Zum Hauptinhalt springen
Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Bitte lesen Sie die englische Originalversion und beachten Sie die Sprachenpolitik von Eurofound.
Arbeitspapier
Veröffentlicht: 13 February 2026

European Working Conditions Survey 2024: Bericht zur Datenvalidierung und -bearbeitung

Datenbearbeitung und -validierung sind ein sehr wichtiger Bestandteil des Datenerhebungs- und Überprüfungsprozesses, um die Genauigkeit, Konsistenz, Vergleichbarkeit und Zuverlässigkeit der Daten sicherzustellen. Sie erkennen Fehler des Interviewers, korrigieren Inkonsistenzen und validieren Überspringmuster sowie beschäftigungsbezogene Logik (z. B. Arbeitsstatus, Arbeitszeiten, Einkommen). Die Reinigung harmonisiert Daten zwischen Ländern, Sprachen und Feldarbeitsbehörden und stellt so standardisierte Klassifikationen sicher.

Bitte beachten Sie, dass die meisten Eurofound-Publikationen ausschließlich in englischer Sprache verfügbar sind und derzeit nicht maschinell übersetzt werden.

Loading PDF…

Datenbearbeitung und -validierung sind ein sehr wichtiger Bestandteil des Datenerhebungs- und Überprüfungsprozesses, um die Genauigkeit, Konsistenz, Vergleichbarkeit und Zuverlässigkeit der Daten sicherzustellen.

Sie erkennen Fehler des Interviewers, korrigieren Inkonsistenzen und validieren Überspringmuster sowie beschäftigungsbezogene Logik (z. B. Arbeitsstatus, Arbeitszeiten, Einkommen). Die Reinigung harmonisiert Daten zwischen Ländern, Sprachen und Feldarbeitsstellen und stellt sicher, dass Standardklassifikationen (Beruf, Tätigkeitssektor, Bildung, Region) korrekt angewendet werden. Es identifiziert Ausreißer, prüft die demografische Plausibilität, bereitet Variablen für die Gewichtung vor und entfernt versehentliche Identifikatoren zur Einhaltung des Datenschutzes. Durch systematische Validierung und Dokumentation schützt die Datenbereinigung die Integrität der Wahrscheinlichkeitsstichprobe und ermöglicht eine sinnvolle landesweite Analyse des Arbeitsmarktes.

Die Validierung erfolgte vor, während und nach der Feldarbeit, einschließlich der Qualitätssicherung von Skripten, eingebetteter Logik und Wertüberprüfungen sowie Echtzeitüberwachung durch ein Feldarbeitsüberwachungstool. Eine beträchtliche Anzahl von Überprüfungen wurde in den Fragebogen integriert, die Routingfehler, inkonsistente Antworten, unglaubwürdige Werte und Ausreißer abdeckten. Die meisten Befragten riefen nur sehr wenige Warnsignale aus, wobei 98 % der persönlichen und 94 % der Online-Interviews weniger als vier Warnungen lieferten – ein Beleg für eine robuste Gesamtdatenqualität.

Auch die Einhaltung der Probenahme- und Kontaktprotokolle wurde bewertet. Eine relativ kleine Anzahl von Interviewern wurde zur Überprüfung markiert, wobei einige Interviews aufgrund von Rückcheckfehlern, Protokollverletzungen, unzureichender Codierung oder Qualitätsindikatoren nach der Feldarbeit gelöscht wurden.

Weitere Probleme waren Routing-Inkonsistenzen, Zeitstempelunregelmäßigkeiten und die Notwendigkeit, Datenverarbeitungspipelines zu überarbeiten.

Anbauten

Excel spreadsheet

Anhang 1: Datenvalidierung über das Online-Tool zur Überwachung von Feldarbeit

Excel spreadsheet

Anhang 2: Fragebogen zur Überprüfung der Datenvalidierung

Excel spreadsheet

Anhang 3: FMT-Codebuch

Excel spreadsheet

Anhang 4: Qualitätsprotokoll und Informationsaustausch LIVE-Dokument

Excel spreadsheet

Anhang 5: Fragebogen zur Datenvalidierungsprüfung – Hauptphasen-Ergebnis

Excel spreadsheet

Anhang 6: Leistungsergebnisse der Datenvalidierung

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies