Sú Európania pripravení na klimatické zmeny?

Mary McCaughey 0:05 Dobrý deň a vitajte pri tejto edícii Eurofound Talks. Dnes budeme hovoriť o klimatických zmenách. Klimatická zmena je stále veľmi dôležitá na programe, aj keď to nemusí byť úplne jasné zo všetkého, čo sa momentálne deje vo svete. Ale diskutujeme o tom, či sú Európania skutočne efektívne pripravení na typ klimatických zmien, ktoré sa dejú.

Nedávno sme zverejnili správu od Eurofoundu aj Európskej agentúry pre životné prostredie, jednej z našich sesterských agentúr, ktorá načrtáva veľmi vážnu situáciu, ktorej čelíme. Štyria z piatich Európanov už pocítili dopad extrémneho počasia, či už v dôsledku spaľujúcich vĺn horúčav alebo ničivých lesných požiarov. Vieme, že chápu, že sa to deje, ale zdá sa, že medzi týmito rizikami a našimi pocitmi alebo schopnosťou ich zvládať je obrovská priepasť.

Na makroúrovni máme Európsku úniu, ktorá je stále odhodlaná dosiahnuť nulové emisie do roku 2050. Chceme vidieť zníženie emisií o 55 % do roku 2030. A zároveň máme jednotlivcov, ktorí tvrdia, že takmer 40 % z nich uvádza, že si vlastne nemôžu dovoliť udržiavať svoje domovy v chlade. A to napriek všetkým snahám inštitúcií EÚ a členských štátov posilniť odolnosť a znížiť zraniteľnosť voči klimatickým zmenám.

Dnes sa však ponoríme do výsledkov súvisiacich s klímou, konkrétne z jedného prieskumu, ktorý Eurofound každoročne organizuje. To sa volá e-prieskum Living and Working in Europe . Sleduje, ak chcete, teplotu toho, čo európski občania zažívajú v členských štátoch. A budeme skúmať priepasť medzi ambíciami EÚ v oblasti odolnosti a realitou toho, čo to znamená pre prípravu domácností na klimatické riziká v celej Európe.

Dúfam, že budeme diskutovať aj o tom, čo môžu tvorcovia politík urobiť, aby zabezpečili sociálne spravodlivý prechod. Dnes ma teší, že sa k nám vlastne pridala jedna z našich kolegyň z EEA, Aleksandra Kazmierczak. Nemáš za čo, Aleksandra.

Aleksandra Kazmierczak 2:42 Ahoj, ahoj, je skvelé tu byť.

Mary McCaughey 2:44 A z Eurofoundu máme Mariannu Baggio. Nemáš za čo, Marianna.

Marianna Baggio 2:49 Ďakujem veľmi pekne, Mary.

Mary McCaughey 2:52 Takže, Marianna, chcem začať s tebou. Táto správa, o ktorej hovoríme, pochádza z prieskumu Život a práca v EÚ . Ako boli tieto údaje tento rok zhromaždené a ako reprezentatívny je, ak chcete, tento prieskum pre priemernú európsku domácnosť?

Marianna Baggio 3:10 Takže e-prieskum je jedným z prieskumov, ako ste správne povedali, ktoré robíme každý rok. A nedávno ste mali aj Esther, ktorá hovorila o zisteniach o finančnej odolnosti a dôvere, ktoré vychádzali z toho istého prieskumu, ktorý sme uskutočnili my. A v tomto prieskume máme každý rok malý modul, ktorý mení a zaoberá sa niečím, čo nás ako výskumníka zaujíma.

Mary McCaughey 3:21 Áno.

Marianna Baggio 3:33 Vieme, že aj tvorcovia politík o to majú veľký záujem. Tento malý modul tento rok vznikol v spolupráci s EEA a spoločne sme naozaj premýšľali o tom, čo môžeme Európanov opýtať ohľadom klimatických zmien, pripravenosti, ich správania, čo robia, čo nemôžu robiť, kde majú problémy.

Mary McCaughey 3:47 Povedz nám viac.

Marianna Baggio 3:52 Takže myšlienka bola spolupracovať. A ako viete, a možno to vedia aj poslucháči, e-prieskum sa zbiera vo všetkých 27 členských štátoch EÚ. Tento rok sme zozbierali 27 000 odpovedí. Máme skupinu respondentov, ktorí tvoria náš panel, takže rok čo rok neustále reagujú, čo je pre nás skvelé na sledovanie trendov. A potom máme nových ľudí, ktorých získavame prostredníctvom reklamy na sociálnych sieťach.

Keďže ide o online prieskum, nezodpovedá dokonale európskej populácii. Ako výskumníci však máme spôsob, ako to napraviť pomocou štatistických úprav, ktoré odrážajú obraz Európy ako celku. A to riešime podľa veku, pohlavia, úrovne vzdelania a regiónov. Je to ako fotiť Európu a uvedomiť si, že farby nie sú úplne správne a trochu ich upravíte. Takže na konci dňa je tá fotka naozaj dobrá. Povie vám to, čo sa deje.

Mary McCaughey 4:43 Ďakujem.

Marianna Baggio 4:57 Ako si povedal, meria teplotu. Ukazuje, čo je tam vonku, a môžete sa nad tým naozaj zamyslieť. Avšak v našej správe vždy veľmi jasne hovoríme, že by ste nemali brať tieto absolútne čísla ako pevne dané, ale v skutočnosti ide o to, aby nám dali trendy. Ide o ukázanie, kde sú problémy.

Mary McCaughey 4:58 Mm-hm.

Marianna Baggio 5:15 Hovorí tvorcom politík: "Pozrite sa na toto, toto a toto a venujte pozornosť tomu, čo sa deje."

Mary McCaughey 5:21 Áno, ale aby bolo jasné, keď sme sa pozreli na výsledky e-prieskumu – aj keď je to veľmi odlišný prieskum od našich iných, robustnejších metodologicky spoľahlivých prieskumov, ako napríklad Prieskum pracovných podmienok a Prieskum kvality života – výsledky, ktoré nachádzame z elektronického prieskumu, veľmi pekne korešpondujú s výsledkami týchto iných prieskumov.

Marianna Baggio 5:35 Áno, určite. A v našej správe čitatelia uvidia, že z týchto ďalších dostupných prieskumov kontrolujeme, kde sme umiestnení, a potom k tomu pridávame mechanizmus a ďalšie informácie. Takže to naozaj nadväzuje na to, čo už je dostupné. Je to určite dobrý nástroj.

Mary McCaughey 5:51 Áno. A zaujímavé je, že z nášho prieskumu pracovných podmienok – a práve sme dostali výsledky nášho najnovšieho európskeho prieskumu pracovných podmienok v roku 2024, ktorý sme uskutočnili a výsledky prichádzajú v poslednom čase – vieme, že sa zvýšilo hlásenie o vysokých úrovniach tepla u tých, ktorí pracujú. Takže tu, predpokladám, že sa pozeráme na teplo, pokiaľ ide o to, ako ovplyvňuje občana, nepracujúceho občana, ak chcete, alebo občana, keď nepracuje. A môžete nám povedať niečo o tom, čo nám tento prieskum hovorí o tom, ako ľudia zažívajú vysoké teploty vo svojom každodennom živote, najmä keď hovoríme o domácnostiach v porovnaní s tým, čo by zažili na pracovisku?

Marianna Baggio 6:45 Výsledok tohto prieskumu bol naozaj výrazný v tom zmysle, že jeden z dvoch sa doma cíti naozaj horúco. A teplo bolo naozaj niečo, čo bolo cítiť aj mimo domu, napríklad vo vašom susedstve. A to bolo ešte viac ako v dome, asi 60 %. Takže ľudia sú nepohodlní.

Mary McCaughey 7:03 Šesťdesiat percent ľudí má pocit, že im je vo svojom okolí príliš horúco?

Marianna Baggio 7:07 A mimo domu je to asi polovica v dome. A keď prídu do svojej štvrte, je to len o niečo vyššie. Takže doma sú horúce. Keď vyjdú von, cítia teplo. A toto je naozaj silné. Myslím, že celkovo, ako ste to povedali na začiatku, 80 % ľudí pocítilo nejaké dopady klimatických zmien.

Marianna Baggio 7:29 Bola to povodeň, boli to lesné požiare? V Írsku pocítilo vplyv vetra 43 %.

Mary McCaughey 7:32 Možno cítime vietor, Marianna, ale určite necítime teplo tu.

Marianna Baggio 7:42 Nie, necítime horúčavu. Ale celkovo v Európe to bolo najviac cítiť. A myslím, že jeden z dvoch, ktoré mali domov príliš horúci, je to dosť výrazné. A myslím si, že je tiež dôležité zdôrazniť, že ľudia v mestách to cítili oveľa viac než ľudia na vidieku, pretože tam bolo teplo z betónových blokov.

Ale naozaj sa cítiť horúco, to bolo to, čo zaujalo. Myslím, že cítiť sa doma horúco je naozaj nepríjemné. Bolo to viac než to, čo ľudia cítili v práci, pretože možno v práci máte klimatizáciu – to je zdieľaná infraštruktúra – zatiaľ čo doma je na vás, aby ste necítili to teplo a teplo, a to je boj.

Mary McCaughey 8:23 Určite áno. Aleksandra, možno by sme sa na to mohli pozrieť trochu viac, pretože som videla vo výsledkoch, že jeden z piatich tvrdí, že doma neexistujú opatrenia na zvýšenie odolnosti. Myslím, že to sú opatrenia, ktoré majú kompenzovať to, o čom tu Marianna hovorí. Prečo je prijímanie takýchto vecí ako izolácia alebo protipovodňová izolácia také nízke?

Aleksandra Kazmierczak 8:54 No, čo sme zistili v prieskume, je, že prijímanie rôznych opatrení odolnosti sa naozaj líšilo. Takže veci ako izolácia striech a stien alebo tieňovanie patrili medzi najčastejšie používané, pričom ich mala len necelá polovica respondentov. Takže môžeme mať buď optimistický pohľad, že takmer polovica respondentov ich má doma, alebo trochu negatívnejší pohľad, že polovica z nich ich nemala.

Nezabúdajme, že nie všetky domy potrebujú izoláciu alebo tieňovanie. Napríklad v južnej Európe sú tradične postavené domy s veľmi hrubými múrmi. Možno by dokázali odolať teplu a ochrániť ľudí vo vnútri pred vysokými teplotami. Tiež, ak bývate v byte s oknami orientovanými na sever a východ, tienenie nepotrebujete. A ak nežijete v oblasti s rizikom povodní, možno ochranu pred povodňami ani nepotrebujete. Niekedy teda práve poloha domu môže rozhodnúť, či sú potrebné opatrenia na odolnosť.

Čo ma však trochu znepokojilo, je, že len asi 40 % respondentov malo poistenie, ktoré by ich chránilo pred extrémnym počasím, čo znamená, že šesť z desiatich respondentov by bolo vystavených vysokým stratám, ak by sa skutočne vyskytli extrémne poveternostné javy, ako sú záplavy, požiar alebo vietor.

Mary McCaughey 10:34 Ale Aleksandra, nie je to vždy preto, že si niekto nemôže dovoliť poistenie na tieto opatrenia, ale aj preto, že poisťovne mu takéto krytie neponúkajú?

Aleksandra Kazmierczak 10:46 Môže to tak byť. V Európe máme rôzne poistné systémy; Niektoré sú takpovediac viac založené na trhu, iné viac na solidarite. Takže to naozaj závisí od krajiny, ale môže sa stať, že aj v niektorých oblastiach s vysokým rizikom povodní nie je poistenie bývania dostupné alebo nie je cenovo dostupné, pretože poistné je také vysoké, že ľudia sú v skutočnosti vyradení zo systému, ktorý by ich mal chrániť.

Mary McCaughey 11:07 Áno, a pravdepodobne to bude čoraz väčší, keď si poisťovne uvedomia tento druh hrozby, ktorej čelíme. Myslím, že to tiež vyzerá, predpokladám, na túto krízu dostupnosti. A už teraz čelíme kríze životných nákladov. Teraz, s aktuálnymi vojnami po celom svete, čelíme kríze vyhrievania kvôli vysokým cenám ropy. Ale predpokladám, že podobne nás čaká kríza, pokiaľ ide o snahu udržať domy chladné. A podľa výsledkov takmer 40 % respondentov tvrdí, že si nemôžu dovoliť udržiavať svoje domovy chladné. A Marianna hovorí, že to je čoraz väčší problém. Už sme v takomto socioekonomickom kríze nerovností. Ako to mení spôsob, akým rodina zažíva vlnu horúčav?

Aleksandra Kazmierczak 12:12 Musím povedať, že toto číslo – 38 % ľudí, ktorí si nemôžu dovoliť udržiavať svoj domov pohodlne chladný – som považoval za absolútne šokujúce. Najmä v porovnaní s predchádzajúcimi prieskummi, ktoré kládli podobné otázky o ich schopnosti udržať chlad, čo sa zvyčajne pohybovalo okolo 19 až 20 % európskej populácie.

Myslím, že tu zohrali úlohu dva faktory. Po prvé, narastajúce vlny horúčav a horúce obdobia po celej Európe. Ale po druhé, ako ste spomenuli, energetická kríza a rast cien v dôsledku ruskej agresívnej vojny na Ukrajinu.

Mary McCaughey 13:03 A aj najnovšia vojna v Iráne. Chápeme, že to ešte zhoršilo.

Aleksandra Kazmierczak 13:21 Áno, a ešte šokujúcejším zistením bolo, že u respondentov, ktorí mali najväčšie finančné problémy, si ani dve tretiny nemohli dovoliť udržiavať svoj domov v chlade. Vidíme teda obrovskú nerovnosť medzi bohatšími a chudobnejšími respondentmi, čo veľmi jasne súvisí s dostupnosťou opatrení.

Existuje množstvo dôkazov, ktoré naznačujú, že ľudia v horšej príjmovej situácii môžu zažívať horúčavy rôznymi spôsobmi. Marianna už spomenula tento problém, že ľudia môžu byť doma horúci, pretože môžu bývať v nekvalitných domoch, ktoré sa prehrievajú, ale v skutočnosti žijú vo veľmi hustom mestskom prostredí, ktoré je zároveň veľmi horúce.

Tie isté skupiny môžu pracovať v nízkopríjmových zamestnaniach – v kuchyniach, ako kuriéri, ako vodiči autobusov – a sú neustále vystavené teplu, čo znamená, že nemusia mať oddych v práci, doma alebo dokonca pri cestovaní do práce verejnou dopravou. Je neúprosný.

A ak k tomu môžem dodať, ak pripočítate aj úroveň osobnej zraniteľnosti – ak ste v zlom zdravotnom stave a s nízkym príjmom, alebo ste starší človek s nízkym príjmom a nemôžete si dovoliť žiadne ochranné opatrenia – potom vaše vystavenie teplu môže znamenať, že dostanete úpal alebo že sa vaše srdcové či ochorenie obličiek zhorší. Najčastejšími obeťami horúčavy sú ľudia nad 75 rokov alebo tí, ktorí majú kardiovaskulárne ochorenia či iné predchádzajúce zdravotné problémy.

Mary McCaughey 15:11 A predpokladám, že aj veľmi mladí ľudia – bábätká vystavené takej úrovni tepla by boli tiež veľmi zraniteľné.

Aleksandra Kazmierczak 15:23 Áno, bábätká, deti a dokonca aj dospievajúcich. V skutočnosti existuje veľmi zaujímavý výskum z Česka o hospitalizáciách alebo pohotovostných návštevách počas vĺn horúčav, ktorý poukazuje na veľmi vysoký podiel prijatých mladých ľudí. Takže to nie je problém len pre starších ľudí, je to problém celej spoločnosti.

Mary McCaughey 15:47 Áno, veľmi ma zaujíma toto rozdelenie, pretože sa zdá, že existuje rozdiel medzi vidiekom a mestským teplom, a teraz hovoríme aj o tomto rozdelení, pokiaľ ide o zdravotné otázky. Tiež predpokladám, že existuje priepasť medzi južnou, východnou a severnou Európou. Je jasné, že Marianna a ja nebudeme mať rovnakú skúsenosť s týmto teplom ako iné krajiny. Budeme sa v tejto veci pozerať na ďalšie regionálne rozdelenie naprieč Európou?

Aleksandra Kazmierczak 16:29 Určite. Južná Európa je naozaj horúcim miestom, pokiaľ ide o dopady klimatických zmien. Práve tu sa odohrávajú najintenzívnejšie a najčastejšie vlny horúčav, je to ohnisko lesných požiarov a kde sa sústreďujú problémy s nedostatkom vody. Povodne v regióne Valencia tiež ukazujú, že tento región nie je voči záplavám imúnny. Celá klimatická veda poukazuje na to, že sa to bude len zhoršovať, a to oveľa horšie než v iných regiónoch Európy.

Respondenti z južnej Európy najčastejšie hlásili, že sú ovplyvnení, a zvyčajne mali nižšiu úroveň pripravenosti doma, s výnimkou klimatizácie a tieňovania. Zároveň sa severná Európa javí ako najmenej postihnutá a tiež nie veľmi dobre pripravená.

Mary McCaughey 18:00 Aj keď, Aleksandra, možno ich neovplyvňuje teplo, ale predpokladám, že ich ovplyvňujú aj iné klimatické zmeny počasia.

Aleksandra Kazmierczak 18:10 Áno, určite. Napríklad v prípade záplav by sme tam mohli vidieť vyššie čísla a problémy s vetrom v Írsku. Jedným z zistení, ktoré som považoval za veľmi zaujímavé, bolo, že respondenti zo strednej a východnej Európy častejšie uvádzali opatrenia pripravenosti doma. Tradične bola východná Európa vnímaná ako najmenej pripravený región, takže je zaujímavé vidieť, že individuálna pripravenosť a pripravenosť miestnych úradov, ako ju vnímajú respondenti, je v mnohých ukazovateľoch vyššia než v iných regiónoch.

Mary McCaughey 19:20 Správa tiež hovorí o nájomcoch – že tí, ktorí si prenajímajú svoje bývanie, môžu byť zasiahnutí viac. Prečo je to tak?

Marianna Baggio 19:43 Myslím si, že medzi nájomníkmi a majiteľmi je nesúlad v stimuloch. Som nájomca a neviem zavesiť obraz na stenu, nieto ešte robiť veľké zmeny, ako je inštalácia klimatizácie. Zároveň majiteľ nemá motiváciu môj dom vylepšovať, pretože tam nebýva a bude ho to stáť peniaze. Preto sú nájomníci často nútení žiť v prostredí, ktoré nezodpovedá štandardom.

Existuje tiež riziko "renovácií", keď majiteľ chce dom zrekonštruovať a potom ho vráti za vyššiu cenu, pretože ľudia chcú bývať v domoch, ktoré sú lepšie izolované a energeticky efektívnejšie. Pre nájomcov je to naozaj ťažká situácia kvôli tomuto nesúladu v motiváciách.

Mary McCaughey 21:21 Ale Marianna, nebolo by povinnosťou tvorcov politík zabezpečiť, aby existovala základná úroveň opatrení, aby ste nemohli prenajímať takýto typ ubytovania bez toho, aby bolo k dispozícii takéto vybavenie?

Marianna Baggio 21:42 Myslím, že je to úplne pravda. Pre niektoré členské štáty je vidieť, že týmto smerom sa to uberá. Napríklad v Belgicku nemôžete mať zvýšenie cien prenájmu, ak váš dom nespĺňa štandardy energetickej efektívnosti.

V našom výskume sme tiež zistili mierny rozdiel medzi tými, ktorí si prenajímajú na súkromnom trhu, a verejným priestorom. Vo všeobecnosti má verejný sektor vyššie štandardy ako súkromný, pokiaľ ide o energetickú efektívnosť a ochranu nájomcov. Ale určite majú nájomníci horšiu celkovú situáciu ako majitelia.

Mary McCaughey 22:49 A keď hovoríme o tých, ktorí majú zlý zdravotný stav, je to tým, že majú menšiu agentúru kvôli svojim zraniteľnostiam, alebo je to preto, že všeobecne chýbajú zdroje?

Marianna Baggio 23:04 Je to kombinácia oboch. Keď máte zdravotné problémy, môžete mať aj problémy týkajúce sa vašej finančnej situácie; Možno budeš musieť pracovať menej alebo mať zdravotné postihnutie. Takže máte menej možností investovať do riešení. Ale tiež si myslím, že je dosť náročné mať zlé zdravie, pokiaľ ide o kognitívnu schopnosť zvládať toľko problémov. Riešiť svoje zdravie a zároveň myslieť na klimatické zmeny a adaptáciu je dosť ohromujúce. Verejná politika by sa mala na to pozrieť a pomôcť týmto ľuďom, ktorí si naozaj zhoršujú svoje zraniteľnosti.

Mary McCaughey 24:11 Pokračujúc k porozumeniu alebo povedomiu všetkých občanov – ako fungujú informačné kampane? Skutočne prispievajú k tomu, že ľudia sú viac informovaní a konajú?

Aleksandra Kazmierczak 24:52 Myslím si, že osvetové kampane a varovania pred extrémnym počasím sú absolútne kľúčové. Videli sme, ako včasné varovania znižujú úmrtia spojené so záplavami. Napríklad Poľsko zasiahli záplavy v septembri 2024 a zahynulo len deväť ľudí, v porovnaní s 55 alebo 56 v roku 1997. Toto zlepšenie je pripisované povedomiu obyvateľstva a účinným varovaniam, ktoré sú v platnosti.

Napriek tomu nestačí len vydať varovanie bez toho, aby ste povedali, čo sa má urobiť, a bez toho, aby ľuďom dali možnosť konať. Môžeme tiež diskutovať o tom, či vydávanie ďalších varovaní vedie k otupeniu populácie. V prípade varovaní pred horúčavami si veľká časť populácie užíva teplé počasie, takže počuť, že 27 alebo 30 stupňov je nebezpečné, môže mnohým pripadať ako "volanie vlka". Ak ľudia počujú stále to isté varovanie, jednoducho prestanú počúvať. Je to veľmi jemná rovnováha.

Mary McCaughey 27:32 To rezonuje s širším obrazom komunikačnej kampane o klimatických zmenách – to varovanie "päť minút do polnoci" už neplatí, pretože ľudia ho počúvajú príliš dlho. Takže ide o to, ako lepšie komunikovať, aby ľudia skutočne konali.

Marianna, zaujíma ma pohľad na rôzne generácie. Mladí respondenti v tomto prieskume uviedli niektoré z najvyšších úrovní obáv o klimatickú zmenu. Čo si myslíš, že nám to hovorí?

Marianna Baggio 28:38 Najmladšie generácie budú tie, ktoré uvidia, ako sa klimatická zmena naozaj rozvíja spôsobom, v aký dúfame, že sa nestane. Ich perspektíva je oveľa dlhšia než u starších ľudí – ich obavy sú relatívne krátkodobé, keď sa zaoberajú tým, čo sa deje teraz.

V našom prieskume sme videli, že ľudia vo veku 75 rokov a viac boli doma najviac pripravení. Sú majitelia domov a mali celoživotnú možnosť našetriť a mohli do týchto opatrení investovať. Medzitým mladí ľudia čelia zložitejším výzvam, ako je nemožnosť odsťahovať sa z domu alebo nájsť si bývanie, pričom sa musia vyrovnávať s klimatickou zmenou, ktorá pôsobí ako nespravodlivé dedičstvo po predchádzajúcich generáciách.

Mary McCaughey 30:00 Niet pochýb o tom, že táto správa nám dáva veľa podnetov na zamyslenie. Keby ste sa stretli s jedným tvorcom politík, ktorý by mohol niečo zmeniť, aké tri hlavné body by ste predložili?

Marianna Baggio 30:40 Po prvé, pomôžte nájomcom, nielen majiteľom domov. Potrebujeme granty a pôžičky, ktoré umožnia nájomníkom aj majiteľom investovať do prenajatých nehnuteľností, aby nájomníci mohli žiť lepšie bez prudkého rastu cien. Po druhé, musíme spraviť chladenie dostupným pre všetkých, pretože tí, ktorí najviac zápasia, sú aj tí, ktorí majú finančné problémy. A po tretie, aktualizovať stavebné pravidlá tak, aby pripravenosť bola zakomponovaná do toho, ako staviame od samého začiatku.

Mary McCaughey 31:41 Aleksandra, máš niečo na doplnenie?

Aleksandra Kazmierczak 31:48 Aby som rozšíril, čo povedala Marianna, mnohé granty na izoláciu alebo strešné práce vyžadujú značnú počiatočnú investíciu, ktorá okamžite odfiltruje skupiny s nižšími príjmami. Potrebujeme progresívnejšie granty a dotácie, ktoré rozlišujú úrovne príjmov.

Vrátil by som sa aj k otázke uvedomenia. Jednoduché veci, ako prehodenie závesov alebo nechodenie nakupovať na poludnie, môžu ľuďom pomôcť zostať v chlade. Potrebujeme zvyšovanie povedomia, ktoré ľuďom poskytne praktické nástroje. Nakoniec sa nemôžeme spoliehať len na činy jednotlivcov. Potrebujeme značné investície do kolektívnych opatrení – efektívneho územného plánovania, ktoré nestavia domy v záplavových oblastiach, a mestského zeleňovania, ktoré pomôže mestám zvládať extrémne zrážky a horúčavy.

Mary McCaughey 34:09 Je potrebná kolektívna akcia; Nemôže to byť vždy len na jednotlivcovi. Informačné kampane musia byť cielené a zamerané na akciu. A musíme riešiť tieto rastúce regionálne, generačné a mestsko-vidiecke rozdiely.

Chcel by som vám obom veľmi pekne poďakovať. Prosím, navštívte si celkovú správu Prehriate a nedostatočne pripravené: Skúsenosti Európanov so životom v klimatických zmenách, ktorá je voľne dostupná na našej webovej stránke. Ďakujeme, že ste počúvali Eurofound Talks. Môžete nás sledovať na sociálnych sieťach EHP aj Eurofound.

Mary McCaughey 35:50 Ešte raz ďakujem. Do ďalšieho razu, keď s vami Eurofound bude hovoriť.