Ирландия в ЕС: В разговор с Ноел О'Конъл

00:00:32:20 Мери МакКохи: Здравейте и добре дошли в това издание на Eurofound Talks. Този път Eurofound Talks Europe е малко по-различен от обичайните ни епизоди, защото ще говорим за Ирландия и ЕС. Както знаете, председателството на Ирландия в Съвета на Европейския съюз вече е в ход. Започна през юли и ще приключи през декември.

00:00:58:00 Мери МакКоги: От сега до края на годината Ирландия ще води сесиите на Съвета, ще изгражда консенсус около преговорни маси и ще представлява Съвета в отношенията му с другите институции на ЕС. Това е ключова и важна роля за всяка държава членка. Това е момент, когато прожекторите се насочват към Европа, а и на световната сцена, върху държавата-членка, която председателства през този шестмесечен период.

00:01:29:21 Мери МакКоги: Трябва да се отбележи, че Ирландия, една от първите държави членки на Европейската общност, е направила значителен принос към европейския проект през годините. Можете да чуете много ирландски гласове в институциите на ЕС. Имаме Шеймъс Боланд, наскоро избран за председател на Европейския икономически и социален комитет, и Тони Мърфи, председател на Европейската сметна палата. Може би си спомняте Катрин Дей, бивш генерален секретар на Европейската комисия. Имаме Пат Кокс, бивш председател на Европейския парламент, и Дейвид О'Съливан, който в момента е пратеник по санкциите на ЕС. Имахме и Майрид Макгинес в Европейския парламент и Европейската комисия, както и настоящият ни комисар Майкъл Макграт, който също е посещавал Eurofound и е разговарял с нас в това студио.

00:01:58:28 Мери МакКоги: Имаме и няколко агенции на ЕС, разположени из целия Европейски съюз. Има около 50 агенции, специализирани в широк спектър от политически области – от фармацевтика и безопасност на храните до сателити и стратегически технологии. И, разбира се, виждаме много ирландски директори, които заемат ръководни постове в тези агенции.

00:02:26:25 Мери МакКоги: Ирландците действат на всички нива на системата на ЕС и го правят вече 50 години. Те продължават да правят важен принос към европейския проект, както вътре, така и извън институциите. На този фон съм много щастлива да приветствам Ноел О'Конъл днес. Коя е Ноел О'Конъл, може би ще попитате?

00:02:54:18 Мери МакКохи: Гражданското общество става все по-важен играч в европейския проект. Гласовете на хората, работещи на въглищата между бизнеса и обществото, стават все по-влиятелни. Скорошната Конференция за бъдещето на Европа беше добро отражение на нарастващото значение на гражданското общество за оформянето на дневния ред на ЕС. Смятахме, че това е добър момент да се обърнем към ирландски глас за прозрения относно позицията на Ирландия в ЕС и какво може да донесе бъдещето. Няма по-добър човек за това от Ноел. Ноел е бивш изпълнителен директор на European Movement Ireland и в момента е вицепрезидент на European Movement International.

00:03:41:00 Мери МакКохи: В този контекст тя работи в европейската сцена почти 20 години и има пряк опит с няколко ирландски президентства през този период. Така че, Ноел, много се радваме, че си с нас днес.

 00:04:19:20 Ноел О'Конъл: Благодаря, Мери. Радвам се да се върна тук в Eurofound и да разговарям с вас още веднъж.

00:04:23:00 Мери МакКоги: Отлично. Ноел, ти беше изпълнителен директор на European Movement Ireland в продължение на 14 години и в момента си вицепрезидент на European Movement International. Този период обхваща годините на Тройката, референдума за Договора за фискална стабилност, ирландското председателство през 2013 г., Брекзит, многократните избори за Европейски парламент и редица други критични моменти. Може би ни разкажете за ролята си през този период и какво сте наблюдавали относно мястото на Ирландия в Европейския съюз.

00:05:02:21 Ноел О'Конъл: Благодаря, Мери, и е страхотно да се присъединя към вас тук в Eurofound Talks. Мисля, че това е страхотен подкаст с голяма аудитория и играе важна роля в обяснението на ЕС чрез многото различни теми, по които работи Eurofound.

00:05:20:25 Мери МакКохи: Благодаря. Страхотно начало, Ноел.

00:05:22:12 Ноел О'Конъл: Благодаря. И не бях подкупена да го кажа. Но наистина, работата, която върши Eurofound, е изключително важна. Като предистория, моето собствено европейско пътуване започна с изучаване на езици и европейски изследвания в University College Cork. Имах късмета, както много хора, да прекарам една година в чужбина чрез Erasmus. Учих в Université Jean Moulin в Лион, Франция, което вероятно беше една от най-добрите години в живота ми. Беше фантастично преживяване, което ми даде възможност да пътувам, да уча и да преживея Европа от първа ръка.

00:06:12:03 Ноел О'Конъл: По-късно завърших магистърска степен по международна и европейска политика в Университета в Единбург, Шотландия, преди Брекзит, трябва да добавя. За мен европейското измерение присъстваше както в академичния, така и в личния ми живот, преди да стане професионален. Спомням си, че учех за финалните изпити в UCC и четях за работата на Ирландския съвет на европейското движение. Като студент бях вдъхновен от визионерите, които помогнаха да се приведе Ирландия в нейния европейски дом и които водеха кампания по време на референдума за членство през 1972 г. Този принос за укрепване на отношенията между Ирландия и Европа имаше дълбок ефект върху мен.

00:07:12:00 Ноел О'Конъл: След като натрупах опит в бизнес развитието, обществените въпроси, връзките с правителството и комуникациите в няколко сектора, в крайна сметка поех най-дългата ми роля – почти 15 години като главен изпълнителен директор на European Movement Ireland. Няма два еднакви дни, които да са еднакви.

00:08:09:03 Ноел О'Конъл: Наистина имах място на първия ред на всеки основен повратен момент в съвременните отношения на Ирландия с ЕС. Когато поех през 2011 г., Тройката беше в града. През 2012 г. имахме референдума за Договора за фискална стабилност, деветия референдум на Ирландия за ЕС. После, през 2013 г., преминахме директно към ирландското председателство на Съвета на Европейския съюз.

00:08:27:29 Мери МакКоги: Доста кръщение.

00:08:30:14 Ноел О'Конъл: Определено беше. Кръщение в огън. Опитът да се застъпи за проевропейско послание, когато страната преминаваше през толкова труден период, не беше лесно. Също така, представянето на Ирландия в паневропейски форуми на гражданското общество беше предизвикателство, защото репутацията на Ирландия в този момент беше под натиск.

00:08:56:07 Мери МакКоги: Малко напрегнато.

00:08:58:25 Ноел О'Конъл: Беше.

00:09:13:00 Мери МакКоги: За слушателите, които може би не са запознати с Европейското движение и неговите цели, каква би била основната му роля?

00:09:38:14 Ноел О'Конъл: Европейското движение възникна след Втората световна война. То беше основано от личности като Алчиде Де Гаспери, Робърт Шуман и Уинстън Чърчил, за да обедини народите и народите на Европа в интерес на мира и сътрудничеството. Идеята беше проста, но дълбока: чрез по-голямо единство Европа можеше да избегне повтарянето на ужасите от миналото. В цяла Европа бяха създадени национални съвети, които да насърчават тези ценности и да насърчават общественото ангажиране с европейския проект. В Ирландия винаги е имало силна група хора, които вярваха, че мястото на Ирландия е в сърцето на Европа. Не по сляпо ентусиазиран, а с убеждението, че Ирландия може да направи значим принос за подобряване на начина, по който Европа работи за своите граждани. Тази визия ме вдъхнови през цялата ми кариера.

00:10:32:08 Мери МакКохи: Значи ролята беше отчасти насочена към повишаване на осведомеността и подчертаване на проблемите, засягащи ирландските граждани, но също така и за повишаване на разбирането за европейските въпроси?

00:10:53:22 Ноел О'Конъл: Абсолютно. Ставаше дума за това да действаме като проводник, обясняващ и фасилитатор. Да събираме хората заедно, да създаваме пространства за дискусия, здравословен дебат и диалог. Но ставаше дума и за усилване на гласа на Ирландия на европейско ниво и за гарантиране, че ирландските гледни точки се чуват и ценят, като същевременно се работи конструктивно с други държави членки, институции, агенции, организации на гражданското общество и заинтересовани страни за подобряване на резултатите за гражданите.

00:11:31:28 Ноел О'Конъл: Един от най-добрите примери за това беше Конференцията за бъдещето на Европа. Бях удостоена с честта да бъда назначена от ирландското правителство чрез открит конкурс за национален представител на гражданите на Ирландия. Работейки заедно с представители на граждани от цяла Европа, видях от първа ръка как моделите за ангажираност на гражданите, включително формати, вдъхновени от опита на Гражданското събрание на Ирландия, могат успешно да се прилагат на европейско ниво. Това остава един от акцентите в кариерата ми.

00:12:09:06 Ноел О'Конъл: Интересното е, че Брекзит беше още един определящ момент. Не заради самия резултат, а защото напомни на ирландския народ за стойността на членството ни в ЕС. Обществената подкрепа за членството в ЕС достигна исторически върхове и засили значението на инвестициите в отношенията между Ирландия и Европа. Също така показа, че от гледна точка на комуникацията никога не можем да си позволим да станем самодоволни.

00:12:34:09 Ноел О'Конъл: Отношенията на Ирландия с Европа се развиха. Мисля, че станаха по-зряли и по-малко покорни. Днес сме по-уверени в утвърждаването си, насърчаването на ценностите си и защитата на интересите си в европейската рамка. И не виждам ценностите и интересите като конфликтни. Мисля, че те се допълват взаимно.

00:13:38:19 Мери МакКоги: Бихте ли описали това като процес на зрялост за Ирландия?

00:13:53:02 Ноел О'Конъл: Да, много. Ако погледнете Ирландия преди да се присъедини към Европейските общности през 1973 г., бяхме икономически периферни и силно зависим от най-близкия си съсед. Членството в ЕС преобрази това. Чрез достъпа до Единния пазар, увеличените чуждестранни преки инвестиции, разширените възможности и важните постижения в области като правата на жените, Ирландия разви ново чувство на увереност и възможности. Членството ни позволи да видим отвъд нашия островен статус и да участваме като равни около европейската маса. С течение на времето това породи по-силно чувство на увереност в способността на Ирландия да оформя и влияе на европейската политика. Видях как този интерес и амбиция растат стабилно през цялата ми кариера и е окуражаващо да виждам толкова много организации, които сега се стремят да се ангажират по-активно с европейското политическо решение.

00:15:32:13 Мери МакКоги: Позволете ми накратко да се върна към Брекзит. Когато участвахте в дискусии около референдума и ангажирахте с активисти, защо смятате, че опитът във Великобритания се различаваше толкова драстично от отношенията на Ирландия с ЕС?

00:15:58:09 Ноел О'Конъл: Има няколко причини. Първо, историите за присъединяването бяха напълно различни. За Ирландия присъединяването към Европейските общности се възприемаше като израз на увереност и начин за намаляване на икономическата зависимост от Обединеното кралство. Психологически и политически това беше много овластяваща стъпка. За Великобритания обаче често съществуваше възприятие, че членството означава отказ от нещо. Ирландия виждаше членството като печалба. Великобритания често го представяше като загуба.

00:17:04:09 Ноел О'Конъл: Ирландия е изпитала ползите от членството много пряко. Независимо дали става дума за Единния пазар, чуждестранните инвестиции, защитата на работниците, свободата на движение или по-широкото икономическо развитие, хората могат да посочат осезаеми ползи. Имаме и национална памет за взаимодействие с Европа чрез референдуми. Към момента на Брекзит, Ирландия беше провела девет референдума, свързани с ЕС. Това многократно ангажиране създаде разбиране за това как работи Европа и защо тези въпроси са важни.

00:17:48:06 Ноел О'Конъл: Едно нещо, което ме впечатли по време на кампанията за Брекзит, беше трудността да се противодейства на десетилетия негативна реторика за ЕС в рамките на кратка референдумна кампания. Когато имаш четиридесет години предимно негативен публичен дискурс, е много трудно да обърнеш този разказ за няколко седмици. За съжаление, това се оказа така.

00:18:31:02 Ноел О'Конъл: Опитът на Ирландия показва стойността на постоянната ангажираност, разговор и диалог. Хората имат нужда от възможности да задават въпроси, да изразяват притеснения и да участват в дискусии. Това ангажиране не може да започне само когато настъпи референдум. То трябва да бъде непрекъснато.

00:19:00:16 Мери МакКоги: И някои хора биха казали, че в Ирландия понякога се връщахме при избирателите повече от веднъж, за да получим желания отговор.

00:19:06:08 Ноел О'Конъл: Както при всеки добър изпит, може да има втори опит.

00:19:10:04 Ноел О'Конъл: Но сериозно, тези последващи гласувания често отразяваха усилията да се адресират притесненията, които хората бяха повдигнали. ЕС не е съвършен. Не винаги прави всичко правилно. Затова инициативи като Конференцията за бъдещето на Европа са важни. Те създават възможности за диалог, размисъл и адаптация.

00:19:49:01 Мери МакКохи: И самата комуникация се промени значително. Сега имаме подкасти и много повече възможности за разговори с хора. Обръщайки се към друг аспект от кариерата ви, работихте в тясно сътрудничество с бизнес организации и организации като Националния икономически и социален съвет. Забелязахте ли промяна в начина, по който ЕС се отразява на вземането на политики в националната политика в Ирландия?

00:20:13:01 Ноел О'Конъл: Абсолютно. Промяната е много значима, макар понякога да се е случвала тихо. Когато се присъединих към Европейското движение Ирландия, имаше склонност да се обвинява Брюксел, когато се случи нещо непопулярно, докато национално се приписва заслугите за успехите. Европейската политика често се разглеждаше основно през призмата на съответствието. Фокусът беше върху директиви, крайни срокове и правни задължения.

00:21:23:03 Ноел О'Конъл: Днес европейските съображения все повече се интегрират в политическите дискусии от самото начало. Въпроси като конкурентоспособност, енергетика, жилищно строителство, вериги за доставки и зелените и дигитални преходи не могат да бъдат обсъждани смислено без да се вземе предвид европейското измерение. Също така наблюдаваме влиянието на големи европейски политически дебати, включително докладите на Драги и Лета. В резултат на това политиците развиха по-задълбочено разбиране за това как ирландската и европейската политика взаимодействат.

00:22:08:06 Ноел О'Конъл: Сега има по-силно желание не просто да се спазва европейската политика, но и да се помогне за нейното оформяне. Това е много положително развитие. В същото време обаче мисля, че сред някои заинтересовани страни расте опасението, че ЕС рискува да стане прекалено регулаторен. Това е разговор, който трябва да приемем сериозно, защото има последствия за обществената подкрепа и ангажираност.

00:22:58:22 Мери МакКохи: Значи сега има по-активен и ангажиран подход, вместо просто да се разглежда Брюксел като нещо външно, налагащо регулации отгоре?

00:23:03:28 Ноел О'Конъл: Точно така. И мисля, че това е много важно. Разбира се, все още има какво да се направи. Едно от притесненията, с които все по-често се сблъсквам в дискусии със заинтересовани страни, е възприятието, че ЕС може да стане прекалено регулаторен и сложен. Това рискува да подкопае обществената подкрепа и е нещо, което трябва да се справим внимателно.

00:23:30:04 Мери МакКохи: Което, разбира се, е пряко свързано с настоящия дебат за намаляване на ненужната бюрокрация, като същевременно гарантира, че общите европейски стандарти и регулации се прилагат ефективно. Това е една от областите, в които Eurofound е активен от много години, предоставяйки изследвания и анализи, базирани на доказателства, особено по социалната политика, заетостта и трудовия живот.

00:23:56:06 Мери МакКохи: Това ме води до ролята на Eurofound. Като се има предвид опитът ви в публичната политика, бизнеса и гражданското общество, вярвате ли, че организации като Eurofound, а и други агенции на ЕС, имат въздействието, което трябва да имат? И къде, ако изобщо имаме, можем да се справим по-добре?

00:24:25:04 Ноел О'Конъл: Звучи като оценка на представянето.

00:25:00:18 Мери МакКоги: Точно така.

00:25:02:12 Ноел О'Конъл: За мен работата, която агенции като Eurofound вършат, са абсолютно фундаментални. Вие предоставяте доказателствата, данните и анализа, от които политиците се нуждаят, за да вземат информирани решения, които подобряват живота на хората. В крайна сметка това е същността на Европейския съюз: създаване на по-добри резултати за гражданите. Работата, която Eurofound върши по отношение на условията на живот и труд, е в основата на тази мисия.

00:26:11:17 Ноел О'Конъл: Вашето изследване е отлично. Вашата комуникационна работа е изключително важна, защото успешно превеждате сложни въпроси за различни аудитории – било то политици, изследователи, заинтересовани страни или обикновени граждани, които искат да разберат въпросите, засягащи живота им. В това отношение мисля, че Eurofound се представя изключително добре.

00:26:39:04 Ноел О'Конъл: Ако трябваше да дам едно предложение, то щеше да е следното: Не се страхувайте да говорите по-открито за въздействието на вашата работа. Понякога организации като Eurofound могат да бъдат малко скромни относно постиженията си. Не трябва да криете светлината си под бушката.

00:27:03:24 Ноел О'Конъл: Мисля, че има място да бъдеш малко по-уверен в комуникацията на стойността на твоята работа и нейното влияние върху вземането на политики. Това не е въпрос на промяна на културата на организацията или самореклама. Става въпрос просто за това да се увериш, че хората разбират приноса, който се прави.

00:27:35:18 Мери МакКохи: Мисля, че вероятно сте прави. Исторически това не е било непременно част от нашата култура. Въпреки това, със сигурност е имало примери, в които работата на Eurofound е пряко повлияла на политиката. Например, по време на ирландското президентство през 2013 г. нашият анализ на младежката безработица и икономическата цена от това, че младите хора не са на работа, образование или обучение, допринесоха значително за разработването на Гаранцията за младежта. Тези доказателства бяха от решаващо значение в критичен момент за Европа.

00:28:27:29 Мери МакКохи: Днес разглеждаме въпроси като Пътната карта за качествени работни места, жилища и много други належащи предизвикателства. В много отношения Eurofound е в авангарда на тези дискусии.

00:29:07:05 Ноел О'Конъл: Абсолютно. И в свят, в който работата става все по-сложна, технологичните промени променят пазарите на труда и където се сблъскваме със значителна геополитическа несигурност, организации като Eurofound играят съществена роля. Вие предоставяте надежден, базиран на доказателства анализ в момент, когато надеждната информация е по-важна от всякога.

00:29:38:04 Ноел О'Конъл: В същото време живеем в епоха, белязана от дезинформация, дезинформация и нарастваща политическа поляризация. Институциите, които са спечелили репутация на независимост, строгост и достоверност, са изключително ценни. Eurofound е изградил тази репутация през много години.

00:30:05:07 Ноел О'Конъл: Едно от предизвикателствата занапред е да се гарантира, че технологичните разработки, включително изкуственият интелект, подобряват, а не подкопават тази репутация. Приоритетът трябва да остане поддържането на високи стандарти за изследвания, почтеност и доверие.

00:30:40:03 Мери МакКоги: Което съвсем естествено ни води до ирландското президентство. Приоритетите на президентството включват конкурентоспособност, ценности и сигурност. Как оценявате способността на Ирландия да постига напредък в тези области през шестмесечния си мандат?

00:31:19:24 Мери МакКоги: И може би преди да обсъдим самото президентство, нека поговорим за ценностите. Терминът често се използва в европейските дебати, но какво всъщност означава? Ако спреш хората на улицата, биха ли могли да обяснят какви са европейските ценности?

00:31:52:11 Ноел О'Конъл: Ценностите могат да означават различни неща за различните хора. Въпреки това, за мен те са тясно свързани както с идентичността на Ирландия, така и с основополагащите принципи на Европейския съюз. Те включват уважение към демокрацията, човешките права, върховенството на закона, равенството и защитата на гражданите. Тези ценности може да се тълкуват по различен начин от различните хора, но остават фундаментални за европейския проект.

00:32:27:01 Ноел О'Конъл: Мисля, че е важно да продължим да се връщаме към тези основи и да гарантираме, че те остават релевантни и значими в днешна Европа.

00:32:53:08 Ноел О'Конъл: Що се отнася до президентството, трябва да бъдем реалисти. Успехът ще се измерва основно с напредъка по законодателните въпроси и преговорите. Много от тези въпроси няма да привлекат обществено внимание, но те са работата, която прави Европейския съюз да функционира.

00:33:18:00 Ноел О'Конъл: Конкурентоспособността ще бъде в центъра. Дневният ред на Единния пазар, Съюзът за спестявания и инвестиции, законодателството за киберсигурност и преговорите около Многогодишната финансова рамка ще бъдат значими приоритети. Самите финансови дискусии вероятно ще бъдат изключително предизвикателни.

00:33:50:28 Ноел О'Конъл: И всичко това се случва на фона на геополитическа несигурност. Всяка дискусия е повлияна от по-широки глобални събития – от опасения за сигурността до икономическа нестабилност. Това неизбежно прави задачата на президентството по-сложна.

00:34:42:20 Ноел О'Конъл: Сигурността и отбраната също ще изискват зрели разговори в Ирландия. Не можем да избегнем обсъждането на нашата роля и отговорности като държава членка на ЕС. Това включва въпроси като киберсигурност, критична инфраструктура, подводни кабели и по-широки въпроси относно способността на Европа да се защитава.

00:35:22:28 Ноел О'Конъл: В същото време Ирландия има горда традиция на мироопазване и международно сътрудничество. Предизвикателството е да се намери балансиран подход, който отразява и двете реалности.

00:35:53:21 Мери МакКоги: Разбира се, дискусиите около отбраната често се преплитат с дебати за неутралитет, Тройния катинар и по-широката роля на Ирландия в Европа. Това са чувствителни въпроси, които изискват обществено ангажиране.

00:36:17:16 Ноел О'Конъл: Така е. Но мисля, че започваме да виждаме по-зрял разговор. Хората все повече осъзнават значението на сътрудничеството в областта на сигурността и разбират, че тези дискусии не са непременно несъвместими с ирландските ценности или традиции.

00:37:05:16 Ноел О'Конъл: Ирландия също има достоверност в тези дискусии заради нашия опит в изграждането на мир, изграждането на консенсус и разрешаването на конфликти. Тези силни страни могат да направят ценен принос на европейско ниво.

00:37:45:08 Ноел О'Конъл: Едно предизвикателство за президентството обаче ще бъде управлението на очакванията. Има много големи надежди за това, което Ирландия може да постигне. Реалността е, че шест месеца са сравнително кратък период в европейското законодателство. Успехът често включва създаване на импулс, а не изпълнение на всяка цел.

00:38:17:28 Ноел О'Конъл: Това, което ме впечатли в сравнение с предишните президентства, е нивото на ангажираност в ирландското общество. Бизнесите, НПО, представителните организации и гражданските организации изглеждат по-заинтересовани и по-ангажирани с президентството от преди. Това е окуражаващо.

00:39:07:18 Ноел О'Конъл: Ако можем да използваме този период, за да създадем трайно наследство на ангажираност с Европа, вместо да го третираме като шестмесечно събитие, тогава бих го сметнала за истински успех.

00:39:33:29 Мери МакКоги: Вече почти отговорихте на последния ми въпрос. Щях да ви помоля да "разкажете ми на три" и да посочите основните приоритети, произтичащи от председателството. Може би можем да направим това малко по-широко. Гледайки отвъд шестте месеца, кои смятате за ключовите предизвикателства пред Европейския съюз през следващите години? Живеем в период на значителна геополитическа несигурност. Климатичните промени стават все по-видими и въздействащи. Виждаме дебати около миграцията, конкурентоспособността, социалното единство и мястото на Европа в света. Какви са предизвикателствата, които ще оформят следващото поколение на европейския проект?

00:40:01:20 Ноел О'Конъл: Това е голям въпрос. Първото, което бих казала, е, че при навигирането си през всички тези предизвикателства Европейският съюз трябва да остане верен на своите основополагащи принципи. Работим в свят, който става все по-нестабилен от геополитическа, геостратегическа и геоикономическа гледна точка. Сблъскваме се с предизвикателства, свързани с климатичните промени, неравенството, достъпа до здравеопазване, основните права и много други въпроси, които продължават да се развиват, вместо да намаляват.

00:41:26:20 Ноел О'Конъл: В този контекст вярвам, че Европейският съюз трябва да продължи да служи като сила, която обединява държави и хора. Въпреки сложността на управлението на Съюз от 27 държави членки, и надявам се още повече в бъдеще чрез разширяване, ЕС трябва да продължи да се стреми да подобрява живота и благосъстоянието на хората. Той има и важна роля на международно ниво. В момент, когато много части на света изпитват нарастващо разделение и поляризация, Европейският съюз трябва да продължи да бъде пример за сътрудничество, партньорство и споделени ценности.

00:42:16:11 Ноел О'Конъл: В същото време трябва да гарантираме, че гражданите се чувстват част от това пътуване. Хората не трябва да се чувстват изоставени или откъснати от вземането на решения. Ясната комуникация, смисленият диалог и истинското ангажиране с гражданите са от съществено значение. В крайна сметка Европейският съюз принадлежи на своите граждани и всеки има роля в оформянето на неговото бъдеще.

00:42:42:26 Мери МакКоги: Ако трябва да обобщя, казвате, че Европа трябва да продължи да взема активни решения, които подобряват живота и условията на труд на хората, като същевременно гарантират, че гражданите разбират както процеса, така и ползите от сътрудничеството между държавите членки.

00:43:06:10 Ноел О'Конъл: Точно така. И комуникацията е в центъра на това. Хората трябва да разбират не само какви решения се взимат, но и защо те са важни и как влияят на ежедневието. Предизвикателството не е просто да се правят политики, а да се въвлечат гражданите по това пътуване.

00:43:37:07 Мери МакКоги: Ноел, много ти благодаря, че се присъедини към нас днес. Беше широка дискусия и оценявам готовността ти да размислиш върху отношенията на Ирландия с Европейския съюз, ирландското председателство и по-широките предизвикателства, пред които е изправена Европа.

00:44:21:14 Ноел О'Конъл: Благодаря ти, Мери. Беше удоволствие.

00:44:26:04 Мери МакКохи: А за нашите редовни слушатели, можете да намерите Eurofound Talks в Spotify, Apple Podcasts и на уебсайта на Eurofound. Можете също да се абонирате за нашия бюлетин и да ни следвате в социалните ни мрежи. Бих ви насърчил да слушате някои от другите ни скорошни епизоди, включително разговори с Тони Мърфи, председател на Европейската сметна палата, и Майкъл Макграт, европейски комисар.

00:45:03:14 Мери МакКохи: Много от въпросите, обсъждани днес, включително конкурентоспособност, заетост, жилища, младежка безработица и равенство между половете, са области, в които Eurofound продължава да предоставя изследвания и анализи. Можете да намерите повече информация по всички тези теми на нашия уебсайт. До следващия път, благодарим ви, че слушахте Eurofound Talks.