Przejdź do treści głównej
Ta strona została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Prosimy o odwiedzenie oryginalnej wersji w języku angielskim oraz zapoznanie się z polityką językową Eurofound.
Woman records working time
Temat
Ostatnia aktualizacja: 28 October 2026

Czas pracy

Czas pracy odnosi się do każdego okresu, w którym pracownik pracuje, jest do dyspozycji pracodawcy i wykonuje swoje działania lub obowiązki zgodnie z prawem krajowym i/lub praktyką. Godziny pracy różnią się dla pracowników w różnych zawodach lub na różnych etapach życia, a różnice te są szczególnie widoczne, gdy bierze się pod uwagę płeć.

Poniżej znajdziesz najnowsze treści na ten temat.

28 October 2026
Stosunki przemysłowe: dyskurs i rozwój układu czasu pracy w 2025 roku
Zmiany w układzie czasu pracy w UE w 2025 roku odzwierciedlają różnorodność krajowych systemów stosunków przemysłowych oraz poziomy, na których odbywa się dialog społeczny. Niniejszy artykuł analizuje dyskurs i rozwój w 2025 roku dotyczący nadgodzin, rejestracji czasu, urlopu i skrócenia czasu pracy.
Theodor Björk
Artykuł
27 August 2026
Przejście na pracę hybrydową: wyzwania zarządzania – cyfrowa historia
Ten cyfrowy artykuł przedstawia najważniejsze wnioski dotyczące tego, jak praca hybrydowa zmienia praktyki zarządzania na poziomie przełożonych: Dlaczego praca hybrydowa wymaga nowych form koordynacji; Jak menedżerowie utrzymują widoczność i nadzór nad wydajnością bez fizycznej współobecności; Co utrzymuje spójność zespołu i dobrostan pomiędzy rozproszonymi zespołami; Jak można zapewnić równy dostęp do informacji i możliwości; Tam, gdzie najbardziej potrzebne są wskazówki polityczne lub wsparcie.
Sara Riso+1
Cyfrowa historia
27 August 2026
Przejście na pracę hybrydową: Wyzwania zarządzania
Pandemia COVID-19 przyspieszyła przejście na pracę hybrydową, gdzie pracownicy dzielą swój czas między pracę zdalną a stacjonarną. Choć ten model oferuje większą elastyczność, wprowadza także nowe wyzwania dla kierowników linii i innych przełożonych. Niniejszy raport analizuje, jak praca hybrydowa przekształca organizację pracy i wpływa na codzienne praktyki zarządzania na poziomie kierownika linii, koncentrując się na zmianach w koordynacji, komunikacji, zarządzaniu wydajnością oraz dobrostanie pracowników.
Sara Riso+1
Raport z badań

  • Większość pracującej populacji nadal wykonywała standardowe godziny pracy w swoich miejscach pracy w 2021 roku: 70% pracowało pięciodniowy tydzień, a około połowa 35–40 godzin tygodniowo. Znaczna mniejszość pracowników, 14%, pracowała długie godziny, 48 lub więcej tygodniowo.

  • Dane EWCTS sugerują, że wśród pracowników istniała ukryta, ale powszechna chęć pracy mniej: 45% wolałoby pracować mniej, podczas gdy 43% było zadowolonych ze swoich obecnych godzin. Wśród pracowników, których standardowe godziny pracy wynosiły 35–40 godzin tygodniowo, 4 na 10 wolałoby pracować mniej.

  • Silny podział płciowy utrzymuje się zarówno w pracy płatnej, jak i niepłatnej (w tym w pracy domowej oraz opiece nad dziećmi lub krewnymi). Średnio w UE27, w 2021 roku, mężczyźni spędzali prawie 6 godzin tygodniowo więcej na pracy płatnej niż kobiety, podczas gdy kobiety spędzały o 13 godzin więcej na pracy nieodpłatnej niż mężczyźni. W efekcie kobiety pracowały o 7 godzin tygodniowo więcej niż mężczyźni (odpowiednio 70 i 63 godziny).

  • W 2021 roku kobiety pracujące na pół etatu pracowały łącznie tyle samo godzin (płatnych i niepłatnych) co mężczyźni pracujących na pełen etat (odpowiednio 64 i 65 godzin), przy czym pierwsi spędzali równowartość pełnoetatowej pracy na nieodpłatnej pracy (37 godzin).

  • Porównanie czasu spędzanego na pracy płatnej i niepłatnej przez mężczyzn i kobiety z dziećmi i bez nich dodatkowo podkreśla różnice płci. W 2021 roku mężczyźni z dziećmi spędzali o 1,3 godziny więcej tygodniowo na pracy płatnej i kolejne o 14,2 godziny więcej na pracy niepłatnej w porównaniu z mężczyznami bez dzieci. Kobiety z dziećmi pracowały o 1,5 godziny mniej w pracy płatnej niż kobiety bez dzieci, ale o 29,3 godziny więcej w pracy nieodpłatnej.

  • W zdigitalizowanym środowisku pracy istnieje potencjał na wysoki poziom elastyczności i autonomii. Dzięki temu cyfryzacja daje możliwości poprawy równowagi między pracą a życiem prywatnym pracowników. Jednak ten potencjał wiąże się z ryzykiem, takimi jak długie godziny pracy lub niestandardowe godziny pracy oraz zacieranie granic między czasem pracy a czasem prywatnym.

  • Zasady regulujące stosowane algorytmy (na przykład w niektórych platformach) mogą mieć wpływ na organizację czasu pracy, a tym samym na harmonogramy lub pracę na żądanie, pozostawiając pracownikom niewielką kontrolę nad swoim czasem pracy. Monitorowanie cyfrowe i nadzór stanowią dodatkowe ryzyko dla autonomii czasu pracy.

  • Wykazano, że praca zdalna może zwiększać presję na pracowników, aby byli "stałe" dostępni lub pracowali w wolnym czasie. Niektórzy pracownicy zdalni doświadczyli izolacji i konfliktów równowagi między życiem zawodowym a prywatnym powiązanymi z zacieraniem granic między pracą a życiem prywatnym. Jednak ogólnie rzecz biorąc, praca zdalna poprawia równowagę między życiem zawodowym a prywatnym, ponieważ pomaga im pogodzić opiekę nad dziećmi, znacząco skracają czas dojazdu i prowadzą do zwiększenia autonomii w pracy oraz lepszego wykorzystania czasu pracy.

  • Przy odpowiednim czasie i odpowiednim harmonogramie, przerwy od pracy mogą zmniejszyć potencjalnie szkodliwy wpływ pracy na zdrowie i samopoczucie, jednocześnie przyczyniając się do poprawy wydajności i produktywności.

Od wielu lat Eurofound zbiera informacje na temat różnych aspektów czasu pracy i ich wpływu na warunki pracy oraz jakość życia kobiet i mężczyzn w UE. Badania Eurofound dotyczące czasu pracy mają na celu lepsze zrozumienie, jak długo pracownicy pracują i jak ich czas jest zorganizowany, a także jakie są konsekwencje wzorców czasu pracy dla zatrudnienia, produktywności, dobrostanu i równowagi między pracą a życiem prywatnym. Dane dotyczące wspólnie uzgodnionego czasu pracy oraz roli partnerów społecznych są regularnie publikowane, a także analizowane z perspektywy długoterminowej. Badania dotyczące czasu pracy mężczyzn w porównaniu do kobiet pokazują, że mężczyźni znacznie częściej pracują dłużej, a kobiety częściej spędzają więcej czasu na niepłatnych pracach domowych. Podczas gdy większość osób, niezależnie od płci, wydaje się być zadowolona ze swojego obecnego czasu pracy, większość osób wyrażających preferencję zmiany czasu pracy deklaruje, że chciałaby zmniejszyć liczbę godzin.

Regulacja i organizacja czasu pracy

Regulowanie czasu pracy odgrywa rolę w zwiększaniu równowagi między życiem zawodowym a prywatnym oraz w uczestnictwie na rynku pracy. W szybko zmieniającym się klimacie gospodarczym firmy i pracownicy potrzebują elastyczności. Eurofound badał związek między czasem pracy a równowagą między życiem zawodowym a prywatnym w perspektywie biegu życia.

Badania analizowały różne aspekty organizacji czasu pracy oraz ich implikacje dla produktywności i warunków pracy. W miarę zmian w organizacji czasu pracy, Eurofound wraz z Międzynarodową Organizacją Pracy analizował wpływ pracy zdalnej i pracy ICT-Mobile na czas pracy osób zaangażowanych w takie układy pracy.

Patrząc długoterminowo na czas pracy, Eurofound analizował ewolucję aspektów zbiorowo uzgodnionego czasu pracy w UE na początku XXI wieku. Badania koncentrowały się w szczególności na pięciu sektorach: chemii, metalurgii, bankowości, handlu detalicznym i administracji publicznej. Opisywały instytucjonalne reżimy regulacji czasu pracy oraz oceniały zmiany w uzgodnionych godzinach pracy i zwykłych godzinach pracy w latach 1999–2014.

Eurofound analizował także krajowe podejścia dotyczące tego, jak i kiedy powinny być robione przerwy w pracy. Badania porównują różne podejścia między państwami członkowskimi, podają przykłady orzeczeń sądowych, wskazują na niektóre rodzaje pracy przyciągające szczególną uwagę oraz analizują przyczynowe zależności między przerwami, zdrowiem a wydajnością w pracy.

Badania nad nowymi sposobami pracy promowanymi przez cyfryzację, takimi jak praca zdalna i praca platformowa, uwypukliły rosnący trend w kierunku elastycznej pracy, co ma dalekosiężne konsekwencje dla długości i organizacji czasu pracy. Te aspekty są również częścią debaty regulacyjnej na poziomie UE i krajowym, na przykład wraz z przyjęciem przepisów dotyczących prawa do odłączenia.

Czas pracy w analizie ankietowej

Trzy główne badania Eurofound dostarczają danych dotyczących zagadnień związanych z czasem pracy.

Europejskie Badanie Warunków Pracy (EWCS) obejmuje czas pracy z różnych perspektyw. W Europejskim Badaniu Warunków Pracy telefonicznych z 2021 roku (EWCTS) układ czasu pracy był jednym z sześciu analizowanych wymiarów jakości pracy. Ten wymiar obejmuje niespołeczne harmonogramy pracy (jako zapotrzebowanie na stanowisko) oraz elastyczność czasu pracy (jako zasób zatrudnienia). EWCTS objęło cztery typy czasu pracy, które są powszechnie uważane za niespołeczne: regularną pracę w wolnym czasie, regularną pracę w nocy, pracę długie oraz regularne obowiązki pracy w krótkim czasie. Elastyczność w godzinach pracy jest pozytywnie powiązana z dobrostanem pracownika i wspiera zdrową równowagę między życiem osobistym a zawodowym. EWCTS podkreśliło, że łatwość indywidualnego może wziąć godzinę lub dwie wolne w godzinach pracy, aby zająć się sprawami osobistymi jako wskaźnik takiej elastyczności.

Korzystając z danych EWCS 2015, Eurofound przeanalizował wzorce czasu pracy dla zrównoważonej pracy. Analiza analizuje powiązania między wzorcami czasu pracy, równowagą między życiem zawodowym a prywatnym oraz preferencjami czasu pracy, a także zdrowiem i dobrostanem pracowników. Ocenia również, jak trwałe są obecne warunki pracy i wzorce czasu pracy w przyszłości.

Europejskie Badanie Jakości Życia (EQLS) analizuje układy czasu pracy, zarówno płatne, jak i niepłatne, oraz ich wpływ na satysfakcję z równowagi między pracą a życiem prywatnym.

Układ czasu pracy może mieć istotny wpływ na efektywność, produktywność i konkurencyjność firm, nie wspominając o zdrowiu, dobrostanie i motywacji ich pracowników. W ramach Europejskiego Badania Przedsiębiorstw (ECS) Eurofound przeprowadził również kompleksowe badania dotyczące czasu pracy i równowagi między pracą a życiem prywatnym. Analizował powszechność elastycznych układów czasu pracy i rozliczeń czasu pracy, pracy w niepełnym wymiarze godzin, nadgodzin oraz niestandardowych godzin pracy; urlopów rodzicielskich i innych długoterminowych; stopniowego i wcześniejszego przejścia na emeryturę; a także konkretnych polityk wspierających równowagę między życiem zawodowym a prywatnym w firmach.

Czas pracy jest kluczowym elementem życia zawodowego, a jego regulacja stanowi sedno debat politycznych, gospodarczych i społecznych zarówno na poziomie UE, jak i krajowym. Aby chronić zdrowie i bezpieczeństwo pracowników, dyrektywa UE dotycząca czasu pracy wymaga od wszystkich państw członkowskich gwarancji minimalnych standardów dotyczących długości i organizacji czasu pracy dla wszystkich pracowników w całej UE. Obejmuje to standardy dotyczące maksymalnej liczby godzin pracy tygodniowo (ustalonych na 48 godzin), minimalnych okresów przerw i przerw, urlopu rocznego, pracy nocnej oraz pracy na zmiany.

Najistotniejsze zmiany w regulacjach dotyczących czasu pracy w UE w latach 2021 i 2022 były powiązane z transpozycją dwóch dyrektyw europejskich:

To jest wybór najważniejszych wyników dla tego tematu.

Badacze Eurofound dzielą się wiedzą ekspercką i można się z nimi kontaktować w sprawie pytań oraz zapytań mediów.

Ta sekcja zapewnia dostęp do całej zawartości, która została opublikowana na dany temat.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies