizácie a je veľmi dôležité pokúsiť sa obnoviť tento optimizmus a dôveru. A možno to nesúvisí s tým, o čom hovoríme, ale s hmatateľnými finančnými zlepšeniami. Takže zlepšiť túto odolnosť domácností – nie to, čo hovoria politici, ale čo môžu ľudia zažiť. 

00:23:52 - Mary McCaughey: Takže mnohé z tém, o ktorých sme dnes hovorili, by mali byť na programe Fóra pre zamestnanosť a sociálne práva, a sú to veľké výzvy, o tom niet pochýb. Problém duševného zdravia, o ktorom sme už hovorili, je potenciálnou epidémiou, ktorá pohlcuje našu spoločnosť. Určite tieto výsledky poukazujú na pomerne znepokojujúce zmeny v celkovej psychike tých, ktorí na tento prieskum reagovali. Dôvera a optimizmus, úroveň dôvery, je niečo, na čo musíme dávať pozor, najmä, ako ste povedali, pretože to má priamy vplyv na sociálnu súdržnosť. 

00:24:29 - Mary McCaughey: A bez sociálnej súdržnosti naše spoločnosti kolabujú. A samozrejme, pretrvávajúci problém bývania, životných nákladov a vyžívania, finančná neistota. Ide o veci, ktoré možno riešiť konkrétnymi opatreniami, ktoré sa zavádzajú na európskej a národnej úrovni. Niektoré z nich už prebiehajú. A Pilier sociálnych práv nám pomáha pozrieť sa na to, ako môžeme vytvoriť rozumné iniciatívy, ktoré nás posunú vpred týmto smerom a zabránia ďalšej spoločenskej polarizácii. 

00:24:59 - Mary McCaughey: Prajeme vám veľa šťastia na fóre a dúfame, že niektoré z týchto otázok sa budú riešiť a diskutovať s cieľom osloviť občanov a riešiť niektoré z jasných otázok, ktoré sa objavili v našom najnovšom online prieskume Život a práca v Európe. Ďakujem, Eszter. 

00:25:19 - Mary McCaughey: Dnes a výsledky najnovšieho prieskumu Život a práca v EÚ sú dostupné na webovej stránke Eurofound. Môžete rolovať a porovnávať podľa krajín a porovnávať s priemermi EÚ. Tiež vás bude zaujímať, že ďalšie kolo tohto prieskumu sa uskutoční v apríli 2026, kde budeme môcť zistiť, aké zmeny sa počas tohto obdobia objavili. Ak chcete tento prieskum vyplniť, sledujte sociálne siete, aby ste mohli tiež dať najavo, že váš hlas bude počuť. 

00:25:50 - Mary McCaughey: Môžete sa tiež pripojiť k 4. ročníku Európskeho fóra pre zamestnanosť a sociálne práva, o ktorom sme hovorili skôr, ktorý sa koná online v Bruseli, a môžete sa tam prihlásiť a zúčastniť sa virtuálne. A samozrejme, môžete sa hlbšie ponoriť do mnohých otázok, o ktorých sme dnes hovorili – duševné zdravie, prístup k zdravotnej starostlivosti, bývanie, kvalitné pracovné miesta, boj proti chudobe a dôvera a optimizmus, ktoré sú kľúčové pre úspech nášho Európskeho spoločenstva. 

00:26:24 - Mary McCaughey: Takže nás naďalej sledujte na Eurofound Talks. A samozrejme nás nájdete na Spotify alebo kdekoľvek, kde pristupujete k svojim podcastom. Do najbližšieho stretnutia, keď s vami Eurofound bude hovoriť.