Към основното съдържание
Тази страница е преведена чрез машинен превод. Моля, вижте оригиналната версия на английски и се консултирайте с езиковата политика на Еврофонд.
Работен документ
Публикуван: 13 February 2026

Европейско проучване на условията на труд 2024: Доклад за осигуряване на качеството

Eurofound поставя силен акцент върху качеството и се стреми към прецизни оценки за Европейския съюз като цяло, както и за отделни държави членки. С широкото си географско покритие и многобройните вълни, данните на EWCS позволяват сравнения между държави и във времето. Затова осигуряването на качеството се фокусира върху последователността в прилагането и методологията на проучванията във всяка вълна на EWCS, както и върху сравнимостта между държавите.

Моля, имайте предвид, че повечето публикации на Еврофонд са достъпни само на английски език и в момента не се превеждат автоматично.

Loading PDF…

Eurofound поставя силен акцент върху качеството и се стреми към прецизни оценки за Европейския съюз като цяло, както и за отделни държави членки. С широкото си географско покритие и многобройните вълни, данните на EWCS позволяват сравнения между държави и във времето. Затова осигуряването на качеството се фокусира върху последователността в прилагането и методологията на проучванията във всяка вълна на EWCS, както и върху сравнимостта между държавите.

За EWCS 2024 Eurofound приложи най-съвременни практики в междукултурната методология на анкети. На всички етапи на проучването беше приложена строга рамка за качество. Осигуряването на качеството се основаваше на индикаторите за качество на Европейското социално проучванеopens in new tab, насоките за междукултурни проучванияopens in new tab и рамката за обща грешка в проучванетоopens in new tab. Всеки етап от проучването беше внимателно планиран, внимателно наблюдаван и документиран, а бяха въведени специфични контролни механизми, базирани на препоръки, изложени в доклади от предишни проучвания, както и на опита на Eurofound от други проучвания. Бяха приложени механизми за контрол на качеството, за да се гарантира качество по отношение на релевантност, точност, навременност и точност, достъпност и яснота, както и последователност и сравнимост.  

В началото на фазата на подготовка изпълнителят и Eurofound създадоха цялостен План за осигуряване на качеството, който включваше 190 индикатора, обхващащи вземане на проби, проектиране на въпросници, полева работа, обработка на данни и етика. Всеки етап беше документиран подробно, за да се насърчи прозрачността и да се извличат уроци за бъдещи справки.

Докладът за контрол на качеството, съставен от изпълнителя, предоставя обобщение на дейностите по контрол на качеството, извършени преди, по време и след теренната работа. Докладът предоставя обективна оценка на качеството на резултатите и процесите спрямо Рамката за осигуряване на качеството. Той също така предоставя критичен анализ на индикаторите за качество и целите, определени в Плана за контрол на качеството.

Като допълнителна мярка, Eurofound възложи независима трета страна, която да оцени качеството на проучванията спрямо сравними проучвания и международни стандарти, като критериите за качество, описани в Европейската статистическа системаopens in new tab, и да предостави предложения за подобрение за бъдещи вълни на EWCS. Докладът за външната оценка на качеството на проучванията, който скоро ще бъде публикуван, заключава, че качеството на EWCS 2024 е много високо в сравнение с подобни проучвания и отговаря на международните стандарти за качество.  

Приложения

Excel spreadsheet

Приложение 1: Окончателен план за осигуряване на качеството април 2025 г.

Текст

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies