Prejsť na hlavný obsah
Táto stránka bola preložená strojovo. Pozrite si pôvodnú verziu v angličtine a jazykovú politiku nadácie Eurofound.
Older worker retraining
Téma
Naposledy aktualizované: 10 July 2026

Udržateľná práca

Udržateľná práca znamená dosahovať životné a pracovné podmienky, ktoré podporujú ľudí v angažovanosti a zotrvaní v práci počas predĺženého pracovného života. Práca musí byť transformovaná tak, aby odstránila faktory, ktoré odrádzajú alebo bránia pracovníkom zostať alebo vstúpiť do pracovného trhu. Treba však brať do úvahy aj individuálne okolnosti. Dostupnosť práce sa líši a pravdepodobne sa bude meniť počas života. Výzvou je zosúladiť potreby a schopnosti jednotlivca s kvalitou ponúkaných pracovných miest.

Najnovší obsah k tejto téme nájdete nižšie.

10 July 2026
Zamestnanie a pracovné podmienky najzraniteľnejších pracovníkov: riešenie pretrvávajúcej politickej výzvy
Za posledné dve desaťročia zaznamenali trhy práce v celej EÚ výrazný nárast neštandardnej zamestnanosti. Hoci takéto usporiadania môžu ponúkať flexibilitu a lepšiu rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom, zraniteľnosť nastáva, keď sú nedobrovoľné alebo keď sa pretínajú viaceré neštandardné charakteristiky. Táto správa analyzuje prevalenciu zraniteľnosti voči zamestnanosti v rámci EÚ-27 v období 2009 až 2021, pričom skúma jej prepojenia s pracovnými podmienkami, zdravotnými výsledkami a reakciami na politiku. Zistenia ukazujú, že ženy, mladí ľudia a migranti čelia najvyššiemu riziku, pričom tí, ktorí zažívajú viacero rozmerov zraniteľnosti, uvádzajú horšie pracovné vyhliadky, obmedzené možnosti vzdelávania, menšiu autonómiu a vyššiu mieru úzkosti a depresie. Správa tiež hodnotí opatrenia EÚ a národnej politiky zamerané na posilnenie zmluvnej istoty a podporu prechodov k bezpečnejšiemu zamestnaniu.
Dragoș Adăscăliței+3
Výskumná správa
10 July 2026
Zamestnanie a pracovné podmienky najzraniteľnejších pracovníkov
Za posledné dve desaťročia prešli európske trhy práce významnou transformáciou, pričom došlo k výraznému nárastu neštandardných foriem zamestnania, ako je práca na čiastočný úväzok a dočasná práca. V tejto epizóde Eurofound Talks sa Mary McCaughey rozpráva s odborníkom na Eurofound Karelom Fricom o zamestnaní a pracovných podmienkach najzraniteľnejších pracovníkov.
Mary McCaughey+1
Epizóda podcastu
19 June 2026
Nekonečný pracovný deň v flexibilnej Európe
Jeden z piatich pracovníkov v celej EÚ hlási, že je niekoľkokrát mesačne kontaktovaný z pracovných dôvodov mimo pracovnej doby. Tento článok skúma prepojenia medzi kontaktom po pracovnej dobe a rastúcou digitalizáciou práce.
Carla Blanco Ameneiros+1
Článok

Udržateľná práca vyžaduje:

Technologický a organizačný dizajn zavedený na vytváranie kvalitných pracovných miest

Vytvorenie zhody medzi štrukturálnymi charakteristikami práce (kvalita práce) a charakteristikami jednotlivca vo vzťahu k práci (schopnosti, potreby, zdravie, zručnosti atď.).

Politické zásahy, ktoré pomôžu dosiahnuť toto zladenie na všetkých úrovniach: na úrovni vlády (prostredníctvom legislatívy, regulácií, verejných služieb, infraštruktúry, verejného financovania),

  • sektorová a firemná úroveň (kolektívne zmluvy, sociálny dialóg),

  • Na pracovnej úrovni (flexibilné pracovné usporiadanie, manažérska podpora, školenia atď.)

  • individuálna úroveň (celoživotné učenie, zvyšovanie kvalifikácie, zamestnateľnosť a pod.).

Politiky a praktiky, ktoré podporujú nielen tých, ktorí sú zamestnaní, ale aj tých, ktorí sú momentálne mimo trhu práce

Začlenenie rodovej rovnosti do hlavného prúdu a zameranie sa na rodovú rovnosť s cieľom riešiť podstatné rozdiely v udržateľných pracovných výsledkoch medzi mužmi a ženami

Mnohostrannosť konceptu udržateľnej práce znamená, že sa pretína s mnohými kľúčovými oblasťami práce Eurofoundu. Eurofound vytvoril rámec na pochopenie konceptu udržateľnej práce, ktorý slúži ako referenčný bod pre rôzne výskumné projekty na túto tému.

Umožnenie udržateľnej práce

Eurofound analyzoval národné politiky a stratégie, ktoré pomáhajú dosiahnuť udržateľnú prácu počas celého života. Výskum skúmal, ako môžu čiastočné dôchodkové schémy prispieť k udržateľným a primeraným dôchodkovým systémom tým, že umožňujú a motivujú ľudí predĺžiť si pracovný život. Tiež skúmal, ako môžu hodnotenia v strednej fáze kariéry pomôcť pracovníkom preskúmať možnosti zostať v práci až do neskoršieho dôchodkového veku.

Pracovné podmienky a kvalita práce

Šiesty európsky prieskum pracovných podmienok Eurofoundu (EWCS 2015) popisuje aktuálny stav kľúčových pracovných podmienok v členských štátoch EÚ. Eurofound predtým skúmal pracovné podmienky, ktoré robia prácu udržateľnou počas celého života a preto pravdepodobne podporujú dlhší pracovný život: dobré pracovné podmienky, fyzickú a duševnú pohodu, ako aj rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom.

Výskum Eurofoundu mapuje pokrok dosiahnutý od roku 2000 v zlepšovaní pracovných podmienok a skúma, či všetci pracovníci rovnako profitovali z pozitívnych zmien. Skúma nerovnosti v pracovných podmienkach medzi skupinami a faktory, ktoré nerovnosť vytvárajú, a zdôrazňuje, ktoré skupiny sú najviac ohrozené tým, že zostanú pozadu. Tiež poskytuje dôkazy o opatreniach, ktoré by mohli viesť k ďalšiemu zlepšeniu práce a dosiahnutiu spravodlivých pracovných podmienok pre všetkých v EÚ.

Dobrá kvalita práce je predpokladom pre pohodu a motiváciu a ako taká je základom udržateľnej práce. V rámci EWCS Eurofound vyvinul indexy na meranie rôznych dimenzií kvality pracovných miest. Eurofound tiež samostatne skúmal niekoľko zložiek kvality práce a pracovného prostredia, vrátane zapojenia zamestnancov do rozhodovania. Na základe údajov EWCS 2015 výskum skúmal faktory ovplyvňujúce pracovné podmienky pracovníkov rôzneho veku a v kontexte konceptu udržateľnej práce Eurofoundu. Výskum ukazuje, že celkovo sa kvalita pracovných miest v EÚ zlepšuje, hoci pomaly. Nie všetci pracovníci však profitujú v rovnakom meradle. Pandémia COVID-19 ešte zhoršila trendy, posilnila obavy a zdôraznila dôležitosť dosiahnutia kvality zamestnania pre všetkých.

Zdravie na pracovisku

Eurofound nedávno tiež použil údaje EWCS na preskúmanie pracovných podmienok a ich dôsledkov pre zdravie pracovníkov. Nárast psychosociálnych rizík pre pohodu zamestnancov motivoval spoločnú správu so sesterskou agentúrou EU-OSHA v roku 2014 o psychosociálnych rizikách na európskych pracoviskách. Eurofound sa tiež špecifickejšie zaoberal fyzickým a psychickým násilím na pracovisku, ako aj vzťahom medzi zdravím, pohodou a prácou.

Agentúra tiež vypracovala štúdie skúmajúce pracovné situácie mladých ľudí so zdravotnými problémami a postihnutím a ľudí s chronickými ochoreniami. Tieto štúdie tiež popisujú politiky a opatrenia, ktoré verejné orgány prijali s cieľom integrovať tieto skupiny na trh práce.

Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom

Eurofound sa zaoberal otázkou rozširovania účasti na pracovnej sile na mnohých frontoch. Výskum pracovného času a rovnováhy medzi pracovným a osobným životom popisuje prevládajúce vzorce pracovného času, čo ukazuje mieru flexibility, ktorú majú pracovníci pri zosúladení požiadaviek pracovného a súkromného života. Táto téma je obzvlášť relevantná pre tvorbu politík týkajúcich sa zvyšovania účasti žien na pracovnom trhu.

Starší pracovníci

Agentúra tiež spolupracovala s tromi ďalšími agentúrami EÚ pri skúmaní práce vhodnej pre veky v Európe. Ďalšia štúdia dokumentuje iniciatívy vlád a sociálnych partnerov na udržanie starších pracovníkov na trhu práce.

Demografické starnutie je jednou z hnacích síl ambície zvýšiť účasť na pracovnej sile. To sa odráža v novom hlavnom cieli EÚ na rok 2030 v oblasti zamestnanosti navrhnutom v Akčnom pláne Európskeho piliera sociálnych práv (najmenej 78 % populácie vo veku 20–64 rokov). S rastúcim počtom dôchodcov a klesajúcou pracovnou populáciou by mohli byť ohrozené systémy sociálnej ochrany. Aby sociálne podporné systémy zostali životaschopné s vekom populácie Európy, viac ľudí musí pracovať a zostať v práci dlhšie počas svojho života.

Tieto ciele budú dosiahnuté len vtedy, ak budú pracovníci v dobrom zdravotnom stave, kvalifikovaní a zamestnateľní a motivovaní zostať v práci dlhšie. Musí existovať širšia spoločenská podpora, ktorá umožní ľuďom prístup k práci a dobrú rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom. Kvalita práce a pracovné prostredie sú kľúčovými prvkami, ktoré umožnia všetkým pracovníkom zostať na trhu práce dlhšie. Avšak interakcia medzi týmito zložkami a individuálnymi okolnosťami, ako je zdravie a motivácia pokračovať v práci, je tiež významným faktorom, ktorý je potrebné lepšie pochopiť.

Na úrovni EÚ obavy o udržateľnosť dôchodkov, ekonomický rast a ponuku pracovnej sily vyvolali politické reakcie na podporu cieľov dlhšieho pracovného života a neskoršieho dôchodku. Hlavným cieľom aktívnej politiky starnutia Európskej komisie je pomáhať ľuďom zostať v kontrole nad vlastným životom čo najdlhšie ako starnú a kde je to možné, prispievať k ekonomike a spoločnosti.

Európska zelená dohoda je nová európska stratégia udržateľného rastu, ktorá si kladie za cieľ umožniť európskym občanom profitovať z udržateľnej zelenej transformácie. To znamená investovať do výskumu a inovácií a zlepšovať blahobyt ľudí cestou, ktorá je spravodlivá a sociálne férová, bez toho, aby žiadny jednotlivec ani región nezostal pozadu.

Toto je výber najdôležitejších poznatkov pre túto tému.

Výskumníci nadácie Eurofound poskytujú odborné poznatky a možno ich kontaktovať s otázkami alebo so žiadosťami od médií.

Táto časť poskytuje prístup ku všetkému obsahu, ktorý bol na túto tému uverejnený.

Flag of the European UnionThis website is an official website of the European Union.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies

All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.

See all EU institutions and bodies